Alfredo Vergara Morales, mejor conocido como Eduardo Alcaraz fue un conocido actor de doblaje, cine y teatro chileno radicado en México.
Información[]
Nacido en Chile, actor de carácter y de comedias. En el cine interpretaba frecuentemente a banqueros y hombres de negocios.
Se inició en el mundo del espectáculo como cantante de tangos, también trabajó en el teatro en obras musicales. Se trasladó a México en 1950 trabajando en el cine mexicano, luego trabajó en la televisión, produjo el programa "Club Ron Potrero" y en muchas telenovelas.
Experto en el doblaje de voces, prestó su voz a cientos de actores en series de televisión, películas y dibujos animados. Se casó con Lourdes Romero Tanguma (fallecida en un accidente en Cuernavaca en 1983), con quien procreó tres hijos: Miguel Ángel, Guadalupe y Eduardo.
Delicado de salud luego del fallecimiento de su esposa, padeció diabetes y sufrió la amputación de una pierna. Falleció el 18 de abril de 1987 en la Ciudad de México, a los 72 años de edad.
Sus restos descansan en el Panteón Mausoleos del Ángel de la Ciudad de México.
Filmografía[]
Películas[]
- Houdini (1953) - Schultz
- Stalag 17 (1953) - Sargento Johann Sebastian Schulz
- Heidi (1937) - Capitán de Policía
- El fantasma de Frankenstein (1942) - Dr. Theodore Bohmer
- El Hijo de Frankenstein (1939) - Inspector Krogh
Otros
- El pelotón chiflado (1981) - General Barnicke (Robert J. Wilke)
- Justicia para todos (1979) - Anciano que testifica (MIchael Gorrin) / George Reisler (Terrence Currier)
- La vida pública de Jesús (1979) - Poncio Pilatos (Peter Frye) (doblaje original)
- Kalimán en el siniestro mundo de Humanón (1976) - Humanón (Milton Rodríguez)
- El viento y el león (1975) - John Hay (John Huston) (doblaje original)
- La tragedia del Hindenburg (1975) - Detective Moore (Joe Turkel)
- La bóveda del terror (1973) - Camarero anciano (Erik Chitty) / Fakir (Ishaq Bux)
- La batalla por el planeta de los simios (1973) - Mandemus (Lew Ayres)
- El exorcista (1973) - Tío de Karras (Titos Vandis) (doblaje original)
- Magnum .44 (1973) - Inspector Frank DiGiorgio (John Mitchum)
- La chica terremoto (1972) - Juez Maxwell (Liam Dunn)
- Relatos de la cripta (1972) - Arthur Edward Grimsdyke (Peter Cushing)
- Temple de acero (1969) - Juez Parker (James Westerfield)
- La batalla por Anzio (1968) - Mariscal de Campo Albert Kesselring (Wolfgang Preiss)
- Al calor de la noche (1967) - Eric Endicott (Larry Gates)
- Doce del Patíbulo (1967) - General Worden (Ernest Borgnine)
- La hora 25 (1967) - Sargento Constantin (Jan Werich)
- Tony Rome (1967) - Adam Boyd (Jeffrey Lynn) / Prestamista
- Casino Royale (1967) - Smernov (Kurt Kasznar)
- Alvarez Kelly (1966) - Capitán Angus Ferguson (Roger C. Carmel)
- La segunda vez (1966) - Charlie (Murray Hamilton)
- La persecución del Zorro (1966) - Juez (Franco Sportelli)
- Esos magníficos hombres en sus máquinas voladoras (1965) - Coronel Manfred Von Holstein (Gert Fröbe)
- El expreso de Von Ryan (1965) - Battaglia (Adolfo Celi)
- La tigresa del oeste (1965) - Sheriff Maledon (Bruce Cabot)
- La caída del Imperio Romano (1964)- Cleander (Mel Ferrer)
- Cuatro confesiones (1964) - Estafador (Edward G. Robinson)
- Robin de Chicago (1964) - Sr. Ricks (Hans Conried)
- Aventurero del Pacífico (1963) - Thomas Aloysius "Boats" Gilhooley (Lee Marvin)
- Dos semanas en otra ciudad (1962) - Lew Jordan (George Macready)
- Cabo de miedo (1962) - Abogado Dave Grafton (Jack Kruschen)
- La mano de la muerte (1962) - Dr. Frederick Ramsey (Roy Gordon)
- Espartaco (1960) - Miembro del Senado (Paul Kruger)
- Heredarás el viento (1960) - John Stebbins (Noah Beery Jr.)
- La adorable pecadora (1960) - Oliver Burton (David Burns)
- Piso de soltero (1960) - Al Kirkeby (David Lewis III)
- El retorno de la mosca (1959) - Tte. MacLish (Barry Bernard)
- Historia de una monja (1959) - Dr. Van der Mal (Dean Jagger)
- Secretos de alcoba (1959) - Pierot (Marcel Dalio)
- Siempre te amaré (1959) - Sir Conrad Allingham (Ronald Squire)
- Una Eva y dos Adanes (1959) - Pequeño Bonaparte (Nehemiah Persoff)
- El Bucanero (1958) - Gov. William Claiborne (E.G. Marshall)
- El tesoro del ahorcado (1958) - Avery (Roy Engel)
- Monstruo en la noche (1958) - Guardabosques Edwards (Richard H. Cutting)
- Orgullo y pasión (1957) - Gral. Jouvet (Theodore Bikel)
- El pistolero invencible (1956) - Reverendo (Joseph Sweeney)
- Gigante (1956) - Juez Oliver Whiteside (Charles Watts) (2ª versión)
- Ser malo fue su destino (1956) - Baldy (Chubby Johnson)
- Los diez mandamientos (1956) - Jannes (Douglass Dumbrille) (1ª versión)
- El americano (1955) - Voces adicionales
- La comezón del séptimo año (1955) - Sr. Brady (Donald MacBride)
- Abbott y Costello: En Venus (1953) - Dr. Orvilla (Joe Kirk)
- El manto sagrado (1953) - Marcipor (David Leonard)
- Los Caballeros del Rey Arturo (1953) - Rey Marc (Ralph Truman)
- Estrella del destino (1952) - Anthony Demmet (Ed Begley)
- Los miserables (1952) - Obispo Myriel (Edmund Gwenn)
- Pacto siniestro (1951) - Senador Morton (Leo G. Carroll)
- El zorro del desierto (1951) - Coronel Claus von Stauffenberg (Eduard Franz)
- El ocaso de una vida (1950) - Sr. Sheldrake (Fred Clark)
- Winchester 73 (1950) - Wyatt Earp (Will Geer)
- El mundo de Lassie (1948) - Lord Kilspindie (Lumsden Hare)
- Abbott y Costello: Contra los monstruos (1948) - Chick Young (Bud Abbott)
- Conciencias muertas (1943) - Darby (Victor Kilian)
- Frankenstein y el hombre lobo (1943) - Sargento de Policía Llanwelly (David Clyde)
- Vive como quieras (1938) - Poppins (Donald Meek)
- Estrellita del faro (1936) - Capitán Nazro (Slim Summerville)
- El cuervo (1935) - Edmond Bateman (Boris Karloff)
- La novia de Frankenstein (1935) - Karl (Dwight Frye) / Mayordomo (Lucien Prival)
- Drácula (1931) - Dr. Seward (Herbert Bunston)
Telefilmes[]
- Pedro y Pablo (1981) - Séneca (Valentine Dyall)
- El hombre que costó 6 millones de dólares (1973) - Geraldton (Ivor Barry)
Series de TV[]
- La familia Munster (1965) - Laszlo Brastoff
- El Gran Chaparral (1971) - General Casado
Otros
- Batman - Rey Tut (Victor Buono)
- El túnel del tiempo - Dr. Raymond Swain (John Zaremba)
- El súper agente 86
- Jefe (Edward Platt) (6 eps.)
- Sigfried (Bernie Kopell) (voz base)
- Carlson (Stacy Keach Sr.) (2 eps.)
- El show de los Muppets - Sam el águila (2ª voz) (Frank Oz)
- La isla de Gilligan - El Capitán (1ª voz) (Alan Hale Jr.) / Voces adicionales
- Perdidos en el espacio - Dr. Zachary Smith (Jonathan Harris)
- Tierra de gigantes - Alexander Fitzhugh (Kurt Kasznar)
- El show de Mary Tyler Moore - Lou Grant (Edward Asner) (primer doblaje)
- El Hombre Increíble - Voces adicionales
- La dimensión desconocida - Voces adicionales
- La familia Munster - Voces adicionales
- Los tres chiflados - Voces adicionales
- Mi bella genio - Voces adicionales
Personajes episódicos
- Columbo
- ep. 12 - Sir Roger Haversham (John Williams)
- ep. 23 - Sr. Grindell (Vito Scotti)
- ¡Combate!
- ep. 1 - Dorfmann (Albert Paulsen)
- El Gran Chaparral
- ep. 2 - Cantinero (Jorge Moreno)
- ep. 7 - Jake Coffin (John Pickard)
- ep. 16 - Enterrador (Robert Carricart) / Barman (Pedro Gonzalez Gonzalez)
- ep. 23 - Allison (Robert Carson)
- ep. 35 - Camel (Robert Luster)
- ep. 39 - Jefe Koso (Hal John Norman)
- ep. 45 - Heffner (James Gavin)
- ep. 48 - Francisco (Martin Garralaga)
- ep. 56 - Sanchez (Julio Medina)
- ep. 58 - Price (John Zaremba)
- ep. 59 - Matar (Malachi Throne)
- ep. 72 - McKendrick (James Nolan)
- ep. 73 - Jorge (Lew Palter)
- ep. 84 - Ed Henderson (R.G. Armstrong)
- ep. 87 - Coronel Ruiz (Joe De Santis)
- ep. 94 - General Casado (Roger C. Carmel)
- ep. 97 - Bo Bodeen (Ted Gehring)
- El llanero solitario
- ep. 69 - Tom (John Halloran) (temp. 2, ep. 17)
- El súper agente 86
- ep. 2 - Carleton (Frank De Vol)
- ep. 3 - Dean Watson (Byron Morrow)
- ep. 8 - Embajador de Moravia (George J. Lewis) / Juez (Frank Biro)
- ep. 14 - Arrick (Roger Price)
- ep. 18 - Willie Marconi (Harry Bartell)
- ep. 21 - Herb Gaffer (Vaughn Taylor)
- ep. 25 - Inspector Suda/Harry Hoo (Joey Forman)
- ep. 27 - Capitán Groban (Harold J. Stone) / Inspector Sehokian (Jan Arvan) / Contacto (Murray Alper)
- ep. 28 - Capitán Groban (Harold J. Stone)
- ep. 30 - Greco (John Milford)
- ep. 32 - Agente #2 de KAOS (Alan Dexter)
- ep. 37 - Luden (Len Lesser)
- ep. 38 - Otto Von Werner (Tol Avery)
- ep. 41 - Hombre de entregas (Fabian Dean)
- ep. 44 - Franco (Robert Strauss)
- ep. 55 - Ahmad (Peter Mamakos)
- ep. 61 - Agente 38 (Del Moore)
- ep. 62 - General Pajarito (Monte Landis)
- ep. 63 - Elwood Tudbury (Henry Hunter)
- ep. 65 - Agente 34 (Ralph Leabow)
- ep. 69 - Profesor Kroeger (Will Warren) / Himmel (Todd Martin)
- ep. 72 - Propietario (Anthony Jochim)
- ep. 73 - Profesor Longnecker (Craddock C. Monroe)
- ep. 74 - Coronel von Klaus (John Doucette)
- ep. 77 - Sid Krimm (Don Rickles)
- ep. 80 - Agente de KAOS (Simmy Bow)
- Kung Fu
- ep. 8 - Henry Skowrin (Royal Dano)
- La familia Munster
- ep. 33 - Laszlo Brastoff (Roger C. Carmel)
- La familia Ingalls
- ep. 200 - Zeb Colie (Hugo Stanger) (temp. 9, ep. 17)
- La tribu Brady
- ep. 1 - Ministro (Dabbs Greer)
- Los Hart investigadores
- ep. 10 - Dr. Wally Colby (Paul Marin)
- Los invasores
- ep. 1 - Sheriff Lou Carver (John Milford)
- ep. 3 - Miguel (Rodolfo Hoyos Jr.)
- ep. 18 - Mayor Pete Stanhope (Simon Scott)
- ep. 23 - Juez Simonson (Malcolm Atterbury)
- Los locos Addams
- ep. 32 - Mortimer Phelps (Richard Deacon)
- ep. 35 - Eric Von Bissell (Sig Ruman)
- ep. 52 - Dr. Motley (William Keene)
- ep. 61 - Smiley (Robby the Robot)
Miniseries[]
- Centenario (1978) - Sam Purchas (Donald Pleasence)
Series animadas[]
- El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos - Dr. Octopus (doblaje original mexicano)
- Star Trek: La serie animada - James T. Kirk (William Shatner)
- Batman y Robin - Simón el Pastelero / El Juez
- El Hombre Araña - Voces adicionales
- El oso fumarola - Floy (Zorro)
- Godzilla - Voces adicionales
- Hanna Barbera Cartoons - Voces adicionales
- He-Man y los amos del universo - Rey Miró / Voces adicionales
- El grupo increíble - Conde Drácula (Gran "D")
- King Kong - Voces adicionales
- Las nuevas aventuras de Superman - Lex Luthor
- Los super Globetrotters - El Tatuado
- Los Picapiedra - Voces adicionales
- El monstruo Milton - Profesor Guido
- Los Supersónicos - Cosme Cósmico (temp. 1)
- Félix el gato - El Profesor
Personajes episódicos
- Clutch Cargo
- ep. 17 - Carny Vale
- ep. 18 - Malo #2
- ep. 20 - Bugsy
- Don Gato y su Pandilla
- ep. 30 - Crítico de arte
- Festival de clásicos familiares
- ep. 16 - Sr. Oruga
Anime[]
- El octavo hombre - Teniente Tanaka
- Capitán Centella - Dr. Yanagui
Documentales[]
- Los años perdidos de Jesús (1977) - Padre A.J. Avaykalan
Telenovelas brasileñas[]
- La esclava Isaura - Voces adicionales
Cine / Televisión[]
- Senda de gloria (1987) - Obispo Mora y del Río
- El engaño (1986) - David
- El mexicano feo (1984)
- Los cuates de la Rosenda (1982)
- El barrendero (1982) - Don Chafas "El chacharero"
- El jugador de ajedrez (1981)
- Zorro, the Gay Blade (1981) - Don José de San Bernardino
- Mi nombre es Sergio, soy alcohólico (1981)
- Histoires extraordinaires: Le joueur d'échecs de Maelzel (1981) - El Gobernador
- Rigo es amor (1980) - El Gallino
- Vivir para amar (1980)
- ¡Ay Chihuahua no te rajes! (1980)
- El año de la peste (1979) - Dr. Luis Mario Zavala
- Una mujer marcada (1979) - Franco
- Ángel Guerra (1979)
- El circo de Capulina (1978)
- The Bees (1978) - Israel
- El cuatro dedos (1978)
- Xoxontla (1978)
- La güera Rodríguez (1978)
- Donde termina el camino (1978)
- Viviana (1978) - Marcelo
- Una noche embarazosa (1977)
- La viuda negra (1977)
- El carita (1974)
- La muerte de Pancho Villa (1974)
- Conserje en condominio (1974)
- Mundo de juguete (1974) - Pedro
- Siempre habra un mañana (1974)
- Peluquero de señoras (1973) - Mendez
- La Martina (1972)
- Quién mató al abuelo? (1972)
- Los ángeles de la tarde (1972)
- ¡Cómo hay gente sinvergüenza! (1972)
- La señora joven (1972) - Federico Ricarte
- Mamá Dolores (1971)
- En esta cama nadie duerme (1971)
- Una vez, un hombre... (1971)
- Departamento de soltero (1971)
- Muchacha italiana viene a casarse (1971) - Vittorio Maglione
- Vuelve el ojo de vidrio (1970) - Coronel Federal
- El tunco Maclovio (1970)
- La mujer de oro (1970)
- El cuerpazo del delito (1970) (segmento "La insaciable")
- Fray Don Juan (1970)
- Capulina corazón de león (1970)
- La gata (1970) - El Francés
- El aviso inoportuno (1969)
- Un Quijote sin mancha (1969) - Licenciado en delegación
- Como perros y gatos (1969)
- Cuernos debajo de la cama (1969)
- Aventuras de Juliancito (1969)
- El matrimonio es como el demonio (1969) - Antonio Ancira
- La gran aventura (1969)
- Un nuevo modo de amar (1968)
- Valentín de la Sierra (1968)
- Por mis pistolas (1968) - Don Chuchito
- Leyendas de México (1968)
- Su excelencia (1967)
- El pícaro (1967)
- Sangre en Río Bravo (1966)
- Canta mi corazón (1965) - Don Beto
- Napoleoncito (1964)
- Frente al destino (1964)
- Debiera haber obispas (1964)
- Cri Cri el grillito cantor (1963) - Empresario de carpa
- La entrega de Chucho el Roto (1962)
- Pilotos de la muerte (1962)
- Las recién casadas (1962)
- El cara parchada (1962)
- Nuestros odiosos maridos (1962)
- El pecado de una madre (1962)
- La captura de Chucho el Roto (1961)
- Aventuras de Chucho el Roto (1961)
- Matrimonios juveniles (1961)
- Caperucita y sus tres amigos (1961)
- Ojos tapatíos (1961)
- Marianela (1961)
- El violetero (1960)
- Chucho el Roto (1960)
- El renegado blanco (1960)
- El otro (1960)
- Yo pecador (1959)
- Mis secretarias privadas (1959) - Don luis
- Los hijos ajenos (1959) - Miguel
- Aladino y la lámpara maravillosa (1958)
- La mafia del crimen (1958)
- Música en la noche (1958)
- Tú y la mentira (1958)
- Escuela de rateros (1958) - Toño
- Refifí entre las mujeres (1958)
- Escuela para suegras (1958)
- Mi desconocida esposa (1958)
- Vainilla, bronce y morir (Una mujer más) (1957)
- Ladrón de cadáveres (1957) - Jefe de Policía
- Cómicos de la Legua (1957)
- Pablo y Carolina (1957) - Guillermo
- El campeón ciclista (1957)
- Las aventuras de Pito Pérez (1957) - Padre Pureco
- Dos diablitos en apuros (1957)
- Esposas infieles (1956)
- Una lección de amor (1956)
- ¡Que seas feliz! (1956)
- Primavera en el corazón (1956)
- Bataclán mexicano (1956)
- La tercera palabra (1956) - Manager Roldán
- La sierra del terror (1956)
- ¡Viva la juventud! (1956)
- El medallón del crimen (El 13 de oro) (1956)
- La pequeña enemiga (1956)
- Pura vida (1956) - Febronio
- Tres melodías de amor (1955)
- Lo que le pasó a Sansón (1955)
- Las viudas del cha-cha-cha (1955)
- La barranca de la muerte (1955)
- Abajo el telón (1955)
- Ensayo de un crimen (1955) - Gordo Azuara
- Historia de un abrigo de mink (1955) - Sr. Rosenblum
- A los cuatro vientos (1955)
- El vendedor de muñecas (1955)
- Escuela de vagabundos (1955) - Audifas
- Tu vida entre mis manos (1955)
- Las nenas del 7 (1955)
- La rebelión de los colgados (1954)
- La desconocida (1954)
- Un minuto de bondad (1954)
- Maldita ciudad (un drama cómico) (1954) - Director cinematográfico
- La visita que no tocó el timbre (1954) - Don Francisco Delgado
- Se solicitan modelos (1954)
- Cuando me vaya (1954)
- Hijas casaderas (1954)
- El gran autor (1954)
- La ladrona (1954)
- Casa de muñecas (1954) - Joyero
- Camelia (1954)
- El señor fotógrafo (1953) - Coronel
- Nunca es tarde para amar (1953)
- Quiéreme porque me muero (1953)
- Las infieles (1953)
- Los solterones (1953)
- Fruto de tentación (1953)
- Pompeyo el conquistador (1953)
- Sor Alegría (1952)
- El bombero atómico (1952)
- Ahora soy rico (1952) - Dr. Velasco
- Carne de presidio (1952)
- Mi campeón (1952)
- Te sigo esperando (1952)
- Chucho el remendado (1952)
- Dos caras tiene el destino (1952)
- Si yo fuera diputado (1952)
- Las locuras de Tin-Tan (1952)
- Los enredos de una gallega (1951)
- Ella y yo (1951)
- Cárcel de mujeres (1951) - Guardia
- La mujer sin lágrimas (1951)
- Amor perdido (1951)
- El rey del barrio (1950)
Muestras multimedia[]
Agradecimientos[]
- Salvador Nájar - Foto principal tomada en su cuenta de Facebook.