Fred, Kevin, Hiromi and Anthony compete in a video game tournament.
Plot[]
While playing the video game Thrashball, Kevin, Fred, Hiromi, and Anthony encounter an advertisement inviting them to a beta test for a new video game. They accept the offer upon learning that they will receive a top-secret prize. While on the way to the testing site, an abandoned cassette factory, Kevin wonders if Hiromi has romantic feelings towards him, with Fred noting that he will not know unless he asks her out, which Kevin is hesitant to do out of fear that Hiromi will make fun of him. Kevin and company are introduced to game designer Wallace, who provides them with Jellyfish Realtor, while Gretel and Bailey attempt to win prizes from a claw machine.
Suspecting something is amiss, Hiromi does some research on Wallace and finds that he is connected to a shady organization. She and Kevin sneak into the testing room via the air vents and find Fred and Anthony being sent into a truck on remote-controlled chairs. Kevin and Hiromi then learn that Wallace is actually Tina, Grobla, and Gerbil in disguise in an attempt to bring Fred and Anthony to Boglyvania as part of their plan to improve their video games and win back their honor.
Hamster and Gretel, who overheard Kevin and Hiromi's discourse with "Wallace," arrive to battle Tina and Gerbil, while Kevin and Hiromi prevent Fred and Anthony from entering the truck by entangling the chairs' wheels in cassette tape film. After being launched outside, Tina notices a crowd surrounding the claw machine, which is apparently a decommissioned Boglyvanian training arm used to train dock workers, and decides that she and Grobla―who went to get smoothies with Bailey instead of fighting her―will take it back to Boglyvania with them. Meanwhile, Kevin finally decides to ask Hiromi on a date, to which she says yes.
