lomer
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « nom- » (« no ») avou on ridaedje N/L, avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /lɔ.me/ /lɔ.mɛ̃/ /lu.me/ /ly.mɛ/ /nu.me/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /lɔ.me/
- Ricepeures : lo·mer
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | lome |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | lomez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | lomans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | lomnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | lomrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | loméve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | lome |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | lomé |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
lomer
- (viebe å coplemint) diner come no a (ene djin, ene biesse, ene sacwè).
- Mareye Dubois, li crapåde d' Appolinaire e Ståvleu, li dveut lomer "Gwiyam" — François Duysinx (fråze rifondowe).
- Lome lu "putinne" divant k' ele ni t' î lome. — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
- Djermwinne aveut fwait ene boune keure tot vlant k' on lome li ptit fi come mi — Émile Sullon (fråze rifondowe).
- Dji m' lome Djihene, et vos, kimint çk' on vs lome ?
- (viebe å coplemint) diner on no a (ene sacwè).
- Po lomer les noveas cayets e walon, fåt bén fé des noûmots — Lucyin Mahin.
- (viebe å coplemint) tchoezi po on posse.
- Li rwè ni l' a måy lomé mayeur, veyanmint k' il aveut yeu ene codånåcion
- Sins k' il è sepaxhe rén, èn inspecteur k' aveut vnou vey si classe l' aveut fwait lomer professeur di francès a Rotchfoirt — Joseph Houziaux (fråze rifondowe).
- ((viebe å prono) : Loukîz a : « si lomer ».) aveur come no.
- Dji m' lome Djihene, et vos, kimint çk' on vs lome ?
Parintaedje
[candjî]Sinonimeye
[candjî]- (diner l' no di, aveur come no) : houkî (tchestrolès)
- (diner on novea no) : batijhî
- (diner on såvadje no) : sorlomer, spoter
- (tchoezi po on posse) : elére, relére
Rilomêye do mot
[candjî]Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
- Dji m' lome Meliye : roman da Jean Goffart
Omofoneye possibe
[candjî]loumer (fé del loumire)
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes
[candjî]diner come no