Eternal Waves
Kanji:
Eternal Waves · 江畑兵衛(TRIPLANE)
Romaji:
Eternal Waves· Ehata Hyōe (toraipurein)
Eternal Waves is a song that was released on December 22, 2012 and is the main theme for One Piece Romance Dawn: The Dawn of the Adventure .
Description [ ]
This is an empty section
Gallery [ ]
This is an empty section
Lyrics [ ]
Japanese Kanji
Japanese Rōmaji
English Translation
この海は いつも未来と
Kono umi wa itsumo mirai to
This sea is always the future
想い出の真ん中
Omoide no man'naka
In the middle of memories
照り返す太陽
Terikaesu taiyō
The reflecting sun
光の道ずっと…行こう
Hikari no michi zutto… yukō
The path of light ... let's go
笑顔 誓い 涙…ふいに別れ
Egao chikai namida… fui ni wakare
Smile, oath, tears ...
よぎる時は
Yogiru toki wa
When crossing
帽子深くかぶり
Bōshi fukaku kaburi
Hat deeply covered
まぶしいフリで…彼方へ「ありがとう」
Mabushī furi de… kanata e `arigatō'
Pretending to be dazzling ... "Thank you" to the other side
波の階段1つ昇るたび
Nami no kaidan 1tsu noboru tabi
Every time you climb one wave staircase
僕たちは大人になってゆく
Bokutachi wa otona ni natte yuku
We grow up
荒れ狂う波 道ふさいだって
Arekuruu nami michi fusai datte
Raging waves are blocking the road
Never Ever 立ち止まることはない
Never Ever tachidomaru koto wanai
Never Ever never stop
心の引き出しどれほど
Kokoro no hikidashi dorehodo
How much to draw out of heart
しまっておけるだろう
Shima tte okerudarou
I'll be able to keep it
出会った分だけ
Deatta-bun dake
Only as much as I met
増える宝物…ほら
Fueru takaramono… hora
Increasing treasure ... see
まるで星のように 目を閉じれば
Marude hoshinoyōni-me o tojireba
If you close your eyes like a star
輝くから
Kagayakukara
Because it shines
どんな長い夜も
Don'na nagai yoru mo
Any long night
乗り越えられる 何も忘れないよ
Norikoe rareru nani mo wasurenai yo
I'll get over it I'll never forget anything
波の階段1つ昇るたび
Nami no kaidan 1tsu noboru tabi
Every time you climb one wave staircase
僕たちの夢 近づいて行く
Bokutachi no yume chikadzuite iku
Our dreams are approaching
すべての仲間 声が聞こえるよ
Subete no nakama-goe ga kikoeru yo
I can hear all my friends
Forever more 繋がって進んでく
Fōevu~ā moa tsunagatte susunde ku
Forever more Connect and move forward
波は永遠 止まることはない
Nami wa eien tomaru koto wanai
The waves never stop
僕らの旅に 終わりは来ないように…Going
Bokura no tabi ni owari wa konai yō ni… gōingu
Don't let our journey end ... Going
波の階段1つ昇るたび
Nami no kaidan 1tsu noboru tabi
Every time you climb one wave staircase
僕たちは大人になってゆく
Bokutachi wa otona ni natte yuku
We grow up
荒れ狂う波 道ふさいだって
Arekuruu nami michi fusai datte
Raging waves are blocking the road
Never Ever 立ち止まることはない
Never Ever tachidomaru koto wanai
Never Ever never stop
波の階段1つ昇るたび
Nami no kaidan 1tsu noboru tabi
Every time you climb one wave staircase
僕たちの夢 近づいて行く
Bokutachi no yume chikadzuite iku
Our dreams are approaching
すべての仲間 声が聞こえるよ
Subete no nakama-goe ga kikoeru yo
I can hear all my friends
Never Ever 立ち止まることはない
Never Ever tachidomaru koto wanai
Never Ever never stop
External Links [ ] Site Navigation [ ] Songs
Misc. 4Kids Dub Originals: Other:
