contemplar

Borrowed from Latin contemplāre.

• IPA^(key): (Central) [kun.təmˈpla]
• IPA^(key): (Balearic) [kon.təmˈpla]
• IPA^(key): (Valencia) [kon.temˈplaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

contemplar (first-person singular present contemplo, first-person singular preterite contemplí, past participle contemplat)

1. (transitive) to contemplate

• contemplació
• contemplatiu

• “contemplar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “contemplar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “contemplar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “contemplar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Learned borrowing from Latin contemplō, contemplāre.

contemplar (first-person singular present contemplo, first-person singular preterite contemplei, past participle contemplado)

1. (transitive) to contemplate

• contemplación
• contemplativo

• “contemplar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “contemplar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

contemplar

1. to contemplate

Borrowed from Latin contemplāre.

• Hyphenation: con‧tem‧plar

contemplar (first-person singular present contemplo, first-person singular preterite contemplei, past participle contemplado)

1. (transitive) to behold (to look at with awe)
2. to contemplate (think about something in a concentrated manner)

• contemplação
• contemplativo

• “contemplar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Borrowed from Latin contemplāre, present active infinitive of contemplō.

contemplar

1. (Sursilvan, Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader) to contemplate
2. (Sursilvan, Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader) to observe

   Synonym: vurdar (Sutsilvan; Surmiran)

Borrowed from Latin contemplāre.

• IPA^(key): /kontemˈplaɾ/ [kõn̪.t̪ẽmˈplaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: con‧tem‧plar

contemplar (first-person singular present contemplo, first-person singular preterite contemplé, past participle contemplado)

1. to contemplate
2. to behold
3. to regard
4. (neologism) to envisage
5. (neologism, anglicism) to foresee, anticipate, prevent

• “contemplar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28