Titan A.E. es una película animada del 2000 escrita por Ben Edlund, John August y Joss Whedon, dirigida por Don Bluth y Gary Goldman, producida por David Kirschner y con las voces de Matt Damon, Drew Barrymore, Bill Pullman y Ron Perlman.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Cale Tucker | Matt Damon | Kuno Becker | |
Alex D. Linz (niño) |
Uraz Huerta | ||
Akima Kunimoto | Drew Barrymore | Jessica Ortiz | |
Joseph Korso | Bill Pullman | Carlos Segundo | |
Profesor Sam Tucker | Ron Perlman | Salvador Delgado | |
Preed | Nathan Lane | Jesse Conde | |
Stith | Janeane Garofalo | Carola Vázquez | |
Gune | John Leguizamo | Alfonso Obregón | |
Tek | Tone Loc | Rubén Moya | |
Chowquin | Jim Cummings | Ricardo Hill | |
Firrikash | Charles Rocket | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Guardia en celdas de esclavos | Jorge Santos | ||
Po | Ken Hudson Campbell | Javier Rivero | |
Cocinero | Jim Breuer | Eduardo Giaccardi | |
Madre Drej | Christopher Scarabosio | Dulce Guerrero | |
Anciana en Colonia | Tsai Chin | Ángela Villanueva | |
Niña en Colonia | Crystal Scales | Vanessa Acosta | |
Alcalde de la Colonia | David L. Lander | Herman López | |
Anunciador | Thomas A. Chantler | Jorge Ornelas | |
Narración inicial | Ron Perlman | Salvador Delgado |
Créditos[]
Curiosidades[]
- Al final del VHS de la película, se acreditan a todos los actores de doblaje y los créditos técnicos. Sin embargo, cuando se muestran escenas de los personajes principales, estos no son acreditados, dejando solo el nombre de cada personaje.
- En el reverso de la edición doblada del VHS en México, se acredita a Kuno Becker y Jessica Ortiz.
- Según la actriz de doblaje Jessica Ortiz, para el casting del personaje de Akima Kunimoto, la elección final quedó entre la Startalent Aracely Arámbula y ella. Cuando los ejecutivos de Fox escucharon la voz de Jessica decidieron elegirla.
Edición en video[]
VHS[]
Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Películas animadas | 1 videocassette | NTSC | México | |||
Venezuela |
DVD[]
Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Películas animadas | 1 disco | 1 NTSC |
Estados Unidos | |||
4 NTSC |
México |