Перейти к содержанию

повод

Материал из Викисловаря

Русский

повод I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. по́вод пово́дья
Р. по́вода пово́дьев
Д. по́воду пово́дьям
В. по́вод пово́дья
Тв. по́водом пово́дьями
Пр. по́воде пово́дьях
М. поводу́  

по́-вод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -вод- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. прикреплённый к удилам упряжи ремень, с помощью которого наездник правит лошадью  Держать лошадь за повод, чтоб не убежала.  Перекинуть правой рукой повод через корпус лошади.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. упряжь

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -важ-/-вед-/-вес-/-вод-/-вож-/-вожд- [Тихонов, 2003] [править]

Этимология

От гл. водить, из праслав. *voditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм

повод II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. по́вод по́воды
Р. по́вода по́водов
Д. по́воду по́водам
В. по́вод по́воды
Тв. по́водом по́водами
Пр. по́воде по́водах

по́-вод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -повод- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обстоятельство, способное стать причиной, основанием чьего-либо действия  Дать повод к ссоре.  Не вижу поводов для разногласий.  Искать повода к войне.

Синонимы

  1. предлог

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. инфоповод

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от гл. водить, из праслав. *voditi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм

Библиография

  • Богуславская О. Ю. Предлог1, повод2 // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 281–284.