Disney Wiki
Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki

"We're Back" is a song in the 2024 Disney animated film Moana 2. It celebrates Motunui's return to their heritage as explorers of the Pacific and features Moana on her return journey home, excited to be back at her island, with her community equally excited about her return.

Lyrics[]

Chorus:
Fa'alogo I galuega
Mana'o mai (Ia)
Mana'o mai (Ooheke)
Io io, ioa (Aueke, kimua ia)
Te atea, te atea
Heke heke toku vaka (Heke)
Te atea, te atea (Fano)
Matagofie (Eh te atea, te atea)
Matagofie (Eh te atea)

Moana: Sailing from the horizon
Back to our home, our island
Coming into our view beneath the morning sky (Chorus: Oh, we're back!)
From new shores we've been exploring
Returning to tell our story
Connected with both the land and sea
(Aue, aue)

Finally, we're back
To who we're meant to be
(Chorus: Te atea, te atea)
Who I'm meant to be
(Te atea, te atea)
Voyaging the sea

Villagers: We're back!
Sina and Chief Tui: The village is lush and thriving
Villager Kids: Weaving new kites for flying
Sina and Chief Tui: Building new homes and families Our people just keep expanding
 Chief Tui: Let's pull the roof…
Villagers: Higher
Kele: I can't wait 'til I retire
Sina: The ancestors would be proud
What once was lost has been found
Everyone: Finally, we're back to who we're meant to be
Villagers Who we’re meant to be
 Who we’re meant to be
Kele: Do you have to sing?
Villagers: Yes, we have to sing

Moni: Hey, kids!
Gather 'round if you wanna hear about
The greatest wayfinder of all time
A living legend and she's besties with a demigod

Like, super besties.

Together, they saved our land
And then, like, totally set us free
What's next? We'll see
How much better could it be?
Unless Maui was also friends with me.
Kid Villager 1: Yeah, right.
Kid Villager 2: Look! She's coming!

Moni Welcome, our brave Moana
Villager Kids: I wonder what she's brought us?
Loto: The new canoe needs inspecting
There's always something to fix onboard

Villagers:
The village believes in her (That's right!)
The villages believes

Chief Tui: I made it past the reef!
Race the Chief to shore?
Moana: Aw, Dad, it's never much of a race.

Villagers:Te atea, te atea
The life is back in the water
Hey
Our people have come out stronger
Hey
Tui: The voyaging past we honor
Thanks to our daughter
Oh, hey!

Moana: Sailing from the horizon
Can't wait to reach my island
The home I've being missing
And the life I'm meant to lead
Villagers: We're back!
Moana - she points us to the
Future of Motunui
Moana/Townspeople: Connected with both the land and sea

Moana: Oh finally we're back
To who we're meant to be
Villagers: Te atea, te atea
Moana: Of the land and sea
Everyone: Finally, we're back
To who we're meant to be
Who we're meant to be
Who we're meant to be

External links[]

v - e - d
Moana Logo 2
Media
Moana (soundtrack/video) • Moana 2 (soundtrack) • Moana (2026)Gone FishingChibi Tiny Tales

Video games: Moana: Island LifeMoana: Rhythm RunDisney Emoji BlitzDisney Heroes: Battle ModeDisney Magic KingdomsDisney Sorcerer's ArenaDisney Dreamlight Valley
Books: The Art of Moana/2Disney Princess Beginnings

Disney Parks
Art of Disney AnimationCastle of Magical DreamsEsperanza Character CarouselIt's a Small WorldJourney of Water, Inspired by Moana

Entertainment: Believe! Sea of DreamsDreams Take Flight"A Whole New World" A Magical Disney SongbookFantasmic!Follow Your DreamsMickey’s Storybook AdventureMoana: A Homecoming CelebrationRivers of Light: We Are OneThe Adventure of RhythmThe Tale of MoanaWhen You Wish
Parades: A Million Splashes of ColourDisney Adventure Friends CavalcadeDisney Harmony in Color! ParadeMagic HappensMain Street Electrical ParadeMickey & Friends Street Celebration
Fireworks: Disney EnchantmentHappily Ever AfterHarmoniousMomentousWonderful World of AnimationWorld of Color: OneIlluminate! A Nighttime CelebrationWondrous Journeys
Spring: Disney Pirate or Princess: Make Your Choice
Summer: Adventure is Out There!Summer Blast

Characters
Moana: MoanaMauiGramma TalaChief TuiSinaHeiheiPuaMini MauiTamatoaKakamoraTe Fiti/Te KāOceanEight-Eyed BatsMatai VasaMotunui Villagers

Moana 2: SimeaLotoKeleMoniKotuMatangiTautai VasaNalo
Deleted characters: Moana's Brothers

Locations
MotunuiMaui's IslandLalotaiTamatoa's LairTe Fiti
Songs
Moana: Tulou TagaloaAn Innocent WarriorWhere You AreHow Far I'll GoWe Know the WayYou're WelcomeShinyLogo Te PateI Am Moana (Song of the Ancestors)Know Who You Are

Moana 2: We're BackTuputupu (The Feast)BeyondFinding the WayWhat Could Be Better Than This?Get LostCan I Get a Chee Hoo?Mana VavauNuku O Kaiga
Deleted songs: UnstoppableMoreWarrior Face

Objects
Maui's Fish HookHeart of Te FitiMoana's NecklaceMoana's BoatMoana's Oar
See Also
As Told by Emoji
Advertisement