| “ | Sabes, amá... La muerte es una parte innegable de la vida, pero el homicidio debe ser vengado. El que hizo esto no merece ser perdonado... Abuela lo pagará. | ” |
—Tilly Green, | ||
| “ | ¿Sabes, mama? La muerte es un hecho innegable de la vida, pero el asesinato debe ser vengado. Quien haya hecho esto no tendrá perdón... La yaya pagará. | ” |
—Tilly Green, | ||
Limpiando a Saxon (Axin' Saxon en E.U.A y El asesinato de Sajón en España) es el quincuagésimo sexto episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el quincuagésimo sexto en general.
Sinopsis[]
Mientras los chicos van a pescar, Nancy destruye accidentalmente a Saxon, el compañero de Tilly, pero esta culpa a la abuela.
Trama[]
Nancy y Tilly están pasando el tiempo juntas y la última presenta a Saxon. Mientras tanto, Bill lleva a Grillo y Remy a pescar para que Nancy pueda pasar más tiempo con Tilly.
Mientras continúan jugando, la abuela Alice llega y reprende a Tilly por seguir jugando con Saxon, aunque esta le reclama que ella aprecia su espada. Mientras que Tilly se marcha a limpiarse, Nancy decide limpiar a Saxon. Por desgracia, Saxon explota dentro de la lavadora y Nancy entra en pánico. Tilly observa horrorizada a Saxon destruido, pero para sorpresa de Nancy, ella cree que Alice es la culpable y la confronta por ello. A pesar de que Alice niega haber hecho algo, Tilly no la cree y decide atacarla.
Mientras tanto, los chicos están pescando y Grillo se emociona por capturar algo. Bill y Remy por otro lado insisten en que Grillo se tranquilice pero sólo causa que Grillo se moleste especialmente cuando pierden algunas oportunidades. En casa, Tilly realiza varios intentos de molestar y frustrar a Alice, sin éxito. Nancy tiene miedo de contarle a Tilly la verdad al creer que podría dañar su relación con ella. Eventualmente, le dice a Tilly que empatice y que se pregunte qué pasaría si algo suyo se rompiese. Malinterpretando su consejo, Tilly toma la espada de Alice y sale corriendo mientras que Alice y Nancy la persiguen.
Las tres acaban en un puente y Tilly amenaza a Alice con lanzar la espada al río a menos que admita que acabó con Saxon. Finalmente, Nancy confiesa que fue ella quien acabó con Saxon (e irónicamente a Tilly se le cae la espada al río mientras que Alice salta tras ella). Nancy confiesa y revela que tenía miedo de que Tilly dejara de quererla por ello, pero Tilly asegura que la seguirá queriendo sin importar qué. En el barco, Bill y Remy logran pescar algo mientras que Grillo acaba pescando la espada de Alice.
De vuelta en casa, Nancy arregla a Saxon mientras que Grillo cuelga la espada en la pared para enfado de Alice. Tilly bromea con que Grillo atrapó un pez espada haciendo que todos rían salvo Alice. Para el final del episodio, Saxon guiña un ojo antropomórficamente.
Reparto[]
| Artículo principal: Los Zorrillos de Grillo y Limpiando a Saxon/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Conductor
- Marieve Herington como Tilly Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Zeno Robinson como Remy Remington
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Pez Soñado
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Ximena Viver como Nancy Green
Voces adicionales[]
- Horacio Zapata como Conductor
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Susana Leis como Nancy Green
Videos[]
