EP023

Panico nel parco!

Panic in the Park!

大パニック！サクラギパーク！

(Grande panico! Parco Cerasa!)

EP023 - #1107

In onda

7 giugno 2020

11 settembre 2020

30 gennaio 202

Sigla di apertura

1 • 2 • 3

The Journey Starts Today

Il viaggio inizia qui

Sigla di chiusura

ポケモンしりとり（ミュウ→ザマゼンタVer.）

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

土屋理敬 Michihiro Tsuchiya

Storyboard

齋藤徳明 Noriaki Saito

Assistente alla regia

中田誠 Makoto Nakata

Direttore animazione

大西雅也 Masaya Onishi

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.23 - Ep.23)

Panico nel parco! è il ventitreesimo episodio di Esplorazioni Pokémon e il millecentosettesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 7 giugno 2020, mentre in Italia il 30 gennaio 2021.

Eventi

• I tre Cascoon di Goh si evolvono in Dustox.

Per un elenco di tutti i maggiori eventi nella serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Dare da?

Persone

• Ash
• Goh
• Professor Cerasa
• Chrysa
• Ren

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Skwovet

• Pikachu (di Ash)
• Raboot (di Goh)
• Mr. Mime (di Ash; Mimey)
• Dragonite (di Ash)
• Gengar (di Ash)
• Riolu (di Ash)
• Caterpie (di Goh)
• Metapod (di Goh)
• Venomoth (di Goh)
• Paras (di Goh)
• Parasect (di Goh)
• Butterfree (di Goh)
• Pinsir (di Goh)
• Weedle (di Goh)
• Kakuna (di Goh)
• Beedrill (di Goh)
• Venonat (di Goh)
• Scyther (di Goh)
• Taillow (di Goh)
• Cascoon (di Goh; ×3; evoluti)
• Dustox (di Goh; ×3; nuova evoluzione)
• Tentacool (di Goh)
• Mantyke (di Goh)
• Sentret (di Goh)
• Stantler (di Goh)
• Misdreavus (di Goh)
• Dewgong (di Goh)
• Skwovet (di Goh)
• Darmanitan (di Goh; Stato Normale e Zen)
• Sandile (di Goh)
• Golurk (di Goh; giganti)
• Cubone (di Goh)
• Spearow (di Goh)
• Rattata (di Goh)
• Pidgey (di Goh)
• Nidoran♀ (di Goh)
• Nidoran♂ (di Goh)
• Oddish (di Goh)
• Poliwag (di Goh)
• Grimer (di Goh)
• Ekans (di Goh)
• Farfetch'd (di Goh)
• Rotom (del Professor Cerasa; Smart Rotom; ×2)

Curiosità

• Hirameki get! Let's Poké nazo!!: Cascoon
• Questo episodio originariamente doveva andare in onda in Giappone il 26 aprile 2020 ma per via della pandemia di COVID-19 l'intera produzione della serie viene interrotta.
• Exeggcute è l'unico Pokémon catturato da Goh a non essere apparso in questo episodio.
• Matori, James, Jessie, Meowth, Wobbuffet e Pikachu raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Ceco	Panika v parku!
Mandarino	櫻木公園陷入大騷動！
Ebraico	!בהלה בפארק!
Finlandese	Paniikki puistossa!*
Francese	Panique au parc !
Inglese	Panic in the Park!
Olandese	Paniek in het park!
Polacco	Panika w parku!
Portoghese	Pânico no parque!
Russo	Паника в парке!
Spagnolo	¡Pánico en el parque!
Spagnolo	¡Pánico en el parque!
Tedesco	Panik im Park!
Turco	Parkta Panik
Ucraino	Паніка в парку