Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Advertisement

Batman vs. Dos Caras es una película animada estadounidense de superhéroes directa a video de 2017 producida por Warner Bros. Animation y distribuida por Warner Bros. Home Entertainment y una secuela directa de Batman: El regreso del enmascarado. Se estrenó en la Comic Con de Nueva York el 8 de octubre de 2017, se lanzó digitalmente el 10 de octubre y en DVD y Blu-ray el 17 de octubre. Basada en la serie de televisión Batman de la década de 1960, la película está protagonizada por Adam West, Burt Ward y Julie Newmar retomando sus papeles de Batman, Robin y Gatúbela de la serie. Fue la última actuación de West como Batman y fue lanzada póstumamente.

Sinopsis

Harvey Dent, el fiscal de distrito de Ciudad Gótica, es mutilado en un accidente de laboratorio. A partir de ese momento comienzan los crímenes de Dos Caras. Batman y Robin deberán descubrir su identidad y detenerlo.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Bruno Díaz BDCBatman-bruce-wayne-batman-vs-two-face-9.2 Bruno Díaz /
Batman
Adam West Kevin García
Ricardo Tapia BDCRobin-dick-grayson-batman-vs-two-face-5.19 Ricardo Tapia /
Robin
Burt Ward Pedro Herrera
Harvey BDCTwo-face-harvey-dent-batman-vs-two-face-91.4Face BDC Harvey Dent /
Dos Caras
William Shatner Renzo Jiménez
Catwoman-batman-vs-two-face-6.66 Selina Kyle /
Gatúbela
Julie Newmar Maythe Guedes
Alfred-pennyworth-batman-vs-two-face-5.42 Alfred Pennyworth Steven Weber Walter Véliz
Commissioner-gordon-batman-vs-two-face-70.8 Comisionado Gordon Jim Ward Henrique Palacios
Chief-ohara-batman-vs-two-face-8.97 Jefe O'Hara Thomas Lennon Ángel Mujica
William McElroy BDCKing-tut-batman-vs-two-face-5.5 William McElroy /
Rey Tut
Wally Wingert Abraham Aguilar
Dr-hugo-strange-batman-vs-two-face-6.26 Hugo Strange Jim Ward Walter Albornoz
The-joker-batman-vs-two-face-5.24 El Guasón Jeff Bergman Rubén León
The-penguin-oswald-cobblepot-batman-vs-two-face-71 Oswald Cobblepot /
El Pingüino
William Salyers Víctor Díaz
The-riddler-edward-nigma-batman-vs-two-face-95.3 Edward Nygma /
El Acertijo
Wally Wingert Renzo Jiménez
El Comelibros BDC I.N. Kingor /
El Comelibros
Jeff Bergman Nicolás Daza
Aunt-harriet-batman-vs-two-face-1.16 Tía Harriet Cooper Lynne Marie Stewart Lucy Arellano
Lucille-diamond-batman-vs-two-face-76.7Lucilee G BDC Lucilee Diamond Lee Meriwether Elena Díaz Toledo
Warden Crichton BDC Alcaide Crichton Thomas Lennon Sin identificar
Dr-quinzel-batman-vs-two-face-4.49 Dra. Harleen Quinzel Sirena Irwin Leisha Medina
Announcer-batman-vs-two-face-10.5 Desmond Dumas Jeff Bergman Kavier Roa
BDC Titulo Insertos N/A David Silva

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje
Doctor BDC Doctor Nicolás Daza
Secuaz BDC Secuaces del Rey Tut Sin identificar
Secuaz 2 BDC Kavier Roa
Gemelo BDC Gemelos Alejandro Mejía
Gemelo 2 BDC Sin identificar
Juez BDC Juez Walter Albornoz
Guardia BDC Guardia Kelly Viloria

Datos de interés[]

  • Esta fue la última película animada en la que Rubén León interpreta a El Guasón debido a su renuncia a la empresa Etcétera Group en septiembre de 2017, tras 25 años de haber interpretado al personaje.

Edición en vídeo[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video Warner Home Video Películas Animadas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión vía streaming[]

Fecha Empresa Categoría País
18 de septiembre de 2021 Warnermedialogo HBO Max Logo DC / Animación Hispanoamérica México Sudamérica

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2 de septiembre de 2023 GrupoATV 2020 logo ATV (Peru) - 2018 logo 14:30 Perú Perú
15 de septiembre de 2024 Warner Bros. Discovery Black adult swim logo 21:00 Col./23:00 Arg. Hispanoamérica México Sudamérica

Véase también[]

vdeBatman logo circleless by machsabre d4d6s56
Tetralogía Burton/Schumacher Batman (1989)Batman regresaBatman eternamenteBatman y Robin
Trilogía Nolan Batman iniciaEl caballero de la nocheEl caballero de la noche asciende
Universo Extendido de DC Batman vs. Superman: El origen de la justicia
Trilogía Reeves Batman (2022)The Batman – Part II
Universo DC The Brave and the Bold
Películas clásicas Batman (1966)
Otras películas GatúbelaGuasónGuasón 2: Folie à Deux
Películas animadas La máscara del FantasmaBajo ceroBatman/Superman: Lo mejor del mundoBatman del futuro: El regreso del GuasónEl misterio de BatimujerBatman vs. DráculaEl caballero de Ciudad GóticaSuperman/Batman: Enemigos públicosEl misterio de Capucha RojaSuperman/Batman: ApocalipsisAño unoRegresa el caballero nocturnoRegresa el caballero nocturno - Segunda parteBatman Lego: La unión de los superhéroesEl hijo de BatmanAtaque a ArkhamBatman vs. RobinBatman ilimitado: Instinto animalBatman ilimitado: Caos de monstruosMala sangreLa broma mortalBatman ilimitado: Mechas vs. mutantesEl regreso del enmascaradoLEGO Batman: La películaBatman y Harley QuinnBatman vs. Dos CarasScooby-Doo! y Batman, el valienteBatman, Ciudad Gótica: Luz de gasBatman NinjaBatman y las Tortugas NinjaHushLEGO DC Batman: Asuntos familiaresAlma del dragónEl largo Halloween - Parte 1El largo Halloween - Parte 2Superman y Batman: La batalla de los SuperhijosLa perdición que llegó a Ciudad GóticaUn pequeño Batman navideñoBatman Azteca: Choque de imperiosBatman Ninja vs. Yakuza League
Series de TV Batman (serie de TV)Aves de RapiñaGothamPennyworthBatwomanGotham KnightsEl Pingüino
Series animadas Batman y Robin (1968)Las nuevas aventuras de Batman (1977)Batman: La serie animadaLas nuevas aventuras de Batman (1997)Batman del futuro (El proyecto Zeta)Batman (2004)Batman, el valienteCuidado con BatmanBatwheelsBatman: El enmascaradoBat-Family
Videojuegos Batman: Rise of Sin TzuLego Batman 3: Beyond GothamBatman View-MasterGotham Knights
Arkhamverso:

Arkham CityArkham OriginsArkham KnightSuicide Squad: Kill the Justice LeagueArkham Shadow

Seriales Batman (1943)Batman y Robin (1949)
Cortos Batman ilimitadoBatman MissionsDC Showcase: Batman: Muerte en la familia
Personajes Batifamilia
Bruno Díaz / BatmanDick Grayson / Robin I / Ala NocturnaBarbara Gordon / Batichica / OracleTim Drake / Robin IIIDamian Díaz / Robin IVKate Kane / BatwomanTerry McGinnis / BatmanZeta

Villanos
El GuasónOswald Cobblepot / El PingüinoHarvey Dent / Dos CarasEdward Nygma / El AcertijoVictor Fries / Sr. FríoWaylon Jones / Cocodrilo AsesinoBaneRa's al GhulPamela Isley / Hiedra VenenosaRoman Sionis / Máscara NegraSeñor ZsaszSlade Wilson / DeathstrokeThomas Elliot / HushJervis Tetch / El Sombrerero LocoDr. Jonathan Crane / El EspantapájarosDr. Hugo Strange


Antihéroes
Selina Kyle / GatúbelaFloyd Lawton / DeathsotJack Ryder / AlimañaHelena Bertinelli / CazadoraJason Todd / Robin II / Caballero de Arkham / Capucha RojaAzraelHarleen Quinzel / Harley Quinn

Personajes secundarios
Alfred PennyworthComisionado GordonJefe O´HaraTía HarrietAmanda WallerVicki ValeHarvey BullockRenee MontoyaLucius Fox

Enlaces externos
Advertisement