Перайсьці да зьместу

Вайніла

Дадаць спасылкі
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Вайніла
лац. Vajniła
Weinel
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Weine + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Вайналь
Вытворныя формы Вінела
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Вайніла»

Вайніла (Вайналь) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Паходжаньне

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Вайнэль або Вайніла (Weinel, Wainilo[a][2]) — імя германскага паходжаньня[3]. Іменная аснова -вуйн- (-войн-, -вун-) (імёны ліцьвінаў Войнар, Войнат, Гервойна; германскія імёны Wunar, Voinot, Geruuni) паходзіць ад старагерманскага wunna, гоцкага wunands 'шчаснасьць, задаволенасьць', ісьляндзкага vænn 'прыемны', нямецкага gewohnt 'задаволены'[4] або ад асновы -він- (-вайн-)[5]. Апроч таго, адзначалася старажытнае германскае імя Wanilo (Wenilo)[6].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Воиниловя (2-я пал. XIV ст.)[7]; Voynil Duhonicz… Woynil (25 траўня 1391 году)[8]; панъ Федосей и Яковъ Войниловичи (15 чэрвеня 1398 году)[9]; Пашку Воиниловичу у Короличах чоловекъ Ходорец (1440—1492 гады)[10]; Радивилу пять чоловековъ, на имя: Индрих а Воинило, Пилип, Довнар, Кровъсикало (9 лістапада 1449 году)[11]; верного слуги нашого пана Федка Войниловича (3 верасьня 1451 году)[12][13]; плебанъ Налибоцкий князь Мацко Войнилович (12 красавіка 1467 году)[14]; Мацъку Воиниловичу, Ваську Воиниловичу, Олехну Воиниловичу, Алексанъдру Воиниловичу, Стец(ъ)ку Воиниловичу (27 сакавіка і 24 красавіка 1486 году; 23 студзеня, 17 сакавіка і 3 чэрвеня 1488 году)[15]; Богдан Воинило (каля 1492 году)[16]; hominibus de Woynyloviczi (24 лютага 1492 году)[17]; дворенина нашого Грицка Воиниловича (1503 год)[18]; cum fratre Woynelus (3 лістапада 1505 году)[19]; сынове нашого смирения панове бурмистры и прыставники места виленского… Ивашко Войниловичъ (сьнежань 1511 году)[20]; Михно Войнилович (10 чэрвеня 1514 году)[21]; Сенко Войнилович… Михно Воинилович (15 чэрвеня і 18 ліпеня 1514 году)[22]; Семен Воинилович, дворанин господарьскии[23], Сенко Воиниловичъ… Ивановая Воиниловича[24], Юхно Воиниловичъ[25] (1528 год); з Новагородка Сенко Воинилович (1533—1535 гады)[26]; село Козловичи… Онофрей Войниловичь (1552 год)[27]; Федеръ Воиниловичъ… Иванъ Семеновичъ Воиниловичъ (1565 год)[28]; Иванъ Семеновичъ Войниловичъ… Иванъ Русинъ Войниловичъ… Иванъ Михайловичъ Войниловичъ… Борысъ Войниловичъ[29], Левко Войниловичъ[30] (1567 год); земяне гсдрьские повету Ковенского… пан Семен Войнилович (11 траўня 1596 году)[31]; Войнило Саганенко (1649 год)[32]; Woyniły (1744 год)[33]; Wojniłowiczowa Krystyna (22 чэрвеня 1836 году)[34].

Носьбіты

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Вайнілы (Wojniłło) — літоўскі шляхецкі род з Троцкага павету[38].

Вайналевіч (Wojnalewicz) і Вайніловіч (Wojnillowicz) — прозьвішчы, зафіксаваныя ў XIX стагодзьдзі ў ваколіцах Сувалкаў[39].

На гістарычнай Аршаншчыне існуе вёска Вайнілы, на гістарычнай Лідчыне — Вайнілаўцы, на гістарычнай Ашмяншчыне — Вайніліха. Назву Вайнілавічы маюць вёскі на гістарычных Гарадзеншчыне і Наваградчыне, назву Вайнілава — на гістарычных Меншчыне і Рэчыччыне, назву Вайнілаўшчына — на гістарычных Ашмяншчыне і Меншчыне.

Заўвагі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
  1. ^ лац. «Senones, dedicatio basilicae Sancti Stephani et matris ecclesiae, tempore Wainilonis constructae»[1]

Крыніцы

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
  1. ^ Henriet J. La cathédrale Saint-Etienne de Sens: le parti du premier Maître et les campagnes du XIIe siècle // Bulletin Monumental. T. 140, n. 2, 1982. P. 160.
  2. ^ Courlon G. Le livre des reliques de l'abbaye de Saint-Pierre-le-Vif de Sens. — Sens, 1887. P. 348.
  3. ^ Eule R. Germanische und fremde Personennamen als heutige deutsche Familiennamen // Festschrift zu dem fünfzigjährigen jubiläum des Friedrichs-realgymnasiums in Berlin. — Berlin, 1900. S. 64.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  5. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
  6. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1522.
  7. ^ Марасинова Л. М. Новые псковские грамоты XIV—XV веков. — М., 1966. С. 47.
  8. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 1: 1387—1468. — Kraków, 1932. S. 35.
  9. ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 11. — Вильна, 1880. Т. 11. — Вильна, 1880. С. 4.
  10. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 54.
  11. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 65.
  12. ^ Ревизия пущ и переходов звериных в бывшем Великом княжестве Литовском, с присовокуплением грамот и привилеев. — Вильна, 1867.С. 327.
  13. ^ Пожалование Федку Войниловичу на Новое Село (1451), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  14. ^ Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1, 1366—1506. — Lwów, 1887. С. 138.
  15. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 33, 38, 60, 71, 75.
  16. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 154.
  17. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 439.
  18. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 6 (1494—1506). — Vilnius, 2007. P. 100.
  19. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 3: 1501—1507. — Kraków, 1948. S. 707.
  20. ^ Вестник Западной России. Кн. 12, т. 4, 1865—1866. С. 242.
  21. ^ Памятники истории Восточной Европы: Источники XV—XVII вв. Т. 6. Радзивилловские акты из собрания Российской национальной библиотеки: Первая половина XVI в. — Москва — Варшава, 2002. С. 27.
  22. ^ Памятники истории Восточной Европы: Источники XV—XVII вв. Т. 6. Радзивилловские акты из собрания Российской национальной библиотеки: Первая половина XVI в. — Москва — Варшава, 2002. С. 30.
  23. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 53.
  24. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 64.
  25. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 152.
  26. ^ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 26.
  27. ^ Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 629.
  28. ^ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 351.
  29. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 815—816.
  30. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 845.
  31. ^ Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 32. — Вильна, 1907. С. 52.
  32. ^ Реєстр Війська Запорозького 1649 року. — К., 1995. С. 74.
  33. ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
  34. ^ Сакалоўская А. Кальварыя. — Менск, 1997. С. 47.
  35. ^ Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 48.
  36. ^ Жития Святых, чтимых Православной церковью. — СПб., 1900. С. 346.
  37. ^ Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. — М., 1915. С. 241.
  38. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 449.
  39. ^ Professor Jerzy Wisniewski, List of the XIXth century Suvalki region family names, Suwalki Genealogical Society

Літаратура

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Атрымана з «https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Вайніла&oldid=2597892»