Перейти до вмісту

Анна Мітгуч

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Анна Мітгуч
Ім'я при народженнінім. Waltraud Anna Mitgutsch
Народилася2 жовтня 1948(1948-10-02)[1][2][…] (76 років)
Лінц, Австрія[1]
Країна Австрія
Діяльністьперекладачка, письменниця, викладачка університету, літературний критик
Alma materЗальцбурзький університет
Знання мовнімецька[4][5]
ЗакладЕмгерстський коледж, Інсбруцький університет, Університет Галлаd і Університет Східної Англії
Жанрпроза
Нагороди
IMDbID 2938213
Сайтanna-mitgutsch.at

Анна Мітгух (нім. Waltraud Anna Mitgutsch; 2 жовтня 1948, Лінц, Австрія) — австрійська письменниця, літературна критикиня, перекладачка.

Біографія

[ред. | ред. код]

Вивчала германістику та англістику в Зальцбурзькому університеті, в 1974 році захистила в цьому навчальному закладі докторську дисертацію на тему поезії Теда Г'юза. У 1974—1985 роках викладала в університетах Австрії, Південної Кореї та США, опублікувала декілька книг англістики, займалася перекладами ліричних творів Філіпа Ларкіна та ін..

Починаючи з 1985 року, займається виключно літературною діяльністю.

Змінила віру на юдаїзм. Проживає у Лінці і Бостоні.

Книги

[ред. | ред. код]
  • Zur Lyrik von Ted Hughes, Salzburg 1974
  • The image of the female in DH Lawrence 's poetry, Salzburg 1981
  • Покарання / Die Züchtigung, Roman, Düsseldorf 1985 (англ. пер. 1987, ісп. пер. 1988, швед. пер. 1990, італ. пер. 1994, яп. пер. 2000)
  • Інша особа / Das andere Gesicht, Roman, Düsseldorf 1986 (в кишеньковому вид.: München 1988; гол. пер. 1988)
  • Ausgrenzung, Roman, Frankfurt am Main 1989 (гол. пер. 1989, англ. пер. 1991 року, ісп. і швед. пер. 1992)
  • В чужих містах / In fremden Städten, Roman, Hamburg 1992 (гол. пер. 1992 року, англ. пер. 1995 року, італ. пер. 1996)
  • Прощання з Єрусалимом / Abschied von Jerusalem, Roman, Berlin 1995 (гол. пер. 1995 року, англ. пер. 1997, італ. пер. 2008)
  • Erinnern und erfinden, Essays, Graz 1999
  • Будинок дитинства / Haus der Kindheit, Roman, München 2000 (англ. пер. 2006, італ. пер. 2009)
  • Familienfest, Roman, München 2003
  • Два життя і один день / Zwei Leben und ein Tag, Roman, München 2007
  • Wenn du wiederkommst, Roman, München 2010
  • Die Welt, die Rätsel bleibt. Essays. München, Luchterhand Verlag 2013
  • Die Grenzen der Sprache. An den Rändern des Schweigens . Essays. St. Pölten, Residenz Verlag 2013

Визнання

[ред. | ред. код]

Література

[ред. | ред. код]
  • Teuchtmann K. Über die Faszination des Unsagbaren: Anna Mitgutsch, eine Monografie. Frankfurt am Main; New York: P. Lang, 2003
  • Anna Mitgutsch / Heide Stockinger ua, Hrsg. Linz: Trauner, 2004
  • Cornejo R. Das Dilemma des weiblichen Ich: Untersuchungen zur Prosa der 1980er Jahre von Elfriede Jelinek, Anna Mitgutsch und Elisabeth Reichart. Wien: Praesens, 2006
  • Anna Mitgutsch / Kurt Bartsch und Günther A. Höfler, Hrsg. Graz: Droschl 2009

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б Deutsche Nationalbibliothek Record #119527421 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  2. ↑ FemBio database
  3. ↑ Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur / Hrsg.: H. L. Arnold, H. Korte — 1978.
  4. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  5. ↑ CONOR.Sl

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Анна_Мітгуч