| “ | Cuando mi apá dijo que no podíamos cumplir con el pedido estaba tratando de negociar. Claro que podemos tener suficientes productos... ¿Qué tipo de granjeros seríamos si no fuera así? | ” |
—Grillo Green, | ||
| “ | Cuando mi padre dijo que no podía aceptar el pedido, solo quería hacerse el duro. Claro que podemos conseguir toda la mercancía. ¿Qué clase de agricultores seríamos si no? | ” |
—Cricket Green, | ||
Escándalo en el supermercado (Supermarket Scandal en E.U.A) es el vigésimo segundo episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el vigésimo segundo en general. Cronológicamente, es el décimo.
Sinopsis[]
Grillo hace un trato para vender los productos de Bill a una importante cadena de supermercados.
Trama[]
Grillo, Tilly y Bill llegan al mercado de granjeros para abrir su puesto de Granjas de la familia Green al público. Grillo añade algo de dinamismo a las frutas y vegetales que venden para lograr compras. Bill reprende a Grillo por ello indicando que deben ser honestos con sus productos. Pronto se les acerca a ellos Chip Whistler, el encargado de Comida Saludable, quien se sorprende del "número" montado por los Green y les pide un cargamento de productos debido a uno que le falló. Sin embargo, Bill solo puede llenar la mitad del cargamento y rechaza respetuosamente el trato. Grillo no entiende por qué Bill rechazó el encargo pagado generosamente, por lo que va a espaldas de este a Chip y acepta el encargo con Tilly uniéndose a él a regañadientes.
Dándose cuenta de que apá tenía razón al no tener suficiente para el encargo, Grillo y Tilly lo resuelven tomando cosas del garaje y pintandolas para que parezcan frutas y vegetales. Tilly entonces distrae a Bill haciéndole llevarla a un artista de globos, mientras que Grillo entrega todo el encargo y Chip paga a Grillo generosamente. Incapaz de pagar al artista de globos, Bill le ofrece una fruta la cual le encantó y llama la atención de más personas al puesto de los Green. Van de regreso y se enteran de que los productos se agotaron. Grillo y Tilly le explican a Bill su plan y este se enoja con Grillo y trata de darle más sentido común, y advierte que la consumición de la fruta falsa arruinará la reputación de Granjas de la Familia Green. Grillo se da cuenta de su error y decide hacer las cosas bien.
Los tres llegan a Comida Saludable y Chip fuerza a Bill a decir discursos a la gente sobre granjas. Grillo y Tilly encuentran la fruta falsa, pero Grillo se ve obligado a utilizar el dinero obtenido por Chip para pagarlas. Grillo se disculpa por sus acciones, y Bill admite que le gusta su dinamismo y permite que lo utilice mientras sea honesto.
Grillo tiene la idea de vender los productos falsos a clientes que quieren dar la impresión de comer sano, lo que acaba funcionando. Chip, quien no sabe del cambio de aires, decide probar uno de los productos falsos; Grillo le advierte de que es falso, pero este lo ignora y da un bocado, lo que hace que se rompa el diente, prometiendo vengarse de los Green tal como Bill dijo. Tilly, como Saxon, hace una broma sobre que su nombre hace honor a su boca, y los Green se ríen.
Reparto[]
| Artículo principal: Amigas y Gárgolas y Escándalo en el supermercado/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Chico Rojo, Cliente Naranja, Ciudadano Mayor
- Marieve Herington como Tilly Green, Clienta Púrpura, Cajera
- Bob Joles como Bill Green, Cliente Mayor
- Paul Scheer como Chip Whistler
Voces adicionales[]
- Nicole Byer como Clienta Verde
- Brian George como Mimo
- Shane Houghton como Cliente Verde
- Zeno Robinson como Chico Adolescente
- Laurem Tom como Mujer Musulmana Púrpura
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Nicolás Ginesín como Chip Whistler
Voces adicionales[]
- Conrado Gerón como Chico Adolescente
- Carlos Cecilio como Cliente Verde
- Nahuel Ivorra como Mimo, Cliente Naranja
- Noelia Antúnez como Señora Morada
- Martín de Renzo como Ciudadano Mayor
- Azul Bötticher como Clienta Verde
- Noelia Antunez como Clienta Púrpura
- Alejandro Gómez como Cliente Mayor
- Carolina Werner como Cajera
- Micaela Baylac como Mujer Musulmana Púrpura
- Carlos Secilio como Chico Rojo
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Julio Lorenzo como Chip Silbido
Videos[]
