L'episodio 596 si intitola "Pericolo in arrivo - Il mostro di Caesar Clown".
Riassunto[]
Rufy, Franky e Robin cominciano a combattere contro i centauri, mentre Law e Chopper entrano nel laboratorio. I bambini sorvegliati da Usop e Nami si svegliano e vengono colti da un'altra crisi: il cecchino utilizza un altro proiettile soporifero, ma il suo effetto è molto più debole del precedente. Rufy combatte con Smoker e Tashigi, ma si rifiuta di finire il primo visto che non può usare tutta la sua forza; allo stesso tempo Franky, con il suo laser, sfonda l'entrata del laboratorio.
Dopo avere mietuto alcune vittime con il suo gas, la creatura viene attaccata con il fuoco, e ciò rilascia una massiccia esplosione. La maggior parte dello strano essere, che si trova davanti a Zoro, Sanji, Brook e il samurai, spara letteralmente alcune sue parti verso le terre ghiacciate: Caesar Clown, giunto anch'esso sul campo di battaglia, afferma che l'acqua è la sua debolezza. Lo scienziato, inoltre, afferma che quando tutte le parti di Smiley saranno raccolte, sia i marine che i pirati sperimenteranno un mondo di morte. Rufy riesce però ad afferrarlo grazie all'Ambizione dell'armatura.
Personaggi[]
| Pirati | Altri | |
|---|---|---|
|
|
| |
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- Law e Chopper si teletrasportano nel laboratorio;
- Franky e Robin affrontano i centauri;
- Usop cerca di fare addormentare di nuovo i bambini.
Inoltre nell'anime le seguenti scene sono allungate:
- lo scontro tra Rufy, Smoker e Tashigi;
- la sequenza nella quale appare Smiley.
Nell'anime Caesar Clown finisce il suo discorso prima che Rufy lo afferri. Nel manga non si vede quale mossa utilizzi Franky per aprire un varco nel laboratorio, mentre nell'anime si vede che utilizza il suo raggio laser. Infine ricorre anche ad una variante del Weapons Left.