via

Vezi și : VIA, Via, vía, viâ, vi'a

Din franceză via < latină viā.

• AFI: /ˈvi.a/

via

1. (indică o rută, un itinerar) pe drumul, pe direcția; (trecând) prin...

   București – Craiova via Roșiori de Vede.

• prin

Din latină vῑvĕre.

• AFI: /viˈa/

Conjugarea verbului via
Infinitiv	a via
Indicativ prezent pers. 1 sg.	viez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să vieze
Participiu	viat
Conjugare	I

1. (v. intranz.) (astăzi livr.) a avea viață; a trăi, a viețui, a exista.
2. (despre sentimente, gesturi, atitudini etc.) a dura, a dăinui.

• 1: trăi, viețui, exista
• 2: dura

• viat
• viere

• învia
• înviere
• învietor
• viață
• viețui
• vioi
• viu

Din latină via.

• AFI: /ˈvi.a/

Declinarea substantivului via
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	via	invariabil
Articulat	via	invariabil
Genitiv-Dativ	via	invariabil
Vocativ	'	'

1. (ist.) drum pavat, destinat circulației interne, la romani.

• via affirmativa
• Via Crucis
• Via Dolorosa
• Via Egnatia
• Via Lactea
• via media
• via negativa

• stradă

Din vie.

• AFI: /ˈvi.a/

1. forma de singular articulat pentru vie.

• DEX online: „via”

---

(català)

Din latină viā.

• AFI: /ˈviə/

via f., vies pl.

1. fir (de circulație), cale, alee
2. drum, stradă
3. cale ferată, linie ferată
4. canal

• 3: via fèrria

• Via Làctia

via

1. via, prin

• Wiktionary
• Viccionari

---

(English)

Din latină via.

• AFI: /ˈviə/
• AFI: /ˈvaɪə/

via, pl. vias sau viae

1. (ist.) via

• via affirmativa
• Via Crucis
• Via Dolorosa
• Via Egnatia
• Via Lactea
• via media
• via negativa

• viaticum
• viator

• road
• street

• viâ

Din latină viā.

via

1. prin, printre

   You can enter the building via the western gate.

2. via

   I'll send you the information via e-mail.

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

(français)

Din latină viā.

• AFI: /vja/

via f., vias pl.

1. (ist.) via

   La via Appia.

via

1. via, prin

   Le train pour Paris via Tours.

• Dictionary.com
• Wiktionnaire

---

(italiano)

Din latină viā.

• AFI: /ˈvia/

via f., vie pl.

1. stradă, cale, drum, alee
2. rută, traseu, traiectorie
3. cale de mijloc, medie
4. (anat.) tract, traiect
5. (despre curse) demarare
6. (ist.) via

• 1: strada

• ferrovia
• tramvia
• viabile
• viale
• viario
• viavai
• viuzza

• via libera
• vie aeree

• viottolo

• in via provvisoria
• per via orale

via

1. încolo, într-acolo

   Egli andò via.

via da

1. departe de

via!

1. te rog!
2. cară-te!, întinde-o!, valea!, vezi-ți de drum!

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

(Latina)

Din proto-indo-europeană *weǵʰ-yā- < *weǵʰ-.

• AFI: /ˈwi.a/

Declinarea substantivului via
f.	Singular	Plural
Nominativ	via	viae
Genitiv	viae	viārum
Dativ	viae	viīs
Acuzativ	viam	viās
Ablativ	viā	viīs
Vocativ	via	viae

1. stradă, cale, drum, alee
2. metodă, cale, procedeu

• 1: iter

• bivius
• dēvius
• obviō
• obvius
• quadrivium
• trivium
• viālis
• viārius
• viāticus
• viō

• bivium
• triviālis

• Wiktionary

---

(Nederlands)

Din latină viā.

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

via

1. prin
2. via

• 1: langs
• 2: per

• via via

• Wiktionary
• WikiWoordenboek

---

(português)

Din latină viā.

• (Portugalia) AFI: /ˈviɐ/
• (Brazilia) AFI: /ˈvia/

via f., vias pl.

1. stradă, cale, drum, alee
2. (ferov.) ecartament
3. (p. ext.) metodă, cale, procedeu
4. (ist.) via

• 1: caminho
• 2: bitola
• 3: meio, veículo

• viela
• viação
• viaduto
• viário
• viável

• via de fato
• via de salvação
• via do paraíso
• via executiva
• via férrea
• Via Láctea
• via pública
• via purgativa
• via-sacra

• por via de regra

via

1. prin
2. via

Din ver.

1. forma de persoana a I-a singular la imperfect indicativ pentru ver.
2. forma de persoana a III-a singular la imperfect indicativ pentru ver.

• Wiktionary
• Wikcionário

---

(rumantsch)

• (reg., în dialectele sutsilvan și surmiran) veia

Din latină viā.

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

via f., vias pl.

1. (dialectele grischun, sursilvan, puter și vallader) stradă, cale, drum, alee

• (reg., în dialectele grischun și sutsilvan) strada

• Wiktionary