Disney Wiki
Advertisement
Disney Wiki

LeFou est le deuxième antagoniste du film d'animation de Disney La Belle et la Bête sorti en 1991. C'est l'acolyte de Gaston et son bras droit, bien qu'il soit de nature stupide et narquois.

Présentation[]

Personnalité[]

Bien que LeFou soit loin d'être stupide, il est tout de même dépeint comme un bon à rien. Il considère Gaston comme son héros et accepte tous les mauvais traitements que Gaston lui inflige. Malgré cela, il semble partager une relation d'amour et de haine avec Gaston, car les deux s'entendent sans problème, et Gaston blesse LeFou principalement lorsque ce dernier fait une remarque intelligente aux dépens de Gaston ou fait quelque chose de stupide.

  1. Le faire tomber.
  2. Le frapper à la tête avec tromblon et avec le poing de Gaston.
  3. Lui coincer la tête dans un certain nombre d'objets (y compris un tuba).
  4. Le saisir par la gorge à deux reprises.
  5. L'écraser sous une chaise ou un banc.
  6. Le jeter dans un étang boueux et dans un tas de neige.

Malgré cette maltraitance, il a quand même fait preuve de loyauté envers Gaston.

Il est également mauvais pour attraper les choses, ce qui a été démontré à deux reprises :

  1. Attraper une volaille que Gaston avait abattue plus tôt avec un sac, mais qui atterrit à côté de lui.
  2. Avaler une poignée d'œufs pour imiter Gaston qui finissent par retomber sur sa figure.

En outre, il était étonnamment résistant, surtout pour son physique, comme en témoignent certains des mauvais traitements qu'il a subis, y compris des choses qui auraient été normalement mortelles, comme le fait d'être écrasé sous une chaise ou un banc occupé ou d'être exposé à la neige pendant ce qui était supposé être une période prolongée dans le film.

Par ailleurs, LeFou est beaucoup plus intelligent qu'il n'y paraît. Il réussit à piéger Maurice pour qu'il décrive la Bête devant la foule rassemblée afin de la convaincre que Maurice est fou et agit comme le chef de facto de la foule qui se lynche pendant que Gaston se cache dans l'ombre.

LeFou semble avoir eu, au moins temporairement, un engouement pour les Bimbettes, puisqu'on le voit s'extasier devant elles alors qu'elles chantent les louanges de Gaston, avant qu'elles ne l'arrosent inconsciemment d'eau à l'aide d'une pompe.

Apparence[]

LeFou est une personne de petite taille, légèrement obèse, à la peau claire, au grand nez rose, aux cheveux brun foncé attachés en queue de cheval et aux yeux noirs.

Apparitions[]

La Belle et la Bête[]

LeFou LB&B 1
LeFou accompagna ce matin Gaston à la chasse. LeFou complimente Gaston qu'il est le meilleur chasseur du monde et que personne n'arrive à sa cheville. Gaston cependant fait une confidence à son acolyte qu'il compte épouser Belle, la fille de Maurice, inventeur du village. LeFou suit alors son maître jusqu'à Belle pour assister aux avances que Gaston fait à Belle. Cette dernière cependant doit rentrer et aider son père qui justement vient de créer une explosion dans son atelier, faisant rire aux éclats LeFou et Gaston.
LeFou LB&B 2
Plus tard, LeFou prend part à la combine échafaudée par Gaston pour organiser le mariage entre Belle et Gaston. LeFou conduit un petit quatuor de musiciens et donnera le signal de jouer la "Marche Nuptiale" quand les deux mariés sortiront de la demeure de Belle. Le signal est déclenché et LeFou démarre la fanfare, mais quand il se retourne, il voit Gaston dans la boue, pour dire qu'avec Belle ça ne s'est pas passé comme il le voulait. À la taverne ce soir-là, Lefou voit que son maître est découragé après son échec. Avec les autres gars de la bande, il lui remonte le moral en lui faisant rappeler qu'il n'y a pas un homme comme lui capable de faire tant de prouesses que Gaston serait capable d'accomplir. Après la visite de Maurice, qui revient de sa mésaventure du château de la Bête, Gaston échafaude un nouveau plan qu'il dévoile à LeFou. Ce dernier trouve ce plan génial et accepte de suivre son maître.

En réunion avec Monsieur d'Arque, le responsable d'une maison d'asile de fou, LeFou et Gaston expliquent que le seul de moyen de forcer Belle à prendre la main de Gaston, c'est de la persuader en menaçant d'interner son père dans l'asile. Une fois la réunion terminée, Gaston et LeFou se rendent chez Maurice, mais ne trouvent personne. Gaston charge LeFou de rester à côté de la maison dans la neige sans bouger jusqu'à ce que Belle et son père reviennent.

LeFou LB&B 3
Une fois la fille et son paternel, revenus, LeFou sort de sa cachette et va alerter Gaston. Il se présente devant le domicile avec tous les villageois, et demande à Maurice de leur faire rappeler comment était la Bête qu'il a soi-disant vu pour montrer à quel point l'inventeur déraille. Les hommes de Monsieur d'Arque l'emmène donc, mais Belle prouve que la Bête existe avec le miroir magique que la Bête lui a confié et montre la créature aux habitants. Le plan de Gaston semble prendre une autre tournure puisque devant l'admiration que Belle semble éprouver pour la Bête, Gaston, enragé par la jalousie, enrôle les villageois et LeFou pour aller au château de la Bête afin de le tuer. LeFou prend part à la bataille qui oppose les villageois contre les objets enchantés du château. Il coince dans un cul-de-sac Lumière avec une torche qu'il pointe sur le candélabre, mais se fait attaquer par-derrière par Big Ben, ce dernier plantant des ciseaux dans les fesses du gredin. LeFou et toute la bande de Gaston finissent par battre en retraite devant les serviteurs du château.

Tous en Boîte[]

LeFou fait des apparitions régulières dans le Club de Mickey, généralement assis à la même table avec Gaston. Il assiste à la prise de pouvoir du Club avec les autres méchants durant la fête d'Halloween.

Il figure dans un numéro musical avec les autres villageois, comme Dick, dans l'épisode Tout le monde aime Mickey où ils parodient un morceau de Village People (Y.M.C.A.) et causent du tort non intentionnel à Donald.

La Belle et la Bête (2017)[]

LeFou 2017
Lefou, ici incarné par Josh Gad, reprend le rôle de l'acolyte de Gaston, mais avec une meilleure personnalité, puisque dans cette adaptation, LeFou est plus humble et intelligent. Il semble éprouver des sentiments envers Gaston comme le témoigne le point culminant du film, bien que cet engouement soit plus ou moins romantique.

Comme pour son homologue animé, LeFou prête une immense servitude envers Gaston, et le complimente d'être le meilleur dans tous les domaines. Il le soutient dans sa quête de chercher à prendre Belle pour femme.

Cependant, au fur et à mesure que l'intrigue se déroule, LeFou commence à s'inquiéter de la véritable nature de Gaston. Devant les actes que son maître exécute comme attacher le père de Belle à un arbre et l'abandonner à son triste sort, LeFou s'oppose à Gaston, bien que ce dernier soit très persuasif. Même lorsque Maurice revient après avoir été secouru par Agathe, une mendiante locale, et qu'il accuse Gaston de tentative de meurtre, Gaston intimide secrètement LeFou pour qu'il témoigne contre lui avant de convaincre les villageois que Maurice doit être enfermé dans l'asile local pour ses "aliénations", à la grande culpabilité de LeFou.

Alors que le l'intrigue du film atteint son paroxysme, LeFou voit que son maître Gaston est complétement ivre de jalousie de voir Belle éprouver des sentiments pour la Bête, ce dernier réel comme Maurice l'expliquait. Alors qu'il le regarde enfermer Belle, elle aussi, dans le fourgon avec son père, pour les empêcher de prévenir la Bête qu'il est pris pour cible par les villageois, LeFou suggère une autre possibilité, moins radicale, mais Gaston lui coupe la parole après que ce dernier l'a menacé d'être enfermé lui aussi.

Lors de l'affrontement avec les habitants du château, LeFou sert de bouclier humain à Gaston, et se fait écraser par Maestro Cadenza. Le pauvre implore l'aide de Gaston, mais ce dernier l'abandonne à son triste sort. LeFou se résout alors à se ranger du côté des serviteurs du château et son premier acte de rédemption fut accompli en sauvant la vie de Madame Samovar celle-ci faisant une chute mortelle.

Quand le sortilège est levé, LeFou et les autres villageois retrouvent la mémoire. Tout le monde au château célèbre l'heureuse fin en dansant une valse, dans laquelle LeFou est avec sa cavalière, avant de finir dans les bras de Stanley.

En général[]

LeFou est un personnage que l'on peut voir dans les parcs Disney dans le monde, mais pas comme personnage de rencontre contrairement à son maître Gaston.

LeFou est la star du film-spectacle Sing-Along Beauty and the Beast à Epcot au Pavillon de la France, qui prend la forme d'une relecture abrégée du film à la manière du Roi Lion 3 : Hakuna Matata. Des scènes du Grand Classique d'Animation exposent l'envers du décor auquel LeFou est impliqué, puisqu'il est le "véritable héros" qui réunit Belle et la Bête. Le film comprend des scènes nouvellement animées de LeFou prenant part à divers moments de La Belle et la Bête, en particulier des numéros musicaux tels que "C'est la Fête" et "L'Histoire Éternelle".

Conception du personnage[]

Développement[]

LeFou CA

Design proche de la version finale

LeFou est un personnage original créé par Disney pour La Belle et la Bête.

Dans les premières ébauches du film, LeFou (ou plutôt LaFou) était décrit de deux façons. Le premier possédait un design proche de la version finale, un lèche-botte, stupide et ivre, au service de Gaston.

LeFou CA 1

Ébauche conceptuelle précoce

L'autre version le dépeint comme un intello et endosse le rôle de comptable de Gaston. Il est également mentionné dans cette version qu'il était initialement très bien éduqué, brillant et entreprenant, mais que les brimades de Gaston et ses tentatives infructueuses de contrôler les dépenses extravagantes et onéreuses de Gaston l'ont rendu vraiment névrosé et tendu.

Une autre version, orthographiée "Oui-Oui" (à ne pas confondre avec le personnage de fiction d'Enid Blyton), le dépeint par ailleurs comme un Asiatique du Sud-Est (probablement hindou) et explicitement non-européen. Un autre dessin conceptuel le représente comme deux porteurs du char de Gaston, bien qu'ils aient l'air d'être orientaux.

LeFou semble tenir ses traits d'acolyte au caractère cartoonesque, drôle et ridicule, d'après les anciens bras droits et second de chaque antagoniste des Grands Classiques d'Animation, à commencer par Monsieur Mouche, en passant par Triste Sire[3] Monsieur Snoops puis Fidget[3] avant de servir d'inspiration aux autres comparses comme Peine et Panique, Wiggins et Kronk. Par sa petite taille, ses membres délibérément agrandis et son visage caricaturé, il est le traditionnel personnage de cartoon né de la caricature tel que Crapule dans Pinocchio.

Animation[]

LeFou a été sous la responsabilité de l'animateur superviseur Chris Wahl. Les scènes dans lesquelles LeFou interagit avec Gaston ont été animés par Andreas Deja, ce dernier superviseur de l'animation du principal antagoniste. Rick Farmiloe participe à l'animation de l'acolyte.

Voix[]

Jesse Corti est la voix originale du personnage dans le Grand Classique d'Animation. Il interprète plus tard des personnages mineurs comme un Dignitaire espagnol dans La Reine des Neiges et Monsieur Manchas dans Zootopie. Il est à noter qu'en plus de la version originale, LeFou est interprété par le même acteur dans la version latino-américaine espagnole.

Avant Corti, dans des versions précoces de La Belle et la Bête, LeFou était plus élaboré à partir du comédien Woody Allen, et Disney songea à l'engager pour le rôle. Cependant, de nombreux changements sont survenus après l'arrivée de Howard Ashman et Alan Menken pour arranger les chansons et la bande originale, et par conséquence Allen ne fut pas retenu pour interpréter LeFou.

Pour la version française, LeFou est incarné par le chanteur Jean-Claude Corbel, pour les dialogues certes, mais aussi sur la chanson dans laquelle LeFou fait rappeler à Gaston combien son maître est talentueux dans tout. Corbel s'est illustré dans les génériques de dessin animés où il est l'interprète solo comme pour La Bande à Piscou ou avec les chœurs sur des films d'animations comme Pinocchio, Dumbo ou La Belle et le Clochard.

Interprètes[]

Josh Gad, la voix régulière d'Olaf le bonhomme de neige dans les films de La Reine des Neiges, interprète LeFou dans le remake de la Belle et la Bête en 2017

  • À noter que l'acteur Gad et la voix originelle de LeFou, Jesse Corti, se sont rencontrés durant la production de La Reine des Neiges.

Anecdotes[]

  • Après que Sultan a volé l'une de ses chaussures pendant la scène de la bagarre du château, on peut voir LeFou porter à nouveau les deux chaussures durant la scène dans laquelle lui et deux autres villageois entourent Sultan dans la cuisine et lorsqu'ils quittent le château après avoir été effrayés par le chef Bouche.
  • Bien que LeFou n'apparaisse pas dans Once Upon a Time, il est mentionné dans l'épisode "La Rivière des Âmes Perdues" par Gaston comme étant un ami qui aime l'embarrasser en racontant des histoires à son sujet.
  • Dans Descendants : Isle of the Lost, LeFou est le père de LeFou deuxième du nom sur Isle of the Lost.
  • Dans Sing-Along Beauty and the Beast LeFou exécute la même gestuelle que Simplet quand il danse dans C'est la Fête (en comparaison Simplet balance ses mains de droite à gauche quand il est sur les épaules d'Atchoum durant la tyrolienne).

Références[]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 La Belle et la Bête
  2. 2,0 et 2,1 La Belle et la Bête
  3. 3,0 et 3,1 John Grant - Encyclopedia of Walt Disney's animated characters

Liens externes[]

v - e - d
B&B logo
Médias
Films : La Belle et la BêteLa Belle et la Bête 2 : Le Noël EnchantéLe Monde Magique de la Belle et la BêteLa Belle et la Bête (2017)

Télévision : Tous en Boîte
Jeux vidéos : La Belle et la Bête Disney InfinityDisney Infinity: 2.0 EditionKingdom HeartsDisney Emoji BlitzDisney Crossy RoadDisney Magic KingdomsDisney Heroes: Battle Mode
Thêatre : Musical

Parcs Disney
Film originel : Castle of Magical DreamsDisney Animation BuildingDisney Friends of the MonthEnchanted Tale of Beauty and the BeastFairy Tale ForestLe Pays des Contes de FéesMickey's PhilharMagicPrincess PavilionVoyage to the Crystal Grotto

Film en prise de vues réelles (2017) : Disney Movie MagicDisney Illuminations
Divertissements : A Table is WaitingBeauty and the Beast Live on StageCinderella's Surprise CelebrationCinderellabration: Lights of RomanceDisney's BelieveDisney Dreams: An Enchanted ClassicEnchanted Tales with BelleFantasmic!Feel the MagicMickey et le MagicienMickey and the Wondrous BookLa Célébration Magique de MickeyMickey's Magical Music WorldOnce Upon a MouseThe PavilionRoyal Princess Music CelebrationRoyal TheatreThe Golden MickeysThe Starlit Princess Waltz
Restaurants : Be Our Guest RestaurantGaston's TavernRed Rose Taverne
Boutiques : Bonjour! Village Gifts
Parades : Celebrate A Dream Come True ParadeDisney's Dreams On Parade: Moving OnDisney's FantillusionDisney's Magical Moments ParadeDisney's Party ExpressDisney Carnivale ParadeDisney Stars on ParadeDreaming Up!Festival of Fantasy ParadeFlights of Fantasy ParadeHappiness is Here ParadeJubilation!Mickey's Rainy Day ExpressMove It! Shake It! MousekeDance It! Street PartyMickey's Soundsational ParadePaint the Night ParadeThe Wonderful World of Disney ParadeTokyo Disneyland Electrical Parade: DreamLightsVillains Cursed CaravanWalt Disney's Parade of DreamsNightfall Glow • Minnie's Tiara of Dreams
Spectacles pyrotechniques: Celebrate! Tokyo DisneylandDisney Dreams!Disney EnchantmentDisney in the StarsHarmoniousIlluminate! A Nighttime CelebrationMagic, Music and MayhemThe Magic, the Memories and YouMagical: Disney's New Nighttime Spectacular of Magical CelebrationsMomentousOnce Upon a TimeWishes: A Magical Gathering of Disney DreamsWonderful World of AnimationWorld of ColorWondrous Journeys

Personnages
Film originel : BelleLa BêteLumièreBig BenMadame SamovarZipFrères de ZipChef BoucheVillageoisMauricePhilibertGastonLeFouBimbettesSultanArmoirePlumetteEnchanteresseMonsieur D'ArqueLoupsPorte manteauxHommes de GastonLe LibrairePierrePalanquin

Le Noël Enchanté : AngéliqueForteFifre
Le Monde Magique de la Belle et la Bête : Lord RobertLa PlumeLa PageMineChandelinaMimineConcertinaBaignoire
Personnages supprimés : ClariceCharleyMargueriteSœurs de BellePrétendants de BelleMère de Belle
Remake (2017) : CadenzaMonsieur SamovarMonsieur ToiletteLe RoiLa Reine

Chansons
Film originel : PrologueBelleGastonC'est la FêteJe ne savais pasHumain à NouveauHistoire ÉternelleTuons la Bête

Broadway : No Matter WhatMeHomeHow Long Must This Go On?If I Can't Love HerMaison Des LunesA Change in MeEnd Duet
Le Noël Enchanté : HistoiresTant qu'il y aura NoëlC'est bête l'amourLes Compères hors pair
Le Monde Magique de la Belle et la Bête : Quand on laisse parler son cœurUne petite pensée
Remake (2017) : AriaMontmartreJours enchantésEnsemble à jamais

Lieux
Château de la BêteLibrairieMaison de BelleVillageSalle de BalForêt mystérieuseTaverneAile OuestChambre de Belle
Objets
Rose enchantéeMiroir MagiqueMachine de Maurice


Advertisement