См. также свезти, свистеть.

Слово дня 15 декабря 2016.

свес-ти́

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующий глагол несовершенного вида — своди́ть.

Приставка: с-; корень: -вес-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

1. помочь кому-либо или заставить кого-либо сойти вниз ◆ Он сам рассказывал, что, когда, уже не видя следа к спасению, пришёл он в отчаяние, должен будучи умереть с голоду, вдруг явился ему пастух и свёл его с горы. Д. И. Фонвизин, «К родным», 1784–1785 гг. [НКРЯ] ◆ Он взял Самгина за рукав, свёл по лестнице на шесть ступенек вниз〈…〉 Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 3, 1928 г. [НКРЯ]
2. заставить, вынудить кого-либо перейти на более низкое общественное положение ◆ Тогда дворяне с Захаром Ляпуновым во главе свели царя Василия с престола и постригли. В. О. Ключевский, «Русская история. Полный курс лекций», Лекции 41-53, 1904 г. [НКРЯ]
3. ведя, доставить куда-либо; отвести ◆ А ты, Дарьюшка, пойдём-ка со мной; я сведу тебя на село к знакомому мужичку; ты у него отдохнёшь и щей похлебаешь. М. Н. Загоскин, «Брынский лес», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Эй! кто там? Возьми лошадь, сведи на конюшню. Да овса ему засыпь. И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ] ◆ Оставшиеся с ней, подталкивая её, свели девушку на озарённый окнами дома двор〈…〉 А. С. Грин, «Блистающий мир», 1923 г. [НКРЯ]
4. разг. то же, что сводить ◆ Красноармейцы попросили нас свести лошадей на водопой на Кубань. К. И. Деревянко, «На трудных дорогах войны», 1985 г. [Google Книги]
5. дать иное направление, изменить ход (дела, беседы, разговора и т. п.) ◆ Как ни старался Пётр Степаныч свести речь на семейство Чапурина, не удалось ему. П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 гг. [НКРЯ] ◆ Стоило Карачунскому только свести разговор на шахту, как старый штейгер весь преобразился. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г. [НКРЯ] ◆ Он не любил столкновений и ссор, терялся в них и потому всегда старался свести дело к мирному концу. Б. Л. Васильев, «Были и небыли», Книга 1, 1988 г. [НКРЯ] ◆ ― Я готов был свести всё к недоразумению, но теперь, когда мне швырнули деньги… Б. Л. Васильев, «Были и небыли», Книга 1, 1988 г. [НКРЯ]
6. увести, удалить с какого-либо места ◆ Снежинки вертятся и нарастают до огромных хлопьев ― будто чей-то мозаичный снежный лик, прижимаясь к стеклу, заглядывает мне в глаза, пытаясь свести с дороги… А. В. Иличевский, «Курбан-Байрам» (2005) // «Новая Юность», 2004 г. [НКРЯ]
7. разг. увести силой или тайком ◆ Герасим уже прежде догадался, что собака пропала не сама собой, что её, должно быть, свели по приказанию барыни〈…〉 И. С. Тургенев, «Муму», 1851 г. [НКРЯ] ◆ Третьего дня у меня украли пудов пять сена; у помещика Заплетаева двух лошадей свели; у Стеляева из погреба утащили горшок масла и ковригу хлеба… Н. В. Успенский, «Деревенский театр», 1868 г. [НКРЯ] ◆ Но вот в Котуркуле свели корову, потом в Валентиновке ― ещё одну. А. П. Чудаков, «Ложится мгла на старые ступени» (1987–2000) // «Знамя», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Троллейбус остановили, и многих из нас свели в милицию, в том числе первого меня. Евгений Попов, «Насчёт двойников», 1970–2000 гг. [НКРЯ]
8. разг. удалить, устранить с поверхности чего-либо (пятно, мозоли, веснушки и т. п.) ◆ Тётка одевала меня очень хорошо и старалась свесть загар с лица моего〈…〉 Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ] ◆ Совсем недавно меня попросили свести пятно от подсолнечного масла на новом, буквально накануне сшитом ситцевом фартуке. «Знакомьтесь: „Тип-топ“» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]
9. спец. вырубить (о лесе) ◆ Так как май уже близился к концу и спешных работ никаких не было, то Маркелов вздумал собственными средствами свести небольшую берёзовую рощу ― и отправился туда с утра. И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ]
10. привести, собрать из разных мест в одно место ◆ Сколько раз я хотел свести воедино всех детей твоих так же, как наседка собирает цыплят под крылья, но вы не хотите. Л. Н. Толстой, «Соединение и перевод четырех Евангелий» (1902) // «Толстовский Листок — Запрещённый Толстой», № 6, 1995 г. [НКРЯ] ◆ Они забрали всех нас, вместе с детьми, и повели к командиру на ту сторону реки. Туда же из других дворов свели ещё евреев, всего человек 18. С. И. Гусев-Оренбургский, «Багровая книга. Погромы 1919―20 гг. на Украине», 1922 г. [НКРЯ]
11. собрать, объединить в одно целое ◆ Остающиеся части Кавказской армии, ввиду их малочисленности, я предлагал свести в отдельный корпус, оставив во главе его генерала Покровского. П. Н. Врангель, «Последнее письмо Врангеля Деникину», 1920 г. [НКРЯ] ◆ Результаты позднее свели в таблицу, которая здесь приведена. Валерий Кашин, «Колосс Чандрагупты — ещё одно чудо света» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]
12. сокращая, упрощая, довести до чего-либо небольшого, несложного ◆ Может быть, все провалы воспитания можно свести к одной формуле: «воспитание жадности». А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Трапецеидальный раскрой позволяет свести до минимума расход ткани. «Гидростат „Спрут“ ― подводный дом пневматической конструкции» // «Спортсмен-подводник», 1969 г. [НКРЯ]
13. сблизить, плотно сдвинуть друг с другом ◆ Он свёл концы мережки вместе и потащил мережку на берег. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Зеленые горы», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Александр Семёнович насупился и свёл брови. Б. А. Лавренёв, «Комендант Пушкин», 1936 г. [НКРЯ] ◆ ― Децул, ― ответил Татарский и свёл два пальца, оставив между ними миллиметровый зазор. В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]
14. разг. помочь кому-либо встретиться, познакомиться, сойтись; установить, завязать (знакомство, дружбу) ◆ ― Хоть бы ты, почтеннейший друг, постарался свести меня с ним. И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ] ◆ Свёл я с ним дружбу и сослужил ему службу. К. П. Масальский, «Черный ящик», 1833 г. [НКРЯ] ◆ Но ещё более того потрясали Катю люди, с которыми свела её теперь судьба. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]
15. стянуть, сжать или согнуть, скорчить ◆ Судороги вдруг свели его ноги и шею и выгнули спину. А. И. Куприн, «Изумруд», 1907 г. [НКРЯ]

1. возвести
2. возвести
3. увести
4. —
5. —
6. завести
7. привести
8. —
9. —
10. развести

Из с- + вести, далее от праслав. *vesti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведёт, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• свести в могилу
• свести к нулю
• свести концы с концами
• свести на нет
• свести с ума
• свести счёты
  • свести счёты с жизнью

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»