L'episodio 580 si intitola "Battaglia incandescente! Luffy contro il drago gigante!".
Riassunto[]
Rufy e Zoro cominciano ad affrontare il drago, che dimostra di sapere parlare e di potere sputare fuoco. Cappello di paglia, catapultandosi sulla schiena dell'animale, trova un paio di gambe incollate ad essa e poi gli immmobilizza le ali, mentre Zoro salta su un trampolino creato da Usop e riesce a decapitare la creatura.
Nel frattempo Nami, Chopper, Franky, Brook e Sanji, rimasti a bordo della Thousand Sunny, cadono vittima di un gas narcotico diffuso da alcuni uomini vestiti con strane tute, saliti di nascosto a bordo della nave.
Personaggi[]
| Pirati | Altri |
|---|---|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- il drago morde le sue stesse ali più di una volta;
- viene mostrata la scena in cui i pirati rimasti sulla Sunny si addormentano;
- Robin usa il suo potere per salvare Rufy e Zoro dalla caduta dopo che hanno ucciso il drago.
Inoltre, quando il drago viene decapitato, dal suo collo non esce una sola goccia di sangue e la creatura sembra essere priva della spina dorsale.