跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
特殊页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
开关目录
傻子
7种语言
English
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
Русский
Українська
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
傻子
)
傻
子
簡體
#
(
傻子
)
傻
子
發音
[
编辑
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
shǎzi
(
注音
)
:
ㄕㄚˇ ˙ㄗ
(
東干語
,
西里爾字母
和
維基詞典轉寫
)
:
шозы
(šozɨ, I-II)
粵語
(
粵拼
)
:
so
4
zi
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
shǎzi
注音
:
ㄕㄚˇ ˙ㄗ
通用拼音
:
shǎzi̊h
威妥瑪拼音
:
sha
3
-tzŭ
5
耶魯官話拼音
:
shǎ-dz
國語羅馬字
:
shaa.tzy
西里爾字母轉寫
:
шацзы
(šaczy)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
(
東干語
)
西里爾字母
,
維基詞典
:
шозы
(šozɨ, I-II)
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂɔ²⁴ t͡sz̩⁵¹/
(注意:東干語發音目前仍處於實驗階段,可能會不準確。)
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
so
4
zi
2
耶魯粵拼
:
sòh jí
廣州話拼音
:
so
4
dzi
2
廣東拼音
:
so
4
ji
2
國際音標
(
幫助
)
:
/sɔː²¹ t͡siː³⁵/
名詞
[
编辑
]
傻子
智商
不足的人;
行為
愚蠢
的人
(量詞:
個
/
个
官
)
同義詞
[
编辑
]
編
人頭豬腦
/
人头猪脑
(
主要用於粵語
)
低能兒
/
低能儿
傻瓜
呆子
呆瓜
哈卵
(
西南官話、湘語,粗俗
)
壋將
/
垱将
(
閩南語
)
大戇呆
/
大戆呆
(
閩南語
)
大戇牯
/
大戆牯
(
客家語
)
大番薯
(
客家語
)
愚人
戇人
/
戆人
(
客家語、閩南語、吳語
)
戇呆
/
戆呆
(
閩南語
)
戇囝
/
戆囝
(
泉漳話、潮州話
)
戇大呆
/
戆大呆
(
閩南語
)
戇大豬
/
戆大猪
(
閩南語
)
戇猴
/
戆猴
(
閩南語
)
戇鳩
/
戆鸠
(
粵語
)
白痴
笨人
笨蛋
笨貨
/
笨货
老襯
/
老衬
(
粵語
)
蠢人
蠢材
蠢蛋
豆渣腦殼
/
豆渣脑壳
(
四川話
)
錘哥
/
锤哥
(
閩南語
)
闇雞
/
𬮴鸡
(
閩南語
)
鵝牯
/
鹅牯
(
客家語
)
傻子
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
書面語
(
白話文
)
傻子
、
傻瓜
燕京官話
北京
傻狗兒
臺灣
傻子
、
傻瓜
、
凱子
哈爾濱
傻子
、
傻狍子
、
傻錛兒錛兒
、
傻蛋
、
傻屄
輕蔑
新加坡
傻瓜
冀魯官話
濟南
傻瓜
、
傻子
、
呆子
中原官話
洛陽
傻瓜
、
傻屌
、
傻膀
徐州
傻子
蘭銀官話
銀川
傻子
西南官話
成都
哈巴兒
、
哈娃兒
、
嘻瓜娃兒
、
吞兒寶
桂林
哈崽
、
哈卵
粗俗
柳州
傻崽
、
哈崽
鹿寨
傻崽
、
哈崽
、
憨崽
南寧(武鳴)
痴崽
、
癲崽
大谷地(麻栗垻)
楞人
熱水塘(龍陵)
傻瓜
、
憨包
美斯樂(瀾滄)
傻瓜
、
笨蛋
、
憨包
、
包人
湄賽(騰衝)
傻瓜
、
憨人
江淮官話
南京
傻子
粵語
廣州
傻瓜
、
阿傻
、
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
、
戇居仔
指男孩
香港
傻瓜
、
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
、
傻女
指女孩
、
傻妹
指女孩
香港(錦田圍頭話)
懵佬
澳門
傻佬
廣州(番禺)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
廣州(增城)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
佛山
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
佛山(南海沙頭)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
佛山(順德)
傻佬
、
傻仔
佛山(三水)
傻仔
、
蠢仔
佛山(高明明城)
傻仔
中山(石岐)
傻仔
珠海(香洲前山)
傻佬
珠海(斗門上橫水上話)
傻仔
、
傻佬
珠海(斗門)
傻仔
、
傻佬
江門(白沙)
傻佬
江門(新會)
傻佬
台山
吽仔
開平(赤坎)
吽仔
恩平(牛江)
傻仔
鶴山(雅瑤)
傻仔
東莞
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
、
傻女
指女孩
、
懵佬
指男人
、
懵婆
指女人
、
懵仔
指男孩
、
懵女
指女孩
深圳(寶安沙井)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
北海
傻瓜
北海(僑港 — 姑蘇群島)
傻仔
、
傻佬
北海(僑港 — 吉婆島)
傻佬
、
傻婆
、
廢佬
防城港(防城)
傻仔
、
傻佬
檳城(廣府)
傻仔
新加坡(廣府)
傻仔
胡志明市(廣府)
傻佬
芒街
傻仔
、
傻佬
贛語
南昌
蟬頭
客家語
梅縣
傻瓜
、
戇牯
、
傻貨
東莞(清溪)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
深圳(沙頭角)
傻佬
指男人
、
傻婆
指女人
、
傻仔
指男孩
中山(南朗合水)
傻佬
晉語
太原
傻子
、
傻屄
輕蔑
忻州
傻瓜子
閩北語
建甌
賴仔
、
賴撇仔
閩南語
廈門
戇儂
、
歁囝
臺北
戇儂
全臺
、
戇猴
全臺
、
宋盼的
全臺
臺南
戇儂
、
戇虎的
檳城(泉漳)
戇儂
、
戇居
、
柴頭
、
戇囝
、
傻仔
新加坡(泉漳)
戇囝
汕頭
傻瓜
、
㦙囝
、
傻哥
雷州
妃松
、
老松
海口
傻囝
中山閩語
中山(沙溪隆都)
傻佬
中山(三鄉)
傻佬
南部平話
南寧(亭子)
傻崽
吳語
上海
戇人
、
阿戇
、
踱頭
、
壽頭
、
戇浮屍
粗俗
湘語
長沙
哈寶
、
苕它
、
蠢人子
、
蠢寶
、
痴呆子
、
哈卵
粗俗
婁底
哈寶
、
哈聖
、
哈子
註解
全臺:全臺灣閩語,不分地區
翻譯
[
编辑
]
愚蠢的人
南非語:
flous
高加索阿爾巴尼亞語:
𐔵𐔰𐕌𐔰𐕙𐔰
(
zamara
)
阿爾巴尼亞語:
budalla
(sq)
、
idiot
(sq)
m
、
i marrë
(sq)
阿拉伯語:
مُغَفَّل
m
(
muḡaffal
)
、
أَحْمَق
m
(
ʔaḥmaq
)
、
سَفِيه
m
(
safīh
)
北黎凡特阿拉伯語:
جحش
m
(
口語
)
、
حمار
m
(
口語
)
亞美尼亞語:
հիմար
(hy)
(
himar
)
阿斯圖里亞斯語:
tontu
、
neciu
(ast)
、
ñeciu
(ast)
m
阿瓦爾語:
ахӏмакъ
(
aḥʳmaqxʼ
)
、
гӏабдал
(
ʻabdal
)
阿塞拜疆語:
abdal
、
axmaq
(az)
白俄羅斯語:
ду́рань
m
(
dúranʹ
)
、
кеп
m
(
kjep
)
孟加拉語:
মূর্খ
(bn)
(
murkho
)
、
উন্দা বুন্দা
(
unda bunda
)
、
বোকা
(bn)
(
bōka
)
保加利亞語:
абда́л
(bg)
m
(
abdál
)
、
глупа́к
(bg)
m
(
glupák
)
、
глупа́чка
f
(
glupáčka
)
、
тъпа́к
(bg)
m
(
tǎpák
)
、
тъпа́чка
f
(
tǎpáčka
)
、
глупе́ц
(bg)
m
(
glupéc
)
緬甸語:
ဗာလ
(my)
(
bala.
)
加泰羅尼亞語:
beneit
(ca)
m
、
idiota
(ca)
齊切瓦語:
chitsiru
楚瓦什語:
ухмах
(
uhmah
)
捷克語:
hlupák
(cs)
m
、
blázen
(cs)
m
、
šašek
(cs)
、
pošetilec
(cs)
m
、
blbec
(cs)
m
、
blb
(cs)
m
、
blboun
(cs)
m
、
pitomec
(cs)
m
、
ňouma
(cs)
m
丹麥語:
fjols
n
、
tåbe
n
、
grødhoved
n
、
torsk
(da)
c
荷蘭語:
dwaas
(nl)
m
、
dwazin
f
、
domme gans
f
、
imbeciel
(nl)
m
、
imbeciele
(nl)
f
英語:
fool
(en)
、
idiot
(en)
、
simpleton
(en)
、
stupid
(en)
;參見
Thesaurus:fool
世界語:
malsaĝulo
、
stultulo
(eo)
愛沙尼亞語:
loll
(et)
、
narr
、
tobu
(et)
、
tola
(et)
法羅語:
dári
m
、
býttlingur
m
芬蘭語:
ääliö
(fi)
、
daiju
(fi)
(
俚語
)
、
hassu
(fi)
、
höhlä
(fi)
、
hölmö
(fi)
、
höperö
(fi)
、
houkka
(fi)
、
hullu
(fi)
、
hupsu
(fi)
、
idiootti
(fi)
、
munapää
(fi)
、
narri
(fi)
、
pöhkö
(fi)
、
pöljä
(fi)
、
pöllö
(fi)
、
tampio
(fi)
(
口語
)
、
taukki
(fi)
(
口語
)
、
tollo
(fi)
、
tomppeli
(fi)
、
typerys
(fi)
法語:
andouille
(fr)
m
或
f
(
非正式
)
、
abruti
(fr)
m
、
couillon
(fr)
m
、
dinde
(fr)
f
(
女性
)
、
imbécile
(fr)
m
、
idiot
(fr)
m
、
twit
(fr)
m
(
魁北克,非正式
)
、
crétin
(fr)
m
(
非正式
)
、
crétin
(fr)
m
加利西亞語:
choucho
m
、
parvo
(gl)
m
、
idiota
m
、
paspán
(gl)
m
、
pallouco
m
、
babeco
(gl)
m
、
doudo
m
、
lores
m
、
babiolo
(gl)
m
、
mascato
m
、
bolonio
m
格魯吉亞語:
სულელი
(
suleli
)
、
ბრიყვი
(
briq̇vi
)
、
დებილი
(
debili
)
、
იდიოტი
(
idioṭi
)
德語:
dumme Gans
f
、
Dummkopf
(de)
m
、
Narr
(de)
m
、
Närrin
(de)
f
、
Pute
(de)
f
(
女性
)
、
Tor
(de)
m
、
Törin
(de)
f
、
Trottel
(de)
m
阿勒曼尼語:
Lööl
m
哥特語:
𐌿𐌽𐍅𐌹𐍄𐌰
m
(
unwita
)
希臘語:
ανόητος
(el)
m
(
anóitos
)
古希臘語:
ἄφρων
(
áphrōn
)
、
μωρός
m
(
mōrós
)
古吉拉特語:
મૂર્ખ
(
mūrkh
)
、
મૂરખ
(
mūrakh
)
、
ચોદુ
(
codu
)
(
俚語
)
希伯來語:
גולם \ גֹּלֶם
(he)
m
(
gólem
)
、
טיפש
(he)
m
(
tipésh
)
、
שׁוֹטֶה
(he)
(
shoté
)
印地語:
मूर्ख
(hi)
m
(
mūrkh
)
匈牙利語:
hülye
(hu)
、
bolond
(hu)
冰島語:
bjáni
(is)
印尼語:
bego
(id)
、
tolol
(id)
英格里亞語:
durakka
、
vohma
、
hapalka
、
oolo
、
tuhkuri
、
tuhkapää
、
tuhkapussi
、
foofana
、
bolvana
愛爾蘭語:
amadán
m
、
óinseach
f
、
leibide
f
、
baothán
m
意大利語:
stolto
(it)
m
、
buffone
(it)
m
、
stupido
(it)
m
、
cretino
(it)
m
、
imbecille
(it)
m
、
idiota
(it)
m
、
oca
(it)
f
、
scemo
(it)
m
(
熟稱
)
、
sciocco
(it)
m
日語:
愚か者
(ja)
(
おろかもの, orokamono
)
、
惚け
(
ぼけ, boke
)
、
馬鹿
(ja)
(
ばか, baka
)
、
愚者
(ja)
(
ぐしゃ, gusha
)
、
あほ
(ja)
(
aho
)
、
アホ
(ja)
(
aho
)
、
戯け
(ja)
(
たわけ, tawake
)
爪哇語:
sontoloyo
哈薩克語:
ақымақ
(
aqymaq
)
高棉語:
ល្ងីល្ងើ
(km)
(
lngiilngəə
)
、
មនុស្ស
ល្ងីល្ងើ
(
mɔnuh lngii lngəə
)
、
អាភ្លើ
(
ʼaapləə
)
、
អាឃ្លោក
(
ʼaaklook
)
、
អាងោះ
(
ʼaangŭəh
)
朝鮮語:
바보
(ko)
(
babo
)
、
백치(白癡)
(
baekchi
)
吉爾吉斯語:
акмак
(ky)
(
akmak
)
、
келесоо
(ky)
(
kelesoo
)
老撾語:
ຄົນໂງ່
(
khon ngō
)
拉特加萊語:
cuļss
、
nagudrais
拉丁語:
stultus
(la)
m
、
mōrus
(la)
m
、
mōra
(la)
f
拉脫維亞語:
duraks
(lv)
m
、
muļķis
(lv)
m
、
muļķe
f
、
neprātis
m
、
neprāte
f
、
stulbenis
m
立陶宛語:
kvailys
(lt)
m
馬其頓語:
абдал
m
(
abdal
)
、
будала
f
(
budala
)
馬來語:
bodoh
(ms)
馬爾他語:
iqarqu
毛利語:
ngoungoua
、
hukehuke
、
hākawa
、
kāeaea
、
poroheahea
、
pōrewarewa
、
wawau
挪威語:
書面挪威語:
tosk
m
、
dust
(no)
m
、
tulling
(no)
m
古諾爾斯語:
api
m
、
fífl
m
鄂圖曼土耳其語:
طوی
(
toy
)
波斯語:
احمق
(fa)
(
ahmaq
)
、
خنگ
(fa)
(
xeng
)
、
ابله
(fa)
(
ablah
)
門諾低地德語:
Noa
m
波蘭語:
głupek
(pl)
m
、
dureń
(pl)
m
、
głupiec
(pl)
m
、
tłumok
(pl)
m
、
bałwan
(pl)
m
、
bęcwał
(pl)
m
、
baran
(pl)
m
、
idiota
(pl)
m
、
tłumok
(pl)
m
、
pacan
(pl)
m
、
patafian
(pl)
m
、
matoł
(pl)
m
、
półgłówek
(pl)
m
葡萄牙語:
bobo
(pt)
m
、
burro
(pt)
(
巴西
)
、
idiota
(pt)
m
或
f
、
imbecil
(pt)
m
或
f
、
tolo
(pt)
m
、
pamonha
(pt)
m
或
f
(
巴西,口語,貶義
)
羅馬尼亞語:
prost
(ro)
m
俄語:
балбе́с
(ru)
m
(
balbés
)
、
болва́н
(ru)
m
(
bolván
)
、
деби́л
(ru)
m
(
debíl
)
、
ду́ра
(ru)
f
(
dúra
)
(
女性
)
、
дурачок
(ru)
m
(
duračok
)
、
дура́к
(ru)
m
(
durák
)
、
дурале́й
(ru)
m
(
duraléj
)
、
ду́рень
(ru)
m
(
dúrenʹ
)
(
男性
)
、
глупе́ц
(ru)
m
(
glupéc
)
、
идио́т
(ru)
m
(
idiót
)
、
идио́тка
(ru)
f
(
idiótka
)
、
тупи́ца
(ru)
m
或
f
(
tupíca
)
梵語:
दुर्मति
(sa)
m
(
durmati
)
撒丁語:
洛古多爾:
ballaloi
、
grìnci
蘇格蘭蓋爾語:
amadan
m
、
òinseach
f
塞爾維亞-克羅地亞語:
bedak
(sh)
m
、
тупан
m
西里爾字母:
глупак
m
、
глупан
m
、
будала
m
或
f
、
луђак
m
、
бузда
m
、
абдал
m
拉丁字母:
glupak
(sh)
m
、
glupan
(sh)
m
、
budala
(sh)
m
或
f
、
luđak
(sh)
m
、
buzda
m
、
abdal
m
西西里語:
babbu
(scn)
m
僧加羅語:
මෝඩයා
(si)
(
mōḍayā
)
、
මැට්ටා
(
mæṭṭā
)
斯洛伐克語:
blázon
m
、
hlupák
(sk)
m
、
blbec
(sk)
m
斯洛文尼亞語:
norec
(sl)
m
、
neumnež
m
、
bedak
(sl)
m
、
bizgec
m
、
budalo
n
、
bukselj
m
索馬里語:
doqon
西班牙語:
bobo
(es)
m
、
gilí
(es)
m
或
f
、
imbécil
(es)
、
necio
(es)
m
、
pendejo
(es)
m
(
粗俗
)
、
tonto
(es)
m
、
taba
(es)
m
或
f
(
秘魯
)
、
gil
(es)
m
、
gila
f
、
lonyipietro
m
(
拉普拉塔河
)
斯瓦希里語:
fala
(sw)
、
mjinga
(sw)
、
juha
(sw)
瑞典語:
dåre
(sv)
c
、
fåne
(sv)
n
塔吉克語:
аҳмақ
(tg)
(
ahmaq
)
、
аблаҳ
(tg)
(
ablah
)
泰米爾語:
முட்டாள்
(ta)
(
muṭṭāḷ
)
泰語:
คนโง่
、
ตุ่น
(th)
(
dtùn
)
、
ควาย
(th)
(
kwaai
)
吐火羅語A:
āknats
吐火羅語B:
aknātsa
土耳其語:
aptal
(tr)
、
budala
(tr)
、
salak
(tr)
、
ahmak
(tr)
土庫曼語:
paňkelle
、
samsyk
烏克蘭語:
ду́рень
(uk)
m
(
dúrenʹ
)
、
те́лепень
(uk)
(
télepenʹ
)
、
йо́лоп
(uk)
(
jólop
)
、
кеп
m
(
kep
)
、
ду́рник
m
(
dúrnyk
)
、
бевзь
(uk)
m
(
bevzʹ
)
烏爾都語:
مورکھ
m
(
mūrkh
)
烏茲別克語:
ahmoq
(uz)
、
tentak
(uz)
越南語:
thằng
ngu
、
kẻ
ngốc
意第緒語:
נאַר
m
(
nar
)
、
שוטה
m
(
shoyte
)
、
טיפּש
m
(
tipesh
)
、
גולם
m
(
goylem
)
扎扎其語:
gêc
(diq)
分类
:
漢語詞元
官話詞元
東干語詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
東干語名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「傻」的漢語詞
帶「子」的漢語詞
分類詞為「個」的漢語名詞
漢語 人
隐藏分类:
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
搜索
开关目录
傻子
7种语言
添加话题