EP1099: ¡Experiencia en el paraíso! / ¡Una prueba en el paraíso!
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Japón | 26 de enero de 2020 |
---|---|
EE.UU. | 12 de junio de 2020 |
España | 3 de noviembre de 2020 |
Hispanoamérica | 7 de diciembre de 2020 |
Escritor | Yuka Miyata |
---|---|
Guion gráfico | Kaori Higuchi |
Director | Tomoe Makino |
Animación | Akihiko Oka Shinichi Shigematsu |
¡Experiencia en el paraíso! en España o ¡Una prueba en el paraíso! en Hispanoamérica (カイリューの楽園、ハクリューの試練! en japonés; A Test in Paradise! en inglés) es el décimo episodio de la vigesimotercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
El episodio inicia con nuestros héroes mirando las noticias donde una reportera entrevista a un marinero, quien afirma haber sido rescatado por un Dragonite, a lo que Ash desea ver uno pero el Profesor Cerise/Cerezo le dice que será imposible; luego Ren argumenta que su forma preevolucionada Dratini son difíciles de ver en estado salvaje. Sin embargo, el Profesor Cerezo afirma que hay una isla donde viven los Dragonite y gracias a la investigación de Goh, ambos se embarcan hacia la isla.
Cuando abordan el barco hacia la isla, Goh lleva demasiadas Pokébola/Poké Ball, justificando que planea capturar toda la cadena evolutiva de Dragonite, cuando desembarcan Goh sugiere capturar Dewgong para poder transportarse por el mar; lo que no saben es que el Equipo/Team Rocket se encontraba detrás de ellos con intención de seguirlos hasta encontrar un Dragonite para robarlo. Goh encuentra un Dewgong e intente capturarlo pero cada vez que lanzaba las Pokébolas, éste último salía pero luego de lanzar varias finalmente logra capturarlo y se montan en él hacia la isla. A medio camino el Dewgong avista una Dewgong hembra y nada mas rápido hacia ella pero luego son golpeados por una tormenta repentina y arrastrados por las olas. En la orilla de una isla, al despertar, Ash y Goh se percatan de que los Dragonite le han llevado a esa isla.
Entonces Goh intenta capturar a uno de los Dragonite pero su plan falla al ver que ya no tenía mas Pokébolas luego de lanzar todas las que tenia para capturar al Dewgong, y para colmo el mismo desapareció; Ash le ofrece una de las suyas pero Goh la rechaza alegando que podria necesitarla. Uno de los Dragonite y un Dragonair les enseñan la isla a Ash y a Goh y ambos quedan asombrados al ver a tres Dragonair usando danza dragón para poder emprender el vuelo, también encuentran y ven el proceso de cómo los Dratini mudan su piel detrás de una cascada, donde también encuentran mas restos de la piel.
Mientras están descansando en un lago, ellos comentan acerca de lo valiosa que es la piel de los Dratini, como así tambien el por qué no tienen brazos hasta llegar a Dragonite, en eso el Dragonite que los acompaña se percata de algo y decide ir a la playa, Ash y Goh lo siguen mientras éste último deduce el secreto de la Isla Dragonite; Goh deduce que Dragonair tiene el poder de controlar el clima, llegando a la conclusión de que la tormenta es el producto de todo ese poder concentrado alrededor de la isla, razón por la cual nadie encuentra la isla y ni siquiera funciona el GPS del SmartRotom. Ambos llegan a la playa donde ven cómo varios Dragonite emprenden el vuelo hacia el mar pasando las nubes de tormenta sin ningun problema, el Dragonair que los acompañaba también lo intenta pero no lo consigue, entonces, Ash decide que va a ayudarle a aprender a usar Danza dragón para poder volar.
Con la ayuda de Ash y el ataque de Electrotela de Pikachu, Dragonair aprende a volar por lo que parte hacia donde fueron sus compañeros, mientras Ash y Goh lo siguen encima de Dewgong, al llegar descubren que el Equipo/Team Rocket ha capturado en una jaula al Dragonite amigo de Dragonair, ante lo cual se proponen liberarlo.
El Equipo/Team Rocket usa la máquina para sacar Pokémon y sacan un enorme Wailord que solo conoce el movimiento salpicadura, lo que le hace inútil en combate, pero genera unas olas enormes que desestabilizan tanto al Equipo/Team Rocket como a Dewgong. Pikachu logra liberar al Dragonite y mientras el enorme Wailord sigue usando salpicadura, esto provoca que la balza donde los malos estaban se destruya y uno de los troncos golpee a Wailord, ocasionando que se enoje y empiece a salpicar de manera descontrolada por todo el océano ante lo cual Ash sale disparado hacia el cielo, Dragonair se percata de ello y acude rápidamente en su ayuda y lo salva, evolucionando a Dragonite en el proceso, mientras esto ocurre el otro Dragonite manda a volar al Equipo/Team Rocket con Hiperrayo. Finalmente, Dragonite le pide a Ash que lo una a su equipo y este lo captura, después Ash y Goh vuelven al Laboratorio Cerise/Cerezo, donde después de ver toda la información que ambos chicos recolectaron, opina de dejar la isla en el misterio, afirmando tener una corazonada de preservar el misterio de la Isla Dragonite.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Goh captura un Dewgong.
- Ash y Goh visitan la Isla Dragonite.
- Ash captura un Dragonite recién evolucionado.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1098)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1098)
- Ren (aparición anterior más reciente en el EP1098)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1098)
- Chrysa (aparición anterior más reciente en el EP1098)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1097)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1097)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Dragonite el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Dragonite (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, es Dragonite (ver imagen).
- Pikachu (de Ash) y Scorbunny (de Goh): Aparecen durante todo el episodio con Ash.
- Yamper (del profesor Cerise/Cerezo): Aparece al principio en el laboratorio del profesor Cerise/Cerezo.
- SmartRotom modelo rojo (De Goh): Aparece siendo ocupado Goh.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en varios momentos con Jessie y James.
- Dewgong (salvaje → de Goh): Es capturado por Goh tras varios intentos fallidos y lo ayuda a él y a Ash a trasladarse por el mar.
- Wingull y Shellder (salvajes): Aparecen mientras Goh y Ash nadan sobre Dewgong.
- Dewgong (salvaje): Aparece frente a Ash y Goh, el Dewgong de éste se enamora de ella, pero huye tras un rayo de tormenta.
- Dragonite y Dragonair (salvajes): Son los habitantes de la isla Dragonite.
- Dragonair → Dragonite (salvaje → de Ash): Uno de los Dragonair de la isla no sabía volar y es ayudado por Ash. Durante el enfrentamiento con el Equipo/Team Rocket, evoluciona a Dragonite para salvar a Ash. Finalmente se deja capturar por él.
- Dratini (salvajes): Otro habitante de la isla Dragonite, se muestra mudando su piel.
- Dratini, Dragonair y Milotic (fantasía): Son imaginados por Ash y Goh mientras hablan de los misterios de la línea evolutiva de Dratini.
- Pelipper (del Equipo/Team Rocket): Aparece para dar la máquina de Pokéballs a Jessie y James.
- Wailord (del Equipo/Team Rocket): Es usado para enfrentar a Ash, Goh y Dragonair. Luego de hacer drama y mandar a volar accidentalmente al Equipo/Team Rocket, permite que Ash y Goh suban en él, por lo que, aunque se desconoce el destino de su Pokéball, quedó libre.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
Danza dragón | SmartRotom de Goh | |
---|---|---|
ES | Danza dragón, movimiento que combina concentración y pasos rítmicos para aumentar la destreza física de un Pokémon. | |
HA | Danza de dragón, un movimiento que combina concentración con movimiento rítmico para aumentar las habilidades físicas de un Pokémon. |
A veces también aparecen diversas imágenes en la Pokédex que no tienen descripción alguna.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Danza dragón (ES) / Danza de dragón (HA) (usado por Dragonair salvajes) • (ver imagen)
- Electrotela (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Salpicadura (ES) / Salpicar (HA) (usado por el Wailord del Equipo/Team Rocket) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Hiperrayo (ES), (HA) (usado por un Dragonite salvaje) • (ver imagen)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Mudar (ES), (HA) (usado por un Dratini salvaje) • (ver imagen)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, ambas exclusivas de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- Aparece la familia evolutiva de Dratini.
- Es la primera serie del anime en la que Ash dura la mayor cantidad de episodios para capturar a su primer Pokémon, siendo que pasaron 9 episodios hasta atrapar a su Dragonite.
- Se muestra como un Dratini cambia de piel por primera vez, aunque fue mencionado en la quinta temporada, recién en este episodio se mostró como sucede dicho cambio. (ver imagen)
Errores[editar código | editar]
Escenas editadas[editar código | editar]
- La tipografía japonesa del Pokémon que sale de la Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto es eliminada en la versión de occidente.
Escena original | Escena editada |
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Dragonirs Test im Paradies!
- Chino (Taiwán): 快龍的樂園,哈克龍的考驗!
- Francés: L'Île des Dracolosse !
- Hebreo: !מבחן מיוחד
- Italiano: A lezione di volo!
- Portugués brasileño: Um teste no paraíso!
- Neerlandés: Een test in het paradijs!
Véase también
Episodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Yuka Miyata
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Kaori Higuchi
- Episodios dirigidos por Tomoe Makino
- Episodios animados por Akihiko Oka
- Episodios animados por Shinichi Shigematsu
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Dragonite de Ash
- Episodios enfocados en el Dewgong de Goh