源自 des- + agradar。
- (巴西) 國際音標(幫助): /de.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.za.ɡɾaˈda(h)], /d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(h)]
- (巴西) 國際音標(幫助): /de.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.za.ɡɾaˈda(h)], /d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(h)]
- (聖保羅) 國際音標(幫助): /de.za.ɡɾaˈda(ɾ)/, /d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(ɾ)/
- (里約熱內盧) 國際音標(幫助): /de.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [de.za.ɡɾaˈda(χ)], /d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(ʁ)/ [d͡ʒi.za.ɡɾaˈda(χ)]
- (巴西南部) 國際音標(幫助): /de.za.ɡɾaˈda(ɻ)/
- (葡萄牙) 國際音標(幫助): /dɨ.zɐ.ɡɾɐˈdaɾ/ [dɨ.zɐ.ɣɾɐˈðaɾ]
- (葡萄牙) 國際音標(幫助): /dɨ.zɐ.ɡɾɐˈdaɾ/ [dɨ.zɐ.ɣɾɐˈðaɾ]
- (葡萄牙南部) 國際音標(幫助): /dɨ.zɐ.ɡɾɐˈda.ɾi/ [dɨ.zɐ.ɣɾɐˈða.ɾi]
desagradar (第一人稱單數 現在時 desagrado，第一人稱單數 過去時 desagradei，過去分詞 desagradado)
- 不快，不悅
源自 des- + agradar。
- 國際音標(幫助): /desaɡɾaˈdaɾ/ [d̪e.sa.ɣ̞ɾaˈð̞aɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：de‧sa‧gra‧dar
desagradar (第一人稱單數現在時 desagrado，第一人稱單數過去時 desagradé，過去分詞 desagradado)
- (不及物) 不快，不悅
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
desagradar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式desagradar
|
| 间接宾语
|
desagradarme
|
desagradarte
|
desagradarle, desagradarse
|
desagradarnos
|
desagradaros
|
desagradarles, desagradarse
|
| 直接宾语
|
desagradarme
|
desagradarte
|
desagradarlo, desagradarla, desagradarse
|
desagradarnos
|
desagradaros
|
desagradarlos, desagradarlas, desagradarse
|
|
|
| 带动名词desagradando
|
| 间接宾语
|
desagradándome
|
desagradándote
|
desagradándole, desagradándose
|
desagradándonos
|
desagradándoos
|
desagradándoles, desagradándose
|
| 直接宾语
|
desagradándome
|
desagradándote
|
desagradándolo, desagradándola, desagradándose
|
desagradándonos
|
desagradándoos
|
desagradándolos, desagradándolas, desagradándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式desagrade
|
| 间接宾语
|
desagrádeme
|
不使用
|
desagrádele, desagrádese
|
desagrádenos
|
不使用
|
desagrádeles
|
| 直接宾语
|
desagrádeme
|
不使用
|
desagrádelo, desagrádela, desagrádese
|
desagrádenos
|
不使用
|
desagrádelos, desagrádelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式desagrademos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
desagradémoste
|
desagradémosle
|
desagradémonos
|
desagradémoos
|
desagradémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
desagradémoste
|
desagradémoslo, desagradémosla
|
desagradémonos
|
desagradémoos
|
desagradémoslos, desagradémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式desagradad
|
| 间接宾语
|
desagradadme
|
不使用
|
desagradadle
|
desagradadnos
|
desagradaos
|
desagradadles
|
| 直接宾语
|
desagradadme
|
不使用
|
desagradadlo, desagradadla
|
desagradadnos
|
desagradaos
|
desagradadlos, desagradadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式desagraden
|
| 间接宾语
|
desagrádenme
|
不使用
|
desagrádenle
|
desagrádennos
|
不使用
|
desagrádenles, desagrádense
|
| 直接宾语
|
desagrádenme
|
不使用
|
desagrádenlo, desagrádenla
|
desagrádennos
|
不使用
|
desagrádenlos, desagrádenlas, desagrádense
|
