См. также Сирота.

В Викиданных есть лексема сирота (L162925).

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сирота́	сиро́ты
Р.	сироты́	сиро́т
Д.	сироте́	сиро́там
В.	сироту́	сиро́т
Тв.	сирото́й сирото́ю	сиро́тами
Пр.	сироте́	сиро́тах

си-ро-та́

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сирот-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

• МФА: ед. ч. [sʲɪrɐˈta] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪˈrotɨ]

1. тот, у кого умер один или оба родителя ◆ Никакой золотой детский дом не заменит сироте семью, маму и папу. ◆ Алексей рос сиротой и считал маму навек пропавшей и скорей всего погибшей.

1. частичн.: беспризорник

1. —

1. одиночка

1. —

Ближайшее родство
существительные: сиротинушка, сиротка, сиротство прилагательные: сиротский, сиротливый; сирый глаголы: осиротеть наречия: сиротливо, по-сиротски

Происходит от праслав. *sirъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сиръ (ὀρφανός; Супр.), русск. сирый, сирота, укр. сирота́, белор. сiрота́, болг. си́рота, сербохорв. сиро̀та, словенск. sirọ̑ta, чешск., словацк. sirý «сиротливый, осиротевший», sirota, польск. sierota, в.-луж., н.-луж. sуrоtа. Праслав. *sirъ родственно лит. šeirỹs «вдовец», šeirė̃ «вдова», авест. sаē- «сиротливый, осиротелый». Нередко считаются родственными слав. словам лат. hērēs «наследник», греч. χῆρος «лишённый, осиротевший». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• сирота казанская
• круглая сирота

Список переводов

Азербайджанскийaz: yetim Аймарскийay: wajcha Албанскийsq: jetim м., jetime ж.; bonjak м., bonjake ж. Английскийen: orphan Арабскийar: يتيم м. (yatiim) Армянскийhy: որբ (orb) Астурийскийast: güérfanu м. Африкаансaf: weeskind Бамбараbm: fala Башкирскийba: етем, йәтим Белорусскийbe: сірата Бенгальскийbn: তিম (etim) Бирманскийmy: မိဘမဲ့ (mibame) Болгарскийbg: сирак м., сирота ж. Валлийскийcy: amddifad Венгерскийhu: árva Волапюкиvo: nenpalan Вьетнамскийvi: đứa trẻ mồ côi, mồ côi Гаитянскийht: òfelen Горномарийскийmrj: тылык; ӓвадымы Готский†got: 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌹𐍂𐌽𐌰 м. (widuwairna) Грабарxcl: որբ (orb) Греческийel: ορφανός м. (orfanós) Грузинскийka: ობოლი (oboli) Гэльскийgd: dìlleachd м., dìlleachdan м., tàcharan м. Датскийda: forældreløst barn ср., hittebarn ср. Египетский†egy: 𓏏𓆑𓈖𓅪𓀀 (tfn) Ивритhe: יתום м. (yatóm), יתומה ж. (yetomá) Идишyi: יתום м. (yosem), יתומה ж. (yesoyme) Идоиio: orfano Индонезийскийid: anak yatim Интерлингваиia: orphano Ирландскийga: dílleachta Исландскийis: munaðarleysingi м. Испанскийes: huérfano м.; huérfana ж. Итальянскийit: orfano м., orfana ж. Кабардино-черкесскийkbd: зеиншэ Казахскийkk (арабск.): جەتىم Казахскийkk (кир.): жетім Карачаево-балкарскийkrc: ёксюз Каталанскийca: orfe м., òrfena ж. Кечуаqu: wakchu Киргизскийky: жетим Китайский (традиц.): 孤兒 (gū'ér) Китайский (упрощ.): 孤儿 (gū'ér) Корейскийko: 고아 (goa) Крымскотатарскийcrh: öksüz; yetim Кумыкскийkum: етим, оьксюз Курдскийku: êtîm, sêwî Курдскийckb (сорани): هەتیو Кхмерскийkm: ក្មេងកំព្រា (kmeɛŋ kɑmprie) Латинскийla: orbus м., orba ж. Латышскийlv: bārenis м.; bārene ж.; bārabērns м. Лезгинскийlez: етим Ливскийliv: joutõmläpš, bōr Литовскийlt: našlaitis Македонскийmk: сирак м., сирота ж. Маориmi: pani Марийскийchm: тулык; авадыме, ача-авадыме; етыз (диал.) Мокшанскийmdf: уроз Монгольскийmn: енчин Мэнскийgv: treoghan Навахоnv: bąąh ádahasdįįdígíí Немецкийde: Waisenkind ср. -(e)s, -er, Waise ж. -n, -n Нидерландскийnl: wees м., ж., weeskind ср., weesjongen м., weesmeisje ср. Норвежскийno: foreldreløst barn ср. Окситанскийoc: orfanèl Осетинскийos: сидзӕр Османский†ota: يتيم (yatim) Палиpi: nimmātāpitika Панджабиpa: ਯਤੀਮ Папьяментуpap: wérfano Персидскийfa: یتیم (yatim) Польскийpl: sierota ж. Португальскийpt: órfão м., órfã ж. Румынскийro: orfan м., orfană ж. Сербскийsr (кир.): сироче ср., сиротан м., сирота ж., сирак м., сиротанче ср., сиротица ж. Сербскийsr (лат.): siroče ср., sirotan м., sirota ж., sirak м., sirotanče ср., sirotica ж. Словацкийsk: sirota Сомалийскийso: agoon Старофранцузский†fro: orfelin м., ж., orfeline ж. Суахилиsw: mfiwa, mtoto yatima Тагальскийtl: ulila Таджикскийtg: ятим, сағир, сағира Тайскийth: เด็กกำพร้า (dèk gam práa) Татарскийtt (лат.): yätim Телугуte: అనాధ (anādha) Турецкийtr: yetim, öksüz Туркменскийtk: ýetim Украинскийuk: сирота, безбатченко (uk) Урдуur: اناتھ м. (anāth), یتیم м. (yatīm) Фарерскийfo: foreldraleysur м.; foreldraloysingur ж. Финскийfi: orpo Французскийfr: orphelin м.; orpheline ж. Хиндиhi: अनाथ м. (anāth), यतीम м. (yatim) Чешскийcs: sirotek м., sirota ж. Шведскийsv: föräldralöst barn; föräldralös Шорскийcjs: ӧксӱс Эрзянскийmyv: уроз Эсперантоиeo: orfo Эстонскийet: orb, vaeslaps Якутскийsah: тулаайах Японскийja: 孤児 (こじ, koji)

• аорист, сатори, Сорати

сирота

Существительное.

Корень: --.

1. сирота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство

От ??

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

сирота

Существительное.

Корень: --.

1. сирота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство

От ??

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сирота	сироте
Р.	сироте	сирота
Д.	сироти	сиротама
В.	сироту	сироте
Зв.	сирото	сироте
Тв.	сиротом	сиротама
М.	сироти	сиротама

��ирота

Существительное, женский род.

Корень: --.

1. сирота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство

От ??

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Существительное.

Корень: --.

1. сирота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. ?

1. ?

1. ?

Ближайшее родство
существительные: сиротьство

Из ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).

сирота

Существительное.

Корень: --.

1. сирота (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство

От ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).