Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement

Carla Denise Pompílio (Santo André, 25 de março de 1968) é uma atriz, dubladora, diretora de dublagem, locutora, radialista e jornalista brasileira.

Trabalhos em Dublagem[]

Julianne Moore[]

  • Filhos da Esperança (2006) - Julian Taylor
  • O Vidente (2007) - Callie Ferris
  • O Preço da Traição (2010) - Catherine
  • Amor a Toda Prova (2011) - Emily Weaver
  • Carrie, a Estranha (2013) - Margaret White
  • Sem Escalas (2014) - Jen Summers
  • Jogos Vorazes: A Esperança - Parte 1 (2014) - Alma Coin
  • Jogos Vorazes: A Esperança - Parte II (2015) - Alma Coin
  • O Sétimo Filho (2015) - Mãe Malkin
  • Kingsman: O Círculo Dourado (2017) - Poppy
  • Depois do Casamento (2019) - Theresa
  • A Mulher na Janela (2021) - Jane Russell
  • Querido Evan Hansen (2021) - Heidi Hansen
  • Quando Você Terminar de Salvar o Mundo (2022) - Evelyn
  • Sharper - Uma Vida de Trapaças (2023) - Madeline
  • Segredos de um Escândalo (2023) - Gracie Atherton-Yoo
Séries[]
  • LOVE: A História de Lisey (2021) - Lisey Landon
  • Mary & George (2024) - Mary Villiers

Meryl Streep[]

Filmes[]
Séries[]
  • Angels in America (2003) - Hannah Pitt / Ethel Rosenberg / Anjo da Austrália / Rabino (Sérgio Moreno Filmes)
  • Extrapolations: Um Futuro Inquietante (2023-Presente) - Eve
Animações[]
  • Os Irmãos Guardiões (2016) - Narradora
Outras Produções[]
  • Eastwood Dirige: A História Nunca Contada (2013) - Ela Mesma

Gina Gershon[]

Filmes[]
Séries[]

Robin Wright[]

Filmes[]
Séries[]
  • Empire Falls (2005) - Grace Roby
Animações (Séries, Longas, Curtas)[]
  • A Lenda de Beowulf (2007) - Rainha Wealthow

Taraji P. Henson[]

Filmes[]
Séries[]

Molly Shannon[]

Filmes[]
  • Mais um Verão Americano (2001) - Gail von Kleinestein
  • A Filha do Chefe (2003) - Audrey Bennett (Herbert Richers)
  • Todo Mundo em Pânico 4 (2006) - Marilyn
  • Amor Pra Cachorro (2007) - Peggy Spade
  • The Little Hours - A Comédia dos Pecados (2017) - Irmã Marea
  • Uma Boa Pessoa (2023) - Diane
Séries[]
  • Um Maluco na TV (2006-2013) - Katherine Catherine
  • Getting On (2013-2015) - Phyllis Marmatan
  • Wet Hot American Summer: First Day of Camp (2015) - Gail Dana Starfield

Gwendoline Christie[]

Filmes[]
Séries[]
  • Sandman (2022-Presente) - Lucifer
  • Wandinha (2022-Presente) - Diretora Larissa Weems
Animações (Séries, Longas, Curtas)[]
Games[]

Jenifer Lewis[]

Filmes[]
  • Parceiros no Crime (2004) - Detetive Lancy
Séries[]
  • Strong Medicine (2000-2006) - Lana Hawkins
Animações (Séries, Longas, Curtas)[]
Games[]

Laverne Cox[]

Filmes[]
  • As Panteras (2019) - Instrutora de bomba
  • Pode Guardar um Segredo? (2019) - Cybill
  • Bela Vingança (2020) - Gail (Redublagem)
  • Jolt: Fúria Fatal (2021) - Detetive Nevin
Séries[]
Outras Produções[]
  • EUA: A Luta pela Liberdade (2021) - Ela mesma

Vivica A Fox[]

Filmes[]
Séries[]
  • Alias - Codinome Perigo (2001-2006) - Toni Cummings
  • Eu, a Patroa e as Crianças (2001-2005) - Kelly Kyle
  • Além da Imaginação (2002-2003) - Adelaide Tyler

Diane Lane[]

Filmes[]
  • O Homem do Oeste (2000) - Molly Stark
  • Hollywoodland: Bastidores da Fama (2006) - Toni Mannix
  • Secretariat: Uma História Impossível (2010) - Penny Chenery
  • Cinema Verite: A Saga de uma Família Americana (2011) - Pat Loud
Séries[]

Jane Lynch[]

Filmes[]
  • O Virgem de 40 Anos (2005) - Paula
  • Faça o Que Eu Digo, Não Faça o Que Eu Faço (2008) - Gayle Sweeny
  • Mascots (2016) - Gabby Monkhouse
Séries[]
  • iCarly (2007-2012) - Pam Puckett
Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Jennifer Coolidge[]

Filmes[]
  • Tudo Pela Fama (2006) - Martha Kendoo
  • Fantasma e CIA (2023) - Judy Romano
Séries[]
  • Vida de Artista (2004-2006) - Roberta "Bobbie" Morganstern
  • Divisão Criminal (2005-2012) - Angie Serabian
  • Duas Garotas em Apuros (2011-2017) - Sophie Kaczyński

Ali Larter[]

Filmes[]
  • A Casa da Colina (1999) - Sara Wolfe
  • Premonição (2000) - Clear Rivers
  • Jovens Justiceiros (2001) - Zerelda "Zee" Mimms
Séries[]
  • The Rookie (2018-Presente) - Dra. Grace Sawyer

Edie Falco[]

Filmes[]
  • O Comediante (2016) - Miller
Séries[]
  • Oz: A Vida É Uma Prisão (1997-2003) - Diane Whittlesey
  • Um Maluco na TV (2006-2013) - Celeste Cunningham
  • Lei & Ordem: Crimes Verdadeiros (2017) - Leslie Abramson

Paula Pell[]

Filmes[]
Séries[]
  • Girls5eva (2021-2023) - Gloria McManus
  • Não Estou Morta! (2022-Presente) - Marlena Quintro

Dawn French[]

Filmes[]
Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Mary McCormack[]

Filmes[]
  • 1408 (2007) - Lily Enslin (Herbert Richers)
Séries[]
  • West Wing: Nos Bastidores do Poder (1999-2006) - Kate Harper
  • Testemunha Ocular (2008-2012) - Mary Shannon
  • Divorce (2016-2019) - Kathy DeSantis

Jean Smart[]

Séries[]
  • A Lei de Harry (2011) - Roseanna Remick
  • Watchmen (2019) - Laurie Blake
Animações[]
  • Os Oblongs (2001) - Pickles Oblong

Kym Whitley[]

Filmes[]
Séries[]
  • Jovem & Gourmet (2014-2018) - Yolanda

Viola Davis[]

Filmes[]
Séries[]
  • Century City (2004-2005) - Hannah Crane

Debbie Allen[]

Séries[]
Outras Produções[]
  • Reflexões sobre a vida com Robin Roberts (2021) - Ela Mesma

Michelle Fairley[]

Filmes[]
Séries[]

Mira Furlan[]

Filmes[]
  • Babylon 5: O Início (1993) - Delenn
Séries[]
  • Babylon 5 (1993-1998) - Delenn

Retta[]

Filmes[]
Séries[]

Filmes[]

Maria Bello[]
  • Show Bar (2000) - Lil Lovell
  • Assalto à 13ª DP (2005) - Alex Sabian
  • A Múmia: Tumba do Imperador Dragão (2008) - Evelyn O'Connell
  • Bravetown - Embalados pelo Ritmo (2015) - Martha (Beck Studios)
  • Todo Dia (2018) - Lindsey
Wanda Sykes[]
  • A Volta do Todo Poderoso (2007) - Rita Daniels
  • Licença Para Casar (2007) - Enfermeira
  • Viagem de Loucas (2017) - Ruth
  • Jexi, Um Celular sem Filtro (2019) - Denice
Frances McDormand[]
Cate Blanchett[]
Saffron Burrows[]
  • Do Fundo do Mar (1999) - Dr. Susan McCallister (Herbert Richers)
  • Tróia (2004) - Andromache
  • Reine Sobre Mim (2007) - Donna Remar
Harriet Sansom Harris[]
Joan Cusack[]
  • Um Presente Para Helen (2004) - Jenny Portman
  • Uma Prova de Amor (2009) - Juíza Joan De Salvo
Renée Zellweger[]
  • O Diário de Bridget Jones (2001) - Bridget Jones
  • Abaixo o Amor (2003) - Barbara Novak
Traci Lords[]
Outros[]

Séries[]

Marcia Cross[]
  • Seinfield (1989-1998) - Dra. Sara Sitarides
  • Melrose (1992-1999) - Kimberly Shaw Mancini (1ª voz)
  • O Rei do Queens (1998-2007) - Debi
  • Lei & Ordem: SVU (1999-Presente) - Charmaine Briggs
  • CSI: Investigação Criminal (2000-2015) - Julia Fairmont (Alcateia)
  • Everwood - Uma Segunda Chance (2002-2006) - Dra. Linda Abbott
  • Desperate Housewives (2004-2012) - Bree van de Kamp
  • Quantico (2015-2018) - Senadora Claire Haas
Mary McDonnell[]
  • Divisão Criminal (2005-2012) - Sharon Raydor (2ª voz)
  • Crimes Graves (2012-2018) - Sharon Raydor
  • Fargo (2014-Presente) - Ruby Goldfarb
Julie Benz[]
Kate Walsh[]
Outras[]
  • Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais (1999-Presente) - Defensora Alexandra Cabot (Stephanie March)
  • Monk: Um Detetive Diferente (2002-2009) - Sharona Fleming (Bitty Schram)
  • Grey's Anatomy (2005-Presente) - Janet Meyers (Janora McDuffie) (1ª voz)
  • Kyle XY (2006-2009) - Nicole Trager (Marguerite MacIntyre)
  • Glee (2009-2015) - Treinadora Shannon Beiste (Dot-Marie Jones) (2ª voz)
  • Diários de um Vampiro (2009-2017) - Sra. Halpern (Maria Howell)
  • The Following (2013-2015) - Claire Matthews (Natalie Zea)
  • Supergirl (2015-2021) - Eliza Danvers (Helen Slater) (2ª voz)
  • Westworld (2016-2022) - Theresa Cullen (Sidse Babett Knudsen)
  • A Vida que você Queria (2024) - Glória (Vittoria Schisano)

Animações Ocidentais[]

Queen Latifah[]

Moira Kelly[]

April Winchell[]

Grey DeLisle[]

Tress MacNeille[]

Vicki Lewis[]

Séries[]
Longas[]

Animes[]

Junko Minagawa[]

Séries[]
Longas[]

Séries[]

Longas[]

Tokusatsus[]

Dramas Asiáticos[]

Novelas[]

Sabine Moussier[]
Alejandra Procuna[]
Rocío Sobrado[]
Cecilia Gabriela[]
Jana Raluy[]
Maribel Fernández[]
Montserrat Marañón[]
Yessica Salazar[]
Outras[]

Games[]

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Brasileiras[]

Séries[]

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Delart[]

Filmes[]

Séries[]

Animações Ocidentais[]

Séries[]

TV Group Digital[]

Filmes[]

Animações Ocidentais[]

Filmes[]

Vídeos[]

Advertisement