Eurovision Song Contest 2009
Eurovision Song Contest 2009 var den 54. utgaven av Eurovision Song Contest, EBUs årlige sangkonkurranse for organisasjonens medlemsland. Konkurransen ble for første gang arrangert av Russland, etter at landet vant konkurransen med Dima Bilan og «Believe» i 2008. Sendingene ble sendt direkte fra Olimpijskij, en stor innendørsarena i hovedstaden Moskva. Semifinalene gikk av stabelen tirsdag 12. mai og torsdag 14. mai, mens finalen ble holdt lørdag 16. mai 2009. Russisk fjernsyn valgte Natalja Vodjanova og Andrej Malakhov som programledere for semifinalene, mens artisten Alsou og tv-personligheten Ivan Urgant ledet finalen.
Eurovision Song Contest 2009 | |
---|---|
Datoer | |
Semifinale 1: | 12. mai 2009 |
Semifinale 2: | 14. mai 2009 |
Finale: | 16. mai 2009 |
Vertskap | |
Sted: | Olimpijskij Arena, Moskva, Russland |
Programledere: | Finalen: Alsou Ivan Urgant Semifinalene: Natalja Vodjanova Andrej Malakhov |
Regi: | Andrej Boltenko |
Produsent: | Jurij Aksiuta |
Konkurransesjef: | Svante Stockselius |
Kringkaster: | Pervyj kanal (Kanal 1) |
Deltakelse | |
Deltakere: | 42 land (25 i finalen) |
Vinner: | Norge «Fairytale» Alexander Rybak |
Tilbake: | Slovakia |
Trakk seg: | San Marino Georgia |
Kart over deltakere
Deltakere Ikke kvalifisert til finalen Deltatt før, men ikke dette året | |
Eurovision Song Contest | |
◄ 2008 2010 ► |
Til sammen deltok 42 land, ett land mindre enn fjoråret. Slovakia var tilbake i konkurransen for første gang siden 1998, mens San Marino valgte å trekke seg av økonomiske årsaker. Latvia og Georgia kunngjorde opprinnelig at de ikke ville delta, men begge land besluttet å delta til slutt. Georgia måtte imidlertid trekke seg to måneder før konkurransen, etter at EBU fastslo at landets bidrag var i strid med konkurransereglene.
Etter kritikk av avstemningsordningen i årene før, ble det gjort store endringer i avstemningen dette året. EBU gjeninnførte nasjonale juryer i finalen, og disse avgjorde 50 prosent av resultatet, mens seerne avgjorde resten gjennom telefonavstemning. I semifinalene var formatet det samme som årene i forveien.
Vinneren ble Norges Alexander Rybak med sangen «Fairytale». Med på scenen var Hallgrim Hansegård, Torkjell Børsheim og Sigbjørn Rua fra dansegruppen Frikar samt koristene Jorunn Hauge og Karianne Kjærnes. Rybak vant semifinale 2 og avanserte til finalen 16. mai. Der vant han konkurransen med 387 poeng, den høyeste poengsummen i konkurransen inntil poengsystemet ble endret i 2016. Dette var Norges tredje seier i konkurransen, de to første var med Bobbysocks og «La det swinge» i 1985 og Secret Gardens «Nocturne» i 1995. Etter seieren gikk «Fairytale» inn på hitlister over hele Europa, og i Norge toppet den VG-lista i ti uker – mer enn noen annen norsk Melodi Grand Prix-låt. Island ble nummer to, Aserbajdsjan nummer tre, mens Tyrkia og Storbritannia utgjorde resten av topp fem.
Sendingene fra Moskva ble fulgt av 122 millioner seere, en økning på 16 prosent fra året før.
Bakgrunn
redigerRussland vant 2008-konkurransen i Beograd i Serbia, med Dima Bilans «Believe».[1] Dette var Russlands første seier i konkurransen og førte også til at Russland fikk arrangere Eurovision Song Contest 2009. Russlands daværende statsminister, Vladimir Putin, kunngjorde sommeren før at konkurransen skulle finne sted i hovedstaden Moskva.[2]
Russiske Kanal 1 var vertskringkaster og la konkurransen til hovedstaden Moskva og sportsarenaen Olimpijskij.[3] Russisk fjernsyn la opp til en storslagen konkurranse, og dette årets utgave ble en av de største i Eurovision-historien. Scenen alene hadde en tredel av alle verdens tilgjengelige LED-skjermer på denne tiden. Statsminister Putin kom selv til Olimpijskij for å se på forberedelsene i forkant av sendingene.[4]
For første gang var det to programlederpar: ett for semifinalene og ett for finalen. I semifinalene var tv-personligheten Andrej Malakhov og supermodellen Natalja Vodjanova programledere, mens programleder Ivan Urgant og artisten Alsou ledet finalen. Sistnevnte hadde deltatt for Russland i 2000 og kom på andreplass med låten «Solo».
Totalt stilte 42 land dette året i konkurransen. San Marino trakk seg på grunn av økonomiske årsaker. Også Latvia og Georgia kunngjorde først at de ikke ville delta, men begge land var med på deltakerlisten som EBU offentliggjorde i januar 2009.[5] To måneder etter besluttet Georgia å trekke seg etter at EBU nektet dem å stille med låten «We Don't Wanna Put In». Dette skjedde etter protester fra Russland, som mente tittelen spilte på daværende statsminister Vladimir Putin. EBU var enig og ba Georgia endre teksten. Dette nektet Georgia å gjøre, og landet trakk seg i stedet fra konkurransen.[6][7] Slovakia kom tilbake i konkurransen etter å ha vært borte i elleve år.[4]
Nytt stemmesystem
redigerEtter økende kritikk mot stemmesystemet i konkurransen, valgte Den europeiske kringkastingsunion dette året å endre stemmesystemet. I tillegg til telefonavstemning skulle hvert deltakerland også stille med en jury bestående av fem fagfolk.[8] Seerne og fagjuryens topp ti ble slått sammen, og deres felles topp ti ble også landets offisielle poeng: 1–8, 10 og 12.[9]
Semifinaletrekning
redigerOgså dette året ble det arrangert to semifinaler i forkant av finalen. Fredag 30. januar 2009 ble det avgjort hvilke land som skulle delta i hvilke av de to semifinalene. Alle deltakerlandene ble delt inn i seks grupper før trekningen, der land som pleier å stemme på hverandre, ble plassert i samme gruppe. Trekningen skilte dermed landene som pleier å stemme på hverandre for å begrense nabostemmingen.
Gruppene
redigerGruppe 1 | Gruppe 2 | Gruppe 3 | Gruppe 4 | Gruppe 5 | Gruppe 6 |
---|---|---|---|---|---|
Deltakere
redigerSemifinale 1
redigerDen første semifinalen ble arrangert tirsdag 12. mai 2009. 18 land deltok, og ti av dem kvalifiserte seg for finalen: De ni bidragene som fikk flest telefonstemmer, mens fagjuryene plukket ut Finland som den tiende finalisten. De forhåndskvalifiserte landene Storbritannia og Tyskland kunne stemme i denne semifinalen.[10] Land markert med rosa bakgrunn, kvalifiserte seg i til finalen. Landet med bronsebakgrunn var juryens valg.
Startnr. | Land | Artist | Tittel | Norsk oversettelse | Plass | Poeng |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Montenegro | Andrea Demirović | «Just Get Out of My Life» | Bare kom deg ut av livet mitt | 11 | 44 |
02 | Tsjekkia | Gipsy.cz | «Aven Romale» | Kom igjen, sigøynere | 18 | 0 |
03 | Belgia | Patrick Ouchène | «Copycat» | Hermegås | 17 | 1 |
04 | Belarus | Petr Elfimov | «Eyes That Never Lie» | Øyne som aldri lyver | 13 | 25 |
05 | Sverige | Malena Ernman | «La voix» | Stemmen | 4 | 105 |
06 | Armenia | Inga og Anusj | «Jan Jan» | Min kjære | 5 | 99 |
07 | Andorra | Susanne Georgi | «La teva decisió (Get a Life)» | Din avgjørelse (Skaff deg et liv) | 15 | 8 |
08 | Sveits | Lovebugs | «The Highest Heights» | De høyeste høyder | 14 | 15 |
09 | Tyrkia | Hadise | «Düm Tek Tek» | – (refererer til lyden av trommeslag) | 2 | 172 |
10 | Israel | Noa og Mira Awad | «There Must Be Another Way» | Det må finnes en annen måte | 7 | 75 |
11 | Bulgaria | Krassimir Avramov | «Illusion» | Illusjon | 16 | 7 |
12 | Island | Yohanna | «Is It True?» | Er det sant? | 1 | 174 |
13 | Nord-Makedonia | Next Time | «Nesjto sjto kje ostane» (Нешто што ќе остане) | Noe som vil forbli | 10 | 45 |
14 | Romania | Elena Gheorghe | «The Balkan Girls» | Balkanjentene | 9 | 67 |
15 | Finland | Waldo's People | «Lose Control» | Miste kontroll | 12 | 42 |
16 | Portugal | Flor-de-Lis | «Todas as ruas do amor» | Alle kjærlighetens gater | 8 | 70 |
17 | Malta | Chiara | «What If We» | Hva hvis vi | 6 | 86 |
18 | Bosnia-Hercegovina | Regina | «Bistra Voda» | Klart vann | 3 | 125 |
Semfinale 2
redigerDen andre semifinalen ble arrangert torsdag 14. mai 2009. Totalt deltok 19 land, og ti av dem kvalifiserte seg for finalen: De ni bidragene som fikk flest telefonstemmer, mens fagjuryene plukket ut Kroatia som den tiende finalisten. Landene som deltok i semifinalen, samt Spania, Frankrike og Russland, fikk stemme.[10] Den spanske kringkasteren, TVE, sendte imidlertid programmet i opptak, noe som gjorde at de spanske seerne ikke fikk stemme. I stedet ble de spanske poengene gitt av landets fagjury.[11] Land markert med rosa bakgrunn, kvalifiserte seg i til finalen. Landet med bronsebakgrunn var juryens valg.
Startnr. | Land | Artist | Tittel | Norsk oversettelse | Plass | Poeng |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Kroatia | Igor Cukrov | «Lijepa Tena» | Vakre Tena | 13 | 33 |
02 | Irland | Sinéad Mulvey og Black Daisy | «Et Cetera» | Og så videre | 11 | 52 |
03 | Latvia | Intars Busulis | «Probka» (Пробка) | Trafikkork | 19 | 7 |
04 | Serbia | Marko Kon og Milan Nikolić | «Cipela» (Ципела) | Skoen | 10 | 60 |
05 | Polen | Lidia Kopania | «I Don't Wanna Leave» | Jeg vil ikke dra | 12 | 43 |
06 | Norge | Alexander Rybak | «Fairytale» | Eventyr | 1 | 201 |
07 | Kypros | Khristína Metaxá | «Firefly» | Ildflue | 14 | 32 |
08 | Slovakia | Kamil Mikulčík og Nela Pocisková | «Leť tmou» | Fly gjennom mørket | 18 | 8 |
09 | Danmark | Niels Brinck | «Believe Again» | Tro igjen | 8 | 69 |
10 | Slovenia | Quartissimo og Martina Majerle | «Love Symphony» | Kjærlighetssymfoni | 16 | 14 |
11 | Ungarn | Zoli Ádok | «Dance with Me» | Dans med meg | 15 | 16 |
12 | Aserbajdsjan | AySel og Arash | «Always» | Alltid | 2 | 180 |
13 | Hellas | Sakis Rouvas | «This Is Our Night» | Dette er vår kveld | 4 | 110 |
14 | Litauen | Sasha Son | «Love» | Kjærlighet | 9 | 66 |
15 | Moldova | Nelly Ciobanu | «Hora din Moldova» | Hora-dans fra Moldova | 5 | 106 |
16 | Albania | Kejsi Tola | «Carry Me in Your Dreams» | Ta meg inn i dine drømmer | 7 | 73 |
17 | Ukraina | Svetlana Loboda | «Be My Valentine (Anti-Crisis Girl)» | Bli min valentin! (Antikrise-jente) | 6 | 80 |
18 | Estland | Urban Symphony | «Rändajad» | Vandrere | 3 | 115 |
19 | Nederland | De Toppers | «Shine» | Skinn | 17 | 11 |
Finale
redigerI finalen deltok 25 land: «de fire store» (Frankrike, Storbritannia, Spania og Tyskland), vertslandet Russland og totalt 20 land fra de to semifinalene. Finalen ble arrangert lørdag 16. mai 2009. Under er det offisielle resultatet.[12] Startrekkefølgen er i kolonnen til venstre, mens resultatet finnes i høyrekolonnen.
Startnr. | Land | Artist | Tittel | Norsk oversettelse | Plass | Poeng |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Litauen | Sasha Son | «Love» | Kjærlighet | 23 | 23 |
02 | Israel | Noa og Mira Awad | «There Must Be Another Way» | Det må finnes en annen måte | 16 | 53 |
03 | Frankrike | Patricia Kaas | «Et s'il fallait le faire» | Og hvis det måtte gjøres | 8 | 107 |
04 | Sverige | Malena Ernman | «La voix» | Stemmen | 21 | 33 |
05 | Kroatia | Igor Cukrov | «Lijepa Tena» | Vakre Tena | 18 | 45 |
06 | Portugal | Flor-de-Lis | «Todas as ruas do amor» | Alle kjærlighetens gater | 15 | 57 |
07 | Island | Yohanna | «Is It True?» | Er det sant? | 2 | 218 |
08 | Hellas | Sakis Rouvas | «This Is Our Night» | Dette er vår kveld | 7 | 120 |
09 | Armenia | Inga og Anusj | «Jan Jan» | Min kjære | 10 | 92 |
10 | Russland | Anastasija Prikhodko | «Mamo» (Мамо) | Mamma | 11 | 91 |
11 | Aserbajdsjan | AySel og Arash | «Always» | Alltid | 3 | 207 |
12 | Bosnia-Hercegovina | Regina | «Bistra Voda» | Klart vann | 9 | 106 |
13 | Moldova | Nelly Ciobanu | «Hora din Moldova» | Hora-dans fra Moldova | 14 | 69 |
14 | Malta | Chiara | «What If We» | Hva hvis vi | 22 | 31 |
15 | Estland | Urban Symphony | «Rändajad» | Vandrere | 6 | 129 |
16 | Danmark | Niels Brinck | «Believe Again» | Tro igjen | 13 | 74 |
17 | Tyskland | Alex Swings Oscar Sings | «Miss Kiss Kiss Bang» | Frøken Kyss Kyss Bang | 20 | 35 |
18 | Tyrkia | Hadise | «Düm Tek Tek» | – (refererer til lyden av trommeslag) | 4 | 177 |
19 | Albania | Kejsi Tola | «Carry Me in Your Dreams» | Ta meg inn i dine drømmer | 17 | 48 |
20 | Norge | Alexander Rybak | «Fairytale» | Eventyr | 1 | 387 |
21 | Ukraina | Svetlana Loboda | «Be My Valentine (Anti-Crisis Girl)» | Bli min valentin! (Antikrise-jente) | 12 | 76 |
22 | Romania | Elena Gheorghe | «The Balkan Girls» | Balkanjentene | 19 | 40 |
23 | Storbritannia | Jade Ewen | «It's My Time» | Det er min tur | 5 | 173 |
24 | Finland | Waldo's People | «Lose Control» | Miste kontroll | 25 | 22 |
25 | Spania | Soraya | «La noche es para mí» | Natten er for meg | 24 | 23 |
Poengtavler
redigerSemifinale 1
redigerDeltakerland | Poenggivende land | Sum | Plass | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Montenegro | 3 | 5 | 1 | 2 | 5 | 1 | 8 | 1 | 6 | 10 | 2 | 44 | 11 | |||||||||
Tsjekkia | 0 | 18 | ||||||||||||||||||||
Belgia | 1 | 1 | 17 | |||||||||||||||||||
Belarus | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | 1 | 1 | 6 | 4 | 1 | 25 | 13 | ||||||||||
Sverige | 6 | 4 | 7 | 8 | 7 | 4 | 4 | 7 | 10 | 3 | 4 | 10 | 8 | 8 | 4 | 4 | 7 | 105 | 4 | |||
Armenia | 4 | 12 | 10 | 10 | 5 | 1 | 10 | 10 | 8 | 2 | 2 | 8 | 1 | 1 | 10 | 5 | 99 | 5 | ||||
Andorra | 1 | 4 | 3 | 8 | 15 | |||||||||||||||||
Sveits | 2 | 2 | 2 | 5 | 2 | 2 | 15 | 14 | ||||||||||||||
Tyrkia | 8 | 5 | 12 | 6 | 7 | 10 | 5 | 12 | 6 | 12 | 7 | 12 | 12 | 7 | 5 | 10 | 12 | 12 | 12 | 172 | 2 | |
Israel | 5 | 4 | 3 | 4 | 6 | 7 | 8 | 5 | 3 | 4 | 6 | 1 | 3 | 6 | 4 | 5 | 1 | 75 | 7 | |||
Bulgaria | 2 | 5 | 7 | 16 | ||||||||||||||||||
Island | 7 | 10 | 7 | 12 | 12 | 12 | 10 | 7 | 8 | 12 | 6 | 4 | 10 | 12 | 12 | 12 | 7 | 6 | 8 | 174 | 1 | |
Nord-Makedonia | 10 | 3 | 6 | 6 | 10 | 2 | 8 | 45 | 10 | |||||||||||||
Romania | 6 | 2 | 1 | 2 | 4 | 7 | 8 | 5 | 4 | 7 | 10 | 2 | 6 | 1 | 2 | 67 | 9 | |||||
Finland | 3 | 1 | 10 | 3 | 12 | 1 | 3 | 5 | 4 | 42 | 12 | |||||||||||
Portugal | 2 | 6 | 3 | 12 | 10 | 2 | 2 | 8 | 7 | 2 | 3 | 7 | 6 | 70 | 8 | |||||||
Malta | 1 | 7 | 8 | 8 | 4 | 3 | 6 | 3 | 5 | 3 | 5 | 6 | 3 | 6 | 5 | 3 | 10 | 86 | 6 | |||
Bosnia-Hercegovina | 12 | 8 | 5 | 5 | 8 | 6 | 8 | 12 | 3 | 7 | 3 | 10 | 5 | 8 | 7 | 7 | 8 | 3 | 125 | 3 |
12 poeng i semifinale 1
redigerUnder er en oversikt over 12-poengere avgitt i semifinale 1:
Antall | Deltakerland | 12 poeng fra |
---|---|---|
8 | Tyrkia | Belgia, Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Nord-Makedonia, Romania, Storbritannia, Sveits, Tyskland |
7 | Island | Armenia, Finland, Israel, Belarus, Portugal, Malta, Sverige |
2 | Bosnia-Hercegovina | Montenegro, Tyrkia |
1 | Armenia | Tsjekkia |
Finland | Island | |
Portugal | Andorra |
Semifinale 2
redigerAlle land brukte telefonavstemning. Unntaket var Spania og Albania som brukte jury, siden de sendte semifinalen i opptak.
Deltakerland | Poenggivende land | Sum | Plass | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kroatia | 12 | 2 | 10 | 1 | 3 | 1 | 1 | 3 | 33 | 13 | ||||||||||||||
Irland | 1 | 5 | 3 | 3 | 4 | 10 | 2 | 7 | 2 | 7 | 4 | 3 | 1 | 52 | 11 | |||||||||
Latvia | 6 | 1 | 7 | 19 | ||||||||||||||||||||
Serbia | 12 | 2 | 4 | 12 | 2 | 5 | 6 | 12 | 5 | 60 | 10 | |||||||||||||
Polen | 10 | 3 | 3 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 6 | 6 | 2 | 4 | 43 | 12 | ||||||||||
Norge | 8 | 8 | 10 | 8 | 10 | 8 | 10 | 12 | 8 | 10 | 12 | 8 | 12 | 10 | 8 | 10 | 12 | 12 | 3 | 10 | 12 | 201 | 1 | |
Kypros | 2 | 1 | 2 | 1 | 7 | 12 | 1 | 6 | 32 | 14 | ||||||||||||||
Slovakia | 1 | 4 | 2 | 1 | 8 | 18 | ||||||||||||||||||
Danmark | 2 | 7 | 3 | 1 | 12 | 3 | 5 | 3 | 2 | 2 | 5 | 5 | 8 | 7 | 4 | 69 | 8 | |||||||
Slovenia | 7 | 5 | 2 | 14 | 16 | |||||||||||||||||||
Ungarn | 2 | 8 | 3 | 3 | 16 | 15 | ||||||||||||||||||
Aserbajdsjan | 6 | 6 | 8 | 6 | 12 | 6 | 10 | 12 | 8 | 6 | 12 | 7 | 10 | 12 | 12 | 10 | 8 | 10 | 12 | 7 | 180 | 2 | ||
Hellas | 3 | 4 | 10 | 2 | 1 | 12 | 5 | 2 | 4 | 6 | 4 | 4 | 6 | 12 | 4 | 5 | 10 | 6 | 4 | 6 | 110 | 4 | ||
Litauen | 12 | 7 | 4 | 7 | 1 | 5 | 6 | 4 | 5 | 7 | 2 | 5 | 1 | 66 | 9 | |||||||||
Moldova | 5 | 5 | 2 | 7 | 5 | 10 | 7 | 7 | 3 | 5 | 7 | 6 | 8 | 2 | 4 | 7 | 8 | 8 | 106 | 5 | ||||
Albania | 10 | 6 | 5 | 4 | 6 | 7 | 4 | 5 | 10 | 5 | 3 | 1 | 5 | 2 | 73 | 7 | ||||||||
Ukraina | 3 | 6 | 1 | 7 | 6 | 6 | 8 | 10 | 3 | 2 | 8 | 3 | 7 | 10 | 80 | 6 | ||||||||
Estland | 4 | 4 | 12 | 4 | 8 | 8 | 5 | 8 | 4 | 1 | 7 | 3 | 4 | 8 | 7 | 7 | 5 | 8 | 6 | 2 | 115 | 3 | ||
Nederland | 1 | 10 | 11 | 17 |
12 poeng i semifinale 2
redigerUnder er en oversikt over 12-poengere avgitt i semifinale 2:
Antall | Deltakerland | 12 poeng fra |
---|---|---|
6 | Norge | Aserbajdsjan, Danmark, Estland, Litauen, Nederland, Spania |
Aserbajdsjan | Moldova, Polen, Russland, Slovakia, Ukraina, Ungarn | |
3 | Serbia | Kroatia, Frankrike, Slovenia |
2 | Hellas | Albania, Kypros |
1 | Kypros | Hellas |
Danmark | Norge | |
Kroatia | Serbia | |
Litauen | Irland | |
Estland | Latvia |
Finalen
redigerI finalen ga hvert land 1–8, 10 og 12 poeng. Poengene ble avgjort med 50 prosent jurystemmer og 50 prosent telefonstemmer. I Ungarn ble bare sms-stemmene registrert, siden telefonstemmene ikke kunne telles på grunn av en teknisk feil. I Norge sviktet telefonavstemningen, slik at de norske seerstemmene ikke ble registrert korrekt. Derfor brukte Norge kun poengene fra sin fagjury.[13] De fulle jurystemmene og telefonstemmene ble offentliggjort av EBU i juli 2009.[14]
Den norske juryen besto av: Ellen Marie Steen (journalist i Nitimen), Jørn Johansen (programredaktør i P4), Elisabet Davidsen (prosjektleder i P2), Arne Martin Vistnes (journalist i Radio Norge), Vivi Stenberg (vaktsjef i P3).[16][17]
Poenggivende land er organisert i samme rekkefølge som landene stemte i under finalen.[18] Norge skulle egentlig avgitt sine stemmer som nummer 17, men ble senere flyttet sist. Årsaken var at telefonavstemningen i Norge sviktet, og i håp om at en teknisk løsning skulle finnes i tide, ble Norge flyttet helt til sist i avstemningen og kun de norske jurystemmene ble brukt.[19]
Finalen
Atskilte jury- og seerpoeng | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Plass | Seerne | Poeng | Juryene | Poeng | ||
1 | Norge | 378 | Norge | 312 | ||
2 | Aserbajdsjan | 253 | Island | 260 | ||
3 | Tyrkia | 203 | Storbritannia | 223 | ||
4 | Island | 173 | Frankrike | 164 | ||
5 | Hellas | 151 | Estland | 124 | ||
6 | Estland | 129 | Danmark | 120 | ||
7 | Bosnia-Hercegovina | 124 | Tyrkia | 114 | ||
8 | Russland | 118 | Aserbajdsjan | 112 | ||
9 | Armenia | 111 | Israel | 107 | ||
10 | Storbritannia | 105 | Moldova | 93 | ||
11 | Albania | 81 | Hellas | 93 | ||
12 | Ukraina | 70 | Bosnia-Hercegovina | 90 | ||
13 | Moldova | 66 | Malta | 87 | ||
14 | Romania | 64 | Tyskland | 73 | ||
15 | Sverige | 59 | Armenia | 71 | ||
16 | Kroatia | 55 | Ukraina | 68 | ||
17 | Frankrike | 54 | Russland | 67 | ||
18 | Portugal | 45 | Portugal | 64 | ||
19 | Danmark | 40 | Kroatia | 58 | ||
20 | Litauen | 38 | Litauen | 31 | ||
21 | Spania | 38 | Romania | 31 | ||
22 | Finland | 30 | Sverige | 27 | ||
23 | Tyskland | 18 | Albania | 26 | ||
24 | Malta | 18 | Finland | 12 | ||
25 | Israel | 15 | Spania | 9 |
12 poeng i finalen
redigerUnder er en oversikt over hvilke land seerne og juryene separat ga sine 12 poeng til i finalen.
12 poeng fra seerne i finalen | ||
---|---|---|
Antall | Til | 12 poeng fra seerne i:[20] |
13 | Norge | Armenia, Danmark, Estland, Hellas, Belarus, Island, Island, Latvia, Litauen, Polen, Russland, Slovakia, Sverige |
9 | Tyrkia | Albania, Aserbajdsjan, Belgia, Bulgaria, Frankrike, Nederland, Storbritannia, Sveits, Tyskland |
4 | Bosnia-Hercegovina | Kroatia, Montenegro, Serbia, Slovenia |
3 | Aserbajdsjan | Tsjekkia, Tyrkia, Ungarn |
2 | Romania | Moldova, Spania |
1 | Albania | Nord-Makedonia |
Kroatia | Bosnia-Hercegovina | |
Estland | Finland | |
Hellas | Kypros | |
Island | Norge (telefonstemmene ble aldri brukt) | |
Litauen | Irland | |
Moldova | Romania | |
Portugal | Andorra | |
Russland | Ukraina | |
Spania | Portugal | |
Storbritannia | Malta |
12 poeng fra juryene i finalen | ||
---|---|---|
Antall | Til | 12 poeng fra juryene i:[20] |
11 | Island | Danmark, Estland, Finland, Irland, Israel, Latvia, Malta, Norge, Romania, Sverige, Tyskland |
9 | Norge | Belarus, Island, Litauen, Montenegro, Nederland, Slovenia, Sveits, Ukraina, Ungarn |
6 | Storbritannia | Albania, Hellas, Nord-Makedonia, Portugal, Serbia, Spania |
4 | Israel | Belgia, Bosnia-Hercegovina, Frankrike, Slovakia |
2 | Hellas | Bulgaria, Kypros |
Danmark | Andorra, Polen | |
1 | Aserbajdsjan | Tyrkia |
Bosnia-Hercegovina | Kroatia | |
Frankrike | Russland | |
Tyskland | Storbritannia | |
Portugal | Tsjekkia | |
Tyrkia | Aserbajdsjan | |
Romania | Moldova | |
Russland | Armenia |
Antall | Deltakerland | 12 poeng fra |
---|---|---|
16 | Norge | Danmark, Estland, Belarus, Island, Israel, Latvia, Litauen, Nederland, Polen,
Russland, Slovenia, Spania, Sverige, Tyskland, Ukraina, Ungarn |
6 | Tyrkia | Aserbajdsjan, Belgia, Frankrike, Nord-Makedonia, Storbritannia, Sveits |
3 | Bosnia-Hercegovina | Kroatia, Montenegro, Serbia |
Hellas | Albania, Bulgaria, Kypros | |
Island | Irland, Malta, Norge | |
2 | Estland | Finland, Slovakia |
Moldova | Portugal, Romania | |
1 | Armenia | Tsjekkia |
Aserbajdsjan | Tyrkia | |
Kroatia | Bosnia-Hercegovina | |
Romania | Moldova | |
Russland | Armenia | |
Spania | Andorra | |
Storbritannia | Hellas |
Eventyret i norsk Eurovision-historie
redigerNorske Melodi Grand Prix
redigerAllerede under norske Melodi Grand Prix 2009 ble Rybak den store snakkisen. Rybak ble utropt til favoritt allerede før første delfinale, og da låtene ble sluppet, føk «Fairytale» til topps på alle veddemålslister, fan-rangeringer og internettavstemninger.[21][22][23]
Etter delfinalen gikk «Fairytale» rett inn på en tredjeplass på VG-lista, og i finaleuken gikk låten helt til topps. Dette var første gang en Melodi Grand Prix-låt toppet VG-lista før selve finalen.[24] I den norske finalen vant Rybak den mest knusende seieren i Melodi Grand Prix noen gang, og plateselskapene var raskt på banen for å sikre seg kontrakt med Alexander Rybak. «Fairytale» ble liggende på topp på VG-lista i åtte sammenhengende uker. Til sammen lå låten hele 22 uker på listen, hvorav ti uker som nummer én. Dette er den største suksessen til en norsk vinner noen gang.[25][26]
Etter Melodi Grand Prix
redigerFrem mot Eurovision Song Contest i Moskva ble «Fairytale» en stadig større favoritt til å vinne. Rybak ble raskt en stor kjendis i Norge, og han ble en av de mest omtalte personene i norsk presse. Pressen skrev om alt de kom om over – alt fra å finne jenta han sang om, til å analysere teksten og språket i sangen. Også utlandet fattet interesse for Alexander Rybak, og han ble overøst med blomster, brev og lykkeønskinger fra hele Europa. Sangeren preget både hitlister, forsider og ble til og med parodiert i VG Netts animasjonsserie Fanthomas.[27][28][29]
På plass i Moskva ble Alexander Rybak raskt den mest omtalte deltakeren i Eurovision Song Contest, og også konkurrentene hyllet den norske artisten.[30][31] Norsk presse fotfulgte Rybak og skrev side opp og ned om artisten i dagene før konkurransen. Den voldsomme mediainteressen kom blant annet til syne da Rybak drakk vodka hos den russiske fagdommeren og popstjernen Filipp Kirkorov. Seansen endte i førstesideoppslag i VG som mente festen sådde tvil om den russiske juryens habilitet. Til slutt endte det med at EBU ble involvert, men Kirkorov trakk seg som jurymedlem før EBU fikk tatt stilling til saken.[32] Pressen skrev også flere saker om at en norsk seier ville koste NRK dyrt – og det før konkurransen i det hele tatt hadde startet.[33]
Eurovision Song Contest
redigerAlexander Rybak deltok i den andre semifinalen i Moskva torsdag 14. mai 2009. Der hadde han startnummer 6, og han vant semifinalen med 201 poeng. Dermed kvalifiserte han seg til finalen 16. mai.
I finalen hadde Rybak startnummer 20, og han stilte på scenen med sitt velkjente kostyme og sin fele. Rybak fikk støtte fra Frikar-danserne Hallgrim Hansegård, Sigbjørn Rua og Torkjell Børsheim samt koristene Karianne Kjærnes og Jorunn Hauge.
Da avstemningen startet, tok Norge ledelsen fra start. Etter bare ti land ledet Norge med dobbelt så mange poeng som andreplassen, og til slutt vant Norge suverent med 16 tolvere og hele 387 poeng. Dette var 169 poeng mer enn Island som kom på andreplass.[34] Poengsummen var tidenes høyeste i konkurransen, og den ble ikke slått før i 2016, da poengsystemet ble endret. Seieren var Norges tredje i konkurransen, de to første var «La det swinge» i 1985 og «Nocturne» i 1995.
Etter Eurovision-seieren
redigerSå fort seieren var et faktum, erklærte norsk presse at en «ny verdensstjerne er født».[35] I Oslo løp jublende og feststemte mennesker gjennom gatene for å feire, og Kveldsnytt viet store deler av sendingen til Eurovision-seieren. Norske byer begynte også å posisjonere seg for å få neste års Eurovision til seg.[36]
Dagen etter var det Norges grunnlovsdag, 17. mai, og musikkorps landet over hyllet vinneren med å spille «Fairytale» i barnetog og folketog.[37] Samme kveld landet Rybak i Norge, og Gardermoen hyllet vinneren med å spyle flyet med vann slik en gjør når nye ruter åpner, eller en pilot går av. Rundt 5000 mennesker tok imot vinneren på Gardermoen, og det oppsto kaos da Rybak kom ut i ankomsthallen.[38][39][40]
Eurovision-finalen ble sett av hele 2 millioner norske seere, og NRK-kommentator Synnøve Svabø møtte massiv kritikk etter sendingen. Seere klaget over slibrige kommentarer og konstant prating under avstemningen. Flere satte i stedet over til sendingen på Sveriges Television, blant dem lederen for Kringkastingsrådet. Kritikken ble til slutt så kraftig at Svabø måtte legge seg flat og beklage kommentarene.[41][42][43][44]
«Fairytale» entret en rekke europeiske hitlister og nådde en tredjeplass på den europeiske topplisten og en tiendeplass på den britiske singellisten. Låten gikk dessuten til topps i Sverige, Danmark, Finland, Russland, Belgia og Island.[45] Seieren banet også vei for en kjendistilværelse i Russland og nabolandene, og Rybak har siden deltatt i en rekke i tv-programmer, filmer og show i regionen. I Norge ble Rybak kåret til Årets Spellemann under Spellemannprisen 2009.[46]
Seertall
redigerDe tre sendingene ble fulgt av til sammen 122 millioner seere, opp fra 105 milioner året før.[47] Finalesendingen ble fulgt av 2 millioner nordmenn på NRK1, det høyeste seertallet TNS Gallup noen gang hadde målt etter årtusenskiftet.[48] På det meste hadde sendingen 2,3 millioner seere, da Rybak opptrådte.[48]
Hendelser
redigerFør konkurransen
redigerDiskvalifisering av Georgia
redigerEtter å ha blitt trukket til å delta i den første semifinalen tirsdag 12. mai, ble det avholdt nasjonal finale i Georgia for å velge landets bidrag. Bidraget som vant var «We Don't Wanna Put In» av Stephane & 3G. Bidraget var veldig kontroversielt og fikk raskt stor mediedekning på grunn av politiske konnotasjoner i teksten knyttet til Russlands statsminister Vladimir Putin.[49] 10. mars kunngjorde EBU at det georgiske bidraget ikke var i tråd med konkurransereglene, på grunn av de politiske konnotasjonene i sangen, og ba den georgiske kringkasteren Georgias offentlige kringkasting (GPB) om å enten endre teksten på sangen, eller velge et nytt bidrag.[50][51] GBP nektet å endre teksten og å velge nytt bidrag, og hevdet at sangen ikke inneholdt noen politiske referanser, og at EBUs diskvalifisering av sangen var på grunn av press fra Russland. Som følge av dette, trakk Georgia seg fra konkurransen. Bandet innrømmet senere at det politiske innholdet i sangen og intensjonen deres var å sette Putin i forlegenhet i Moskva.[52]
Under og etter konkurransen
redigerBråk mellom Armenia og Aserbajdsjan
redigerI løpet av konkurransen oppstod det flere konflikter mellom Armenia og Aserbajdsjan.
Etter den første semifinalen klagde representanter fra Aserbajdsjans delegasjon til EBU over postkortet som ble vist før Armenias opptreden. Postkortet viste en skildring av det omstridte monumentet Vi er våre fjell i Nagorno-Karabakh. Nagorno-Karabakh anses å være en de jure del av Aserbajdsjan. Som følge av klagen, ble monumentet fjernet fra postkortet før finalen.[53] Men Armenia tok imidlertid igjen da de skulle lese opp poengene sine i finalen. Poengoppleseren Sirusho leste opp poengene fra en skriveplate med et bilde av monumentet festet på baksiden. I tillegg ble monumentet vist på en videoskjerm i bakgrunnen.[53]
Det var også påstander at aserbajdsjansk fjernsyn hadde blokkert telefonnummeret som skulle brukes for å stemme på det armenske bidraget. Representanter benektet disse påstandene ved å vise en video som viste et ikke-manipulert signal under den armenske opptredenen.[54] En påfølgende undersøkelse av EBU fant imidlertid ut at den aserbajdsjanske kringkasteren İctimai Televiziya hadde sløret ut nummeret for Armenias bidrag og forvrengt TV-signalet da Armenia opptrådte på scenen. EBU bøtela İctimai Televiziya med en ukjent sum og truet med å utestenge kringkasteren i opptil tre år dersom ytterligere brudd på EBUs regler ble gjort.[55]
I august 2009 ble flere aserbajdsjanere, som hadde stemt på Armenias bidrag i konkurransen, tatt inn til avhør ved departementet for nasjonalt sikkerhet i Baku. Der ble de anklaget «upatriotiske» og «en potensiell sikkerhetstrussel». EBU startet en etterforskning av denne hendelsen, som resulterte i en endring i Eurovision-reglene for å tillate et lands kringkaster å være ansvarlig «for all avsløring av informasjon som kan brukes til å identifisere stemmegivere».[56] Til tross for konflikten, ga Armenia Aserbajdsjan ett poeng i finalen; den eneste gangen landene har gitt hverandre poeng i finalen per 2022[oppdater]. Året før ga Armenia 2 poeng til Aserbajdsjan i semifinalen.
Forsinket sending i Spania
redigerPå grunn av tennisturneringen Madrid Open, overførte den spanske kringkasteren RTVE semifinale 2 som en forsinket sending på La 2, 66 minutter etter at semifinalen startet i Moskva. Dermed kunne ikke Spania bruke telefonavstemning, og Spanias stemmer kom i stedet fra en reservejury.[57][58] RTVE hadde allerede gått fra å stemme i den første semifinalen til å stemme i den andre semifinalen, på grunn av en annen planleggingskonflikt, noe som hadde ført til kritikk fra nabolandene Andorra og Portugal. Landene uttalte at en spansk avstemning ville ha påvirket prestasjonene deres positivt.[58]
Dagen etter semifinalen spekulerte den spanske avisen El Mundo i at RTVE kunne ha sendt i opptak med vilje. Dette for å redusere Spanias sjanser for å vinne konkurransen. Avisen hevdet at kringkasteren ikke var klar til å arrangere Eurovision Song Contest, om Spania skulle vinne. Til avisen ABC uttalte RTVE at tekniske problemer var årsaken til forsinkelsen.
Etter semifinalene kunngjorde EBU at Spania ville møte sanksjoner for sine handlinger i konkurransen, men at deres deltakelse i 2009-konkurransen ikke ville bli berørt.[57] Det spanske bidraget «La noche es para mí» endte til slutt nest sist i finalen.[59]
Kommentatorer og poengopplesere
redigerLandene som kringkastet finalen hadde kommentatorer som formidlet informasjon og hendelser direkte til seerne hjemme. Under er en alfabetisk oversikt over kommentatorer, dirigenter og poengopplesere under Eurovision Song Contest 2009:[60]
Land | Kringkaster | Kommentator | Poengoppleser |
---|---|---|---|
Albania | RTSH | Leon Menkshi (TVSH) | Leon Menkshi |
Andorra | RTVA | Meri Picart (ATV) | Brigits García |
Armenia | ARMTV | Khoren Levonjan (1TV) | Sirusho |
Aserbajdsjan | İctimai Televiziya | Leyla Aliyeva (alle sendinger) og Isa Melikov (finalen) (İTV) | Hüsniyya Maharramova |
Belarus | BTRC | Dzianis Kurjan og Aleksandr Tikhanovitsj (Belarus 1) | Katsjarina Litvinava |
Belgia | VRT og RTBF | André Vermeulen og Anja Daems (Één), Jean-Pierre Hautier og Jean-Louis Lahaye (La Une) |
Maureen Louys |
Bosnia-Hercegovina | BHRT | Dejan Kukrić (BHT1) | Laka |
Bulgaria | BNT | Elena Rosberg og Georgi Kusjvaliev (BNT 1) | Joanna Dragneva |
Danmark | DR | Nikolaj Molbech (DR1) | Felix Smith |
Estland | ERR | Marko Reikop (alle sendinger) og Olav Osolin (finalen) (ETV) | Laura Põldvere |
Finland | Yle | Jaana Pelkonen, Mikko Peltola og Asko Murtomäki (TV2), Tobias Larsson (Yle Fem) |
Jari Sillanpää |
Frankrike | France Télévisions | Semifinale 2: Peggy Olmi og Yann Renoard (France 4) Finalen: Cyril Hanouna og Julien Courbet (France 3) |
Yann Renoard |
Hellas | ERT | Maggira Sisters (NET) | Aléxis Kostálas |
Irland | RTÉ | Marty Whelan (RTÉ One) | Derek Mooney |
Island | RÚV | Sigmar Guðmundsson (Sjónvarpið) | Þóra Tómasdóttir |
Israel | IBA | Ingen kommentator (Kanal 1) | Ofer Nachshon |
Kroatia | HRT | Duško Čurlić (HRT1) | Mila Horvat |
Kypros | RIK | Melina Karageorgiou (RIK 1) | Sofía Paraskevá |
Latvia | LTV | Kārlis Streips (LTV1) | Roberto Meloni |
Litauen | LRT | Darius Užkuraitis (LRT) | Ignas Krupavičius |
Malta | PBS | Valerie Vella (TVM) | Pauline Agius |
Moldova | TRM | Rosalina Rusu og Andrei Sava (M1) | Sandu Leancă |
Montenegro | RTCG | Dražen Bauković og Tamara Ivanković (TVCG2) | Jovana Vukčević |
Nederland | NOS | Cornald Maas (Nederland 1) | Yolanthe Cabau van Kasbergen |
Nord-Makedonia | MRT | Karolina Petkovska og Aleksandra Jovanovska (MRT1) | Frosina Josifovska |
Norge | NRK | Synnøve Svabø (NRK1) | Stian Barsnes-Simonsen |
Polen | TVP | Artur Orzech (semifinale 2 og finalen, TVP1) | Radosław Brzózka |
Portugal | RTP | Hélder Reis (RTP1) | Helena Coelho |
Romania | TVR | Ioana Isopescu og Alexandru Nagy (TVR1) | Alina Sorescu |
Russland | Pervyj kanal | Semifinalene: Jana Tsjurikova og Aleksej Manujlov Finalen: Jana Tsjurikova og Filipp Kirkorov (Pervyj kanal) |
Ingeborga Dapkūnaitė |
Serbia | RTS | Semifinale 1: Dragan Ilić (RTS 1), semifinale 2 og finalen: Duška Vučinić-Lučić (RTS 1) | Jovana Janković |
Slovakia | STV | Roman Bomboš (Dvojka) | Ľubomír Bajaník |
Slovenia | RTVSLO | Andrej Hofer (SLO1) | Peter Poles |
Spania | TVE | Joaquín Guzmán (La 1) | Iñaki del Moral |
Storbritannia | BBC | Semifinalene: Paddy O'Connell og Sarah Cawood (BBC Three) Finalen: Graham Norton (BBC One) og Ken Bruce (BBC Radio 2) |
Duncan James |
Sveits | SF, TSR og RSI | Tysk: Sven Epiney (SF zwei) Fransk: Jean-Marc Richard og Nicolas Tanner (TSR 2) Italiensk: Sandy Altermatt (RSI La 2) |
Cécile Bähler |
Sverige | SVT | Shirley Clamp og Edward af Sillén (SVT1) | Sarah Dawn Finer |
Tsjekkia | Česká televize | Jan Rejžek (ČT1) | Petra Šubrtová |
Tyrkia | TRT | Bülend Özveren (TRT 1) | Meltem Ersan Yazgan |
Tyskland | ARD | Tim Frühling (Das Erste, alle sendinger), Ina Müller og Thomas Mohr (NDR 2, bare finalen) | Thomas Anders |
Ukraina | NTU | Timur Mirosjnytsjenko (Første nasjonale tv-kanal) | Marysja Horobets |
Ungarn | MTV | Gábor Gundel Takács (M1) | Éva Novodomszky |
Kommentatorer for ikke-deltakende land
redigerLand | Kringkaster | Kommentatorer |
---|---|---|
Australia | SBS | Julia Zemiro og Sam Pang, sendt i opptak (SBS)[61][62] |
New Zealand | Triangle Television | Ukjent kommentator, sendt i opptak (Stratos TV)[61][63] |
Østerrike | ORF | Benny Hörtnagl, sendt i opptak (ORF 2) |
Andre utmerkelser
redigerI tillegg til det offisielle vinnertrofeet, ble det delt ut flere priser og utmerkelser i forbindelse med konkurransen. Blant dem var den offisielle Marcel Bezençon Awards og den fan-baserte Barbara Dex Award. I tillegg holdt de internasjonale Grand Prix-klubbene, OGAE, en avstemning over sine favorittlåter i forkant av konkurransen.
Marcel Bezençon Awards
redigerUtdypende artikkel: Marcel Bezençon Awards
Marcel Bezençon Awards ble først delt ut under Eurovision Song Contest 2002 og er en utmerkelse til de beste sangene i finalen. Prisen ble innstiftet av Christer Björkman og Richard Herrey. Utmerkelsen er oppkalt etter konkurransens skaper, Marcel Bezençon, og deles ut i tre kategorier: presseprisen, artistprisen og låtkskriverprisen. Prisene ble offentliggjort like før finalen.[64][65]
Kategori | Land | Sang | Artist | Låtskrivere |
---|---|---|---|---|
Artistprisen | Frankrike | «Et s'il fallait le faire» | Patricia Kaas | Anse Lazio, Fred Blondin |
Låtskriverprisen | Bosnia-Hercegovina | «Bistra voda» | Regina | Aleksandar Čović |
Presseprisen | Norge | «Fairytale» | Alexander Rybak | Alexander Rybak |
OGAE
redigerUtdypende artikkel: OGAE
Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision (forkortet OGAE), stiftet i 1984, er et internasjonalt nettverk av over 40 Grand Prix-klubber. Hvert år i forkant av konkurransen holder de ulike klubbene avstemning over det aktuelle årets bidrag. Hver klubb sender deretter inn sin topp ti-liste med poeng 1–8, 10 og 12 til OGAE. Under er den endelige topp fem-listen:
Land | Artist | Sang | Poeng[66] |
---|---|---|---|
Norge | Alexander Rybak | «Fairytale» | 323 |
Frankrike | Patricia Kaas | «Et s'il fallait le faire» | 184 |
Sverige | Malena Ernman | «La voix» | 172 |
Bosnia-Hercegovina | Regina | «Bistra voda» | 152 |
Spania | Soraya | «La noche es para mí» | 132 |
Barbara Dex Award
redigerUtdypende artikkel: Barbara Dex Award
Barbara Dex Award var en uoffisiell og humoristisk fan-pris som ble delt ut årlig frem til 2021 av det belgiske nettstedet songfestival.be. Utmerkelsen ble tildelt den verst kledde artisten, ut fra stemmene til fans og besøkende på siden. Prisen var oppkalt etter den belgiske artisten Barbara Dex, som i et egensydd plagg kom på sisteplass i 1993.[67] Under er vinneren som ble stemt frem av fansen i 2009:
Land | Artist | Sang |
---|---|---|
Ungarn | Zoli Ádok | «Dance With Me» |
Se også
redigerReferanser
rediger- ^ Riise, Hege Bakken (24. mai 2008). «Russlands første seier». NRK. Arkivert fra originalen 11. mars 2016. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Victor Hondal (21. juli 2008). «Putin: “Eurovision will be held in Moscow”». ESCToday. Arkivert fra originalen 1. mai 2021. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Sietse Bakker (13. september 2008). «Moscow accepted as 2009 Host City!». Eurovision.tv (på engelsk). Den europeiske kringkastingsunion. Arkivert fra originalen 11. mai 2021. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b «Eurovision Song Contest 2009». Den europeiske kringkastingsunion. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Eurovision Eurovision 2009: 43 countries for Moscow». ESCToday (på engelsk). 12. januar 2009. Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Jonze, Tim (11. mars 2009). «Eurovision 2009: Georgia pulls out of contest over 'Putin song'». The Guardian. Arkivert fra originalen 6. juni 2022.
- ^ Ighanian, Catherine Gonsholt (11. mars 2009). «Georgia trekker seg fra MGP i protest». VG Nett. Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Televoting/jury mix in 2009 Final voting». Eurovision.tv (på engelsk). 14. september 2008. Arkivert fra originalen 23. mai 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Voting systems in Eurovision history». Eurovisionworld (på engelsk). 18. april 2017. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b Bakker, Sietse. «Spain to vote in second Semi-Final». Arkivert fra originalen 15. desember 2018. Besøkt 28. april 2009.
- ^ TVE no emite en directo la segunda semifinal de Eurovisión - onoweb.net Arkivert 17. mai 2009 hos Wayback Machine.
- ^ «Eurovision Song Contest 2009 – Grand Final». eurovision.tv. 2009. Arkivert fra originalen 18. september 2017. Besøkt 17. september 2017.
- ^ Arnesen, Merete (22. mai 2009). «Dine MGP-stemmer var forgjeves». VG (på norsk). Arkivert fra originalen 10. februar 2021. Besøkt 20. juli 2017.
- ^ Sietse Bakker (31. juli 2009). «Exclusive: Split jury/televoting results out!». Eurovision.tv (på engelsk). Arkivert fra originalen 14. april 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Bakker, Sietse (31. juli 2009). «Exclusive: Split jury/televoting results out!». EBU. Besøkt 14. februar 2010.
- ^ Ighanian, Catherine Gonsholt (16. mai 2009). «Norsk MGP-jury stemmer NÅ». VG Nett (på norsk). Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 6. januar 2018.
- ^ Sivertsen, Eirik (16. mai 2009). «Dette er den norske juryen». NRK. Arkivert fra originalen 4. mars 2016. Besøkt 6. januar 2018.
- ^ Klier, Marcus. «Live: Draw of the running order». Arkivert fra originalen 24. juni 2019. Besøkt 16. mai 2009.
- ^ «EBU "very satisfied" with televoting». Eurovision.tv (på engelsk). Den europeiske kringkastingsunion. 22. mai 2009. Arkivert fra originalen 27. november 2020. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b eurovision.tv (31. juli 2009). «Exclusive: Split jury/televoting results out!». eurovision.tv. European Broadcasting Union. Besøkt 25. august 2014.
- ^ Jones, Michael (31. januar 2008). «Rybak er Grand Prix-favoritt». Side 2. Arkivert fra originalen 18. september 2017.
- ^ Bjørn og Husby, Camilla og Marcus (24. februar 2009). «Hysteri blant GP-fans Europa rundt». Verdens Gang. s. 24.
- ^ «Alexander skaper hysteri i Europa». Se og Hør (på norsk). 24. februar 2009. Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Riise, Hege Bakken (17. februar 2009). «Alexander nr.1 på VG-lista!». NRK. Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Bjørn, Camilla (19. februar 2009). «Bud-krig om GP-Rybak: – Fantastisk følelse». Verdens Gang. s. 34.
- ^ «Topplista for 'Fairytale'». IFPI Norge. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Ighanian, Catherine Gonsholt (17. mars 2009). «Norge MGP-favoritt igjen!». VG Nett.
- ^ Husby, Marcus (7. mars 2009). «MGP-Alexander bader i blomster». VG Nett. Arkivert fra originalen 26. juni 2022.
- ^ «Fanthomas vs Alexander Rybak». VG Nett/YouTube. 26. mai 2009. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Bakkemoen, Kurt (4. mai 2009). «Grand Prix-konkurrent hyller Rybak som komplett». VG Nett. Arkivert fra originalen 26. juni 2022.
- ^ Mæland, Kjetil (13. mai 2009). «Tidenes favoritt». Nettavisen (på norsk). Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Bjørn og Husby, Camilla og Marcus (11. mai 2009). «Rybak på vodkafest hos Grand Prix-overdommeren». VG Nett. s. 1 og 28–29.
- ^ Henriksen, Arve (10. mai 2009). «Norsk seier vil koste NRK dyrt». Aftenposten. s. 6.
- ^ «Eurovision Song Contest 2009 Final». EBU. Besøkt 10. august 2016.
- ^ Ravndal og Hvidsten, Dennis og Ingrid (17. mai 2009). «– Vi har en ny verdensstjerne». VG Nett.
- ^ Ighanian, Johansen og Ravndal, Catherine Gunshot, Øystein David og Dennis (17. mai 2009). «Norske byer kjemper om MGP-finalen». VG Nett. Arkivert fra originalen 26. juni 2022.
- ^ Sæby, Alsaker-Nøstdahl og Vikås, Inger-Marit, Endre og Marianne (17. mai 2009). «Slo til med MGP-hyllest på Slottsplassen». VG Nett. Arkivert fra originalen 10. februar 2021.
- ^ Jordheim, Trygve W. (18. mai 2009). «Fullt Rybak-kaos på Gardermoen». Vårt Land. Arkivert fra originalen 26. juni 2022.
- ^ NTB (18. mai 2009). «Rybak glad ingen ble skadd på Gardermoen». Aftenbladet.no. Arkivert fra originalen 21. august 2016. Besøkt 17. september 2016.
- ^ Hvidsten, Haugen, Ravndal, Alsaker-Nøstdahl og Haram, Ingrid, Ida Anna, Dennis, Endre og Ola (17. mai 2009). «Fullt kaos da Alexander landet». VG Nett. Arkivert fra originalen 10. april 2019.
- ^ Kippernes, Geir Arne (17. mai 2009). «– Skjønner om folk synes jeg burde stappet tennissokkene langt ned i halsen». VG Nett. Arkivert fra originalen 17. april 2021.
- ^ Claussen, Mona W. (17. mai 2009). «Synnøve Svabø tar selvkritikk etter kjeft av TV-seerne». Aftenposten.no. Arkivert fra originalen 26. juni 2022.
- ^ Bentzen og NTB, Asle (18. mai 2009). «Lederen i Kringkastingsrådet valgte svensk TV». TV2.no. Arkivert fra originalen 22. september 2017.
- ^ NRK/NTB/VG (17. mai 2009). «Svabø tar selvkritikk». NRK. Arkivert fra originalen 22. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Jarmo Siim (7. juni 2009). «'Fairytale' third most sold single in Europe!». Den europeiske kringkastingsunion. Arkivert fra originalen 25. november 2020. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Johansen og Haugen, Øystein David og Ida Anna (6. mars 2010). «Takket eksen fra scenen». VG Nett. Arkivert fra originalen 17. juli 2021.
- ^ «Over 122 million viewers for 2009 Eurovision Song Contest». Eurovision.tv (på engelsk). 22. mai 2009. Arkivert fra originalen 30. mai 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b Sivertsen, Eirik (18. mai 2009). «Historiske seertall». NRK. Arkivert fra originalen 26. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Eurovision Georgian Eurovision entry sparks news frenzy - ESCToday.com». ESCToday (på engelsk). 19. februar 2009. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Sietse Bakker (10. mars 2009). «Georgian song lyrics do not comply with Rules». Eurovision.tv (på engelsk). Arkivert fra originalen 31. mai 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Benny Royston (10. mars 2009). «Eurovision EBU rejects Georgia Eurovision entry - ESCToday.com». ESCToday (på engelsk). Arkivert fra originalen 23. desember 2021. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ Marcus Klier (11. mai 2009). «Eurovision Georgians admit using Eurovision for politics - ESCToday.com». ESCToday (på engelsk). Arkivert fra originalen 5. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b «Frontline Club - Onnik Krikorian in Armenia: Ethnic rivalry wins over kitsch in the Caucasus». frontlineclub.com. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «1NEWS.AZ. Голосование за Ингу и Ануш в Азербайджане /ВИДЕО/». 1news.az. 26. mai 2009. Arkivert fra originalen 20. oktober 2012. Besøkt 5. juli 2011.
- ^ Victor Hondal (8. desember 2009). «Eurovision Spain and Azerbaijan to pay Eurovision fines». ESCToday (på engelsk). Arkivert fra originalen 4. juni 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Eurovision Amends Rules, Does Not Sanction Azerbaijan». RadioFreeEurope/RadioLiberty (på engelsk). 17. september 2009. Arkivert fra originalen 23. februar 2022. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b Benny Royston (15. mai 2009). «Eurovision Spain to face sanctions over late broadcast». ESCToday (på engelsk). Besøkt 26. juni 2022.
- ^ a b Victor Hondal (15. mai 2009). «Eurovision Spain: Countries chosen by back-up jury revealed». ESCToday (på engelsk). Arkivert fra originalen 17. mai 2021. Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Grand Final of Moscow 2009». Eurovision.tv (på engelsk). Besøkt 26. juni 2022.
- ^ «Eurovision Song Contest 2009 – full cast». imdb.com. Besøkt 28. september 2017.
- ^ a b «Eurovision Australia & New Zealand: Full Eurovision schedule». Eurovision News, Polls and Information by esctoday (på engelsk). 26. april 2009. Besøkt 28. september 2017.
- ^ Matthews, Alana (12. mai 2022). «Looking back at Australia's Eurovision commentary on SBS». aussievision (på engelsk). Arkivert fra originalen 15. august 2022. Besøkt 11. desember 2022.
- ^ «Eurovision New Zealand: Eurovision returns to air». Eurovision News, Polls and Information by esctoday (på engelsk). 14. april 2009. Besøkt 28. september 2017.
- ^ «Marcel Bezençon Award – an introduction». Poplight.se. Arkivert fra originalen 17. oktober 2013. Besøkt 15. juli 2012. «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 17. oktober 2013. Besøkt 24. juni 2022.
- ^ Marcus Klier (18. mai 2009). «The Eurovision 2009 Marcel Bezençon Awards». ESCToday.com. Besøkt 24. juni 2022.
- ^ «🇪🇺 Rediscovering 14 years of OGAE voting results: We analyse and reminisce». ESCXtra.com (på engelsk). 20. april 2021. Besøkt 24. juni 2022.
- ^ «Eurovision's worst dressed: Who should win the Barbara Dex Award 2017? | wiwibloggs». wiwibloggs (på engelsk). 15. mai 2017. Besøkt 20. mai 2018.