A bordo del Fantasma, Hera, Ezra y Sabine están escapando de un escuadrón de Cazas Estelares tras hacer un asalto a un convoy Imperial. Hera utiliza todas sus habilidades para evadir a los cazas perseguidores y uno por uno terminan estrellándose o destruidos. Los Rebeldes pierden a sus perseguidores y regresan sanos al Espíritu,sin embargo el Fantasma sufrió daños menores en su entrepuente y línea de combustible.
Cuando viajan a su próximo destino para conocer a su Contacto, Fulcrum, Kanan y Hera admiten que su pelea contra el Imperio se está volviendo más difícil, especialmente desde que subestimaron sus poderes de defensa. Sabine se pone muy enojada porque Hera y Kanan no le contarán quien es Fulcrum y desde dónde el contacto obtiene información. Sintiendo que no confían en ella, Sabine decide unirse a la próxima misión de Hera en donde estará encontrándose con Fulcrum con suministros para ellos. Mientras tanto, Zeb, Ezra y Chopper están trabajando en reparar el Fantasma solo para que se vuelva otra pelea entre ellos tres, dejando la dañada línea de combustible sin control. Sabine y Hera se van en el Fantasma y llegan a Fort Anaxes, una base asteroide usada una vez por La Vieja República durante la Guerra de los Clones. No encuentran a Fulcrum pero encuentran las cajas. Mientras las llevan a bordo del Fantasma, Sabine admite por qué se siente frustrada, porque cuando era una Cadete Imperial le creyó al Imperio, siguiendo sus órdenes ciegamente y que se convirtió en una pesadilla para ella. También siente que no pueden luchar contra el Imperio solos y lo que quisiera saber es si pueden confiar en ella, especialmente con el Contacto secreto y sobre todo saber que su pelea no es para nada. Hera le dice todo lo que necesita saber es tener fe en la Rebelión y algún día, habrá un plan a largo plazo mucho más grande que ellos mismos, mucho más grande que Lothal, y mucho más grande que el borde exterior.
Cuando regresan a llevar el resto de las cajas, encuentras unas pocas alejadas, más bien apartadas en una cueva por algo o por alguien. Sabine y Hera deciden investigar y encuentran una de las cajas abiertas y dándose cuentas de las marcas de garras, suponen que no están solas. Escuchan un montón de ruidos monstruosos y luego, fuera de la oscuridad aparecen un grupo de horribles criaturas conocidas como Fyrnocks. Persiguen a Sabine y Hera fuera del borde pero no las continúan persiguiendo porque son sensibles a la luz del sol. Hera y Sabine recogen el resto de las cajas rápidamente y justo antes que se den cuenta que hay una fuga de gas, derivando del daño no-reparado que el Fantasma sufrió durante su escape de los Cazas Estelares en Lothal. Para hacer las cosas peor, muchos asteroides bloquean el sol que cubre la base y con algo masivo volando por encima, bloquean el sol lo suficiente para que los Fyrnocks hagan a Hera y Sabine su almuerzo.
Usando explosivos abandonados para matar a las criaturas, Sabine y Hera logran mantenerlos lejos lo suficiente para que el Espíritu llegue a tiempo para rescatarlas y escapar de la base. Una vez de vuelta a bordo, Ezra, Zeb y Chopper se disculpan por no revisar la fuga de gas y prometen hacerlo a Hera y Sabine, realizando reparaciones completas al Fantasma. Mientras tanto, Sabine ahora siente que pude confiar en sus compañeros Rebeldes, incluso en Hera más que nadie y tiene fe que algún día en que no tengan que combatir en esa lucha solos.
Reparto[]
Aparece el actor de voz original y el de Latinoamérica junto al personaje que interpretan.
Series:Star Wars: The Clone Wars • Star Wars Rebels(videografía) • Star Wars: Forces of Destiny • Star Wars: La Resistencia • The Mandalorian • The Mandalorian • Obi-Wan Kenobi • Star Wars: Ahsoka • Andor• Tales of the Jedi • El Libro de Boba Fett • Star Wars: The Bad Batch • Visions • Star Wars: The Acolyte • Star Wars: Lando • Star Wars: Rangers of the New Republic • Star Wars: Galaxy of Creatures• Skeleton Crew • Star Wars: Young Jedi Adventures Videojuegos:Club Penguin Star Wars Takeover • Star Wars Battlefront • Star Wars: Tiny Death Star • Star Wars: Attack Squadrons • Star Wars: Assault Team • Angry Birds Star Wars • Angry Birds Star Wars II • Star Wars: Scene Maker • Star Wars: Commander • Disney INFINITY 3.0 • Star Wars: Uprising • Star Wars Rebels: Recon Missions • Star Wars: Mobile App • LEGO Star Wars:El Despertar de la Fuerza • Star Wars: Force Arena • Star Wars Battlefront II • Disney Magic Kingdoms • Roblox • Star Wars: Squadrons • The Sims 4 Star Wars: Journey to Batuu • Star Wars Jedi: Survivor Libros:Star Wars The Adventures of Luke Skywalker, Jedi Knight • Ahsoka • Star Wars: Bloodline • The Art of Rogue One: A Star Wars Story • Battlefront II: Inferno Squad • Lost Stars • Star Wars: The High Republic: Light of the Jedi • Star Wars: The High Republic: Into the Dark Cómics:Marvel Comics • Star Wars Adventures • Star Wars: Forces of Destiny Proyectos Cancelados:Star Wars: Attack Squadrons
Parques Disney
Star Wars: Galaxy's Edge • Star Wars Weekends • Season of the Force • Carbon Freeze Me • Hyperspace Mountain • Millennium Falcon: Smuggler's Run • Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith • Star Tours • Star Tours: The Adventures Continue • Star Wars: Command Post • Star Wars: Path of the Jedi • Star Wars: Rise of the Resistance • Star Wars Launch Bay
Entretenimiento:Behind the Force: Experience the Clone Wars • Jedi Training: Trials of the Temple • Star Wars: A Galaxy Far, Far Away Restaurantes:Oga's Cantina Tiendas:Endor Vendors • Tatooine Traders Desfiles:Disney Stars and Motor Cars Parade Fuegos Artificiales:Ignite the Dream: A Nighttime Spectacular of Magic and Light • Remember... Dreams Come True • Star Wars: A Galactic Spectacular • World of Color: Celebrate! Hoteles:Star Wars: Galactic Starcruiser
Episodios de Star Wars Rebels • Episodios de Star Wars: Forces of Destiny • Episodios de Star Wars Resistance • Episodios de The Mandalorian • Episodios de The Bad Batch • Episodios de Andor
Star Wars: Forces of Destiny:Sands of Jakku • BB-8 Bandits • Ewok Escape • The Padawan Path • Beasts of Echo Base • The Imposter Inside • The Stranger • Bounty of Trouble • Newest Recruit • Tracker Trouble • Teach You, I Will • The Starfighter Stunt • Accidental Allies • An Imperial Feast • The Happabore Hazard • Crash Course Temporada Dos:Hasty Departure • Unexpected Company • Shuttle Shock • Jyn's Trade • Run Rey Run • Bounty Hunted • The Path Ahead • Porg Problems • Chopper and Friends • Monster Misunderstanding • Art History • Porgs! • Perilous Pursuit • Traps and Tribulations • A Disarming Lesson • Triplecross
Star Wars: La Resistencia Temporada Uno:The Recruit • The Triple Dark • Fuel for the Fire • The High Tower • The Children from Tehar • Signal from Sector Six • Synara's Score • The Platform Classic • Secrets and Holograms • Station Theta Black • Bibo • Dangerous Business • The Doza Dilemma • The First Order Occupation • The New Trooper • The Core Problem • The Disappeared • Descent • No Escape Temporada Dos:Into the Unknown • A Quick Salvage Run • Live Fire • Hunt on Celsor 3 • The Engineer • From Beneath • The Relic Raiders • Rendezvous Point • The Voxx Vortex 5000 • Kaz’s Curse • Station to Station • The Missing Agent • Breakout • The Mutiny • The New World • No Place Safe • Rebuilding the Resistance • The Escape
Rebelión/Resistencia:El Halcón Milenario • Ala X • Ala Y • Ala A • Ala B • Ala U • Caza Estelar Ala X • Snowspeeder • Corredor de Bloqueo • Espíritu • Fantasma/Fantasma II • Fragata de Escolta EF76 Nebulon-B
• Crucero clase Cabeza de Martillo • Corbeta de Sato
Imperiales/Primera Orden_Lanzadera Imperial • Destructor Imperial • Caza Estelar TIE • Caza Avanzado x1 • Bombardero TIE • Interceptor TIE • Caza Avanzado v1 • Caza Defensor • Caza Estelar de la Primera Orden • Caza Estelar Especial de la Primera Orden • TIE Striker • Silenciador TIE • Susurro TIE • TIE Brute • Nave de comando de Kylo Ren • AT-AT • AT-ST • AT-ACT • AT-DP • AT-ST de la Primera Orden • AT-AT de la Primera Orden • AT-M6 • Superdestructor Estelar • Moto Jet Imperial • 614-AvA Speeder Bike • Nave de Desembarco Imperial • Carguero Imperial • Destructor Estelar de la Primera Orden • Interdictor Imperial • Lanzadera Clase Z • Supremacía Varios:StarSpeeder 3000 • Esclavo I • Nightbrother • Colossus
Lugares
Tatooine • La Estrella de la Muerte • Alderaan • Yavin 4 • Hoth • Dagobah • La Choza de Yoda • Ciudad de las Nubes • Bespin • La Estrella de la Muerte II • Endor • Ryloth • Naboo • Coruscant • Templo Jedi • Kamino • Geonosis • Kashyyyk • Mustafar • Mandalore • Lothal • Templo Jedi de Lothal • Jakku • Starkiller • Takodana • D'Qar • El Templo Jedi de Luke Skywalker • Ahch-To • Primer Templo Jedi • Biblioteca Árbol • Cueva Espejo • Atollon • Garel • Malachor • Templo Sith de Malachor • Wobani • Anillo de Kafrene • Eadu • Scarif • Jedha • Dathomir • Dantooine • Cantonica • Canto Bight • Crait • Batuu • Exegol
Relacionados
La Fuerza • Star Wars: Star Tours: línea de juguetes