Tú, lector, palpitas de vida y orgullo y de amor como yo;
Para ti, pues. estos cantos.
VI
Walt Whitman (Fragmento
Canto VI de Canto a mí mismo)
Para ti, pues. estos cantos.
VI
Me preguntó
un niño: ¿Qué es la hierba?, trayéndomela a manos llenas;
¿Cómo podía
responderle? Tampoco sé yo qué es la
hierba.
Sospecho que
es el emblema de mi temperamento,
tejido
con la verdura de la esperanza.
O imagino que
es el pañuelo de Dios,
Prenda
perfumada y rememorativa, abandonada
adrede,
Que lleva en
las puntas el nombre de su dueño para
Que lo
veamos, reparemos en él y preguntemos:
¿De quién?
O presumo que
la hierba es un niño, el recién nacido
de la vegetación.
O creo que es
un jeroglífico uniforme,
Que
significa: Crezco igualmente en las regiones
vastas y en las regiones estrechas,
Crezco
igualmente en la regiones en medio de la raza negra y de la
raza blanca…
