Barry (serie animata)
Barry
ジュン
Barry è un personaggio ricorrente di Pokémon Diamante e Perla. È un Allenatore di Pokémon di Duefoglie ed uno dei rivali di Ash.
Storia
Pre-serie
Prima di partire per il suo viaggio, Barry ha sempre partecipato ai Festival di Duefoglie, dove una volta ha cantato in un duetto con Lucinda.
Alla fine, divenne un Allenatore di Pokémon, riuscendo subito a catturare un Heracross e, con grande fatica, a sconfiggere tre Palestre, tra cui quelle di Ferruccio e di Gardenia. Quest'ultima fu la più difficile e il suo Empoleon dovette apprendere Idrocannone per poter sconfiggere un potente Cacnea.
Un giorno, osservando il Torneo a doppi incontri di Cuoripoli, Barry rimase affascinato dalla performance di Paul.
Serie Pokémon Diamante e Perla
Barry fa il suo debutto in Lo scatenato Barry!, dove vuole sfidare Fannie in una lotta in Palestra, ma invece incontra Ash all'ingresso della Palestra di Cuoripoli. Lo sfida in un match per dimostrare che i suoi metodi di allenamento sono sbagliati, ma Ash ne esce vincitore. Successivamente, Barry rimane a guardare la lotta di Ash contro Fannie in Il Controscudo!. All'inizio è scettico sulla strategia del ragazzo, ma alla fine realizza che le sue tecniche sono eccellenti. Afferma poi che sarà un suo rivale se riuscirà a sconfiggere Ferruccio, che lui ha già sconfitto.
Dopo essere rimasto col gruppo nell'episodio successivo, parte per andare ad allenarsi sull'Isola Ferrosa, ma riappare in Pace dello spirito, addio! ed in Salviamo il mondo dalla rovina! sull'Isola Ferrosa dove, dopo essere stato coinvolto dal piano del Team Galassia per usare l'isola come un radar per trovare la Vetta Lancia, lui ed Ash mettono da parte le loro divergenze e diventano rivali amichevoli.
In Per sempre insieme!, Barry annuncia di volersi iscrivere all'imminente Torneo Pokémon di Ping Pong ed invita il gruppo a fare altrettanto. Più tardi, quando il Piplup di Lucinda scappa dal Centro Pokémon, aiuta a cercarlo. In questo episodio, viene anche rivelato che è un buon amico del rivale di Lucinda, Kenny. In Finalmente pari!, guarda Lucinda e Kenny partecipare alla Gara Pokémon di Scutellaria e confessa ad Ash e Brock che è la prima volta che assiste a una Gara dal vivo.
In Un talento innato!, Barry partecipa al Torneo Pokémon di Ping Pong con il suo Empoleon come partner. Arriva ai quarti di finale, ma viene sconfitto dal famoso giocatore O.
In Il tour del mistero!, torna a casa per l'annuale Festival di Duefoglie. Decide di affrontare Ash, ma viene distratto quando nota uno Xatu famigliare. Assieme ad Ash e Lucinda, viene trasportato nella Foresta di Xatu, una strana dimensione che gli permette di rivivere uno dei loro primi ricordi: nel caso di Barry, come ha incontrato il suo Heracross. Dopo essere tornati, incontra suo padre, Palmer. In Sfida contro un grande!, partecipa alla Sfida di Lotta del Festival nella speranza di poter lottare con lui, ma viene sconfitto da Ash. Al termine del Festival, Barry decide di viaggiare da solo per ottenere la Medaglia di Arenipoli.
In Acchiappa il Gible!, Barry lotta nuovamente contro Ash ed il suo appena catturato Gible, vincendo il suo primo incontro con lui, ma l'avversario non se la prende e ringrazia comunque il suo Pokémon, chiedendogli di ascoltarlo la prossima volta. Barry celebra la sua vittoria e solleva il biglietto per la sfida contro Fannie, ma Gible gli morde la mano e lo mangia.
In Quando la rabbia s'infiamma!, Barry rivela di aver ottenuto tutte le Medaglie necessarie per partecipare alla Conferenza di Sinnoh. Incontra Paul per la prima volta e lo sfida in una lotta ma, con suo grande dispiacere, il ragazzo rifiuta e gli suggerisce invece di affrontare Ash. Inizialmente dice che l'Allenatore di Biancavilla non è al suo livello in quanto gli manca ancora una Medaglia della Lega di Sinnoh, ma poi accetta di lottare con lui. Sceglie Empoleon contro il Monferno di Ash, ma il match viene interrotto quando il Team Rocket attacca.
In Una vecchia miscela di famiglia!, Barry compare per partecipare alla Lega del Giglio della Valle e lo si vede nello stadio assieme a tutti gli altri partecipanti. In La Lega ha inizio!, passa il round preliminare.
In Paul contro Barry!, affronta Paul nel terzo round del torneo e, anche se lotta egregiamente, utilizzando due nuovi Pokémon della sua squadra, Skarmory e Hitmonlee, oltre che Empoleon, alla fine viene battuto dalla superiore potenza e tattica dell'avversario, senza riuscire a mandare KO alcuno dei suoi Pokémon, anche se poi Paul ammette che è stata una bella lotta. Barry rimane a guardare le lotte di Ash contro Paul e Tobias, lasciando il gruppo in La semifinale!, promettendo di ritrovarsi con Ash e di diventare forte quanto lui.
Barry fa un cameo nei titoli di coda de Il re delle illusioni Zoroark.
Personaggio
Come la sua controparte nei giochi, Barry ha un carattere iperattivo che spesso va oltre l'impazienza. Per questo, ogni volta che qualcuno o qualcosa si mette sulla sua strada, lo disturba o gli causa anche il minimo inconveniente, Barry perde la calma e grida che per questo farà una multa. Questo atteggiamento è così ricorrente ed estremo che il suo Empoleon mostra spesso tratti di esasperazione per il comportamento selvaggio del suo Allenatore.
Barry ammira Paul e i suoi metodi di allenamento e vuole diventare un Allenatore forte come lui. Ha una mentalità simile a quella del ragazzo, preferendo catturare Pokémon forti per allenarsi. Tuttavia, a differenza di Paul, si prende cura di loro, ringraziandoli per il loro duro lavoro e mostrando preoccupazione quando rimangono feriti, come visto quando Empoleon viene colpito dalle onde sonore provocate dalle azioni del Team Galassia sull'Isola Ferrosa.
Pokémon
Questa è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Barry nella serie animata:
- Articolo principale: Empoleon di Barry
Empoleon è il Pokémon principale di Barry. Compare per la prima volta in Lo scatenato Barry! in una lotta contro il Pikachu di Ash, dove viene sconfitto.
Staraptor è il primo Pokémon usato nella lotta contro Ash. Affronta il suo Chimchar e viene sconfitto da una combinazione di Fossa e Lanciafiamme.
In Pace dello spirito, addio!, Staraptor affronta il Team Galassia, ma viene colpito dalla Fangobomba di Golbat.
Le mosse conosciute di Staraptor sono Azione, Zuffa e Attacco d'Ala.
Roserade è il secondo Pokémon usato da Barry dopo che Staraptor è andato KO nella sua prima lotta contro Ash. Riesce a sconfiggere Chimchar con una serie di Velenpuntura dato che l'avversario è già stanco dalla lotta con Staraptor. Affronta quindi Gliscor, ma finiscono entrambi al tappeto dopo uno scambio di Velenpuntura e Forbice X.
In Pace dello spirito, addio!, Roserade affronta il Team Galassia, ma viene colpito dall'Aerasoio di Golbat.
L'unica mossa conosciuta di Roserade è Velenpuntura.
Heracross compare per la prima volta in Pace dello spirito, addio!, sull'Isola Ferrosa con il suo Allenatore. Si sta allenando con Empoleon, ma l'allenamento viene interrotto quando quest'ultimo inizia ad attaccarli a causa delle onde sonore provenienti dall'interno dell'isola. Più tardi, vola con Barry sopra all'Isola Ferrosa per scoprire come mai i Pokémon Acciaio siano agitati, incluso il suo Empoleon. Heracross viene colpito dall'Alacciaio di uno Skarmory, che lo fa cadere contro il Team Rocket. Heracross li attacca credendo che siano loro i responsabili della situazione. Tuttavia, dopo aver individuato i macchinari sparsi per l'isola, si scopre che è coinvolto un altro team malvagio. I Golbat del Team Galassia li attaccano con Aerasoio e feriscono gravemente Heracross.
In Il tour del mistero, Heracross affronta il Pikachu di Ash. Riesce a resistere agli attacchi dell'avversario e dimostra di essere diventato più forte. Il match viene interrotto quando uno Xatu vola sopra di loro e li conduce a un tendone di proprietà di un Clown, dove vengono spediti in un altro mondo. Quando si risvegliano, si ritrovano separati ed iniziano a cercare i loro Pokémon. Mentre Barry cerca Heracross, trova un albero ed ha un flashback di quando lo catturò dopo aver spalmato del Miele. Ripete l'azione di allora ed Heracross lo raggiunge.
Le mosse conosciute di Heracross sono Megacorno, Furia, Incornata e Sdoppiatore.
Skarmory è il primo Pokémon usato da Barry nel match contro Paul alla Lega del Giglio della Valle, affrontando il suo Magmortar. Inizia usando Punte per danneggiare i Pokémon di Paul all'entrata in campo, ma viene facilmente sconfitto dal Lanciafiamme di Magmortar.
L'unica mossa conosciuta di Skarmory è Punte.
Hitmonlee è il terzo Pokémon usato da Barry nel match contro Paul alla Lega del Giglio della Valle dopo aver richiamato Empoleon ed affronta Ursaring. Entrambi lottano egregiamente e Hitmonlee dimostra la sua velocità, la sua agilità e la sua forza. Ursaring riesce ad evitare vari attacchi ma, quando viene colpito da Calciardente, rimane scottato, attivando la sua abilità Dentistretti, che aumenta in modo considerevole la sua potenza. Con un potente Martelpugno, sconfigge velocemente Hitmonlee.
Le mosse conosciute di Hitmonlee sono Megacalcio, Zuffa, Calcinvolo e Calciardente.
Riconoscimenti
Medaglie ottenute
Questo è l'elenco delle Medaglie che Barry ha ottenuto nella regione di Sinnoh:
- Medaglia Bosco (prima di Lo scatenato Barry!)
- Medaglia Cava (prima di Lo scatenato Barry!)
- Medaglia sconosciuta (prima di Lo scatenato Barry!)
- Due Medaglie sconosciute (prima di Quando la rabbia s'infiamma!)
- Medaglia Carbone (prima di Quando la rabbia s'infiamma!)
- Medaglia Faro (prima di quando la rabbia s'infiamma!)
- Medaglia Vestigia (prima di Quando la rabbia s'infiamma!)
Barry ha altre tre Medaglie in Acchiappa il Gible!, oltre alle tre rivelate in Lo scatenato Barry!; tuttavia, quali siano resta sconosciuto. Durante il primo episodio, tuttavia, sostiene di non avere ancora la Medaglia Vestigia.
Lega Pokémon
Barry ha partecipato alle seguenti Conferenze della Lega Pokémon:
- Lega del Giglio della Valle - Top 16 (Paul contro Barry!)
Competizioni Pokémon
Barry ha partecipato alle seguenti competizioni Pokémon:
- Torneo Pokémon di Ping Pong - Top 8 (Un talento innato!)
- Sfida di Lotta del Festival - Secondo (Sfida contro un grande!)
Doppiatori
 Ceco
|
Vojtěch Hájek |
 Danese
|
Mikkel Følsgaard |
 Ebraico
|
קובי ליקורמן Kobbi Likorman |
 Finlandese
|
Petrus Kähkönen |
 Francese
|
Gregory Praet |
| Giapponese
|
鈴木達央 Tatsuhisa Suzuki |
 Hindi
|
केतन कवा Ketan Kava |
 Indonesiano
|
Kamal Nasuti (DP157) |
| Inglese
|
Jamie McGonnigal |
 Italiano
|
Stefano Pozzi |
 Olandese
|
Mitchell van den Dunge Bille |
 Polacco
|
Jakub Szydłowsk (DP101-DP103, DP163-presente) Artur Pontek (DP110-DP157) |
 Portoghese
|
Thiago Longo |
 Spagnolo
|
Álex Saudinós |
 Spagnolo
|
Ricardo Bautista (DP101-DP103, DP163-presente) Miguel Ángel Ruiz (DP110-DP157) |
 Tedesco
|
Roman Wolko |
Curiosità
- Barry indossa i vestiti della sua controparte nel gioco in Pokémon Diamante e Perla; tuttavia, il suo modello di PokéKron è quello che ha in Pokémon Platino, la sua sciarpa è più corta e ha uno zaino invece che una cartella.
- Barry è il primo personaggio della serie animata basato su un rivale dei giochi a fare più di un cameo dai tempi di Gary Oak. Per coincidenza, entrambi hanno scelto il Pokémon iniziale di tipo Acqua della propria regione.
- Empoleon, Staraptor, Roserade ed Heracross sono tutti Pokémon che Barry possiede alla fine dei giochi, se il giocatore inizia con Chimchar. Skarmory e Hitmonlee sostituiscono Snorlax e Rapidash.
- Barry condivide due delle sue tre Medaglie sconosciute con quelle sconosciute di Nando.
- Barry è l'unico rivale di Sinnoh ad aver incontrato il Team Galassia.
- Barry è l'unico rivale della serie animata con protagonista Ash basato su un personaggio dei giochi a non apparire in Esplorazioni Pokémon.
Nomi
 Mandarino
|
阿馴 Ā Xùn | Dal nome 馴 Jun. 馴 significa domare/allenare. |
 Coreano
|
용식 Yongsik | |
| Francese
|
Barry/René | Dal Campeggiatore Barry della Palestra di Fucsiapoli. |
| Giapponese
|
ジュン Jun | Probabilmente da Junichi Masuda. |
| Inglese
|
Barry | Probabilmente dal primo nome di default della sua controparte nel gioco. |
| Italiano
|
Barry | Uguale al nome inglese. |
 Russo
|
Барри Barri | Traslitterazione del nome inglese. |
| Spagnolo
|
Barry/Benito | Dal Campeggiatore Barry della Palestra di Fucsiapoli. |
| Tedesco
|
Barry | Uguale al nome inglese. |
Vedi anche