Pêche au yacht !

Pêche au yacht ! est une histoire en bandes dessinées de dix planches scénarisée et dessinée par Carl Barks. Elle a été écrite le 24 novembre 1948 et publiée pour la première fois dans Walt Disney's Comics and Stories n°104, en mai 1949 aux États-Unis. Elle met en scène Donald Duck, Riri, Fifi et Loulou Duck et Balthazar Picsou, et se déroule à Donaldville.

Synopsis[]

Donald et les neveux sont pêcheurs dans la baie de Donaldville et trouvent de vieux objets. Un jour, ils découvrent l'épave d'un bateau qui appartient à Balthazar Picsou. Donald lui propose de le renflouer pour cinquante-mille dollars, mais l'avare ne l'entend pas de cette oreille. Il élabore un plan pour que son bateau soit remis à flot sans rien payer en inventant un grand-oncle de Donald, Oscar Maraucanar...

Résumé complet[]

Attention. Le texte qui suit dévoile certains moments-clés de l’intrigue du récit.

Donald et ses neveux ont trouvé un emploi : à bord d'un bateau, ils récupèrent les déchets en mer. Ce jour-là, ils ont trouvé trois ancres et un kilomètre de câble, mais un des neveux fit remarquer que ce n'est pas avec ça qu'ils deviendront riches. Mais un autre répliqua que peu importe, car la vie est belle ! Soudain, un des neveux aperçut une épave sous l'eau et ordonna à Donald d'arrêter le bateau. Ils découvrirent un yacht avec un trou dans la coque, qui a du heurter un récif. Donald calcula que s'ils remontaient ce yacht, ils feraient un bénéfice de 3 000 dollars. C'est ainsi qu'ils marquèrent l'emplacement de l'épave avec une bouée et qu'ils allèrent regarder à qui appartient ce yacht.

Surprise pour Donald, le yacht Fidèle Lassie appartient à son oncle Balthazar Picsou ! Donald alla donc voir son oncle, en lui proposant de renflouer son bateau pour... 50 000 dollars ! Mais Picsou refusa, et voulut le renflouer pour seulement 2 000 dollars ! Donald refusa l'offre, et partit, tandis que Picsou eut l'idée d'un stratagème pour ne payer que 2 000 dollars pour renflouer son yacht...

Peu après, Donald reçut un colis de la part d'un cabinet d'avocat (en vérité, c'est Picsou qui a envoyé ce colis), accompagné d'un mot. Ce mot dit que le coffre contient mille dollars, héritage de l'oncle Oscar Maraucanar. Seulement, ces mille dollars seront à Donald seulement s'il gagne mille autres dollars en cinq jours ! Donald décida donc de chercher comment gagner cet argent. En ville, il vit un peintre qui lui proposa cinquante dollars par heure s'il posait pour son tableau Le primitif. Mais Picsou était là, espionnant Donald, et versa de la poudre à gratter sur son neveu pour qu'il ne puisse pas gagner l'argent ! Donald ne put tenir en place, et le peintre le vira. Mais, en sortant, Donald vit une annonce pour devenir boxeur et donner la réplique au champion à cinquante dollars la minute ! Donald accepta, sauf que Picsou eut l'idée démoniaque de mettre un fer à cheval dans le gant du boxeur, si bien que le pauvre Donald s'effondra lorsque le boxeur le frappa.

Quatre jours plus tard, Donald se réveille chez lui après avoir passé plusieurs jours dans le coma, et se rend compte qu'il ne lui reste qu'un jour pour gagner les mille dollars ! En sortant de chez lui, il vit l'oncle Picsou et lui apprit qu'il accepte son offre pour renflouer son yacht, ce que voulait exactement son oncle. Donald alla donc louer des flotteurs et un bateau-pompe : seulement, ça coûtait trois mille dollars par jour car ça appartenait à... Picsou ! Donald, ne voulant pas passer par son oncle, voulut louer une barge équipée d'une grue pour remonter le yacht, mais elle coûtait également trois mille dollars par jour et appartenait justement à Picsou ! Donald était désespéré, heureusement, Riri, Fifi et Loulou eurent une idée : remplir le bateau de balles de ping-pong afin qu'il puisse flotter. C'est ce que fit Donald, et c'est ainsi qu'ils réussirent à remonter le bateau.

Picsou dut donc donner les deux mille dollars, et Donald fila chez lui afin d'ouvrir l'héritage de Maraucanar. Mais il découvrit les mille dollars accompagnés d'une lettre de Picsou, qui remercie ses neveux pour avoir renfloué son yacht ! Les canards se doutèrent de quelque chose, en apprenant que cet argent vient de leur oncle. Soudain, le facteur arriva chez Donald et lui donna une facture de trois mille dollars pour une quantité astronomique de balles de ping-pong qui appartenaient à... Picsou ! Finalement, Donald et ses neveux reprirent leurs habitudes, en remontant les déchets en mer.

En coulisses[]

• C'est la première et seule apparition d'Oscar Maraucanar, seulement cité. C'est aussi la quatrième apparition de Balthazar Picsou.
• En 1964, un inventeur danois du nom de Karl Kroyer parvient à renflouer un navire ayant coulé au fond du port de Koweït en remplissant la cale de corps flottants. Malheureusement pour Karl Kroyer, sa demande de brevet a été rejetée car une méthode similaire a été utilisée dans une bande-dessinée de Donald Duck, Pêche au yacht !.

Publications françaises[]

Cette histoire a été publiée en France dans :

• Le Journal de Mickey n°167, en 1955 ;
• Le Journal de Mickey n°1708, en 1985 ;
• L'œuvre dessinée de Carl Barks n°1, en 1989 ;
• Picsou Magazine n°310, en 1997 ;
• Picsou Magazine n°420, en 2007 ;
• Les Trésors de Picsou n°19, en 2012 ;
• La Dynastie Donald Duck n°23, en 2017.

Précédée par	Pêche au yacht !	Suivie par
Le Dernier mot de la fin	Histoire de Carl Barks 1ère parution : Mai 1949	L'écho logique !