Bomb Rush Blush

"Bomb Rush Blush" (トキメキ☆ボムラッシュ, Tokimeki ☆ Bomu Rush^?, lit. Bomb Rush of Excitement) is a song in Splatoon and Splatoon 2, sung by Callie as her team's theme song in the final Splatfest.

It is also Callie's theme song in the final fight against DJ Octavio in Splatoon 2's Hero Mode.

Description[]

To be added

Lyrics[]

The lyrics to "Bomb Rush Blush" were revealed in Splatune as Japanese hiragana. These only give the pronunciation for the Inkling language lyrics, and are gibberish in Japanese. A transliteration is also provided below.

Hiragana	Rōmaji Transliteration
めげぱらぴげらうぇりうぇりうぇりうぇりぼらめげぱらちょげらめりめりめりめりにゅちょれちょれっきらぱけらてぃでりっちょんにゅるめるりっきょらっきょれうぃりうぃりにゅにゅるめめめれめれにゅでっきゃんしーでらりっちぇれちぇりらぼれぼれぼれうぇけらぽにちょらぺちょらぺなぺゆっちょもらびにゅでっきゃんしーでれりっちぇれちぇりらげれげれげれげれめらにゅるちょらぺちょらぺよりっちぇにゅるめり	Megeparapi gera weriweriweriweri bora Megeparacho gera merimerimerimeri nyu Chore chorekkira pakerati deritchon nyurumeru Rikkyorakkyore wiriwiri nyu Nyuru me me meremerenyu Dekkyanshi dera ritchere cherira Boreborebore we keraponi Chorape chorapenape yutcho morabinyu Dekkyanshi dere ritchere cherira Geregeregere meranyuru Chorape chorape yoritche nyurumeri

Remix[]

Lyrics translated from Octarian Language
English: ♪Blushing faces covered in pink!♪ ♪Rushing bombs, exploding ink!♪ ♪Faces blush, a rush of ink!♪ ♪Bombs explode, no time to think!♪ Japanese: トドケトキメキ♪トドロケ、ボムラッシュ☆ マジデ、トキメキ♪ ハジケテ、ボムラッシュ☆ Japanese Romanization: Todoke tokimeki♪ Todoroke, bomu rasshu☆ Maji de, tokimeki♪ Hajikete, bomu rasshu☆ Japanese Translation: Exciting delivery♪ Resounding bomb rush☆ Unbelievably exciting♪ Bursting bomb rush☆ Dutch: Bereid je voor op de bommenhagel! WOOOOOOOOOOOOOOOOO! Bommen, bommen overal! Dutch Translation: Prepare for the bomb hail! WOOOOOOOOOOOOOOOOO! Bombs, bombs everywhere! French: En avant la musique ! Bombardement groovy ! ♪ Ce morceau démarre en trombe, c'est vraiment de la bombe ! ♪ French Translation: Turn the music on! Groovy bomb rush! ♪ This tune starts with a bang, it really rocks! ♪ German: ♪ Pulsschlag rast, Tinte spritzt! ♪ ♪Bomben fliegen, bumm! Es blitzt! ♪ ♪ Der Kampf tobt wild, die Bomben fallen! ♪ ♪ Fette Explosionen knallen! ♪ German Translation: ♪ Pulse racing, ink splashing! ♪ ♪Bombs fly, boom! It flashes! ♪ ♪ The battle rages wild, the bombs are falling! ♪ ♪ Big explosions bang! ♪ Italian: Polpandemonio in arrivooo! Octavius, bombardamento a tappeto! Cosi capiranno chi comanda! Italian Translation: Pandemonium incoming! Octavio, fire those bombs at will! So they'll understand who's the boss here! Russian: ♪Летят утки, летят утки и два гуся! И куча-а-а бомб, тру-ля-ля!!!♪ ♪Бомбы валят, валят, валят! Градом бомбочки летят!♪ Russian Romanization: ♪Letyat utki, letyat utki i dva gusya! I kucha-a-a bomb, try-lya-lya!!!♪ ♪Bomby valyat, valyat, valyat! Gradom bombochki letyat!♪ Russian Translation: ♪Ducks are flying, ducks and two geese are flying! And a bu-u-unch of bombs, tru-la-la!!!♪ ♪Bombs are falling, falling, falling! Little bombs are falling like a hail!♪ Spanish (NOA): A repartir bombas! A repartir bombas! Spanish (NOA) Translation: Time to deliver some bombs! Time to deliver some bombs! Spanish (NOE): ¡Cuidado con la ráfaga, Agente 4! ¡Bombas; bombas por todas partes! Spanish (NOE) Translation: Be careful with the bomb burst, Agent 4! Bombs, bombs everywhere!

Bomb Rush Blush

Contents

Description[]

Lyrics[]

Remix[]

See also[]