Servant

Servant (サーヴァント, Sāvanto^?) là những Anh Linh và Thần Linh được Chén Thánh triệu hồi để tham gia tranh đấu dưới quyền các Master trong Cuộc Chiến Chén Thánh.^[1] Đồng thời là một trong những bộ môn Ma Thuật thuộc về Khoa Phục Linh Tháp Đồng Hồ. Tên chính thức của khái niệm Servant được dùng trong giới Pháp Sư là Ghost Liner: Dải Ghi Chép Giới Hạn (境界記録帯ゴーストライナーKyōkai Kiroku-taiGōsuto Rainā^?).

Bản chất[]

Về bản chất, khái niệm Servant có những sự tương đồng rất lớn với khái niệm Khiển Sứ Linh thường thấy, đến mức có thể xem các Servant chính là những Khiển Sứ Linh cao cấp nhất chịu sự ràng buộc với Master. Nhưng họ tuyệt đối không phải là những Khiển Sứ Linh do Pháp Sư tạo ra, mà thay vào đó được triệu gọi từ chính "Lịch Sử Nhân Loại", bằng cách đưa những thực thể như Anh Linh (hoặc các tồn tại được ghi chép) vào trong những vật chứa, thân xác vật lý hay Linh Cơ. Cho nên khái niệm Ghost Liners đồng thời mang ý nghĩa rằng "gọi ra những sự tượng đã từng được ghi chép;;", dựa trên việc các Servant không phải sinh vật sống mà là những dữ liệu.^[2]

Các Anh Linh thuần túy, có "Chân Thể" tại Anh Linh Tọa, chỉ có thể được triệu hồi bởi Thế Giới, và triệu hồi lên dù chỉ một người đã được coi là kỳ tích. Khác với định nghĩa thông thường về Khiển Sứ Linh, vốn có thể xem là giống như các linh vật nhỏ không thể mạnh hơn chủ nhân mình, Anh Linh là những thể sống hùng mạnh nhất mà ngay cả 5 vị Phù Thủy cũng không bao giờ cùng tạo khế ước được. Trên cả việc quá trình triệu hồi khó khăn và thực tế rằng họ vượt trội hơn nhiều so với các pháp sư, đó là bản chất nội tại của họ - những thể sống vượt lên trên ma thuật. Các pháp sư chỉ có thể thực hiện các nghi thức để mượn sức mạnh của họ nhằm bắt chước họ, chứ không thể triệu hồi lên một Anh Linh thực sự.

Ngay cả Chén Thánh cũng không đủ sức mạnh để triệu hồi lên một Anh Linh thực sự, nên quá trình đó được làm cho thuận tiện hơn bằng cách triệu hồi họ vào một trong 7 "khuôn mẫu" đã chuẩn bị sẵn.^[3] Bằng thông tin từ "Chân Thể" của Anh Linh, Đại Chén Thánh tạo ra một bản sao, một "hiện thân" mà sẽ trở lại bản thể như những thông tin dưới dạng dữ liệu linh hồn khi Servant đó biến mất. Bản thể tách rời đó có thể biết về hoạt động của Servant thông qua lưu trữ, như thể đọc một cuốn sách vậy.^[1] Do đó, bất cứ Anh Linh nào được triệu hồi ở nhiều Cuộc Chiến Chén Thánh khác nhau cũng sẽ mất đi kiến thức về lần triệu hồi trước. Ngoại lệ duy nhất là Artoria do hoàn cảnh đặc biệt (khế ước với Thế Giới) của cô ta.

Tương tự như cách mà Ác Ma cần đến một hình thể do con người tạo ra để hiện hình, các Anh Linh cũng cần một hình thể để tồn tại trên thế giới. Trường phái là những khuôn mẫu sẽ giữ vai trò tên gọi và phương thức tồn tại tạm thời của họ. Hoạt động như một "hộ chiếu để đi đến hiện tại", khuôn mấu chuẩn bị sẵn cho họ vai trò của một Khiển Sứ Linh, cho phép họ đảm nhiệm lấy vai trò đó để hiện hình, rồi đưa họ vào thế giới. Mỗi trường phái chỉ đồng nhất với những kỹ năng cốt lõi của Anh Linh bởi vì tái tạo tất cả là điều không thể. Các đặc điểm chính của họ phù hợp với trường phái và được ban cho hình thể phù hợp với bản chất của trường phái đó.^[4] Chỉ những anh hùng nào phù hợp với thuộc tính của trường phái mới được đưa ra, cho phép họ được triệu hồi vào bất cứ trường phái nào phản ánh năng lực của họ.

Mặc dù quá mạnh để có thể bị con người kiểm soát, nhưng họ bị trói buộc bởi ba Lệnh Chú, chúng đại diện cho "quyền ra mệnh lệnh" của Master đối với họ, theo đó sự phục tùng Lệnh Chú là "điều kiện tuyệt đối để xuất hiện trên thế giới". Do viễn cảnh có được điều ước do Chén Thánh ban tặng, nó cũng như một động lực để họ hợp tác với Master, đồng thời đòi hỏi họ bảo trì năng lượng và hoạt động như một cái ghim giữ họ lại với thế giới. Giết chết Master hiển nhiên là đi ngược lại mục đích của Servant, nhưng Lệnh Chú cũng bảo vệ Master khỏi khả năng bị Servant giết rồi đi tìm Master khác phù hợp hơn.

Thân thể[]

Hiện thân[]

Servant có khả năng tùy ý chuyển đổi giữa Linh Thể và thực thể. Khi ở dạng Linh Thể, kẻ địch không dễ gì phát hiện ra họ do họ vô hình với mắt thường và hầu hết các dạng quan sát bằng cầu thủy tinh, cũng như không bị ảnh hưởng bởi những can thiệp vật lý. Khi ở trong trạng thái đó, họ có thể di chuyển đến nơi mình muốn mà không bị tường rào cản trở, nhưng đồng thời cũng không thể mang theo thứ gì. Các giác quan cũng sẽ bị giới hạn trong cảm giác linh thể, nên họ cần phải thực thể hóa để trải nghiệm hoàn toàn các giác quan như khi chia sẻ liên kết trực quan với Master. Khi không thực thể hóa, họ không làm tốn nhiều ma lực để duy trì sự hiện diện nên nhiều Master thích để họ ở dạng Linh Thể cho đỡ tốn ma lực. Tùy thuộc vào tính tình của Servant (như Iskandar) hoặc trường hợp đặc biệt (như Artoria), mệnh lệnh đó sẽ có thể không được thực hiện. Họ cũng khó tác động đến một thực thể khi ở trạng thái đó, nên cần phải thực thể hóa để có thể chiến đấu đúng cách.

Tuy có thể bị chảy máu và tổn thương các cơ quan trên cơ thể, sự tồn tại thực sự của họ cư ngụ bên trong một Linh Hạch mà họ có được khi thực thể hóa lần đầu tiên. Thân thể họ bao trùm lấy nó, và chỉ khi bị thương tổn vào đó thì họ mới bị đánh bại. Linh Hạch (霊核, Reikaku^?) sẽ dần tiêu biến theo quá trình tiêu thụ ma lực, và khi chịu thương tổn về thể xác, sự tiêu biến đó sẽ gia tăng. Nếu bị tác động bởi lượng ma lực hùng hậu, lời nguyền hay Bảo Khí, Linh Hạch sẽ bị phá hủy, đồng nghĩa với việc Servant không thể tiếp tục thực thể hóa. Tim và não họ kết nối trực tiếp với Linh Hạch, nên chúng chính là điểm yếu lớn của Servant. Chịu thương tổn ở những vị trí này, một số Servant sẽ chết ngay lập tức và số khác sẽ tạm thời duy trì được bản thân nhờ có kỹ năng Duy Trì Chiến Đấu.^[5][6]

Mặc dù họ sở hữu thực thể giống như con người, nhưng cấu thành thì khác biệt rất lớn. Chúng mang một cường độ lớn hơn nhiều, nên bình thường sẽ không thể cấy ghép cho một con người được. Emiya Shirou có thể tiếp nhận cánh tay của Archer bởi vì họ là cùng một người.^[7] Thông thường người tiếp nhận sẽ chết vì sốc, nhưng sự tồn tại còn gần hơn cả song sinh đó đã cho phép cuộc phẫu thuật được thành công. Ngay cả trong trường hợp đó, nó vẫn là quá sức với Shirou và từ từ giết chết cậu ta. Sieg, một homunculus, đã tiếp nhận trái tim của Siegfried, qua đó có được năng lực chuyển hóa và một tuổi thọ dài hơn, thế nhưng cơ thể anh ta bị ký ức của Siegfried xâm thực cho đến khi nó không còn giống nhau nữa, và cuối cùng hóa thành một con rồng.

Duy trì[]

Servant cần phải giữ một lượng năng lượng nhất định để duy trì thực thể và chiến đấu, họ cũng cần có một cái "đinh ghim" để được giữ lại trên thế giới, đó là Master hoặc một sự tồn tại vật chất khác. Sức mạnh hiện tại của họ được phản ánh bằng số năng lượng dự trữ hiện có, cho nên mất năng lượng sẽ đồng nghĩa với mất sức mạnh. Bản thân Chén Thánh cung cấp hầu hết năng lượng để duy trì Servant trong thời gian Cuộc Chiến Chén Thánh, nên thông thường thì các Master không cần cung cấp nhiều năng lượng qua Đường dẫn ma lực. Tuy vậy những Servant cần nhiều năng lượng (ví dụ Servant hạng A và Servant trường phái Berserker) vẫn có thể gây mối nguy lớn đối với Master nếu không thể cung cấp đủ năng lượng duy trì, thậm chí trong trường hợp của Berserker, Master còn bị rút kiệt cho đến chết. Những Master hiểu biết có thể điều tiết năng lượng Servant tiêu thụ, giữ chúng ở mức tối thiểu hoặc chỉ sự dụng năng lượng nội tại khi Master không thể cung cấp đầy đủ.

Với những Servant không có Master, hoặc Master có vấn đề với đường dẫn ma lực, hoặc Master không thể cung cấp năng lượng, họ sẽ phải tự bổ sung từ nguồn nào đó. Giống như Linh hồn con người, họ có khả năng hấp thụ linh hồn và tâm trí mọi người rồi chuyển đổi chúng thành năng lượng. Thứ dinh dưỡng đó không làm thay đổi các năng lực cơ bản, nhưng sẽ giúp họ trở nên dẻo dai hơn khi sức chứa ma lực được tăng cường. Họ cũng có thể lấy tinh dịch hoặc máu làm năng lượng, tùy thuộc vào phương pháp xử lý chúng. Những địa điểm như chùa Ryuudou có thể giúp cho họ duy trì một cách tự nhiên và trong một số trường hợp, có thể hút trực tiếp từ địa mạch. Với dự trữ năng lượng đầy đủ, họ có thể trì trong một thời gian ngay cả trong trường hợp liên tục đòi hỏi năng lượng, và họ sẽ hồi lại một phần năng lượng từ Mạch Ma Thuật của bản thân hàng ngày. Tồn tại ở dạng linh thể có thể giảm bớt chi phí duy trì, còn trong dạng thực thể, việc phi vật chất hóa vũ khí và giáp phục có thể giúp cắt giảm một chút. Thức ăn cũng có thể được được chuyển đổi để cung cấp một phần năng lượng, và giấc ngủ cũng khiến việc tiêu thụ ngừng lại. Những phương pháp này chỉ có ích trong lúc không tiến hành hoạt động nào, bởi vì chỉ một trận chiến cũng đã tiêu thụ lên đến gấp 20 lần năng lượng dùng để duy trì thuần túy, nên các phương pháp tương tự chỉ là tạm thời so với việc hấp thụ linh hồn.

Ngay cả việc cung cấp đầy đủ cũng sẽ không giúp một Servant mất Master có thể ở lại thế giới, nên họ sẽ phải mau chóng đi tình một khế ước khác. Bình thường thì nó không phải là gánh nặng cho lắm, nhưng khi đã mất Master thì năng lượng sẽ thất thoát một cách đáng ngại. Tùy thuộc vào lượng năng lượng và chi phí duy trì, có thể họ sẽ chỉ duy trì thực thể được trong một thời gian ngắn. Artoria có thể xoay sở được 2 tiếng đồng hồ, Medea duy trì được 2 ngày nếu năng lượng được cung cấp đầy đủ. Những ai có kỹ năng Hành Động Độc Lập có thể lưu lại lâu hơn người khác khi không có Master hỗ trợ, giúp họ có nhiều cơ hội tìm kiếm khế ước khác. Cũng giống như khuôn mẫu trường phái, thứ lưu giữ họ là một "hộ chiếu để đi đến hiện tại", nên mất nó đồng nghĩa với việc buộc phải bị "trục xuất". Họ không thể tạo khế ước hoàn thiện với Servant khác, vì linh thể không thể kết nối linh thể với thế giới. Medea có thể triệu hồi ra Sasaki Kojiro, nhưng đó là sự triệu hồi không thích hợp với một số biến chứng: không phải cô ta mà cái cổng chùa mới là vật ghim giữ anh ta, nên Sasaki không thể nào rời khỏi khu vực đó được. Không có Master, Servant sẽ không khác gì những linh thể thông thường và sẽ có thể bị tác động bởi Thánh Điển của Giáo Hội.

Họ có thể duy trì thực thể như một Khiển Sứ Linh bình thường sau khi Cuộc Chiến Chén Thánh kết thúc, nhưng chi phí sẽ tăng lên rất cao do không có hỗ trợ tích cực từ Chén Thánh. Tohsaka Rin, một pháp sự cao cấp, không gặp vấn đề gì khi đồng thời cung cấp năng lượng cho Artoria duy trì và sử dụng Bảo Khí, lẫn cả Cố Hữu Kết Giới của Emiya Shirou cùng một lúc trong thời gian Cuộc Chiến Chén Thánh, nhưng sau khi nó kết thúc thì phải cần đến phần lớn năng lượng của bản thân cộng với trợ giúp từ Shirou mới duy trì được thực thể cho Artoria. Người duy nhất có thể dễ dàng duy trì một Servant là Matou Sakura sau khi đã trở thành Chén Thánh, giúp cô có được một nguồn cung cấp năng lượng vô hạn. Gilgamesh sau khi hiện thân có thể tồn tại mãi mãi nhờ kỹ năng Hành Động Độc Lập hạng A+. Ruler Shirou Kotomine cũng được hiện thân qua một phương thức khác, giúp anh ta tồn tại trong khoảng 70 năm.

Tâm trí[]

Thiên tính[]

Tất cả các Servant đều có Thiên tính (属性, Zokusei^?, Alignment), hay còn gọi là Thuộc tính, (tương tự như cơ cấu Trận doanh trong trò chơi Dungeons & Dragons). Đó là một trạng thái đặc trưng về tinh thần của Servant, khác với Thuộc Tính Nguyên Tố của pháp sư. Thiên tính được chia làm hai phần, nó là sự kết hợp giữa nhân cách của họ và những nguyên tắc mà họ coi trọng. Những nguyên tắc được mô tả là Hỗn độn (混沌, Konton^?, Chaotic), Trật tự (秩序, Chitsujo^?, Lawful), và Trung lập (中立, Chūritsu^?, True); còn nhân cách được mô tả là Thiện (善, Zen^?, Good), Ác (悪, Aku^?, Evil), và Trung dung (中庸, Chūyō^?, Neutral/Balance).

Khác biệt về nhân cách không gây nên bất hòa lớn, nhưng khác biệt về nguyên tắc có thể khiến các Servant gặp khó khăn trong việc giải quyết những bất đồng quan điểm với nhau.^[8] Hai Servant có thể có cùng nhân cách là "Thiện", ví dụ Artoria và Gilgamesh, nhưng nguyên tắc "trật tự" và "hỗn độn" khác nhau sẽ dẫn đến việc họ có những khác biệt về quan điểm cá nhân.^[9]

Khi các nguyên tắc và nhân cách phổ biến kết hợp với nhau thành từng cặp, có thể tổng kết khái quát trạng thái tinh thần của các Servant tương ứng như sau (trừ các Thiên tính đặc trưng riêng của những Servant Berserker không được tóm lược):

Thiên tính

	Trật tự	Trung lập	Hỗn độn
Thiện	Chân chính (秩序・善)	Thiện nhân (中立・善)	Nổi loạn (混沌・善)
Trung dung	Nguyên tắc (秩序・中庸)	Trung lập (中立・中庸)	Tự do (混沌・中庸)
Ác	Hiểm ác (秩序・悪)	Gian xảo (中立・悪)	Phá hoại (混沌・悪)

Một số trường hợp đặc biệt:

• Một số Servant trường phái Berserker có mô tả nhân cách là Cuồng (狂, Kyō^?, Mad).
  • Heracles - Hỗn độn - Cuồng (混沌・狂, Konton - Kyō^?)
  • Lancelot - Trật tự - Cuồng (秩序・狂, Chitsujo - Kyō^?)
• Một số Servant đồ bơi có mô tả nhân cách là Mùa hạ (夏, Natsu^?).
  • Trật tự - Mùa hạ (秩序・夏, Chitsujo - Natsu^?)
  • Trung lập - Mùa hạ (中立・夏, Chūritsu - Natsu^?)
  • Hỗn độn - Mùa hạ (混沌・夏, Konton - Natsu^?)
• Một số Servant có hai Thiên Tính.
  • Arjuna Alter - Chân chính / Hiểm ác (秩序・善／悪, Chitsujo - Zen/Aku^?)
  • Ivan Lôi Đế - Hiểm ác / Phá hoại (秩序・悪／混沌・悪, Chitsujo - Aku / Konton - Aku^?)
• Một số Servant thay đổi Thiên Tính khi Tái Lâm Linh Cơ.
  • Aesc - ①Chân chính→②Nguyên tắc→③Trật tự - Mùa hạ
  • Archetype: Earth (Moon Cancer) - ①Nổi loạn→②Thiện nhân→③Nổi loạn
• Archetype: Earth (Berserker) - Trật tự - Hỗn độn (秩序・混沌, Chitsujo - Konton^?)
• Elizabeth Báthory (Berserker) - Cuồng hóa - Bạo phát (狂化・暴走, Kyōka - Bōsō^?)
• Nero Bride - Hỗn độn - Cô dâu (混沌・花嫁, Konton - Hanayome^?)
• Nursery Rhyme - Thay đổi tùy theo Master (マスターによって変化, Masutā ni yotte henka^?)

Kiến thức[]

Những người được triệu hồi làm Servant sẽ được cung cấp các thông tin cần thiết tối thiểu, cho phép họ hòa hợp với bất cứ thời đại nào. Cho dù có là Anh Linh cổ xưa đến đâu cũng sẽ hiểu một số khái niệm không được biết đến trong thời của họ.^[10] Ban đầu Emiya Shirou từng lo rằng Artoria có thể sẽ bị sốc về thế giới trước mắt, nhưng những kiến thức đó khiến cho lo lắng của cậu trở nên không cần thiết. Irisviel von Einzbern đầu tiên cũng tin rằng Saber có thể sẽ thấy đi máy bay là một trải nghiệm thú vị, nhưng dường như nó lại không được như cô mong đợi. Việc đi máy bay cũng bị coi nhẹ do kỹ năng Điều Khiển Vật Cưỡi của Saber thậm chí có thể giúp cô ấy lái được nó. Dù không cung cấp đủ thông tin về việc lái các xe cô hiện đại trong thực tế, nhưng kỹ năng Điều Khiển Vật Cưỡi hạng cao trao cho Servant khả năng điều khiển qua trực giác ngay cả khi họ không thực sự nhận ra mỗi bộ điều khiển riêng biệt của xe sẽ thực hiện hành động gì. Ngược lại, mặc dù Jeanne d'Arc hiểu được những nguyên tắc cơ bản về khái niệm máy bay, nhưng cô lại thấy không ổn về ý tưởng một khối kim loại khổng lồ bay trên trời và chỉ nhẹ nhõm sau khi hạ cánh vì nó đã không bị rơi. Về mặt ngôn ngữ, Iskandar cho thấy khả năng nói chuyện bằng tiếng Anh với Master Waver Velvet, đồng thời nói cả tiếng Nhật với Fujimura Taiga, giúp ông ta dễ dàng phiên dịch giữa hai thứ tiếng.^[11]

Những kiến thức đó không phải là toàn diện, cho nên có nhiều khái niệm vẫn có thể cần phải giải thích cho họ. Iskandar đã ngạc nhiên về quy mô thực sự của thế giới so với những vùng đất mà ông chinh phục được khi còn sống, và có một số khu vực trên bản đồ cần phải chỉ cho thì ông mới biết. Ông cũng thích dành thời gian tìm hiểu về những khía cạnh khác nhau của thế giới như những cuộc chiến tranh kể từ thời đại của mình, và những chi tiết như giá của một chiếc máy bay ném bom tàng hình. Artoria không hiểu được nghĩa của việc hẹn hò cho đến khi được giải thích cụ thể. Họ được cung cấp kiến thức về nghi thức Cuộc Chiến Chén Thánh, nhưng cũng chỉ nhiều ngang với các Master ngoại lai được cho biết. Họ không biết về mục đích thực sự của nó - một phương pháp đòi hỏi hy sinh cả 7 Servant để chạm tới Căn Nguyên - mà chỉ tin rằng nó là một cuộc chiến vì một điều ước duy nhất. Kiến thức có thể thay đổi theo bản chất của cuộc chiến thay đổi, cho phép trao đổi kiến thức về các Servant và 2 trận doanh trong Đại Chiến Chén Thánh.

Họ không có được những kiến thức về các anh hùng khác từ Chén Thánh, mà là ở trong Anh Linh Tọa. Việc quan sát các đặc điểm của Servant khác có thể giúp họ luận ra tên thật của đối tượng bằng những kiến thức đó cho dù họ đến từ các thời đại không tương thích. Với Artoria, người không thuộc Anh Linh Tọa do hoàn cảnh đặc biệt của mình, có thể xác định những người thuộc truyền thuyết mà cô đã biết khi còn sống như Cú Chulainn, nhưng không thể nhận ra được những Anh Linh thuộc truyền thuyết đời sau như Gilles de Rais kể cả sau khi ông đã nói ra tên thật.^[10]

Ký ức[]

Linh Cơ[]

Bài chi tiết: Linh Cơ

Linh Cơ (霊基, Reiki^?, Spirit Origin), còn được gọi là Saint Graph (セイントグラフ, Seinto Gurafu^?), có thể xem là một bộ khung để cấu trúc nên cơ thể vật lý để các Anh Linh hiện thân.

Anh Linh nhập thể[]

Anh Linh nhập thể (英霊憑依, Heroic Spirit Possession^?) là quá trình một Anh Linh dung hợp với con người. Anh Linh có khả năng nhập thể vào con người; dung hợp với con người để trở thành Bán Servant (デミ・サーヴァント, Demi-Sāvanto^?, Demi-Servant); và để cho con người làm vật chứa để tạo điều kiện triệu hồi thành một Ngụy Servant (疑似サーヴァント, Giji-Sāvanto^?, Pseudo-Servant).

Thông thường thì Linh Hồn của Anh Linh sẽ lấn át của con người bởi lượng linh tử vượt trội, khiến cho họ không thể hòa trộn và trao cho con người sức mạnh của Anh Linh. Nhưng những linh hồn thuần khiết như của homunculus hoặc những Đứa Trẻ Thiết Kế có thể có thời gian tiếp nhận sức mạnh của họ tốt hơn và chịu đựng sự biến đổi xác thịt. Hành động nhập thể vào con người của một Anh Linh dù chỉ trong một giây cũng có thể gọi là kỳ tích.^[12]

• Nhập thể
  • Đại Chén Thánh có thể khiến quá trình này có tác dụng với Ruler bằng cách tìm cho cô một người có thể trạng, trạng thái linh hồn, huyết thống, nhân cách và ma lực thích hợp. Việc nhập thể sẽ phong ấn nhân cách cũ của mục tiêu và ghép đặt linh hồn của Anh Linh vào. Sau khi tiếp nhận khoảng trống từ nhân cách vật chủ, nó sẽ thực hiện việc "sao lưu giải phẫu cơ bản xuyên miền" để giúp mục tiêu có thể phục hồi lại được cho dù Ruler có bị giết. Nó mô phỏng thể trạng và trạng thái linh hồn, cung cấp những kỹ năng trường phái, những kiến thức về Anh Linh và về thời hiện đại, đồng thời nhập các dữ liệu bắt buộc khác. Được ghi đè và hòa nhập với cơ thể và nhân cách của mục tiêu, Ruler sẽ ghi nhận hầu hết ký ức của mục tiêu. Nó không phải hai nhân cách cùng tồn tại bên trong một cơ thể, mà giống như chúng hòa trộn làm một hơn.^[13]
  • Thông qua một trung gian, ví dụ như một phần thân thể của Anh Linh hoặc một vật xúc tác được cấy ghép vào cơ thể ai đó, sẽ có thể gọi trực tiếp Anh Linh từ Anh Linh Tọa xuống để trú ngụ bên trong cơ thể họ. Quá trình này yêu cầu một thứ gì có sức mạnh to lớn như Lệnh Chú, và sự chuyển hóa sẽ chỉ kéo dài trong vài phút. Nhờ sở hữu trái tim của Siegfried, cùng với linh hồn anh ta, và thông qua những Lệnh Chú đặc biệt, Sieg có thể đóng vai trò như một vỏ bọc cho cơ thể của Siegfried, cậu ta vừa duy trì được nhân cách của mình lại vẫn có thể sử dụng những năng lực của Siegfried.^[12]
  • Một số Servant sở hữu năng lực có thể gây tác động mạnh mẽ lên cơ thể của Master, qua đó chia sẻ cùng một thân thể với Master của mình. Master đó có thể trở nên gần như bất tử trong thời gian Cuộc Chiến Chén Thánh, họ không thể chết cho đến khi Servant của mình chết, nhưng điều đó không làm tăng sức mạnh của Master đến mức có thể chiến đấu với một sự tồn tại mạnh hơn Servant trường phái Assassin.^[12][14]

• Bán Servant
  • Phương thức tạo nên Bán Servant là một thí nghiệm do Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea tiến hành. Shielder là kết quả từ một sự kết hợp vội vàng giữa Mash Kyrielight và Galahad.

• Ngụy Servant
  • Ngụy Servant là kết quả của những Anh Linh không thể trở thành Servant vì lý do nào đó, nên thay vì được triệu hồi, họ dùng cơ thể con người làm vật chứa của mình. Những Servant thành phẩm không thể coi là cá thể riêng lẻ nào, mà là một sự kết hợp sức mạnh của 2 cá thể trộn vào với nhau, với thêm những năng lực không có ở Servant nguyên bản. Suy nghĩ và nhân cách cũng có thể phù hợp với con người vật chứa đó.

Các biến thể[]

Bán Servantt[]

Bài chi tiết: Bán Servant

Capsule Servant[]

Chuẩn Servant[]

Chuẩn Servant (準サーヴァント, Quasi Servant^?), khái niệm dành riêng cho Utsumi Erice trong Fate/Grand Order. Do cô là con của một Servant tên Nami và con người bình thường.

Grand Servant[]

Bài chi tiết: Grand Servant

Grand Servant (グランドサーヴァント^?), còn được gọi là Trường phái Grand (グランドクラス, Grand Class^?), là bảy cá nhân đặc biệt được Căn Nguyên lựa chọn và được chính Thế Giới triệu hồi để ngăn chặn Beast hủy diệt nhân loại.

Solomon là Grand Caster. Mặc dù First Hassan đáng lẽ là Grand Assassin, nhưng ông đã từ bò danh hiệu đó ở Babylonia. Merlin tự giới thiệu bản thân mình là "Grand Caster Merlin onii-san" (mặc dù ông chỉ là một Caster thường ở Dị điểm Babylonia), ám chỉ rằng có nhiều Servant đủ điều kiện để làm Grand. Ông cũng tuyên bố rằng mọi Grand Caster đều có một dạng Năng Lực Thấu Thị nào đó.

High-Servant[]

Bài chi tiết: High-Servant

High-Servant (ハイ・サーヴァント, Hai-Sāvanto^?) là những Servant được BB tạo ra bằng cách kết hợp nhiều "nhóm nữ thần" Servant vào từng Alter Ego của mình.

Ngụy Servant[]

Bài chi tiết: Ngụy Servant

Servant Vô Chủ[]

Servant Vô Chủ (はぐれサーヴァント, Stray/Rogue Servant^?), là cái tên của những Servant đang hiện giới nhưng không có Master hoặc đã mất đi Master.

Trong Cuộc Chiến Chén Thánh thông thường, các Servant như vậy có thể tiếp tục tồn tại thêm vài giờ hoặc vài ngày tùy theo thể trạng và lượng ma lực của bản thân cũng như cấp bậc của kỹ năng Hành Động Độc Lập. Tuy nhiên, các Servant Vô Chủ xuất hiện trong Fate/Grand Order là những tồn tại đặc biệt được bản thân Chén Thánh của Vua Ma Thần (trong các Đặc Dị Điểm), hay được Thế Giới (trong Đai Dị Văn) triệu hồi có thể tồn tại rất lâu.

Shadow Servant[]

Shadow Servant (シャドウサーヴァント^?), có thể hiểu nhưng biến thể không hoàn thiện, giả mạo hoặc cấp thấp. Lý do có thể là Hắc Hóa, nghi thức triệu hồi lỗi hay đơn giản là tàn dư của Linh Hạch được pha trộn kết hợp với các yếu tố ngoại lai.

Shadow Servant có thể chia làm nhiều loại; bảy Anh Linh Giả Mạo mà Jeanne Alter tạo ra nhờ Chén Thánh cũng có thể xếp vào mục này. Hay trường hợp Fujimaru Ritsuka sử dụng "Linh Cơ Ảnh" để mô phỏng năng lực của các Servant lập khế ước dùng trong Á Chủng Dị Điểm Shimosa, bởi tính chất "Tịnh Hành Thế Giới" mà cậu bị lôi kéo đến thay vì Rayshift trạng thái thường. Hoặc được tái tạo bằng cách sử dụng tàn dư ma lực còn lưu lại tại vị trí triệu hồi như trong Fate/EXTELLA LINK.

Thường thì các Shadow yếu hơn một Servant rất nhiều, họ không có bảng trạng thái các kỹ năng cũng bị hạn chế và tuy một số có thể sử dụng được Bảo Khí nhưng cũng là phiên bản không hoàn chỉnh.

Thẻ Bài Trường Phái[]

Bài chi tiết: Thẻ Bài Trường Phái

Thẻ Bài Trường Phái (クラスカード, Kurasu Kādo^?, Class Card), hay Thẻ Bài Servant (サーヴァントカード, Sāvanto Kādo^?, Servant Card), là những tạo vật được làm ra cho Cuộc Chiến Chén Thánh Ainsworth, một hệ thống triệu hồi các Anh Linh tương tự như Servant. Khác với việc để cho một Anh Linh hiện thân, các thẻ bài sẽ tóm lược lấy Anh Linh và được những người tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh sử dụng để chiến đấu với nhau.

Top Servant[]

Top Servant (トップ・サーヴァント, Toppu Sāvanto^?) là những “Anh Linh hùng mạnh nhất trong Lịch Sử Nhân Loại”, “đỉnh cao của Anh Hùng” được Moon Cell ghi chép lại. Có thể xem xét các Top Servant mang một số tính chất Linh Cơ giống với Grand, bởi trong trận chiến với Velber 02, họ được Moon Cell triệu hồi trong một “Trường Phái đặc biệt” khác với những tiêu chuẩn Trường Phái thông thường đã biết.

Các Top Servant đã biết gồm có Artoria, Gilgamesh, Iskandar, Karna, Arjuna, Jeanne d'Arc, Romulus và Scáthach.

Udon Servant[]

Triệu hồi[]

Master triệu hồi Servant của mình vào lúc bắt đầu mỗi nghi thức. Các hệ thống khác nhau có những phương thức khác nhau để tạo điều kiện thuận lợi cho việc triệu hồi.

Hệ thống của Fuyuki[]

Trong hệ thống dựa trên nghi thức ở Fuyuki, có một số yếu tố xác định việc Master sẽ triệu hồi lên Anh Linh nào. Thông thường, 7 Master tham chiến đều là pháp sư do cần có trình độ ma thuật căn bản để thực hiện chính xác việc triệu hồi, nhưng thực ra trình độ của Master không phải là vấn đề, miễn sao những điều kiện cần thiết cơ bản nhất được hội tụ để đáp ứng đòi hỏi của Chén Thánh về 7 Servant được hiện thân. Trong khi lựa chọn Master, Chén Thánh sẽ phân phối một lượng ma lực khổng lồ mà nó đã tập hợp được cho họ để tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình đó.^[10]

Thực hiện một nghi thức triệu hồi là tạo điều kiện cho quá trình mà các bản sao của Anh Linh được đưa vào những vật chứa trường phái đã chọn. Hầu hết các Master sẽ chuẩn bị một vật xúc tác để triệu hồi ra Anh Linh mong muốn, nhưng điều đó không tuyệt đối cần thiết. Nếu không có vật xúc tác cụ thể, Chén Thánh sẽ lựa chọn Servant dựa trên sự tương đồng với bản chất của người triệu hồi, chứ không phải sức mạnh của họ. Khi lựa chọn dựa trên sức mạnh thông qua vật xúc tác, sự tương thích không tốt có thể dẫn đến một liên kết bất khả thi, mang lại những khó khăn do không thể tin tưởng lẫn nhau. Một mối quan hệ tốt có thể đổi lại bằng một Servant yếu hơn, và có khả năng chỉ một lỗi lầm là sẽ gây ra được những tình cảm không tốt do sự tương đồng về tính cách quá gần gũi.

Nghi thức triệu hồi[]

Nghi Thức Triệu Hồi (儀式の召喚, gishiki no shōkan^?, summoning ritual) có mục đích chính trong hệ thống Cuộc Chiến Chén Thánh là đóng vai trò một biện pháp phòng ngừa nhằm tạo ra một liên kết với một Servant hoàn hảo và đáng tin cậy. Thực sự nó chỉ đòi hỏi một ma pháp trận (魔法陣, Mahō-jin^?, Magic circle) (kể cả là được làm không thành thạo), một vật xúc tác, và có thể bỏ qua việc niệm chú. Làm như vậy có thể tạo ra một sự sai lệch như Gilles de Rais bị đặt vào trường phái vốn không phù hợp với mình, hoặc Artoria có một kết nối yếu kém với Master khiến cho cô không thể nhận ma lực bằng phương pháp thông thường. Flat Escardos là một trường hợp hoàn toàn dị biệt vì cậu ta có thể hoàn tất nghi thức mà thậm chí không hề có ý triệu hồi Servant vào lúc đó, mà chỉ đơn giản "nghịch vớ vẩn" ma lực ở xung quanh. Kết nối với Servant của cậu ta đã được tự động thiết lập, và không rõ có thể gọi đó là kỳ tích, may mắn hay thành tựu từ tài năng tiềm tàng của cậu ta nữa. Trong nghi thức triệu hồi, có thể định rõ là Servant sẽ được đặt vào trường phái Berserker với những người phù hợp với nó trong hệ thống Chén Thánh. Bằng cách thêm vào một đoạn chú cụ thể, Matou Zouken và nhà Einzbern, những thành viên của Ngự Tam Gia, đã có thể lần lượt chọn trường phái này trong các cuộc chiến lần thứ tư và thứ năm. Trong Đại Chiến Chén Thánh, mỗi Trận Doanh có một nghi thức triệu hồi theo màu sắc mà họ đại diện.

Lời phép trong nghi thức triệu hồi Servant

Phiên bản trong Fate/stay night, Fate/Zero (Phần in nghiêng là các câu bổ sung để triệu hồi Berserker) Tiếng Việt Tiếng Nhật Romaji Tiếng Anh Với căn nguyên là bạc và sắt. Với nền tảng là đá và Đại công tước khế ước. Với đại sư Schweinorg là tổ tiên ta. Hãy dựng lên bức tường ngăn những cơn gió đương thổi tới. Hãy đóng lại các cánh cổng tứ phương. Xuất phát từ vương miện, hãy luân chuyển đi hỡi ngã ba đường dẫn đến vương quốc. Lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy. Mỗi lượt tái lặp năm lần. Nhưng, phá vỡ ngay khi được lấp đầy. Ta tuyên bố. Thân xác ngươi thuộc quyền của ta, vận mệnh ta là thanh gươm của ngươi. Thuận theo lời gọi của Chén Thánh, nếu ngươi phục tùng ý chí này, đạo lý này thì hãy đáp lại. Tại đây xin lập lời thề. Ta là người trở nên mọi điều thiện bất diệt, ta là kẻ ban bố hết cái xấu đời đời. Nhưng ngươi sẽ phục tùng ta với đôi mắt chìm trong hỗn độn. Ngươi là kẻ bị giam hãm trong chiến lồng cuồng loạn. Và ta là người nắm giữ sợi xích của ngươi. Bảy cõi trời bọc trong tam đại ngôn linh nhà ngươi, hãy đến đây từ trong vòng kiềm tỏa, hỡi bàn tay canh giữ cán cân trời! 素に銀と鉄。礎に石と契約の大公。祖には我が大師シュバインオーグ。 降り立つ風には壁を。四方の門は閉じ、王冠より出で、王国に至る三叉路は循環せよ。 閉じよ (みたせ)。閉じよ (みたせ)。閉じよ (みたせ)。閉じよ (みたせ)。閉じよ (みたせ)。 繰り返すつどに五度。 ただ、満たされる刻を破却する。 ――――告げる。 汝の身は我が下に、我が命運は汝の剣に。 聖杯の寄るベに従い、この意、この理に従うならば応えよ。 誓いを此処に。 我は常世総ての善と成る者、 我は常世総ての悪を敷く者。 されど汝はその眼を混沌に曇らせ侍るべし。 汝、狂乱の檻に囚われし者。我はその鎖を手繰る者。 汝三大の言霊を纏う七天、 抑止の輪より来たれ、天秤の守り手よ―――！ So ni gin to tetsu. So ni ishi to keiyaku no taikou. So ni wa waga daishi Schweinorg. Oritatsu kaze ni wa kabe wo. Shihou no mon wa toji, oukan yori ide, oukoku ni itaru sansaro wa junkan seyo. Tojiyo (mitase). Tojiyo (mitase). Tojiyo (mitase). Tojiyo (mitase). Tojiyo (mitase). Kurikaesu tsudo ni godo. Tada, mitasareru toki wo hakyaku suru.  ――――Tsugeru. Nanji no mi wa waga moto ni, waga unmei wa nanji no ken ni . Seihai no yorube ni shitagai, kono i, kono kotowari ni shitagau naraba kotae yo. Chikai wo koko ni. Ware wa tokoyo subete no zen to naru mono, ware wa tokoyo subete no aku wo shiku mono. Saredo nanji wa sono me wo konton ni kumorase haberu beshi. Nanji, kyouran no ori ni torawareshi mono. Ware wa sono kusari wo taguru mono. Nanji sandai no kotodama wo matou shichiten, yukushi no wa yori kitate, tenbin no mamorite yo――――! Silver and iron to the origin. Gem and the archduke of contracts to the cornerstone. The ancestor is my great master Schweinorg. The alighted wind becomes a wall. The gates in the four directions close, coming from the crown, the three-forked road that leads to the kingdom circulate. Shut (fill). Shut (fill). Shut (fill). Shut (fill). Shut (fill). Repeat every five times. Simply, shatter once filled.  ――――I announce. Your self is under me, my fate(doom) is in your sword. In accordance with the approach of the Holy Grail, if you abide by this feeling, this reason, then answer. Here is my oath. I am the one who becomes all the good of the world of the dead, I am the one who lays out all the evil of the world of the dead. Yet, thou serves with thine eyes clouded in chaos. Thou, bound in the cage of madness. I am he who command those chains. You, seven heavens clad in three words of power, arrive from the ring of deterrence, O keeper of the balance ―――！ Phiên bản trong Fate/Apocrypha Hắc Trận Doanh (Tiếng Việt) Hắc Trận Doanh (Tiếng Anh) Hyouma (Tiếng Việt) Hyouma (Tiếng Anh) Kairi (Tiếng Việt) Kairi (Tiếng Anh) Với căn nguyên là bạc và sắt. Với nền tảng là đá và Đại công tước khế ước. Với màu ta tôn kính là sắc Đen. Hãy dựng lên bức tường ngăn những cơn gió đương thổi tới. Hãy đóng lại các cánh cổng tứ phương. Xuất phát từ vương miện, hãy luân chuyển đi hỡi ngã ba đường dẫn đến vương quốc. Lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy. Mỗi lượt tái lặp năm lần. Nhưng, phá vỡ ngay khi được lấp đầy. Ta tuyên bố. Thân xác ngươi thuộc quyền của ta, vận mệnh ta là thanh gươm của ngươi. Thuận theo lời gọi của Chén Thánh, nếu ngươi phục tùng ý chí này, đạo lý này thì hãy đáp lại. Tại đây xin lập lời thề. Ta là người trở nên mọi điều thiện bất diệt, ta là kẻ ban bố hết cái xấu đời đời. Nhưng ngươi sẽ phục tùng ta với đôi mắt chìm trong hỗn độn. Ngươi là kẻ bị giam hãm trong chiến lồng cuồng loạn. Và ta là người nắm giữ sợi xích của ngươi. Bảy cõi trời bọc trong tam đại ngôn linh nhà ngươi, hãy đến đây từ trong vòng kiềm tỏa, hỡi bàn tay canh giữ cán cân trời! Let silver and steel be the essence. Let stone and the archduke of contracts be the foundation. Let black be the color I pay tribute to. Let rise a wall against the wind that shall fall. Let the four cardinal gates close. Let the three-forked road from the crown reaching unto the Kingdom rotate. Let it be declared now; your flesh shall serve under me, and my fate shall be with your sword. Submit to the beckoning of the Holy Grail. Answer, if you would submit to this will and this truth. An oath shall be sworn here. I shall attain all virtues of all of Heaven; I shall have dominion over all evils of all of Hell. Yet you shall serve with your eyes clouded by chaos. For you would be one caged in madness. I shall wield your chains. From the Seventh Heaven, attended to by three great words of power, come forth from the ring of restraint, protector of the holy balance! Với căn nguyên là bạc và sắt. Với nền tảng là đá và Đại công tước khế ước. Với đại sư ■■■■■■■■ là tổ tiên ta. Hãy dựng lên bức tường ngăn những cơn gió đương thổi tới. Hãy đóng lại các cánh cổng tứ phương. Xuất phát từ vương miện, hãy luân chuyển đi hỡi ngã ba đường dẫn đến vương quốc. Lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy. Mỗi lượt tái lặp năm lần. Nhưng, phá vỡ ngay khi được lấp đầy. Ta tuyên bố. Thân xác ngươi thuộc quyền của ta, vận mệnh ta là thanh gươm của ngươi. Thuận theo lời gọi của Chén Thánh, nếu ngươi phục tùng ý chí này, đạo lý này thì hãy đáp lại. Tại đây xin lập lời thề. Ta là người trở nên mọi điều thiện bất diệt, ta là kẻ ban bố hết cái xấu đời đời. Bảy cõi trời bọc trong tam đại ngôn linh nhà ngươi, hãy đến đây từ trong vòng kiềm tỏa, hỡi bàn tay canh giữ cán cân trời! Fill. Fill. Fill. Fill. Fill. Let each be turned over five times, simply breaking asunder the fulfilled time. Let silver and steel be the essence. Let stone and the archduke of contracts be the foundation. Let my great master ■■■■■■■■ be the ancestor. Raise a wall, against the wind that shall fall. Close the four cardinal gates. Come out from the crown. Rotate the three-branched road reaching the Kingdom. I shall declare here. Your body shall serve under me. My fate shall be with your sword. Submit to the beckoning of the Holy Grail. If you will submit to this will and this reason…… then answer! An oath shall be sworn here! I shall attain all virtues of all of Heaven. I shall have dominion over all evils of all of Hell! – From the Seventh Heaven, attended to by three great words of power, come forth from the ring of restraint, Protector of the Balance! Với căn nguyên là bạc và sắt. Với nền tảng là đá và Đại công tước khế ước. Với màu ta tôn kính là sắc Đỏ. Hãy dựng lên bức tường ngăn những cơn gió đương thổi tới. Hãy đóng lại các cánh cổng tứ phương. Xuất phát từ vương miện, hãy luân chuyển đi hỡi ngã ba đường dẫn đến vương quốc. Lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy, lấp đầy. Mỗi lượt tái lặp năm lần. Nhưng, phá vỡ ngay khi được lấp đầy. Ta tuyên bố. Thân xác ngươi thuộc quyền của ta, vận mệnh ta là thanh gươm của ngươi. Thuận theo lời gọi của Chén Thánh, nếu ngươi phục tùng ý chí này, đạo lý này thì hãy đáp lại. Tại đây xin lập lời thề. Ta là người trở nên mọi điều thiện bất diệt, ta là kẻ ban bố hết cái xấu đời đời. Bảy cõi trời bọc trong tam đại ngôn linh nhà ngươi, hãy đến đây từ trong vòng kiềm tỏa, hỡi bàn tay canh giữ cán cân trời! Let silver and steel be the essence. Let stone and the archduke of contracts be the foundation. Let red be the color I pay tribute to. Let rise a wall against the wind that shall fall. Let the four cardinal gates close. Let the three-forked road from the crown reaching unto the Kingdom rotate. Let it be filled. Again. Again. Again. Again. Let it be filled fivefold for every turn, simply breaking asunder with every filling. Phiên bản trong Fate/strange Fake

Vật xúc tác[]

Bài chi tiết: Vật Xúc Tác

Hệ thống của Chaldea[]

Bài chi tiết: Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea#FATE

Hệ thống của Moon Cell[]

Bài chi tiết: Moon Cell#SE.RA.PH

Hệ thống của Ainsworth[]

Bài chi tiết: Thẻ Bài Trường Phái

Servant triệu hồi Servant[]

Một số Servant cũng có khả năng triệu hồi Servant khác trong những điều kiện hạn chế bằng năng lực riêng và Bảo Khí của mình:

• Ionioi Hetairoi của Alexander Đại Đế có thể triệu hồi mười ngàn Servant bên trong Cố Hữu Kết Giới. Chỉ có thể triệu hồi một người ra bên ngoài do tác động chỉnh sửa của Thế Giới.
• Cờ Đội Chữ Thành của Okita Souji có thể triệu hồi một đội Servant nhỏ để chiến đấu nhất thời.
• First Folio của Shakespeare có thể gọi ra các Servant như những "nhân vật", nhưng họ đều yếu hơn một Servant trường phái Caster về mặt chức năng.
• Scáthach có thể triệu hồi Servant bằng Rune Nguyên Sơ của mình, lấy chính bản thân làm vật xúc tác.
• Sunomata Castle của Toyotomi Hideyoshi có thể triệu hồi một số môn đệ của ông làm Servant, nhưng họ chỉ có thể chiến đấu bên ngoài lâu đài trong một thời gian ngắn do nguồn năng lượng của họ được đặt bên trong đó.
• Rounds of Lionheart của Richard I cho phép anh mang theo một nhóm nhỏ các Anh Linh khi được triệu hồi, một cách tự nguyện và trực tiếp từ Anh Linh Tọa xuống.

Hạn chế[]

Trong hệ thống Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki, có một điều luật rằng chỉ có thể triệu hồi các Anh Linh của phương Tây do Chén Thánh là một khái niệm Thiên Chúa giáo phương Tây, và hệ thống triệu hồi được tạo ra trong thế giới của pháp sư phương Tây.^[15][16] Sasaki Kojiro trong Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ năm là một sự tồn tại không chính quy hoàn toàn theo nhiều nghĩa. Các hệ thống khác, như Cuộc Chiến Chén Thánh Moon Cell thì không có hạn chế như vậy.^[17] Trong hoàn cảnh thông thường, nghi thức Fuyuki được thực hiện để chỉ triệu hồi lên những "Anh Linh thuần khiết", nên ngoại trừ Hassan-i-Sabbah, những "linh hồn hỗn tạp" mà "chỉ có một khía cạnh của Anh Linh" sẽ không thể được gọi lên. Qua sự xâm nhập của Angra Mainyu vào Chén Thánh sau Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ ba (trong mạch thời gian chính) hoặc sự sửa đổi của Darnic Prestone Yggdmillennia (trong mạch thời gian Đại Chiến Chén Thánh), thì những người mang khía cạnh Phản Anh Hùng đã có thể được triệu hồi lên.^[12][18] Hạn chế đó không tồn tại trong các Cuộc Chiến Chén Thánh khác như Cuộc Chiến Chén Thánh Moon Cell.

Thần Linh không thể được triệu hồi một cách thông thường trong hầu hết các hệ thống. Do bản chất của mình, nên việc họ hiện thân trên thế giới hiện tại gần như là bất khả thi.

• Fuyuki - trong hệ thống Fuyuki, việc triệu hồi những Thần Linh hoàn chỉnh là vượt quá khả năng, và người ta cho rằng nếu có khả năng mô phỏng hiện tượng ở cấp độ đó thì ngay từ đầu đã chẳng cần đến Chén Thánh. Những trường hợp có thể được triệu hồi chỉ có Chiron và Brynhildr bằng cách đánh mất toàn bộ Thần Tính, và Medusa, người giống Thần Linh hơn là Anh Linh, nhờ vào việc Thần Tính đã suy giảm sau khi cô trở thành quái vật. Nhà Einzbern từng tin rằng họ có khả năng phá vỡ chính hệ thống của mình bằng cách gọi ra vị thần Angra Mainyu, nhưng thay vào đó anh ta lại là một Anh Linh.
• Moon Cell - bên trong Moon Cell, các Thần Linh được ghi lại bị coi như những Anh Linh không phải con người và lưu trữ trong hồ sơ Servant. Dù không ai được triệu hồi cho Cuộc Chiến Chén Thánh chính quy, nhưng BB đã tạo ra các Alter Ego bằng cách kết hợp nhiều nữ thần vào từng người trong số họ.
• FATE - trong hệ thống FATE, các Thần Linh có thể được triệu hồi, nhưng Romani Archaman giải thích rằng điều như vậy đáng lẽ là bất khả thi.
• Thẻ Bài Trường Phái - dưới hệ thống Thẻ Bài, Julian Ainsworth đã gói kết sức mạnh của Magni vào trong một Thẻ Bài.
• Chén Thánh Đế Đô - dưới hệ thống do Quốc xã sử dụng trong Chuyện lạ về Chén Thánh Đế Đô, có thể triệu hồi các Ngụy-Servant, bao gồm cả những Thần Linh, với năng lực bị hạn chế.

Năng lực[]

Servant có 6 chỉ số chính tạo nên sức mạnh tổng thể của họ:

• Sức mạnh (筋力, Kinryoku^?, Strength): khả năng của cơ thể về mặt sức khỏe.^[9]
• Sức bền (耐久, Taikyū^?, Endurance): mức độ thương tổn có thể chịu đựng.^[9]
• Nhanh nhẹn (敏捷, Binshō^?, Agility): sự lanh lẹ và tốc độ phản ứng.^[9]
• Ma lực (魔力, Maryoku^?, Magical Power): lượng ma lực có thể vận dụng.^[9]
• May mắn (幸運, Kōun^?, Good Luck): mức độ may mắn.^[9]
• Bảo Khí (宝具, Hōgu^?, Noble Phantasm): sức mạnh của Bảo Khí sở hữu.^[9] Mặc dù thông số này thường được xếp hạng phù hợp với Bảo Khí mạnh nhất, nhưng đôi khi nó chỉ phản ánh một Bảo Khí thứ cấp, hoặc thể hiện thứ hạng cao hay thấp hơn món đồ sẵn có của họ.

Mỗi chỉ số và Kỹ Năng được chuyển thành các thông số cụ thể, phản ánh năng lực cá nhân của từng Servant. Họ thể hiện sức mạnh và tốc độ vượt xa con người, với những trận chiến như thể "chiều hướng hoàn toàn khác biệt với quy luật vật lý của thế giới này". Một trận đấu tay đôi đơn giản giữa 2 Servant đã là đủ để phá vỡ đường phố theo cái cách tương đương với ném bom rải thảm, phá hủy mặt đất chỉ với những bước chân, cắt đứt kim loại chỉ bởi những dư lực tạo ra khi vũ khí của họ va chạm, và chặt đứt sắt chỉ bằng cách quệt vũ khí sượt qua nó.^[10] Việc sử dụng Bảo Khí có thể dễ dàng làm một khu vực bị hủy diệt hoàn toàn, có khi còn cho thấy khả năng dễ dàng phá nát một phần thành phố ở mức sử dụng tối thiểu hay thậm chí là toàn thành phố nếu có đủ thời gian.

Tốc độ di chuyển lẫn sự khéo léo của họ đủ để khiến họ trở nên vô hình trong mắt người thường, họ như một làn gió khi chạy qua và người xem chỉ có thể cảm nhận được dư chấn của đòn tấn công mà họ để lại.^[10][19] Một chiếc xe máy hạng nhất của chiếc V-Max của Saber có thể đạt đến tốc độ 400km/h, nhưng sự khéo léo của Servant có thể giúp họ vượt xa nó cả về gia tốc và tốc độ tối đa, thậm chí có thể sánh với máy bay phản lực khi động tác chân chạy phù hợp. Vẫn có thể có lợi thế khi sử dụng xe cơ giới để truy đuổi vì nó chỉ tốn nhiên liệu chứ không dùng tới năng lượng của bản thân họ khi chạy.^[20][21] Tốc độ của những viên đạn bay nhanh hơn cả âm thanh cũng không đe dọa được tới họ, không thể vượt qua tốc độ sử dụng của họ, và với những người khéo léo hơn, họ có thể dễ dàng dùng vũ khí gạt đạn.^[20][21] Không bị ràng buộc bởi lôgic thông thường, họ có thể di chuyển lên trên mặt bên một tòa nhà đơn giản bằng cách đạp chân vào tường.

Ngay cả những Servant nhỏ con nhất cũng không gặp vấn đề gì mấy trong việc mang vác một người, và Rider có thể nhấc một chiếc xe ở công trường xây dựng để ném vào địch thủ.^[13][22] Ngay cả trường phái Caster có thể lực yếu so với các Servant khác cũng thể hiện sức mạnh to lớn, như Gilles de Rais có lực tay đủ để bóp nát đầu người, hay Medea có thể cắt lìa một cánh tay bằng con dao găm nghi thức mà vốn được xem là không thể gây tử vong cho người thường.^[23][24]

Master lập khế ước với Servant sẽ có khả năng đọc được trạng thái của Servant bằng sức mạnh nhìn thấu. Đó là một năng lực độc nhất vô nhị do Chén Thánh triệu hồi Anh Linh ban cho, nên không thể dùng nó nếu không có khế ước. Họ có thể nhìn thấu năng lực của Servant khác và so sánh với Servant của mình để hướng dẫn một cách hiệu quả nhất trong các tình huống chiến đấu. Tohsaka Tokiomi sở hữu một cuốn sách cung cấp khả năng tương tự, nhưng với một Master hoàn thiện thì nó là không cần thiết. Nó được truyền cho Tohsaka Rin sau cái chết của Tokiomi, và cô đã trao nó cho Emiya Shirou vì cậu ta không có một kết nối thích hợp với Saber. Bản thân cuốn sách không có nội dung gì, nhưng chỉ cần nhìn vào một trang bất kỳ là trong đầu sẽ hiện lên một hình ảnh giúp nhìn rõ mọi trạng thái của các Servant trong cuộc chiến. Cuốn sách sẽ cung cấp chi tiết mới bất cứ khi nào đọc nó, và Rin nói rằng một khi đã quen thì Shirou sẽ có thể nhận diện Servant bằng trực giác mà không cần sách nữa. Nó được thể hiện trong game như một màn hình trạng thái các Servant.

Các yếu tố[]

Sức mạnh của Servant được triệu hồi phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Trường hợp lý tưởng là Servant có thể vận dụng sức mạnh nguyên bản của họ như một Anh Linh, nhưng cũng có khả năng họ còn vượt qua cả bản thân cũ trong trường hợp các thuộc tính được tăng cường bởi kỹ năng Cuồng Hóa của trường phái Berserker.^[26] Họ cũng có thể có được những năng lực từ Kỹ Năng Trường Phái vốn không sở hữu khi còn sống, ví dụ như Điều Khiển Vật Cưỡi với các xe cộ hiện đại, hoặc là tăng cường các thuộc tính sẵn có bởi thuộc tính tự nhiên của trường phái mình.^[27]

• Phạm vi văn hóa (文化圏, Bunkaken^?, Cultural Sphere) - Vùng Đất (土地, Tochi^?, Land) mà Servant được triệu hồi lên và Nhận Thức (認識, Ninshiki^?, Recognition) về họ là hai yếu tố đóng vai trò lớn đối với sức mạnh. Càng ở gần vũ đài nơi truyền thuyết của chính mình - một sự tăng cường về mặt địa lý - và càng được biết đến nhiều thì họ lại càng mạnh hơn, gần với sức mạnh đã có trong truyền thuyết hơn và có nhiều trang bị trong truyền thuyết hơn. Tùy thuộc vào hoàn cảnh, thậm chí họ có thể được ban thêm Bảo Khí bổ sung.^[28] Chỉ riêng sự tăng cường bởi Nhận Thức thì không tạo ra khác biệt quá lớn khi mà Tohsaka Rin suy đoán năng lực của Gilgamesh áp đảo các Servant khác.^[29] Vùng Đất là yêu tố giữ vai trò lớn hơn. Cú Chulainn và Vua Arthur sẽ được tăng cường sức mạnh gần tương đương khi được triệu hồi ở Tây Âu nói chung, nhưng sẽ lần lượt hưởng lợi nhiều hơn trong trận chiến tại quê hương mình. Riêng danh tiếng của Heracles cho phép ông thể hiện sức mạnh tột đỉnh trên khắp Tây Âu.^[30] Ở Nhật Bản, Cú Chulainn không có được ảnh hưởng nào về độ nổi tiếng và không thể hiện được "sự tồn tại rực rỡ" của mình ngang với hai người kia tại Fuyuki.^[31] Anh cũng sẽ trội hơn so với Diarmuid Ua Duibhne nếu cả hai được triệu hồi ở quê nhà Ireland, nhưng sẽ bị thua về hỏa lực thuần túy khi họ cùng không bị ảnh hưởng bởi không gian văn hóa và các yếu tố khác.^[32] Vlad III được tăng cường rất lớn tại Romania, giúp ông ta có cùng đẳng cấp với những anh hùng danh tiếng khác, và Semiramis có được danh tiếng tối đa khi ở trong Vườn treo Babylon.
• Ma lực của Master - ma lực của Master càng hùng mạnh thì Servant càng có thể đạt đến sức mạnh mà họ đã thể hiện trong truyền thuyết. Nếu Servant không được cung cấp đầy đủ hoặc không có Master một thời gian, các thông số của họ sẽ thấp đi. Nếu bị thiếu năng lượng, một số yếu tố nào đó sẽ làm hạ thấp các thông số và kỹ năng của một số Servant, ngoài ra cách sống của Master cũng có thể gây ảnh hưởng.^[28][33] Artoria đã phục vụ nhiều Master khác nhau và cho thấy nhiều bảng thông số khác nhau do biến động của cấp độ ma lực. Với Emiya Shirou, cô không nhận được ma lực do Đường Dẫn Ma Lực của cậu ta bị nghẽn và đã không thể hiện được hết sức mạnh, còn Emiya Kiritsugu cung cấp được ma lực giúp cô mạnh hơn lúc phục vụ Shirou, nhưng chỉ số may mắn lại bị tính cách của ông tác động do ma lực vẫn không được cung cấp đủ. Tohsaka Rin là một pháp sư xuất sắc nên có thể cho cô phát huy hết đầy đủ khả năng mà không chịu bất cứ ảnh hưởng nào.^[28] Tương quan sức mạnh giữa hai Servant có thể sẽ bị lệch đi nếu một trong hai có Master tốt hơn hỗ trợ.^[32]

• Thông số vật chứa - vật chứa 7 trường phái Servant tiêu chuẩn trong Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki có những thông số cơ bản, dù nó không làm thay đổi điểm mạnh điểm yếu của các Anh Linh cụ thể.^[34] Các thông số này không ảnh hưởng đến các Servant được triệu hồi, cho phép họ có thông số cao hoặc thấp hơn so với thông số của vật chứa tương ứng. Nhưng riêng với những anh hùng yếu đuối đến mức không thể tự vệ như Stheno và Euryale, vật chứa có thể tăng cường sức mạnh của họ vượt lên trên chính bản thân họ.

Trường phái	Sức mạnh	Sức bền	Nhanh nhẹn	Ma lực	May mắn
Saber	A	B	B	C	D
Archer	C	C	C	E	E
Lancer	B	C	A	D	E
Rider	D	D	B	C	E
Caster	E	E	C	A	B
Berserker	C	D	D	E	E
Assassin	D	D	B	E	B

Gia tăng sức mạnh[]

Tái Lâm Linh Cơ[]

Dưới hệ thống FATE, các Servant có thể trải qua quá trình Tái Lâm Linh Cơ (霊基再臨, Reimoto Sairin^?), một sự cải tạo giúp cho Servant trở nên mạnh hơn bằng cách đến gần "điểm bắt đầu khái niệm" của họ. Nó thậm chí có thể đem lại một dạng trẻ hơn, kém kinh nghiệm hơn của Servant mà không làm giảm sức mạnh của họ vì đó là "hình tượng phù hợp nhất" đối với họ.^[35]

Biến Hóa Hình Thái[]

Form Change: Biến Hóa Hình Thái (形態変化フォームチェンジ, Keitai HenkaFōmu Chenji^?) là một tặng phẩm yếu tố trong Fate/EXTELLA, cho phép Servant được cường hóa trong chiến đấu, thay đổi ngoại hình và vũ khí của họ. Điều này chỉ được cấp cho người nắm giữ Regalia, những chiếc nhẫn biểu tượng cho Uy quyền Hoàng gia của SE.RA.PH, được trao cho Servant nào đã chiến thắng một Cuộc Chiến Chén Thánh Moon Cell.

Lễ Khí Thần Thoại[]

Trong Moon Cell, việc khai mở hình thái Nguyên Sơ (原初, Gensho^?) sẽ trao cho họ sức mạnh lớn ngang tầm với Mười Vương Miện mà BB sở hữu, và trao cho họ một Lễ Khí Thần Thoại (神話礼装, Shinwa Reisō^?).

Lễ Khí Khái Niệm[]

Lễ Khí Khái Niệm (概念礼装, Gainen Reisou^?, Craft Essence, thường được gọi tắt là CE)

Chiến đấu[]

Cuộc chiến giữa các Servant có thể được coi là một quá trình bào mòn từ từ ma lực tạo nên thực thể của họ. Những đòn tấn công tiêu thụ lượng ma lực lớn sẽ gây ra lượng thương tổn lớn cho đối thủ, nhưng nó cũng sẽ làm suy yếu người tấn công trong quá trình đó. Để gây nên thương tổn lớn với chi phí ma lực tối thiểu, họ cần thu thập thông tin liên quan đến kẻ địch và tấn công vào điểm yếu của đối phương. Vũ khí mạnh nhất của họ là Bảo Khí, và một trận chiến giữa các Servant thường có thể coi là trận chiến giữa các Bảo Khí.

Khi mô tả sức mạnh, họ có thể sánh với một máy bay tiêm kích phản lực về sức mạnh tấn công thuần túy, vượt xa khả năng chiến đấu của một con người. Tuy mạnh mẽ, nhưng họ cần phải tiếp năng lượng nhiều lần để có thể phá hủy một thành phố. Mặc dù có nhiều vũ khí hiện đại mạnh hơn, nhưng trạng thái linh thể giúp chúng không làm gì được họ, và điều đó biến họ trở thành mạnh nhất. Bảo Khí của họ có thể được so sánh với khả năng của một tên lửa có mang đầu đạn hạt nhân vượt xa sức mạnh chiến đấu chiến đấu thông thường của nó, và một số Servant có Bảo Khí cực kỳ mạnh mẽ.^[36] Đối với Servant, những ai có một "Bảo Khí cực kỳ trung bình" sẽ có cấp độ cỡ khoảng hạng B, với sức mạnh có thể được đại diện thông qua số đếm. Hoại Ảo Khí, Invisible Air và đòn ném của Gae Bolg gây ra thiệt hại vật lý thuần túy, trong khi đòn đâm của Gae Bolg đem lại hiệu ứng khái niệm có thể giết chết cả đối thủ mang đẳng cấp cao hơn nhiều so với người sử dụng.^[37]

Danh tính[]

Danh tính (真名, shin mei^?, true name) của Servant là một điều trọng yếu trong cuộc chiến, vì nó có thể tiết lộ nhiều điều về họ. Họ thường để Master của mình gọi theo tên trường phái, trừ trường hợp không quan tâm như Jack the Ripper, hoặc mong muốn một mối liên kết gần gũi hơn với Master như Tamamo no Mae, hoặc trong hoàn cảnh nó không còn quan trọng nữa như khi bị kẹt trong Mê Cung Sakura. Có những Servant và Master cực kỳ tự tin hoặc không ngại tiết lộ tên thật cho tất cả mọi người, như Iskandar tự xưng tên thật hay Illyasviel von Einzbern tiết lộ tên của Heracles.

Danh tính có thể tiết lộ những đặc điểm nhất định về năng lực của họ, cho phép người khác vách ra các biện pháp đối phó riêng biệt. Ngoài ra, có nhiều anh hùng nổi tiếng đã bị chết sớm trong đời. Ai bị giết bởi chất độc sẽ dễ bị tổn thương vì chất độc hơn, ai bị tên hạ gục sẽ khó đối phó với cung tên, những điểm yếu đó sẽ là bất lợi nghiêm trọng nếu bị nhắm vào, và những người mang đặc trưng như bị yếu thế trước những người hùng từng giết quái vật hay vũ khí giết rồng sẽ có thể bị tổn thương nặng nề bởi những thứ đó. Cho dù không có biện pháp đối phó riêng biệt nào đối với một Master, thì việc tiết lộ thông tin đó với Master khác cũng có thể cho phép họ đề ra đối sách khác. Hầu hết các Master phải biết danh tính Servant của mình ngay lập tức, nhưng những thứ như Secret of Pedigree có thể ngăn chặn cả điều đó, và việc Servant từ chối tiết lộ có thể khiến họ không biết được. Trong trường hợp một Master yếu kém dễ bị kiểm soát tâm trí, họ có thể bỏ qua không nói cho đến lúc cần thiết.

Những anh hùng nổi tiếng như Vua Arthur và Siegfried có khả năng bị lộ danh tính dễ hơn nhiều so với những người khác, chỉ nhìn qua Excalibur là đủ cho bất cứ Anh Linh nào nhận diện Vua Arthur. Những người khác phải sử dụng Bảo Khí mới bị lộ danh tính, nhưng vẫn có thể cần phải suy luận thêm sau đó. Gilgamesh, anh hùng trong truyền thuyết cổ xưa nhất có thể phô diễn Bảo Khí mà nhiều người không thể đoán ra được tên thật của anh, và mặc dù tin rằng điều đó phải là hiển nhiên đối với mọi người, nhưng nói chung anh ta toàn phải tự mình tiết lộ. Những người như EMIYA, một Ức Chỉ Thủ Hộ Giả đến từ tương lai đã biểu diễn rất nhiều Bảo Khí bằng Unlimited Blade Works, là một sự dị thường đối với người khác, gây khó hiểu cho tất cả những ai chiến đấu với anh khi mà những đặc điểm trái ngược của anh không phù hợp với anh hùng nào cả. Cũng có những người chẳng có nhược điểm cụ thể nào nên tên thật có bị phát hiện cũng chẳng đem lại rắc rối gì, như Astolfo.

Có thể có các thay đổi nhỏ về Danh Tính tùy thuộc vào những hoàn cảnh khác nhau:

• Các Servant bị thay đổi lớn so với bản thân lúc bình thường qua nhiều cách khác nhau thường được đặt thêm cái danh Alter (オルタ, Oruta^?) vào sau tên. Archer Thật, một biến thể của Heracles, đã từ chối bị gọi là "Heracles Alter" mà thay vào đó chọn "cái tên con người" của mình là "Alcides".
• Một số Servant lấy diện mạo trẻ trung hơn so với bản thân lúc lớn thường được đặt thêm cái danh Lily (リリィ, Riryi^?) vào sau tên. Larva (ラーヴァ, Rāva^?) cũng được sử dụng tương tự cho Altera Larva và Larva/Tiamat. Có những Servant diện mạo trẻ hơn nhưng không có danh "Lily", như Ko-Gil và Alexander vẫn được xem là Lily Servant.
• Các Servant đóng vai trò như Ông già Noel trong sự kiện Giáng Sinh Fate/Grand Order sẽ được đặt thêm cái danh Santa (サンタ, Santa^?) vào sau tên.

Thuộc tính[]

Trong Fate/Grand Order, mỗi một trường phái của Servant, thuộc tính ẩn của Anh Linh có thể có lợi thế, ngang bằng hoặc yếu thế trước một số trường phái, thuộc tính ẩn khác, dẫn đến làm tăng hoặc giảm sức tấn công và phòng thủ của Servant trong trận chiến.^[38][39]

Con người và vũ khí hiện đại[]

Là những sinh vật tâm linh và thần bí, Servant không thể bị tổn thương bởi những biện pháp thông thường, và ngay cả trong dạng thực thể họ cũng vẫn được coi là linh hồn, nên không thể bị con người bình thường hay vũ khí hiện đại gây tổn hại về thể xác.^[40][41] Vì chỉ bị thương bởi những đòn tấn công đi kèm với ma lực như những cây Chủy Thủ của Assassin Thật, nên họ thậm chí có thể phớt lờ những mảnh vỡ trong một trận chiến trừ phi nó bị nhiễm ma lực của kẻ địch.^[12] Chỉ có Servant mới làm bị thương được Servant về mặt vật lý, nên ngay cả một con dao rọc giấy cũng có thể đả thương Servant nếu được một Servant khác sử dụng.^[40] Servant nào đã hiện thân không thể trở về dạng linh thể nữa, nên có thể bị thương bởi những vũ khí ma thuật đủ mạnh, ví dụ trong trường hợp Hắc Hóa nếu nó xuyên thủng được lớp bóng đen bao quanh họ.^[41]

Đối với một con người cố gắng gây áp lực lên Servant, thậm chí là ở kích thước cơ thể của một đứa trẻ, nó giống như là đang cố bẻ cong một cái dầm thép vậy. Những cú đấm toàn lực cũng chẳng khiến Servant nhúc nhích lấy một li, và ngay cả Kuzuki Souichirou với nắm đấm đủ mạnh để đánh vỡ sọ người cũng chỉ có thể gây tác động khiến đầu cảu Archer hơi dịch chuyển. Đâm họ bằng dao chẳng làm được gì ngoài đem lại một "kích thích nhoi nhói" mà không gây ra chút tổn thương nào.^[13][42] Họ có thể bị tổn hại bởi những đòn đánh vất lý được tăng cường bởi ma thuật bằng phép Cường Hóa hoặc số Lệnh Chú đủ nhiều.^[43][44] "Đạn thường" không đe dọa gì đến Servant bất kể cỡ bao nhiêu, nhưng hỏa lực được sử dụng như vũ khí thông thường của Servant như những khẩu súng của Francis Drake thì có thể gây thiệt hại, và những vũ khí được nâng cấp lên hàng Bảo Khí như thông qua Knight of Owner của Lancelot có thể gây chết người chỉ với một đòn.^[20][45]

Các đối thủ khác[]

Ngoài Servant ra, có rất ít đối thủ có thể đấu với Servant trong thời hiện đại. Những sinh vật như Arcueid Brunestud với 30% sức mạnh, Amaterasu và Kingprotea nói chung sẽ luôn thắng trong cuộc chiến với một Servant nhờ năng lực vượt trội của họ. Arcueid có thể sẽ bị áp đảo khi đấu với 2 Servant cùng một lúc, mặc dù cô ta mạnh khoảng gấp 4 lần 1 Servant, còn để đánh bại Amaterasu và Kingprotea thì cần đến sức mạnh của nhiều Servant.^[36][46] Nếu là một Servant có Bảo Khí ở mức rất trung bình, thì các thành viên của 27 Tử Tông, Kishima Kouma và Aozaki Aoko có thể đấu trực tiếp, còn Ciel và nhân cách thứ ba của Ryougi Shiki có thể cầm cự ở thế phòng thủ mà vẫn có thể gọi là một trận chiến. Nhân cách bình thường của Ryougi và Tohno Shiki không có cơ hội sánh ngang với Servant, nhưng Trực Tử Ma Nhãn của họ có thể tác động đến Servant cho dù họ có được hiện thân hay ở dạng Linh Thể đi nữa.^[37][47][48] Con người sử dụng 10 Lệnh Chú cũng sẽ có khả năng gây tổn thương cho Servant.^[43] Kotomine Kirei và Emiya Kiritsugu ở đỉnh cao sức mạnh trong Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Tư có thể đánh bại Servant, nhưng chỉ là đối thủ là những Servant yếu nhất (Caster và Assassin) lúc sơ hở nhất, hoặc trong những điều kiện đặc biệt có lợi cho họ, như yếu tố bất ngờ hay điều kiện thích hợp bất lợi với đối thủ.^[49]

Đối với các Tử Tông, vì cả 2 bên đều là những sinh vật Thần Bí, nên những trận chiến sẽ được định đoạt ở chỗ "liệu có cách nào đó để giết chết đối thủ". Nói chung Servant sẽ hơi có ưu thế, ngoại trừ vấn đề tương thích, và các trường phái Hiệp Sĩ (Saber, Archer, Lancer) sẽ có thể vững vàng mà chiến đấu. Excalibur của Artoria cực kỳ hiệu quả đối với những ai áp đảo bằng số lượng và yếu tố bên ngoài, nhưng có những người có khả năng sống sót sau khi bị đòn tấn công cỡ Excalibur đánh trúng chỉ bằng sức bền thuần túy. Đồng thời, cũng những người mang sức bền cao đó sẽ lại gặp khó khăn với trước Gáe Bolg của Cú Chulainn.^[50] ORT, sinh vật nằm ngoài quy luật của Trái Đất, và Linh Trường Sát Nhân, sinh vật có lợi thế trước các loài linh trưởng mà cần đến 7 Ức Chỉ Thủ Hộ Giả mới khống chế nổi, có thể được gọi là ở một cấp độ riêng vượt trội hơn cả Tử Tông lẫn Servant.^[51][52]

Trường phái[]

Các Anh Linh do Chén Thánh triệu hồi sẽ được đặt vào một trường phái.

Bài chi tiết: Trường Phái

Danh sách Servant[]

Ghi chú viết tắt:

• Tên cuộc chiến: Tên riêng + lần diễn ra. VD: Ainsworth5 - Cuộc Chiến Chén Thánh Ainsworth lần 5.
  • Á Chủng Đôi: Cuộc Chiến Chén Thánh Liền Đôi Á Chủng
  • Doanh Nguyệt: Nghi Thức Doanh Nguyệt
  • Đại Chiến: Đại Chiến Chén Thánh
  • Đế Đô: Truyền Kỳ về Chén Thánh Đế Đô
  • FuyukiFGO: Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki trong Fate/Grand Order.
  • Hậu Chiến: "Hậu" Cuộc Chiến Chén Thánh
  • Mặt Trăng: Cuộc Chiến Chén Thánh Moon Cell
  • Thật&Giả: Cuộc Chiến Chén Thánh Snowfield
  • Vĩ Nhân: Cuộc Chiến Chén Thánh trong Fate/Grand Order x Vũ Trụ Himuro
• T.T.Ẩn: Thuộc Tính Ẩn
• Thông số năng lực: ST = Sức mạnh; EN = Sức bền; AG = Nhanh nhẹn; MN = Ma lực; LC = May mắn; NP = Bảo Khí.

Tên thật	Class	Master	Cuộc Chiến	Thiên Tính	T.T.Ẩn	ST	EN	AG	MN	LC	NP
Abigail Williams	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	A	C	B	C	A
Abigail Williams (Đồ bơi)	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	C	B	B	A	B	A
Achilles	Rider	Cabik Pentel	Đại Chiến	Nguyên tắc	Địa	A2 B+	A	@ A+	C	D	@ A+
Agravain	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Akechi Mitsuhide	Caster	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Alcides	Archer Avenger	Bazdilot Cordelion	Thật&Giả	Phá hoại		A	B	A	A	B	? A++
Alexander	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	C	B	B	C	@ A+	A2 B+
Alexandre Dumas	Caster	Orlando Reeve	Thật&Giả	Trung lập		C	D	E	* EX	A	B
Altera (đất)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	B	A	A	B	A	@ A+
Altera (trăng)	Saber	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Nổi loạn	Nhân	B	A	A	B	A	? A++
Altera Larva	Saber	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Nổi loạn		B	A	A	B	A	@ A+
Altera the San(ta)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Tinh	C	B	@ A+	A	A	* EX
Amakusa Shirou Tokisada	Ruler	Einzbern Master	Đại Chiến	Chân chính	Nhân	C	C	B	A	B	D
Amakusa Shirou Tokisada	Avenger	Không có	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	C	B	A	B	D
Amelia Jenks Bloomer	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Amor	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	C-	@ A+	B-	C-	A-	* EX
Anastasia Romanova	Caster	Kadoc Zemlupus	Grand Order	Trung lập	Nhân	E	E	C	A	D	C
Angra Mainyu	Avenger	Bazett	Fuyuki5	Phá hoại	Nhân	E	E	A	D	D1 E+	C
Angra Mainyu	Avenger	Matou Sakura	Fuyuki5	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Anne Bonny & Mary Read	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	C	C	A	E	B	C
Anne Bonny & Mary Read (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	C	A	D	A	A
Antonio Salieri	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	C	B	A	C	B	C
Anubis	Không rõ	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Arash	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	B	A	A2 B+	E	D	A1 B++
Archimedes	Caster	Không có	Mặt Trăng	Chân chính		E	D	C	C	A	B
Arcueid Brunestud	Berserker	Gatou Monji	Mặt Trăng	Nguyên tắc		@ A+	B	A	C	D	E
Arjuna	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Thiên	A	B	B	B	? A++	* EX
Arjuna (Alter)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính Hiểm ác	Thiên	A	@ A+	A	? A++	C	* EX
Artemis & Orion	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Thiên	D	C	B	A	@ A+	@ A+
Arthur Pendragon	Saber	Sajyou Ayaka	Tokyo2	Chân chính	Địa	B	A	B	E	C	* C(EX)
Arthur Pendragon	Saber	Sajyou Manaka	Tokyo1	Chân chính	Địa	A	@ A+	B	A	D	* C(EX)
Arthur Pendragon	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	A	@ A+	B	B	B	* EX
Artoria Pendragon	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	B	D	B	A	B	? A++
Artoria Pendragon	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	A	A	A	C	? A++
Artoria Pendragon	Saber	Emiya Kiritsugu	Fuyuki4	Chân chính	Địa	B	A	A	A	D	? A++
Artoria Pendragon	Saber	Tohsaka Rin	Fuyuki5	Chân chính	Nhân	A	B	B	A	@ A+	? A++
Artoria Pendragon	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	B	B	A	@ A+	? A++
Artoria Pendragon	Saber	Emiya Shirou	Fuyuki5	Chân chính	Nhân	B	C	C	B	B	C
Artoria Pendragon (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	C	A2 B+	@ A+	@ A+	A
Artoria Pendragon (Đồ bơi)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Mùa hạ	Thiên	C	@ A+	B	A	B	@ A+
Artoria Pendragon Alter	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	A	@ A+	C	@ A+	D	? A++
Artoria Pendragon Alter	Saber	Matou Sakura	Fuyuki5	Hiểm ác	Nhân	A	A	D	? A++	C	? A++
Artoria Pendragon Alter (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	B	C	B	A	B	A
Artoria Pendragon Lily	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	C	B	A	@ A+	B
Artoria Pendragon Alter (Santa)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A	C	D	B	A	? A++
Asclepius	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	D	D	B	A	D	@ A+
Ashiya Douman	Alter Ego	Thần Dị Tinh Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	C	D	E	* EX	B	B
Ashwatthama	Archer	Peperoncino	Grand Order	Tự do	Thiên	B	A	? A++	B	A	@ A+
Asterios	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	? A++	? A++	C	D	E	A
Astolfo	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	B1 C+	C	A	B	? A++	B
Astolfo	Rider	Celenike Icecolle	Đại Chiến	Nổi loạn	Địa	D	D	B	C	@ A+	C
Astraea	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	@ A+	@ A+	D	* EX	B	@ A+
Atalanta	Archer	Rottweil Berzinsky	Đại Chiến	Gian xảo	Địa	D	E	A	B	C	C
Atalanta Alter	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B0 C++	B0 C++	@ A+	B	E	A2 B+
Avicebron	Caster	Roche Frain	Đại Chiến	Nguyên tắc	Nhân	E	E	D	A	B	@ A+
Barbarossa	Không rõ	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Bartholomew Roberts	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	C	C2 D+	C	D	B	A
BB	Moon Cancer	Không có	Mặt Trăng	Nổi loạn	Nhân	! ★	! ★	! ★	! ★	! ★	L —
BB	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	C	C	C	? A++	* EX	* EX
BB (Đồ bơi)	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	E	C	D	A	* EX	A
Bedivere	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	D	E	@ A+	C	B	A
Benienma	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	A	B	? A++	B	B	B
Beowulf	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	A	A	C	D	A	A
Billy the Kid	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	D	E	B	D	B	C
Anh em nhà Borgia	Assassin	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Bors	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Boudica	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	C	A2 B+	C	D	D	A2 B+
Bradamante	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	@ A+	A	C	D	B
Brynhildr	Lancer	Nigel Saward	Tokyo1	Thiện nhân	Thiên	A2 B+	A	A	C	E	A
Brynhildr (Đồ bơi)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Thiên	C	C	A	B	* EX	B
Bucephalus	Không có	Không có	Fuyuki4	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Đức Phật	Saver	Twice P.	Mặt Trăng	Nguyên tắc		A	A	C	B	B	? A++
Caenis	Lancer	Kirschtaria Wodime	Grand Order	Gian xảo	Địa	A	A2 B+	A	D	B	C
Calamity Jane	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	C	A	B	D	A	D
Caligula	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	@ A+	A2 B+	A2 B+	C2 D+	C2 D+	C
Nemo	Rider	Sion Eltnam	Grand Order	Tự do	Thiên	C	B	C	A	A	B
Nemo (Santa)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Thiên	B	C	B	B	* EX	B
Nemo (Arcade)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính		B	C	C	C	@ A+	@ A+
Carmilla	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	D	A	C	D	B
Carmilla (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	E	? A++	D	B	B
Chacha	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	D	D	D	C	B	C
Charlemagne	Saber	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Chân chính		A	C	B	A	A	A
Charlemagne	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	A	C	B	A	A	@ A+
Charles Babbage	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	A1 B++	A1 B++	C1 D++	A	E	@ A+
Charles-Henri Sanson	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	D	D	C	D	A	B
Charlotte Corday	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	E	D	E	A2 B+	D
Trần Cung	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	C	D	B	B	C	C
Le Chevalier d'Eon	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	A	B	B	C	A	C
Chiron	Archer	Fiore Forvedge	Đại Chiến	Chân chính	Thiên	B	B	@ A+	B	C	A
Chloe von Einzbern	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	D	C	B	C	C	C
Christopher Columbus	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Nhân	C	B	D	E	* EX	A
Circe	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Thiên	E	B	D	@ A+	A	C
Cleopatra	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	C	A	D	D	A
Cú Chulainn	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Thiên	E	D	C	B	D	B
Cú Chulainn	Lancer	Kotomine Kirei	Fuyuki5	Nguyên tắc	Thiên	B	C	A	C	E	B
Tohsaka Rin (EX)	Lancer	Không có	Mặt Trăng	Nguyên tắc	Thiên	B	A	A	C	D	B
Cú Chulainn (Prototype)	Lancer	Reiroukan Misaya	Tokyo2	Nguyên tắc	Thiên	A	C	@ A+	B	D	B
Cú Chulainn (Alter)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A	A2 B+	@ A+	C	D	A+
Darius III	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	A	@ A+	B	E	D	A
Darius III	Rider	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
David	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Thiên	C	D	B	C	A	B
Diarmuid Ua Duibhne	Lancer	Kayneth E. Archibald	Fuyuki4	Nguyên tắc	Địa	B	C	@ A+	D	E	B
Diarmuid Ua Duibhne	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Địa	A2 B+	B	A	D	E	A
Dioscuri	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Thiên	A	? A++	B	C	C	B
Dioscuri (Dị Văn)	Saber	Kirschtaria Wodime	Grand Order	Tự do	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Edmond Dantès	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	B	@ A+	C	B	M ?	B
Edward Teach	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	A2 B+	A	E	D	C	C
El Cid	Không rõ	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Elizabeth Báthory	Berserker	Meltryllis	Mặt Trăng	Cuồng hóa Bạo phát	Nhân	A	A	B	D	C	E-
Elizabeth Báthory	Lancer	Run Ru	Mặt Trăng	Phá hoại	Nhân	C	D	E	A	B	D
Elizabeth Báthory (Brave)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	C	C	C	B	C
Elizabeth Báthory (Halloween)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	D	D	B	C	D
EMIYA	Archer	Tohsaka Rin	Fuyuki5	Trung lập	Nhân	D	C	C	B	E	M ?
EMIYA	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	C	@ A+	B C	* E(EX)	A1 B++
EMIYA	Archer	Emiya Shirou	Ainsworth5	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
EMIYA Alter	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	C	B	D	B	E	M ?
Enkidu	Lancer	Sói Bạc	Thật&Giả	Trung lập	Thiên	L —	L —	L —	L —	L —	? A++
Enkidu	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	? A++
Ereshkigal	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A	B	D	B	B	A
Eric Bloodaxe	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	A2 B+	A2 B+	D	D	C	C
Utsumi Erice	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	C	C	B	C	E	B
Euclid	Foreigner	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Eumenes	Không có	Không có	Fuyuki4	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Europa	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Thiên	E	E	D	B	A	A
Euryale	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	* EX	* EX	C
Fergus mac Róich	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	A	A	B	E	C	@ A+
Fergus mac Róich (nhỏ)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Fionn mac Cumhaill	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Thiên	A2 B+	B	@ A+	C	C	A2 B+
First Hassan	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	B	A	B	E	E	A
Florence Nightingale	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A2 B+	@ A+	A2 B+	C2 D+	@ A+	D
Florence Nightingale (Santa)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A2 B+	A2 B+	A2 B+	C2 D+	@ A+	B
Francis Drake	Rider	Matou Shinji (EX)	Mặt Trăng	Phá hoại	Tinh	D	C	B	E	* EX	@ A+
Dahut	Rider	Không có	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	C	B	E	* EX	@ A+
François Prelati	Caster	Francesca Prelati	Thật&Giả	Phá hoại		E	D	C	A	B	A
Frankenstein	Berserker	Caules Forvedge	Đại Chiến	Tự do	Địa	C	B	D	D	B	C
Frankenstein (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Địa	B0 C++	B	C	D	A	B
Friedrich Nietzsche	Không rõ	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Asagami Fujino	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	E	B	D	A	C	* EX
Fuuma Kotarou	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	B2 C+	D	@ A+	B	B	C
Gaius Julius Caesar	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	A	B	B	D	C	A2 B+
Galahad	Shielder	Không rõ	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Galahad Alter	Saber	Koharu R.	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Galatea	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	A	* EX	E	A2 B+	B1 C+	@ A+
Ganesha	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	? A++	E	B	A	C
Gareth	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	B	A	D	D	C
Gawain	Saber	Leonardo H.	Mặt Trăng	Chân chính	Địa	A2 B+	A2 B+	B	A	A	@ A+
Georgios	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D	@ A+	B0 C++	D	@ A+	C
Geronimo	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	C	D	B	A2 B+	C	B
Gilgamesh	Archer	Kotomine Kirei	Fuyuki5	Nổi loạn	Thiên	B	C	C	B	A	* EX
Gilgamesh	Archer	Tiné Chelc	Thật&Giả	Nổi loạn	Thiên	B	B	B	A	A	* EX
Gilgamesh	Archer	Tohsaka Tokiomi	Fuyuki4	Nổi loạn	Thiên	B	B	B	A	A	* EX
Gilgamesh	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	D	C	B	A	* EX
Gilgamesh	Không có	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Nổi loạn	Thiên	B	B	B	A	A	* EX
Gilgamesh (nhỏ)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	C	C	C	C	A	* EX
Gilgamesh	Archer	Không rõ	Tokyo2	Không rõ		C	C	B	A	B	* EX
Gilles de Rais	Caster	Uryuu Ryuunosuke	Fuyuki4	Phá hoại	Nhân	D	E	D	C	E	@ A+
Gilles de Rais	Không có	Không có	Đại Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Gilles de Rais	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	C	C	D	D	B
Râu Xanh	Caster	Makiri Zolgen	Grand Order	Phá hoại	Nhân	A	D	C	C	B	B
Goetia	Beast	Không có	Grand Order	Phá hoại	Thú	A	A	D	@ A+	B	*0 A+++
Gorgon	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	? A++	? A++	B	B	D	A
Gray	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	C	B	C	C	@ A+
Các Đại Thám Tử	Không có	Không có	Không có	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Grigori Rasputin	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka Thần Dị Tinh	Grand Order	Hiểm ác	Địa	B	C	B	D	D	A
Hannibal	Không rõ	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Hans Christian Andersen	Caster	Sessyoin Kiara	Mặt Trăng	Trung lập	Nhân	E	E	E	* EX	E	C
Hassan Tĩnh Mịch	Assassin	Jinga Seiji	Tokyo1	Hiểm ác	Nhân	D	D	@ A+	C	A	C
Hassan Tay Nguyền	Assassin	Matou Zouken	Fuyuki5	Hiểm ác	Nhân	B	C	A	C	E	C
Hassan Trăm Mặt	Assassin	Kotomine Kirei	Fuyuki4	Hiểm ác	Nhân	C	D	A	C	E	B
Hector	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	B	A	B	B	B
Helena Blavatsky	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	E	D	A	A	A
Helena Blavatsky (Santa)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn		E	D	A2 B+	A	A	B
Helena Blavatsky (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	D	B	A	A	A2 B+
Jekyll & Hyde	Berserker	Kitano Tatsumi	Tokyo1	Không rõ		A2 B+	A2 B+	C	D	D	C
Jekyll & Hyde (Jekyll)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B2 C+	E	@ A+	E	C	C
Jekyll & Hyde (Hyde)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A2 B+	A2 B+	A2 B+	D	D	C
Hephaestion	Không có	Không có	Fuyuki4	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Heracles	Berserker	Illyasviel	Fuyuki5	Hỗn độn Cuồng	Thiên	@ A+	A	A	A	B	B
Heracles	Berserker	Beatrice Flowerchild	Ainsworth5	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Heracles Megalos	Berserker	Không có	Grand Order	Hỗn độn Cuồng	Thiên	@ A+	A	A	A	B	A
Hessian Lobo	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	@ A+	A2 B+	@ A+	E	D	A2 B+
Hijikata Toshizo	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	C	C	C	E	D	B1 C+
Hijikata Toshizo	Không có	Không có	Đế Đô	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Himiko	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	A1 B++	B	C	A	B	B
Hippolyta	Rider	Doris Lusendra	Thật&Giả	Chân chính		B	B	A	C	D	A
Houzouin Inshun	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	C	D	A	D	B	C
Ibaraki-douji	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	@ A+	C	C	C	B	C
Ibaraki-douji	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A2 B+	A	C2 D+	D	B	B
Ibuki-douji	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	@ A+	C	C	* EX	D	@ A+
Ibuki-douji	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Thiên	A2 B+	B	C	* EX	C	A2 B+
Illyasviel von Einzbern	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	C	D	B	A	@ A+
Illyasviel von Einzbern (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Nhân	C	C	B	B	C	A
Irisviel von Einzbern (Chén Đen)	Avenger	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Irisviel von Einzbern (Y Phục Thiên Đường)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Irisviel von Einzbern (Đất)	Lancer	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Irisviel von Einzbern (Lửa)	Berserker	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Irisviel von Einzbern (Nước)	Saber	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Irisviel von Einzbern (Gió)	Rider	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	C	@ A+	B	B
Ishtar	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	B	B	* EX	A	? A++
Ishtar (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	C	C	A	B	B	* EX
Iskandar	Rider	Waver Velvet	Fuyuki4	Thiện nhân	Nhân	B	A	D	C	@ A+	? A++
Hephaestion	Faker	Doctor Heartless	Không có	Trung lập		B	C	C	A2 B+	D	A1 B++
Hephaestion Mnemosyne	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	B	C	C	@ A+	D	A1 B++
Ivan Lôi Đế	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác Phá hoại	Nhân	A2 B+	@ A+	D	C	B	A
Jack the Ripper	Assassin	Rikudou Reika	Đại Chiến	Phá hoại	Địa	C	C	A	C	E	C
Jack the Ripper	Berserker	Flat Escardos	Thật&Giả	Gian xảo		L —	L —	L —	L —	L —	B
Jacques de Molay	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính		B	C	B	A	C	B
Jaguar Man	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	C	C	B	E	B	B
James Moriarty	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	C	D	A	B	A	C
Jason	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	B	A2 B+	D	@ A+	A
Jeanne d'Arc	Ruler	Không có	Đại Chiến	Chân chính	Tinh	B	B	A	A	C	? A++
Jeanne d'Arc (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Mùa hạ	Tinh	C	A	B+	C	A	A
Jeanne d'Arc Alter	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	A	C	A	@ A+	E	@ A+
Jeanne d'Arc Alter	Ruler	Không có	Grand Order	Phá hoại	Nhân	A	C	A	@ A+	E	@ A+
Jeanne d'Arc Alter Santa Lily	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	C	D	A	B	? A++	@ A+
Kinh Kha	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	D	E	A	E	D	B
Kama	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Thiên	D	A2 B+	B	@ A+	B	* EX
Kama/Mara	Beast	Không có	Grand Order	Phá hoại	Thú	C	* EX	A	* EX	B	* EX
Karl Đại Đế	Ruler	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Chân chính		B	@ A+	C	C	@ A+	@ A+
Karna	Lancer	Feend vor S.	Đại Chiến	Chân chính	Thiên	B	C	A	B	D	* EX
Karna	Lancer	Carigiri Jinako	Mặt Trăng	Thiện nhân	Thiên	B	A	A	B	@ A+	? A++
Karna (Santa)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	A	* EX	D	C	A
Katou Danzou	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	D	D	A	C	B	C
Katsushika Hokusai	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	D	D	B	B	A	A
Katsushika Hokusai (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	C	C	B	C-	B-	B
Kay	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Kazuradrop	Alter Ego	BB	Mặt Trăng	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Sessyoin Kiara	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Thú	D	@ A+	A2 B+	* EX	E	* EX
Sessyoin Kiara	Beast	Không có	Grand Order	Phá hoại	Thú	C	* EX	B	* EX	A	* EX
Sessyoin Kiara	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	C	@ A+	C	@ A+	B	@ A+
Kiichi Hougen	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	D	C	@ A+	* EX	B	A
Kijyo Koyo	Berserker	Karin	Hậu Chiến	Gian xảo	Địa	B	B	D	B	D	C
Vua Pellinore	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Kingprotea	Alter Ego	BB	Mặt Trăng	Chân chính	Địa	* EX	* EX	A	D	B	L —
Kingprotea	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	* EX	* EX	A	D	B	E
Kiyohime	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	E	E	C	E	E	* EX
Kiyohime (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	D	B	E	@ A+	C
Kondo Isami	Không có	Không có	Đế Đô	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Kugamimi-no-Mikasa	Lancer	Ashiya Douman	Grand Order	Không rõ	Địa	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Lakshmibai	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	B	B	C	E-	A
Lancelot	Berserker	Matou Kariya	Fuyuki4	Trật tự Cuồng	Địa	A	A	@ A+	C	B	A
Lancelot	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Địa	B	A	B	C	B	? A++
Leonardo da Vinci	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Tinh	E	E	C	@ A+	B	* EX
Leonardo da Vinci (nhỏ)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	D	D	B	A	@ A+	B
Leonidas I	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	A	D	C	C	B
Lý Thư Văn (già)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Nhân	C	D	@ A+	E	E	L —
Lý Thư Văn (già)	Lancer	Kotomine Caren	Đế Đô	Gian xảo	Nhân	C	E	@ A+	E	D	C
Lý Thư Văn (trẻ)	Assassin	Julius B. Harwey	Mặt Trăng	Gian xảo	Nhân	B	C	A	E	E	L —
Lý Thư Văn (trẻ)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Nhân	B	C	A	E	E	L —
Vua Sư Tử	Lancer	Không có	Grand Order	Chân chính	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Loxley	Không có	Không có	Thật&Giả	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Lữ Bố	Berserker	Rani VIII	Mặt Trăng	Phá hoại	Nhân	@ A+	@ A+	A2 B+	B1 C+	B1 C+	A
Rani VIII	Berserker	Không có	Mặt Trăng	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Lucius Longinus	Lancer	Manazuru Chitose	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Magni	Berserker	Beatrice Flowerchild	Ainsworth6	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Mandricardo	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	C	B	A	C	B	A
Marcus Vipsanius Agrippa	Không rõ	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Marie Antoinette	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D	D	B	B	A2 B+	@ A+
Marie Antoinette (Đồ bơi)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	E	D	C	A	A2 B+	A
Martha	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D	C	B	A	@ A+	@ A+
Martha (Đồ bơi)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A2 B+	B	B	A	@ A+	A
Mash Kyrielight	Shielder	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	A	D	B	C	L —
Mata Hari	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	E	E	E	E	D	@ A+
Con Quỷ Maxwell	Caster	Fuhrer/Không rõ	Đế Đô	Trung lập		L —	L —	L —	L —	L —	* EX
Mecha Eli-chan	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A	A	E	E	E	B
Mecha Eli-chan MkII	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A	A	E	E	E	B
Cửu Văn Long Eliza	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	D	B	B	* EX	* EX
Medb	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	E	E	B	C	* EX	@ A+
Medb (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	C	D	B	D	* EX	@ A+
Medea	Caster	Kuzuki Souichirou	Fuyuki5	Gian xảo	Địa	E	D	C	@ A+	B	C
Medea Lily	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	E	E	D	A	A	C
Medusa	Lancer	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Medusa	Rider	Matou Sakura	Fuyuki5	Nổi loạn	Địa	B	D	A	B	E	@ A+
Medusa	Rider	Matou Shinji	Fuyuki5	Nổi loạn	Địa	C	E	B	B	D	A
Medusa (nhỏ)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	C	D	A	C	E	@ A+
Meltryllis	Alter Ego	BB	Mặt Trăng	Chân chính	Địa	E	C	@ A+	A	B	* EX
Meltryllis (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	E	C	@ A+	A	B	* EX
Mephistopheles	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	C	B	A	B	B
Merlin	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	E	D	A	C	C
Merlin (Prototype)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn		E	E	B1 C+	? A++	A	A
Minamoto-no-Raikou	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	A	B	D	A	C	@ A+
Minamoto-no-Raikou (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	C	B	D	A	C	@ A+
Ushi Gozen	Berserker	Không có	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	A	B	D	A	C	@ A+
Minotauros	Berserker	Không có	Grand Order	Không rõ	Địa	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Mithrenes	Không có	Không có	Fuyuki4	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Miss Crane	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	E	E	C2 D+	B1 C+	D	* EX
Miyamoto Musashi	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	B	B	B	E	B	B
Miyamoto Musashi (Đồ bơi)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	B	B	B	E	B	B
Miyu Edelfelt	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	E	D	C	A	C	A
Mochizuki Chiyome	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	D	A	C	C	C
Mordred	Saber	Shishigou Kairi	Đại Chiến	Tự do	Địa	A2 B+	A	B	B	D	A
Mordred (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	B2 C+	B	@ A+	B	A	A
Mori Nagayoshi	Berserker	Matou/Magatsu	Đế Đô	Hỗn độn Cuồng	Nhân	B	C	D	E	D	C
Murasaki Shikibu	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	E	D	B	@ A+	C
Murasaki Shikibu (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	C	D	B	@ A+	C
Musashibou Benkei	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	A	A2 B+	C	D	C	C
Mysterious Heroine X	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Tinh	B	C	@ A+	B	D	? A++
Mysterious Heroine X Alter	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Tinh	A	B	B	@ A+	C	? A++
Mysterious Heroine XX	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	B	B	B	E	D	* EX
Mysterious Idol X Alter	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	C	C	B	A2 B+	A	B
Nagao Kagetora	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	C	A	C2 D+	B1 C+	B
Napoleon Bonaparte	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	D	C	A	E	B	B
Napoleon Bonaparte	Rider	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Nero Claudius Caesar	Saber	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Nổi loạn	Nhân	D	D	A	B	A	B
Nero Claudius Caesar (Bride)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Cô dâu	Nhân	B	C	A	E	A	A2 B+
Nero Claudius Caesar (Đồ bơi)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Nhân	D	D	A	B	A	A
Nero Claudius Caesar (Venus)	Saber	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Không rõ		C	C	B	@ A+	* EX	* EX
Na Tra	Berserker	Không có	Grand Order	Không rõ	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Na Tra	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Thiên	B2 C+	B	A	B	A	A
Nikola Tesla	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Tinh	D	C	C	B	D	* EX
Nitocris	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	E	E	C	A	A2 B+	A2 B+
Nitocris (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	E	E	B	A	A	B
Vô danh	Archer	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Trung lập	Nhân	C	C	C	B	D	M ?
Assassin vô danh	Assassin	Jester Karture	Thật&Giả	Chân chính		C	B	A	C	D	A2 B+
Nursery Rhyme	Caster	Alice	Mặt Trăng	Bất định	Nhân	D~E	D0 D~E	D~E	D~E	D~E	* EX
Nursery Rhyme	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Bất định	Nhân	E	E	C	A	B	B0 C++
Nzambi	Caster	Không rõ	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Oda Nobukatsu	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	D	D	C	E	E	D
Oda Nobunaga	Archer	Artoria/Không rõ	Đế Đô	Nguyên tắc	Nhân	B	B	B	A	A-	* E~EX
Oda Nobunaga	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	C	B	C	B	B	L —
Oda Nobunaga	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	B	C	C	B	B	A-
Oda Nobunaga (Đồ bơi)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Nhân	B	C	B	C	B	M ?
Odysseus	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	C	@ A+	D	A2 B+	* EX	B
Okada Izou	Assassin	Reiter/Không rõ	Đế Đô	Gian xảo	Nhân	C	D	B	E	E	C
Okita Souji	Saber	Kohaku/Kanata	Đế Đô	Trung lập	Nhân	C	E	@ A+	E	D	C
Okita Souji (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Nhân	D	E	@ A+	D	C	C
Okita Souji Alter	Alter Ego	Không có	Đế Đô	Trung lập	Nhân	B	C	A	B	C	A
Siêu Nhân Orion	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	A	A	A2 B+	C	A	* EX
Osakabehime	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	E	E	E	@ A+	@ A+	? A++
Osakabehime (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Địa	D	E	B	A	A	* EX
Ozymandias	Rider	Isemi Shizuri	Tokyo1	Tự do	Thiên	C	C	B	A	@ A+	* EX
Palamedes	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Pale Rider	Rider	Kuruoka Tsubaki	Thật&Giả	Trung lập		E	A	B	A	C	* EX
Von H. Paracelsus	Caster	Reiroukan Aritoshi	Tokyo1	Nổi loạn	Nhân	D	E	C	A	B	@ A+
Paris	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	D	C	B	B+	A	A
Parvati	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	D	C	D	B	B	* EX
Passionlip	Alter Ego	BB	Mặt Trăng	Nguyên tắc	Địa	@ A+	A	C	B	E	C
Paul Bunyan	Berserker	Fujimaru Ritsuka Gudako	Không có	Trung lập	Địa	C	A	C	E	E	C
Penthesilea	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	@ A+	A2 B+	C	A	D	A
Percival	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	B	B	D	C	B
Percival	Lancer	Gagam Istorre	Á Chủng Đôi	Chân chính	Địa	B	B	B	D	C	B
Perseus	Rider	Isemi Aro	Tokyo2	Không rõ		C2 D+	D1 E+	A2 B+	C2 D+	@ A+	A/ A~E
Phantom of the Opera	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	C	A	D	D	B
Pierre Basile	Không có	Không có	Thật&Giả	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Plato	Ruler	Saegusa Yukika	Vĩ Nhân	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Lan Lăng Vương	Saber	Akuta Hinako	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	B	@ A+	D	D	B
Cao Trường Cung	Rider	Lainur Gusion	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	B	@ A+	D	D	B
Tần Lương Ngọc	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	B	A	D	A	B
Tần Thủy Hoàng (Dị Văn)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A2 B+	A2 B+	A2 B+	A2 B+	A2 B+	A2 B+
Nữ vương xứ Sheba	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	D	C	D	A	A	B
Quetzalcoatl	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	B	A2 B+	* EX	@ A+	* EX
Quetzalcoatl (Santa)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	A	A2 B+	B	A	* EX	A
Rama	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	A	B	@ A+	B	B	A
Xích Thố	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	B	* EX	A2 B+	C	C	B
Richard I	Saber	Ayaka Sajyou	Thật&Giả	Nguyên tắc		B	B	* EX	B	C	A
Robin Hood	Archer	Dan Blackmore	Mặt Trăng	Thiện nhân	Nhân	C	C	B	B	B	D
Romulus	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Tinh	B	A	A	C	B	? A++
Romulus-Quirinus	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Thiên	A	C	A	A1 B++	* EX	A
Saitou Hajime	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	C	A2 B+	E	C	A
Sakamoto Ryoma	Rider	Không có	Đế Đô	Trung lập	Nhân	C	C	B	E	A-	C
Sakamoto Ryoma (Oryou)	Rider	Không có	Đế Đô	Nổi loạn		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Sakata Kintoki	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	@ A+	B	B	C	C	C
Sakata Kintoki	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	@ A+	B	A2 B+	C	C	B
Salome	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	B	B	D	C	B
Sasaki Kojirou	Assassin	Caster Medea	Fuyuki5	Gian xảo	Nhân	C	E	@ A+	E	A	M ?
Scáthach	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	B	A	A	C	D	@ A+
Scáthach (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	C	C	@ A+	C	D	@ A+
Scáthach-Skadi	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	B	D	C	* EX	D	A
Scheherazade	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	E	D	E	C	* EX	* EX
Sei Shounagon	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	D	B	C	A	C1 D++
Semiramis	Assassin	Shirou Kotomine	Đại Chiến	Hiểm ác	Địa	E	D	D	A	A	B
Senji Muramasa	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	B	A	D	E	B	@ A+
Senji Muramasa	Alter Ego	Thần Dị Tinh	Grand Order	Tự do	Nhân	B	A	D	E	B	@ A+
Serizawa Kamo	Saber	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Sétanta	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Địa	A2 B+	C	B	C	A	B
Sherlock Holmes	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	D	C	A2 B+	B	? A++	B
Shibata Katsuie	Berserker	Không có	Grand Order	Không rõ	Nhân	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Ryougi Shiki	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	D	@ A+	C	@ A+	* EX
Ryougi Shiki	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	E	A	C	B	A	A2 B+
Shuten-douji	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A	B	B	@ A+	D	B
Shuten-douji (Halloween)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B1 C+	B	B	@ A+	B	C
Sieg	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	E	E	D	B	* EX
Siegfried	Saber	Gordes Musik	Đại Chiến	Nổi loạn	Địa	A2 B+	A	B	C	E	A
Sigurd	Saber	Ophelia	Grand Order	Thiện nhân	Địa	@ A+	@ A+	B	C	E	? A++
Tư Mã Ý	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	B	C	C	A	@ A+	B
Sita	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính		D	C	A	A	* EX	B
Sitonai	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	D	A	* EX	A	A
Solomon	Caster	Marisbury	FuyukiFGO	Chân chính	Địa	E	E	B	? A++	? A++	*0 A+++
Space Ishtar	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Tinh	B	* EX	B	* EX	B1 C+	* EX
Spartacus	Berserker	Deimlet Pentel	Đại Chiến	Trung lập	Nhân	A	* EX	D	E	D	C
Stheno	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	E	E	B	* EX	* EX	B
Tôn Ngộ Không	Không rõ	Không có	Không có	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Surtr	Ancient Giant Saber	Ophelia P.	Grand Order	Phá hoại	Địa	@ A+	* EX	D	* EX	A	@ A+
Suzuka Gozen	Saber	Sakagami Kazuhito	Mặt Trăng	Gian xảo	Thiên	D	D	A	A	B	* EX
Suzuka Gozen (Santa)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo		D	C	A	A	D	A
Taira-no-Kagekiyo	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	A	@ A+	B	B	A2 B+
Tamamo Cat	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	A2 B+	E	A	A	B	D
Tamamo Dermo	Không rõ	Không có	Mặt Trăng	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Tamamo Gucci	Không rõ	Không có	Mặt Trăng	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Tamamo no Hime	Không rõ	Không có	Mặt Trăng	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Tamamo-no-Mae	Caster	Kishinami Hakuno	Mặt Trăng	Gian xảo	Thiên	E	E	B	A	D	B
Tamamo-no-Mae (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Thiên	B	C	A	E	A	C
Tamamo Vitch	Alter Ego	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Tawara Touta	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	B	B	C	C	B	A
Testament	Caster	Không có	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	C	D	B	A	@ A+
Thomas Edison	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	E	* EX	E	* EX	A	* EX
Tiamat	Beast	Không có	Grand Order	Phá hoại	Thú	@ A+	* EX	C	? A++	* EX	L —
Cự Thần Atlas	Không rõ	Kirschtaria Wodime	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Tokugawa Ieyasu	Không rõ	Không có	Không có	Không rõ		E	E	E	E	C	A
Tomoe Gozen	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	C	D	C	B	A	A2 B+
Tomoe Gozen (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	B	A	B	B	A	B
Toyotomi Hideyoshi (nhỏ nhất)	Saber	Rin/Sakura	Đế Đô	Nổi loạn		E	E	D	E	C	E
Toyotomi Hideyoshi (giữa)	Saber	Rin/Sakura	Đế Đô	Tự do		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Toyotomi Hideyoshi (lớn nhất)	Saber	Rin/Sakura	Đế Đô	Phá hoại		A	A	@ A+	A	* EX	* EX
Tristan	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	B	A	B	E	A
Không rõ	Archer	Nursery Rhyme & Jack the Ripper	Không có	Tự do		C	C	C	E	E	D
Không rõ	Assassin	Olga Marie	Không có	Hiểm ác		D	E	B	E	E	C
Không rõ	Assassin	Không rõ	Tokyo2	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Không rõ	Assassin	Julian Ainsworth	Ainsworth6	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Daikokuten	Caster	Fujimaru Ritsuka Gudako	Không có	Thiện nhân	Thiên	E	E	D	A	A	C
Không rõ	Caster	Không rõ	Tokyo2	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Mary Anning	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Không có	Trung lập	Nhân	B	C	C	D	E	C
Không rõ	Lancer	Không rõ	Đế Đô	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Không rõ	Rider	Mash Kyrielight	Không có	Trung lập		E	C	D	B	E	C
Không rõ	Saber	Mash Kyrielight	Không có	Nguyên tắc		C	B	B	A	E	C
Không rõ	Saber	Chị em nhà Edelfelt	Fuyuki3	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Không rõ	Watcher	Sigma	Thật&Giả	Nguyên tắc		L —	* EX	L —	* EX	L —	* EX
Ushiwakamaru	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	D	C	@ A+	B	A	@ A+
Ushiwakamaru	Không rõ	Rurihime	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Ushiwakamaru	Berserker	Không có	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	C	@ A+	B	A	@ A+
Ushiwakamaru (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Nhân	D	C	? A++	B	A	B
Valkyrie	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	B	B	B	@ A+	E	B
Van Gogh	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	E	B	C	A	D	@ A+
Violet	Alter Ego	BB	Mặt Trăng	Nổi loạn		B	B	@ A+	B	B	B
Vlad III	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A	A	C	B	E	A
Vlad III	Lancer	Darnic Prestone	Đại Chiến	Nguyên tắc	Địa	B	B	A	A	D	A
Vlad III	Lancer	Run Ru	Mặt Trăng	Chân chính	Địa	B	A	E	A	D	C
Voyager	Forgeiner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	E	C	@ A+	B	A	B
Voyager	Voyager	Utsumi Erice	Hậu Chiến	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Vritra	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Thiên	A	C	A	A	D	* EX
Watanabe-no-Tsuna	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	A2 B+	C	@ A+	C	B	B
William Shakespeare	Caster	Jean Rum	Đại Chiến	Trung lập	Nhân	E	E	D	B0 C++	B	B1 C+
William Tell	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	B	B	E	C	B
Wolfgang A. Mozart	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	D	E	B	A2 B+	D	B
Võ Tắc Thiên	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	D	E	A	B	A	B
Hạng Vũ	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	A	A	A	C	D	C
Từ Phúc	Archer	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Trần Huyền Trang	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	E	D	B	@ A+	* EX	A
Yagyuu Munenori	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	D	? A++	E	B	B
Yến Thanh	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	B	D	@ A+	D	B	D
Dương Quý Phi	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	D	C	D	A	D	A2 B+
Ngu Mỹ Nhân	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	C	@ A+	D	@ A+	E	B1 C+
Ngu Mỹ Nhân (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	B	D	A	A	C	C
Gia Cát Lượng	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	E	E	D	@ A+	A2 B+	A
Oberon	Ruler	Không có	Grand Order	Chân chính	Địa	D	D	@ A+	A	* EX	* EX
Oberon Vortigern	Pretender	Không có	Grand Order	Phá hoại	Địa	D	D	@ A+	A	* EX	* EX
Barghest	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	A2 B+	A	A	C	C	A2 B+
Baobhan Sith	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	A	C	A	B	D	E
Melusine	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Địa	C	@ A+	B	@ A+	B	@ A+
Habetrot	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	E	D	B	C	@ A+	B
Morgan le Fay	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	C	E	B	@ A+	B	* EX
Morgan le Fay	Ruler	Beryl Gut	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Koyanskaya Sáng	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Thú	D	A	A	A	A	A
Houshoutsukige	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Christopher Columbus (nhỏ)	Không rõ	Không rõ	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Leonardo da Vinci (nhỏ) (Đồ bơi)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Mùa hạ	Nhân	D	C	B	A	@ A+	B
Okita Souji Alter (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	A	B	B	B	D	A
Charlotte Corday (Đồ bơi)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Nhân	E	E	D	B0 C++	A	A
Anastasia & Viy	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Nhân	C1 D++	E	B	C	C	B
Sei Shounagon (Đồ bơi)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Nhân	C	D	B	E	A	C1 D++
Caenis (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Địa	C	B	A	D	A	B
Kama (Đồ bơi)	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Thiên	B	B2 C+	A	* EX	D	* EX
Jacques de Molay	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Địa	A2 B+	@ A+	D	* EX	C	A
Elizabeth Báthory (Cinderella)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	D	E	A	B	@ A+	C
Zenobia	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	A	A2 B+	A	D	C	B
Izumo no Okuni	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	D	D	B2 C+	B	A	B
Mysterious Ranmaru X	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	B	D	B	C	C	C
Sakamoto Ryouma	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	B	C	A2 B+	C	A-	* EX
Tanaka Shinbei	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Takechi Zuizan	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Frankenstein (Santa)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn		B2 C+	B	D	B	A	A2 B+
Martha (Santa)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	D	C	A	@ A+	B2 C+
Larva/Tiamat	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Tinh	C	C	D	A	* EX	* EX
Dobrynya Nikitich	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	@ A+	C	B	C	@ A+	B
Thái Công Vọng	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	D	C	A	* EX	@ A+	@ A+
Beast IV:L	Beast	Không có	Grand Order	Phá hoại	Thú	A	A	B	* EX	E	* EX
Koyanskaya Tối	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Thú	A	D	C	A	A	* EX
Manannán mac Lir	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Thiên	A	B	B	* EX	D	* EX
Huwawa	Berserker	Haruri Borzak	Thật&Giả	Tự do		E	C	A	? A++	D	* EX
Thia Escardos?	Không có	Không có	Thật&Giả	Nguyên tắc		? A++	? A++	C	A	D	A
Hai Bà Trưng	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B	C	A	A	B	B
Thái Tuế Tinh Quân	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	A	* EX	D	B	D	* EX
Sodom's Beast / Draco	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Thú	B	A2 B+	A	A	D	B
Beast VI/S	Beast	Không có	Grand Order	Không rõ	Thú	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Super Bunyan	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Địa	C	B	C	C	E	C
Constantine XI	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	A	C	D	C	* EX
Kriemhild	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	B1 C++	D	C	A	* EX	A
Roland	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	A	@ A+	B	C	B	A
Don Quixote	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	C	C	C	* EX	* EX
Trương Giác	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	E	D	@ A+	A	A
James Moriarty	Ruler	Thần Dị Tinh Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	C	B2 C+	B	B	@ A+	* EX
Kyokutei Bakin	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	C	C	A2 B+	A2 B+	C-	A
Minamoto no Tametomo	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	A	A1 B++	B	D	* EX	A
Kingu	Lancer	Không có	Grand Order	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Archetype: Earth	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn Thiện nhân		B	B	B	A	B	* EX
Archetype: Earth (Quang Thể)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Hỗn độn		E	* EX	B	? A++	* EX	D
Từ Phúc	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	E	D	D	@ A+	B	B
Lady Avalon	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	E	E	C	? A++	A	A
Valkyrie (Đồ bơi)	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Mùa hạ	Thiên	D	C	A	@ A+	B	B
Gareth (Đồ bơi)	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trật tự Mùa hạ	Địa	B2 C+	B2 C+	A	D	D	B
Utsumi Erice (Đồ bơi)	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	C	C	B	C	E	D
Scáthach-Skadi (Đồ bơi)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hỗn độn Mùa hạ	Thiên	E	C	D	* EX	@ A+	A
Võ Tắc Thiên (Đồ bơi)	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	D	C	D	A	* EX	B
Yamanami Keisuke	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D	C	C	E	D	D
Sen no Rikyuu	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	B2 C+	C	C	B	B-	C
Iyo	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	D	C	A1 B++	B	C	C
Asakura Souteki	Berserker	Không có	Không có	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Ise Shinkurou	Không rõ	Không có	Không có	Không rõ		M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Aslaug	Archer	Lemina	Á Chủng Đôi	Thiện nhân		C	C	B	@ A+	M ?	A
Ragnar Lodbrok	Berserker	Lemina	Á Chủng Đôi	Thiện nhân		@ A+	B	B	C	M ?	B
Sinfjotli	Rider	Gagam Istorre	Á Chủng Đôi	Nổi loạn		B	B	C	C	D	B
Hoàng Phi Hổ	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	A	A	B	D	B	B
Hô Diên Chước	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Nhân	B2 C+	C	A	D	D	B
Britomart	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	@ A+	C	B	A2 B+	B
Britomart Alter	Avenger	Không có	Grand Order	Hiểm ác	Địa	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Nitocris Alter	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Thiên	D	D	B	* EX	* EX	A
Kama (Mistake)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại		C	A2 B+	B	@ A+	C	* EX
Tenochtitlan	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	C	C	C	B	E	D
Tezcatlipoca	Assassin	Daybit Sem Void Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thiên	A	A	A	A	C	B
Kukulkan	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	C	C	B	* EX	A	A1 B++
Nữ Giáo Hoàng Johanna	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	D	C	C	A	* EX	* EX
Hassan-i-Sabbah	Assassin	Faldeus Dioland	Thật&Giả	Hiểm ác		D	C	@ C (A+)	D	E	* EX
Ishtar	???	Bản thân	Thật&Giả	Chân chính		C	C	A	* EX	A	* EX
U-Olga Marie	Beast	Không có	Grand Order	Chân chính	Thú	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
E-Flare Marie	Beast	Không có	Grand Order	Chân chính	Nhân	A	B	A	? A++	@ A+	B
E-Aqua Marie	Beast	Không có	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	B	@ A+	B	? A++	A	@ A+
Camazotz	Beast	Không có	Grand Order	Không rõ	Thú	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
ORT Xibalba	Forgeiner	Không có	Grand Order	Không rõ	Tinh	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Takasugi Shinsaku	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	D	D	B	C	B-	A2 B+
Locusta	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	E	D1 E+	E	D	* EX	A
Kashin Koji	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Địa	D	D	B	A2 B+	A	B
Durga	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Thiên	* EX	B	A2 B+	* EX	C	* EX
Medusa	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	@ A+	C	C	A	E	A
Bhima	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Thiên	@ A+	A	@ A+	B	C	C
Duryodhana	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Địa	@ A+	B	D	B	A	B
Aesc	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính Nguyên tắc Trật tự Mùa hạ	Địa	C	C	B	* EX	E	? A++
Artoria Pendragon (AA)	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Tinh	B	C	B	A	B	@ A+
Suzuka Gozen (Đồ bơi)	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập Mùa hạ	Thiên	C	D	A	A	B	A
Chloe von Einzbern (Đồ bơi)	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	D	A	B	C	C	A1 B++
Cnoc na Riabh Yaraan-doo	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	C	B	C	@ A+	C	* EX
Cait Cú Mikocer	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	C	A	C	A	C	A
Melusine (Đồ bơi)	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Địa	C	B	* EX	B	@ A+	B
Barghest (Đồ bơi)	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	@ A+	B	C	C	A	A2 B+
Râu Xanh	Caster	Makiri Zolgen	Grand Order	Phá hoại	Nhân	A	D	C	C	B	B
Wandjina	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	@ A+	B	A	B	B	A2 B+
Hieda-no-Are	Caster	Tsuchimikado Yasuhiro	Doanh Nguyệt	Trung lập	Không rõ	E	E	E	@ A+	A	* EX
Yamato Takeru	Saber	Miyamoto Iori	Doanh Nguyệt	Thiện nhân	Không rõ	A	C	B	@ A+	A A?	* EX
Kiso Yoshinaka	Saber	Không có	Doanh Nguyệt	Trung lập	Không rõ	A	C	B	D	A	B
Jeanne d'Arc	Lancer	Chiemon	Doanh Nguyệt	Phá hoại	Không rõ	C	B	B	D	E	A
Chu Du	Archer	Trịnh Thành Công	Doanh Nguyệt	Nguyên tắc	Không rõ	B2 C+	A2 B+	B	A	B	@ A+
Samson	Berserker	Không có	Doanh Nguyệt	Thiện nhân	Không rõ	@ A+	@ A+	E	B	D	A
Ushi-Gozen	Rider	Yui Shousetsu	Doanh Nguyệt	Hiểm ác	Không rõ	A	A2 B+	C	@ A+	C	B
Tamamo Aria	Rider	Không có	Doanh Nguyệt	Thiện nhân	Không rõ	C	B	D	A	* EX	B
Koga Saburo	Assassin	Dorothea Coyett	Doanh Nguyệt	Gian xảo	Không rõ	A2 B+	B2 C+	A	C	* EX	B
Gilgamesh	Ruler	Không có	Doanh Nguyệt	Nổi loạn	Không rõ	B	A	C	B	A	* EX
Oto Tachibana-hime	Caster	Không có	Doanh Nguyệt	Chân chính	Không rõ	E	D	A2 B+	A	B	@ A+
Miyamoto Musashi	Berserker	Takao Dayu	Doanh Nguyệt	Nổi loạn	Không rõ	A	B	B	E	B	A
Ibuki-douji (Ruler)	Ruler	Không có	Doanh Nguyệt	Nổi loạn	Không rõ	@ A+	C	C	* EX	C	@ A+
Yagyuu Munenori	Saber	Không có	Doanh Nguyệt	Trung lập	Không rõ	B	C	? A++	E	A2 B+	B
Triệu Vân	Rider	Không có	Doanh Nguyệt	Chân chính	Không rõ	A	A2 B+	A	D	B	A2 B+
Kishimojin	Berserker	Không có	Doanh Nguyệt	Tự do	Không rõ	B2 C+	A2 B+	A2 B+	B	A	A2 B+
Sugitani Zenjuubou	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	D	* EX	B2 C+	D	E	C
Ptolemaios	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	B	A	C	A	? A++	@ A+
Typhon Ephemeros	Pretender	Không có	Grand Order	Không rõ	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Theseus	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	A	A	C	@ A+	C
Nagakura Shinpachi	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	A2 B+	B	C	E	B	C
Takeda Shingen	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	A2 B+	A2 B+	B2 C+	B2 C+	C	B
Saika Magoichi	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	C	D	B	D	C	C
Uesugi Kenshin	Ruler	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Địa	B	C	A	B	C	A
Andromeda	Rider	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	B	B	B	C	A	C
Miyamoto Iori	Saber	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nguyên tắc	Nhân	C	C	A	B	B	F —
Ushi Gozen	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Thiên	A	A2 B+	C	@ A+	C	B
Yui Shousetsu	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Nhân	E	E	C	A	A2 B+	B2 C+
Itou Kashitarou	Không rõ	Không có	Grand Order	Không rõ	Không rõ	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Hattori Takeo	Saber	Không có	Grand Order	Không rõ	Nhân	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Ashoka	Ruler	Không có	Grand Order	Nguyên tắc	Không rõ	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Ruggiero	Saber	Không có	Grand Order	Không rõ	Không rõ	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Hassan Sao Sáng	Assassin	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Hiểm ác	Nhân	C	D	@ A+	C	@ A+	B
Marie Antoinette Alter	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	@ A+	C	B	A2 B+	A
Alessandro di Cagliostro	Pretender	Fujimaru Ritsuka Dị Tinh	Grand Order	Tự do	Nhân	D	C	D	A2 B+	A	B
Monte Cristo	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Địa	B	B	@ A+	B	M ?	A
Theodoric Alter	Avenger	Không có	Grand Order	Không rõ	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Aozaki Aoko	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D	B	B	D	A	* EX
Aozaki Aoko (Super Aoko)	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Tinh	B	D	* EX	* EX	D	@ A+
Shizuki Soujuurou	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Trung lập	Nhân	B1 C++	B-	B1 C++	E-	A	B0 C+++
Kuonji Alice	Caster	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn Phá hoại	Nhân Địa	E	A2 B+	E	? A++	A	@ A+
Azumi-no-Isora	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính Trung lập	Nhân Địa Tinh	B	B	C	* EX	C	A
Umisachi-hiko	Rider	Philipp F. Siebold	Grand Order	Không rõ	Thiên	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
Yagyuu Munenori (trẻ)	Saber	Không có	Doanh Nguyệt	Trung lập	Không rõ	B	C	? A++	E	A2 B+	B
Kishimojin	Berserker	Không có	Doanh Nguyệt	Tự do	Không rõ	B2 C+	A2 B+	A2 B+	B	A	A2 B+
Triệu Vân	Rider	Không có	Doanh Nguyệt	Chân chính	Không rõ	A	A2 B+	A	D	B	A2 B+
Yoshida Shouin	Caster	Không có	Grand Order	Không rõ	Không rõ	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?	M ?
CIEL	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	B2 C+	* EX	A2 B+	@ A+	B2 C+	@ A+
Từ Phúc (Đồ bơi)	Avenger	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	C	B	E	@ A+	A	B
Dobrynya Nikitich (Đồ bơi)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Địa	B	C	B	A2 B+	A	A2 B+
Tenochtitlan (Đồ bơi)	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	A	A	B	D	E	A2 B+
Space Ereshkigal	Beast	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Thú	A	C	A	A	D	* EX
Mysterious Heroine XX Alter	Foreigner	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Phá hoại	Tinh	@ A+	@ A+	B2 C+	C	E-	@ A+
BB Dubai	Moon Cancer	Kishinami Hakuno	Grand Order	Nổi loạn	Tinh	C	C	C	* EX	B	* EX
Kishinami Hakuno	Moon Cancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Thiện nhân	Nhân	C	C	B-	A2 B+	B	* EX
Kazuradrop	Alter Ego	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Địa	E	E	C	B	C	* EX
Tutankhamen	Archer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Chân chính	Nhân	D1 E+	D1 E+	A2 B+	A2 B+	* EX	A1 B++
Van Gogh (Miner)	Lancer	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Tự do	Nhân	C	A2 B+	D	B	C	B
Louhi	Berserker	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Gian xảo	Địa	C	C	B	? A++	C	B
Abigail Williams (Santa)	Pretender	Fujimaru Ritsuka	Grand Order	Nổi loạn	Địa	E	C	A	C	@ A+	C

Tham khảo[]

↑ 1,0 1,1 [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Sự khác biệt giữa Anh Linh và Servant, trang 012 Sự khác biệt giữa Anh Linh và Servant Anh Linh là những anh hùng đã để lại những thành tựu vĩ đại trong truyền thuyết sau khi chết và trở thành những đối tượng làm đức tin của mọi người. Thông thường, một Anh Linh sẽ được triệu hồi bởi Thế Giới như một sức mạnh bảo vệ loài người. Những ai do con người triệu hồi sẽ là Servant. Tuy nhiên, Anh Linh không thể bị con người kiểm soát, và để triệu hồi được họ, cần phải sử dụng đến Chén Thánh hoặc thứ gì đó có sức mạnh tương tự. Hệ thống Servant ở Fuyuki triệu hồi các Anh Linh bằng sức mạnh của Đại Chén Thánh. Các Anh Linh được triệu hồi làm Servant giống như những "hiện thân", những bản sao được tạo nên bằng thông tin từ bản thể của Servant anh hùng. •Sự ra đời của Anh Linh Các Anh Linh được giải thích là những sinh vật vốn là những anh hùng có được đức tin của mọi người sau khi chết, nhưng anh hùng trong thần thoại và truyền thuyết có thể được sinh ra bằng cách tạo lập đức tin ngay cả khi họ không tồn tại. Ngoài ra, có những người tạo khế ước gì đó với thế giới khi họ còn sống và đền bù bằng cách trở thành Anh Linh sau khi chết. Trong cuộc chiến lần thứ năm, Hassan-i-Sabbah là một anh hùng thực sự tồn tại, còn Herakles và Medusa là những anh hùng trong truyền thuyết. Ngoài ra, Emiya và Artoria là những thể sống đã (hoặc sẽ) trở thành Anh Linh sau khi tạo khế ước với thế giới. Những người trở thành Anh Linh đó được giải phóng khỏi những rành buộc về thời gian và chuyển tới Anh Linh Tọa, tồn tại ở bên ngoài thế giới. •Triệu hồi Anh Linh Anh Linh là những thể sống đã rời khỏi trục thời gian và có thể triệu hồi đến bất cứ thời đại nào, dù là quá khứ hay tương lai. Tuy nhiên, chỉ có "thế giới" mới có thể triệu hồi bản thể của Anh Linh, và than ôi, con người không thể triệu hồi bản thể đó mà chỉ có thể triệu hồi hiện thân của họ, tức Servant mà thôi. Về chuyện đó, thông tin (linh hồn) tạo nên Servant trở lại bản thể ngay khi Servant đó chết, còn bản thể có thể biết, giống như lưu trữ, về hoạt động của Servant như thể đọc một cuốn sách vậy. ↑ Fate/stay night Heaven's Feel I presage flower Animation Material ↑ [v] Fate/side material - Encyclopedia: Servant [Ma thuật], trang 061 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Tiếng Việt Tiếng Nhật Servant [Ma thuật] Các Anh Linh được triệu hồi bởi Chén Thánh. Họ được phân loại thành Khiển Sứ Linh. Với bảy trường phái (khuôn mẫu) đã được chuẩn bị sẵn, những linh hồn thuần khiết nhất sẽ được gọi lên bằng cách sử dụng những vật thể đại diện gắn liền với Anh Linh. Vốn dĩ không phải là thứ có thể bị con người kiểm soát, nhưng họ bắt buộc phải có mối quan hệ hợp tác với Master, vì đã gánh chịu quyền ra mệnh lệnh như một "điều kiện tuyệt đối để xuất hiện trên thế giới", được khắc ghi từ khi triệu hồi. Họ có khả năng tùy ý chuyển thành Linh Thể, và khi ở trạng thái Linh Thể họ có thể đi xuyên qua những chất vô cơ chứa ít mana. Khi Lancer lao từ trên trần nhà xuống trong cuộc đột kích nhà Emiya, anh ta đã đi xuyên vào phòng khách từ mái nhà, để rồi thực thể hóa ở ngay gần trần phòng khách. Nếu ở dạng Linh Thể họ sẽ không phải tiếp nhận những can thiệp thông thường, nhưng sức mạnh can thiệp đến thế giới hiện tại của họ cũng bị suy giảm, nên khi chiến đấu ai thực thể hóa sẽ có lợi thế. サーヴァント【魔術】 聖杯によって召喚された英霊たち。分類的には使い魔になる。 予め七つのクラス（筐）を用意し、英霊を繋ぎ止める依り代を利用して呼び出される最高純度の魂。 本来人間に御しえるモノではないが、召喚される時に刻まれる『現界のための絶対条件』として命令権を背負わされる為、マスターとは協力関係を余儀なくされる。 任意で霊体になる事も可能で、霊体時はマナの薄い無機物をすり抜ける事も可能。 衛宮邸を奇襲したランサーが天井から降ってきたのは、屋根から居間へすり抜け、居間の天井あたりで実体化した為。 霊体のままなら通常干渉を受け付けないが、現世への干渉力が落ちるため、戦闘時は実体化していた方が有利とされる。 ↑ Fate/EXTRA mạch truyện Saber – Tuần 1 ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Hỏi đáp cùng Nasu: Servant, trang 132 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Hỏi: Có thể nghĩ Linh Hạch của Servant là một thứ gì đó giống như điểm yếu chí mạng mà họ sẽ chết ngay khi nó bị phá hủy, tương tự như trái tim con người không? Tiếng Việt Tiếng Nhật Hỏi: Có thể nghĩ Linh Hạch của Servant là một thứ gì đó giống như điểm yếu chí mạng mà họ sẽ chết ngay khi nó bị phá hủy, tương tự như trái tim con người không? Đáp: Tim và não chắc chắn là những điểm yếu chí mạng. Chúng là thứ khác với Linh Hạch, nhưng có thể coi chúng giống những cơ quan kết nối trực tiếp với Linh Hạch hơn. Khi Linh Hạch bị suy yếu do tiêu thụ ma lực hoặc cơ thể bị tổn thương, trong trạng thái chịu tác động bởi lượng ma lực hùng hậu, lời nguyền hay Bảo Khí, nó sẽ không thể duy trì trong thế giới hiện tại, và Servant sẽ tan biến. Q：サーヴァントの霊核とは、人間の心臓やのうと同じで、破壊されると即死する急所のようなものと考えてよいのでしょうか？ A：心臓、脳は確かに急所です。霊核とは別のものですが、より霊核に直結した器官と考えられます。 霊核は魔力消費、肉体損傷によって弱体化し、その状態で強力な魔力、呪い、宝具を受けると現界を保てなくなり、サーヴァントは霧散します。 ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Cách để đánh bại một Servant, trang 018 Cách để đánh bại một Servant Khi một Anh Linh hiện lên trong thế giới này, trước tiên người đó sẽ có được một Linh Hạch. Tiếp đó Anh Linh sẽ thực thể hóa dưới dạng thân xác bao trùm lấy Linh Hạch đó. Để đánh bại một Anh Linh, cần phải gây tổn thương cho Linh Hạch. Linh Hạch sẽ dần dần tiêu biến do kết quả của việc tiêu hao lượng ma lực khổng lồ hoặc chịu thương tổn về thể xác. Dưới những điều kiện bất lợi đó, sự tiêu tốn ma lực của Anh Linh sẽ gia tăng, và khi chịu thương tổn do tác động bởi lượng ma lực hùng hậu, lời nguyền hay Bảo Khí, Linh Hạch sẽ bị phá hủy, Anh Linh sẽ không còn có thể duy trì thực thể hóa nữa. Tim và não kết nối trực tiếp với Linh Hạch, do đó chúng là điểm yếu của Anh Linh. Chịu thương tổn ở những vị trí này sẽ làm Linh Hạch suy yếu đáng kể. •Trận chiến của các Servant Trận chiến giữa các Servantcan có thể gọi là một quá trình bào mòn dần lượng ma lực tạo nên cơ thể họ. Những đòn tấn công tiêu tốn một lượng lớn ma lực sẽ gây thương tổn nặng nề cho đối phương, nhưng nó cũng làm yếu bản thân trong quá trình đó. Để gây được thương tổn lớn với chi phí ma lực tối thiểu, cần phải thu thập thông tin về kẻ địch và tấn công vào điểm yếu của họ. ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Linh Thể và Thực Thể, trang 018 Linh Thể và Thực Thể "Linh Thể" là từ để mô tả một sự tồn tại với các đặc tính linh hồn. Nói cách khác, một hình dạng được cấu thành mà không lệ thuộc vào các đặc tính vật lý. Trái lại, "Thực Thể" có nghĩa là thứ mang cấu trúc đồng nhất với xác thịt. Một Thực Thể, giống hệt như chúng ta, không thể đi xuyên qua tường, sẽ chịu đau và bị thương khi bị đánh bằng dùi sắt. Tuy nhiên, Linh Thể lại có khả năng bỏ qua hoàn toàn các can thiệp vật lý. Tấn công một Linh Thể bằng dùi hay kiếm (trừ phi chúng là những dụng cụ ma thuật) sẽ chỉ đánh trúng vào khoảng không. Khi Servant thực thể hóa, họ có được thực thể trong thế giới này. Họ cũng có thể tùy ý chuyển sang dạng Linh Thể. Linh Thể có những lợi thế như tiêu thụ ít ma lực và khó bị kẻ địch phát hiện. Một trong những đặc tính của Linh Thể là không bị ảnh hưởng bởi can thiệp vật lý, nhưng ngược lại Linh Thể cũng khó có thể gây tác động đến Thực Thể. Kết quả là, các Servant sẽ thực thế hóa khi tham gia chiến đấu. Mặc dù đều là thực thể, nhưng cấu thành của Servant và con người có khác biệt rất lớn. Hiển nhiên là không thể cấy ghép các bộ phận từ Thực Thể của Servant cho con người. Tuy nhiên, Emiya Shirou lại có thể cấy ghép thành công cánh tay trái của Archer để thay cho cánh tay đã mất của mình. Sao thế được? Đó là bởi Shirou và Archer – Anh Linh EMIYA là cùng một người. ↑ [v] Fate/side material - Encyclopedia: Thiên tính [khác], trang 065 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Tiếng Việt Tiếng Nhật Thiên tính [khác] Các Thiên tính của mỗi Servant có thể xem ở trên màn ảnh trạng thái. Nó giới thiệu nhân cách và nguyên tắc mà từng người họ coi trọng. Hãy xem vui vẻ và so sánh. Saber: Trật tự - Thiện Lancer: Trật tự - Trung dung Archer: Trung lập - Trung dung Rider: Hỗn độn - Thiện Caster: Trung lập - Ác Berserker: Hỗn độn - Cuồng Assassin: Trật tự - Ác Kojirou: Trung lập - Ác Gilgamesh: Hỗn độn - Thiện Saber Alter: Trật tự - Ác Bất đồng về nhân cách không phải là vấn đề, nhưng trong trường hợp tương tự đối với những nguyên tắc được coi trọng thì nó sẽ nghiêm trọng hơn. Saber và Gil là một ví dụ điển hình. 属性【その他】 ステータス画面で見られる、各サーヴァントの属性。 それぞれ重んじる方針と性格を表している。 比べて見ると楽しいので一覧。 セイバー 秩序・善 ランサー 秩序・中庸 アーチャー 中立・中庸 ライダー 混沌・善 キャスター 中立・悪 パーサー カー混沌・狂 アサシン 秩序・悪 小次郎 中立・悪 ギルガメッシュ 混沌・善 Bセイバー 秩序・悪 性格の不一致はそう問題にはならないが重んじる方針が同じ場合、軋際は大きくなるとか。 セイパーとギルはそのいい例。 ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Trạng thái Servant, trang 014 Trạng thái Servant Sức mạnh: khả năng của cơ thể về mặt sức khỏe. Sức bền: mức độ thương tổn có thể chịu đựng. Nhanh nhẹn: sự lanh lẹ và tốc độ phản ứng. Ma lực: lượng ma lực có thể vận dụng. May mắn: mức độ may mắn. Bảo Khí: sức mạnh của Bảo Khí sở hữu. •Thiên tính Một trạng thái cho thấy biểu hiện rõ ràng về tâm lý của Servant. Nó thể hiện sự kết hợp giữa các nguyên tắc được coi trọng và nhân cách của họ, trong đó nguyên tắc là "trật tự, trung lập, hỗn độn" còn nhân cách là "thiện, trung dung, ác". Chúng khác với lửa, gió và các thuộc tính khác của pháp sư. Sự không hợp nhau về nhân cách sẽ không gây bất hòa lớn, nhưng khác biệt về nguyên tắc sẽ khiến một Servant gặp khó khăn trong việc giải quyết khác biệt quan điểm với một Servant khác. Artoria "trật tự" và Gilgamesh "hỗn độn" sẽ thường xuyên có quan điểm khác biệt cho dù họ có cùng nhân cách là "thiện". •Quy tắc thông số Một tập hợp các quy tắc đại diện cho cấp bậc thứ hạng của một trạng thái cụ thể. Chúng dao động trong khoảng từ A~E. EX là một đơn vị đứng riêng biệt, đại diện cho sự mạnh mẽ ở mức độ nếu đem so sánh là vô nghĩa. Nếu gán số cho các hạng bậc, thì E=10, và mỗi cấp tăng lên tiếp theo sẽ cộng thêm 10. Hạng có dấu "+" đi kèm như A+ và B+ có thể nhân bội tức thời giá trị số liên kết với nó. Ví dụ, C+(30) có thể tạm thời khuếch đại sức mạnh lên 60, vượt qua hạng A (50). Ngoài ra, "++" đại diện cho sự nhân lên gấp 3 lần. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Fate/Zero - Volume 1 ↑ The Outsiders’ Performance ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 Fate/Apocrypha – Tập 2 ↑ 13,0 13,1 13,2 Fate/Apocrypha – Tập 1 ↑ Fate/stay night hướng đi Heaven's Feel: Ngày 4 – Chữa trị của Rin ↑ [v] Fate/Zero material - Trò chuyện về Fate/Zero: Cuộc nói chuyện ngắn về Fate/Zero, trang 130-135[T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Tiếng Việt Tiếng Nhật Cuộc nói chuyện ngắn về Fate/Zero Kinoko Nasu X Gen Urobuchi Chủ tọa: Takashi Takeuchi Chuyện chưa dùng tới Urobuchi: Caster thật là quá khó, nên tôi trao đổi xem liệu như là Tiên Nhân Trung Quốc có được không. Thế là tôi được nghe về cái luật "phương Tây bắt buộc". Nasu: Cũng vì Tiên Nhân họ mạnh quá mà. フェイト／ゼロ 総括対談 奈須きのこX虚淵玄 司会進行：武内崇 未使用のネタ 虚淵：キャスターがあまりに苦しすぎて、中国の仙人とかにしょうこな、と相談したんですが。そこで西洋縛り、というルールを聞いたので。 奈須：仙人は強すぎる、というのもあるしなー。 ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Hỏi đáp cùng Nasu: Servant, trang 132-133 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Hỏi: Mặc dù vũ đài đặt ở Nhật Bản, nhưng tại sao lại có ít Anh Linh gốc Nhật như vậy? Đó có phải vì "Chén Thánh" là một khái niệm phương Tây (Thiên Chúa giáo) không? Tiếng Việt Tiếng Nhật Hỏi: Mặc dù vũ đài đặt ở Nhật Bản, nhưng tại sao lại có ít Anh Linh gốc Nhật như vậy? Đó có phải vì "Chén Thánh" là một khái niệm phương Tây (Thiên Chúa giáo) không? Đáp: Đúng thế đấy. Q：日本が舞台にも関わらず、日本産の英霊が少ないのなぜでしょうか？これは“聖杯”という概念が西洋(キリスト教)によるものだからでしょうか？ A：その通りです。 ↑ [v] TYPE-MOON Ace 4[T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Nasu: Trong Cuộc Chiến Chén Thánh ở thế giới "EXTRA", các anh hùng phương Đông được triệu hồi làm Servant. Lệnh cấm được gỡ bỏ. Tiếng Việt Tiếng Nhật Nasu: Trong Cuộc Chiến Chén Thánh ở thế giới "EXTRA", các anh hùng phương Đông được triệu hồi làm Servant. Lệnh cấm được gỡ bỏ. ----Thật sao!? Assassin Sasaki Kojirou không phải là tồn tại không chính quy duy nhất à...? Nasu: Hệ thống triệu hồi của Cuộc Chiến Chén Thánh trong "Fate/stay night" được tạo ra bởi ma thuật phương Tây, nên chỉ có thể triệu hồi ra Anh Linh phương Tây mà thôi. Nhưng "EXTRA" vốn đã là một thế giới không chính quy, và do khác biệt của chính hệ thống Cuộc Chiến Chén Thánh so với trước giờ, nên các Anh Linh phương Đông cũng trở nên khả thi. Vào giây phút xuất hiện, Servant bị lộ danh tính "tên đó" cũng xuất hiện, nên nếu có gặp thì hãy tha thứ cho tôi nhé (cười). 奈須：「エクストラ」の聖杯戦争には、東洋の英雄がサーヴァントとして召喚されています。禁じ手、解禁です 。 ――本当ですか！？　イレギュラーな存在は、アサシンの佐々木小次郎だけだったはずでは……？ 奈須：「Fate/stay night」の聖杯戦争における召喚システムは、西洋の魔術世界でつくられたものだから、西洋の英霊しか召 喚できないようになっているんです。でも、「エクストラ」は世界そのものがイレギュラーだし、聖杯戦争のシ ステム自体がこれまでとは異なるので、東洋の英霊もアリにしようということになりました。出てきた瞬間、「 あいつだー！」と正体がバレバレなサーヴァントも出てくるので、お目にかかったときは容赦なッコんでくださ い（笑）。 ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works: Day 13 - Princess ↑ Fate/stay night hướng đi Fate: Ngày 15 - Saber, đến nhà thờ. ↑ 20,0 20,1 20,2 Fate/Zero – Tập 3 ↑ 21,0 21,1 Fate/Zero – Tập 4 ↑ Fate/hollow ataraxia – Quái vật ↑ Fate/Zero – Tập 2 ↑ Fate/stay night hướng đi Fate: Ngày 3 - Nàng Ariadne bị mất tích ↑ Fate/stay night Unlimited Bladeworks anime tập 2. ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Trường phái, trang 015 Trường phái "Trường phái Servant" là một vật chứa được chuẩn bị để thực thể hóa một Anh Linh được triệu hồi đến thời hiện tại để làm một Servant. Có bảy trường phái Servant: Saber, Lancer, Archer, Rider, Caster, Assassin và Berserker. Vì không thể có trường phái nào trùng lặp, nên bảy Servant tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh sẽ thuộc những trường phái khác nhau. Các Anh Linh xác định trường phái dựa trên những đặc điểm của mình, rồi được triệu hồi làm Servant của trường phái tương ứng. Ví dú, trường phái duy nhất thích hợp cho Artoria là Saber, nhưng Hercules, người mà trong truyền thuyết được cho là lão luyện mọi loại vũ khí, có thể được triệu hồi vào mọi trường phái trừ Caster. Sự tương đồng giữa Master và Anh Linh sẽ xác định trường phái nào Anh Linh được triệu hồi vào. Tuy nhiên, nhà Einzbern, một trong "Ngự Tam Gia Khởi Thủy" và nắm rõ quy tắc của hệ thống Servant, đã có thể can thiệp trước vào hệ thống và triệu hồi Hercules làm Berserker. Trong tất cả các trường phái, Saber, Lancer và Archer còn được gọi là "Tam Hiệp Sĩ". Họ thường là những Anh Linh từ Thời Đại Thần Thánh khi mà ma thuật còn phổ biến. Do khả năng Kháng Ma Lực cao, các pháp sư hiện đại không thể gây tổn thương đến họ. Trường phái Assassin là trường hợp đặc biệt, vì chỉ có Hassan al-Sabbah là Anh Linh đủ tiêu chuẩn. Saber Knight of the Sword. The compatible Heroic Spirit naturally needs to possess legends as a knight of sword, as well as the highest levels of attributes in all but MGI. Class Abilities include Magic Resistance and Riding. Also, compatible Heroic Spirits usually excel in delivering powerful burst attacks. Lancer Knight of the Lance. Its high qualifying conditions are second only to Sabre. Attributes are excellent overall, in addition, AGI must be high. Of course, Servants of this class are proficient in hit-and-run tactics that capitalise on range and speed. This class includes many Heroic Spirits who were knights. Archer Knight of the Bow. A class that excels in possessing powerful Noble Phantasms. The qualifying condition is not attributes, but the possession of powerful projectile weapons or special abilities related to projectile weapons. Highly effective as scouts. They have not only the Magic Resistance ability of the Knight Classes, but also the class ability of Independent Action. Rider Mounted soldier. Heroic Spirits who rode mounts (not limited to living creatures) qualify for this class. Although attributes tend to be lower compared to the Three Knight Classes, this is compensated by the abilities of the mount described in legend. Besides Magic Resistance, class abilities also include high Riding. Caster Magus. Qualifying conditions only include mastery of sorceries of the highest calibre. Due to this trait, the qualifying Heroic Spirits tend to have low combat abilities. In addition, since the majority of Servants have Magic Resistance, this class is thought to be the weakest of all. Assassin Assassin. The only qualifying Heroic Spirits are the generations of Hassan al-Sabbah's, and one of them would be summoned. All of them do not have glorious legends as heroes, thus possess low attributes. Class ability is Presence Concealment, and the use of this ability during battle is the lifeline of Assassin. Berserker Mad Warrior. Heroes who have gone berserker during battle qualify for this class. Normally it is considered ideal if a Servant can wield power at the level of the original Heroic Spirit, but "Mad Enhancement" allows for the attribute enhancement of the Servant beyond the ability of the original at the cost of sanity. A class originally used to enhance weak Heroic Spirits. ↑ Fate/Zero - Volume 2 "Considering the special abilities of Servant classes, Saber has an overwhelming advantage over Caster when they battle. When she achieved the class of the Heroic Spirit of the sword, her ability of magic resistance was increased in magnitudes." "Saber's sixth sense was also strengthened to a degree due to her class's specialty, almost to the level of precognition. If even she felt uneasy about the enemy, Irisviel also had to reevaluate Caster." ↑ 28,0 28,1 28,2 [v] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Các yếu tố ảnh hưởng đến trạng thái Servant, trang 014 Vùng Đất Nhận Thức Ma lực của Master Có ba yếu tố ảnh hưởng đến trạng thái của Servant là Vùng Đất, Nhận Thức và Master. Đối với Vùng Đất và Nhận Thức, càng ở gần vùng đất (về phạm vi văn hóa) nơi vũ đài truyền thuyết của Anh Linh và Anh Linh đó càng được biết đến nhiều thì người đó càng mạnh hơn. Ý nghĩa từ "mạnh" ở đây là Servant trở nên gần gũi với sức mạnh, trang bị trong truyền thuyết. Qua sự ban phước này, các Bảo Khi bổ sung khác cũng có thể có được. Nếu Cú Chulainn được triệu hồi ở quê nhà Ireland, có lẽ sẽ được thêm một lâu đài, chiến xa, sự bảo vệ khỏi cơn khó ngủ, và những thứ tương tự. Ngoài ra, nếu ma lực của Master mạnh, Servant sẽ trở nên gần với sức mạnh trong truyền thuyết hơn. Saber - Master: Emiya Shirou Saber - Master: Emiya Kiritsugu • Sức Mạnh: B • Sức Mạnh: B • Sức Bền: C • Sức Bền: A • Nhanh Nhẹn: C • Nhanh Nhẹn: A • Ma Lực: B • Ma Lực: A • May Mắn: B • May Mắn: D • Bảo Khí: C • Bảo Khí: A++ Kỹ năng trường phái: • Kháng Ma Lực: A • Điều Khiển Vật Cưới: B Kỹ năng trường phái: • Kháng Ma Lực: A • Điều Khiển Vật Cưới: A Vì Artoria đã phục vụ nhiều Master, nên cô ta là một ví dụ điển hình để chứng minh ảnh hưởng từ ma lực của Master đối với trạng thái của Servant. Do Đường Dẫn Ma Lực của Shirou bị nghẽn, nên năng lực của Artoria không thể gọi là Servant tốt nhất khi c�� Shirou làm Master. Năng lực của Artoria tăng lên khi có Kiritsugu làm Master. Chỉ số May Mắn giảm xuống là do Kiritsugu cũng không thể cung cấp ma lực đầy đủ, kết quả là trạng thái bị lối sống của Master bị làm ảnh hưởng. Khi có Rin làm Master, Artoria có thể giải phóng những năng lực nguyên gốc mà không chịu ảnh hưởng từ Master. ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works: Day 13 - Proposal ↑ [v] Fate/complete material III: World material - Hỏi đáp cùng Nasu: Servant, trang 132 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Hỏi: Nếu trong trường hợp vũ đài của Cuộc Chiến Chén Thánh đặt ở châu Âu, thì có phải Cú Chulainn (Lancer), Vua Arthur (Saber) và Heracles (Berserker) sẽ sở hữu năng lực tương đối ngang nhau? Tiếng Việt Tiếng Nhật Hỏi: Nếu trong trường hợp vũ đài của Cuộc Chiến Chén Thánh đặt ở châu Âu, thì có phải Cú Chulainn (Lancer), Vua Arthur (Saber) và Heracles (Berserker) sẽ sở hữu năng lực tương đối ngang nhau? A: ...Không, nếu nói về phạm vi Tây Âu thì hai người đầu tiên sẽ được tăng cường sức mạnh gần tương đương... nhưng nếu là ở Anh và Ireland thì ngược lại đấy. Còn Heracles sẽ phát huy sức mạnh tột đỉnh trên khắp cả Tây Âu. Q：もし聖杯戦争の舞台はヨーロッパ圏であった場合、クー・フーリン（ランサー）はアーサー王（セイバー）やヘラクレス（バーサーカー）と互角以上の性能を持つことができたのでしょうか？ A：......いや、西欧圏でいうならふたりとも同じぐらいパワーアップするかと......イングランドやアイルランドならぐるっと逆転しますが。ヘラクレスは西欧圏でも十全の力を発揮するかと。 ↑ [v] Fate/Side Material - Encyclopedia: Lancer [Servant], trang 077 [T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Tiếng Việt Tiếng Nhật Lancer [Servant] Anh Linh thương sĩ. Đòi hỏi tính nhanh nhẹn cao nhất, cũng như năng lực giáp chiến xuất sắc. Là thể loại Servant không hoa mỹ nhưng kiên định. Tính cách thô kệch và bạo lực, nhưng là con người chính nghĩa thân thiện từ gốc rễ. Anh là một chàng trai tốt với khí chất mạnh mẽ và tốt bụng trong đời thực. Danh tính của anh là Cú Chulainn, vị đại anh hùng xứ Celt. Nếu vũ đài của Cuộc Chiến Chén Thánh này không đặt ở Nhật Bản, anh sẽ là một sự tồn tại rực rỡ sánh ngang với Heracles và Vua Arthur. Như đã nói ở trong truyện gốc, anh là một Anh Linh chuyên về khả năng sống sót. Bất kể từ chốn tử địa thế nào, anh cũng sẽ sống sót trở về, nhưng lần này thì đành phải nói rằng anh đã không được may mắn. Người ta nói rằng anh "hành xử tựa như ác quỷ khi chiến đấu, với cơ thể bùng lên cùng với tiếng gầm rống". Là một nhân vật có đủ điều kiện để làm Berserker, nhưng rõ ràng Lancer là trường phái phù hợp với anh nhất. Mong muốn được "chiến đấu điên cuồng đến chết", Lancer đáp lại lời triệu hồi như một sự đền bù, nhưng ước muốn này chưa một lần trở thành sự thực. Anh là một Servant xấu số, hiện thân cho sự mỉa mai giễu cợt về thứ ước muốn không thể thành hiện thực. ランサー【サーヴアント】 槍兵の英霊。最高の敏捷性を求められ、白兵戦にも優れた能力が求められる。華やかさはないが堅実なサーヴァントタイプ。 粗野で暴力的な性格だが、根は正義の人で人懐っこい。気は優しくて力持ち，を地で行く好青年である。 正体はケルトの大英雄クーフーリン。 この聖杯戦争の舞台が日本でなければ、ヘラクレスやアーサー王に並ぶ光り輝く存在だったろう。 本編でも述べられた通り、生き延びる事に特化した英霊。どのような死地からも生還するが、今回は運が無かった、と言わざるを得ない。 曰く、“戦闘時では雄叫びと共に体が盛り上がり、悪鬼の如く振舞った”とか。 パーサーカーの条件も備えた人物だが、やはり彼に はランサーが似合っていよう。 “死力を尽くした闘い”を求め、それを代償として召喚に応じたランサーだが、願いが葉えられた事は一度も無かった。 願いとは葉えられないもの、という皮肉さを体現した悲運のサーヴァントである。 ↑ 32,0 32,1 Tạp chí Comptiq số 06-2007 - Fate Dojo Hỏi đáp:[T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Hỏi: Nếu Cú Chulainn và Diarmuid chiến đấu với nhau nghiêm túc khi cùng là Lancer, ai sẽ thắng? Tiếng Việt Tiếng Nhật Hỏi: Nếu Cú Chulainn và Diarmuid chiến đấu với nhau nghiêm túc khi cùng là Lancer, ai sẽ thắng? Trong lần xuất hiện đầu tiên, Cú Chulainn đã bị Saber dồn ép, còn Diarmuid thì ngược lại nhỉ? Thế nghĩa là Diarmuid mạnh hơn à...? Đáp: Diarmuid trội hơn về sự hỗ trợ từ Master (lượng ma lực cung cấp), nên anh ta là người chiến thắng nếu thi đấu hỏa lực thuần túy. Ở Nhật Bản, cả hai đều không được hỗ trợ gì về mặt địa lý, nhưng nếu vũ đài là ở Ireland --- thì Cú Chulainn trội hơn. Ｑ：同じランサーであるクーフーリンとディルムッドがガチンコで戦ったら、 どっちが勝ちますか？初登場時のクーフーリンはセイバーに押しまくられ ましたが、ディルムッドは逆に押してましたよね？ということは ディルムッドのほうが強い……？ （三重県／高原の清水） Ａ：ディルムッドはマスターからのバックアップ（魔力供給量）が 優れているので、単純な火力勝負ならディルムッドに軍配が上がるかと。 日本ではどちらも地形効果はゼロですが、舞台がアイルランドなら ―――クーフーリンに一本かと。 ↑ [v] Fate/complete material III: World Material - The Servants of the Fifth Holy Grail War: Gilgamesh, p.024-025 [T]Translations by Kertys Gilgamesh Trường phái: Archer Master: Kotomine Kirei Thiên tính: Nổi loạn (Chaotic Good) Giới tính: Nam Chiều cao: 182cm Cân nặng: 68kg Trang bị: Bộ giáp Sức mạnh: B Sức bền: C Nhanh nhẹn: C Ma lực: B May mắn: A Bảo khí: EX Truyền thuyết The great king depicted in mankind’s oldest epic – “The Epic of Gilgamesh”. He was an actual king who ruled Uruk, the capital city of ancient Mesopotamia during the Sumer Dynasty 5000 years ago. A despot who possesses high divinity with 2/3 being God and 1/3 being human, and believed he was invincible. However, answering the call of people who were oppressed by Gilgamesh’s tyrannical policies, Enkidu, a man created by the goddess Aruru, was released to fight against Gilgamesh. Gilgamesh and Enkidu met and battled as enemies, but soon they began to recognise each other and rule the nation together. Gilgamesh gradually began to change after finding a friend who he considered to be an equal, and Uruk became unprecedentedly prosperous. Gilgamesh, as the greatest king, eventually acquired all the treasure on the earth. The goddess Ishtar wooed Gilgamesh, but was rejected bluntly. As a result, Ishtar unleashed the Bull of Heaven in a fit of rage, wrecking havoc on earth. After her failure, Ishtar complained before the Gods and caused the weakening and eventual death of Enkidu, who could not resist the will of the Gods that created him. The death of Enkidu significantly impacted Gilgamesh, and as a result he set out for the underworld in order to acquire the potion of immortality. However, the potion was drunk by a snake, and Gilgamesh died in despair. Chiến thuật Gilgamesh battles by shooting the originals of all Noble Phantasms like bullets via Gate of Babylon. The tactic yields excellent destructive power to magic energy efficiency. Since every Noble Phantasm is a bullet, the real magical energy used is merely the activation cost of Gate of Babylon. Because he possesses the originals of all Noble Phantasms, he can assault the weakness of any Servants. As a result, Gilgamesh has the advantage over most of the Servants in combat. Because he has absolute self-confidence, he is able to calmly show himself before his opponents. However, depending on mood, he is also fine with scoring kills by raining Noble Phantasms behind the enemies’ back. The will of the king cannot be simply gauged by the concept of tactic. Kỹ năng trường phái Kháng Ma Lực: E Magic resistance gained through the class ability of Archer. However, since Gilgamesh did not have any abilities that can resist magecraft, it remains at the minimum level of E. Its effect is merely light damage mitigation against sorcery rather than full neutralisation. The cause of his low Magic Resistance is probably related to his Master, Kotomine Kirei’s lack of magical energy. In reality, during the Fourth Holy Grail War, Gilgamesh’s Magic Resistance was elevated to C with Tohsaka Tokiomi as his Master. Although his Magic Resistance is low, Gilgamesh is able to neutralise most sorceries due to having many items that defend against sorcery, such as the golden armour. The defensive powers of these items are quite high, as Rin’s sorcery was completely repelled. If magi attempt to use large-scale sorceries and act as “mongrels” that impede the king, Gilgamesh will simply unleash a raging wave of Noble Phantasms and completely crush them without giving them the time to cast spells. (Translator’s Note: Gate of Babylon and Sword Spam are now officially categorised as a form of Magic Resistance.) Hành Động Độc Lập: A+ With an Independent Action rank that sets him completely apart from the rest, Gilgamesh is able to operate without a Master. With a rank of A+ that exceeds even A, the support of a Master is unnecessary even while unleashing a large amount of magical power. It is an ability that bends the rules and allows for the continued materialisation of Servants even after the conclusion of the Holy Grail War. After being summoned as Archer during the Fourth Holy Grail War, Gilgamesh remained materialised for 10 years until the Fifth. Since the Fourth Holy Grail War, the ability to freely operate without regard for the Master remained unchanged. However, the ability to remain materialised after the Holy Grail War was not gained until he was showered by the content of the Holy Grail. At the end of the Fourth Holy Grail War, Gilgamesh was absorbed for a while after being showered by the black mud spilled from the broken vessel of the Holy Grail. However, Gilgamesh could not even be digested by the mud that was filled with “All the World’s Evil – Angra Mainyu”. On the contrary, he was given a flesh body and regurgitated back into the present world. As a result, Gilgamesh was completely incarnated and continued to survive as an existence with a physical body. Also worth mentioning is that, thanks to the changed shape and personality granted by the potion of youth, the super egotistical Gilgamesh was able to live in the human society for 10 years without much trouble. Kỹ năng sở hữu Quy Luật Vàng: A Being fated a life that is filled with riches. Gilgamesh lives the life of a nabob and has no money troubles. In the legend, he claimed all the world’s treasure as his own. The originals of Noble Phantasms preserved in his treasury were collected during this period. Although this ability seems unrelated to battle, it plays a great role in arming Gilgamesh. Upon seeing Gilgamesh’s golden figure, Rin half-jealously called him “Gin-Pika” (Gold-glitter). Uy tín Lãnh đạo: A+ Often praised as the greatest king, Gilgamesh’s ability to command and lead great armies is excellent. Charisma is a rare talent, and a B rank is sufficient to lead a nation, but Gilgamesh has a rank of A+. At this level, it is not a matter of popularity or skill, but closer to something like sorcery or curse. An army led by Gilgamesh will have a tremendous increase in abilities. An egotistical Gilgamesh radiating with self-confidence will sure boost the morale of his army to an extremely high level. Thần Tính: B (A+) Due to being 2/3 God, Gilgamesh possesses the highest level of divinity among the many Heroic Spirits. His level exceeds even Herakles, who is the son of Zeus and ascended to the Pantheon after death. However, Gilgamesh despises the Gods because they killed his friend Enkidu, unleashed the Bull of Heaven onto the earth, and caused him much trouble. As a result, his Divinity decreased. He is the half-man-half-God King of Heroes born from the union of King of Uruk, Lugalbanda, and goddess Rimat-Ninsun. (Translator’s Note: Wait what? Half and half?) Bảo Khí Tinh Tú Khai Tịch Phân Rẽ Đất Trời – Enuma Elish Xếp Hạng: EX Loại: Diệt Thế Phạm Vi: 1~99 Mục Tiêu Tối Đa: 1000 người The sword that cuts and divides the World, with output matching or even exceeds Artoria’s Excalibur. Its power will further increase given the support of Noble Phantasms within Gate of Babylon. More correctly speaking, “Sword of Rupture – Ea” is the Noble Phantasm, “Enuma Elish” is the state under which Sword of Rupture – Ea unleashes its maximum output. By generating wind pressure strata, the attack crushes the enemies by simulating spatial rends. In addition, the names “Sword of Rupture – Ea” and “Enuma Elish” are all given by Gilgamesh. They are thought to be references to the Great God Ea (Enki) of the Mesopotamian and Babylonian myths, and the Genesis Epic of the Babylonian myth, Enuma Elish. The most powerful sword that cannot be duplicated by Unlimited Blade Work. Gilgamesh calls it “something that knows the hellish planet before genesis”. The three cylindrical blades spin in different directions, generating air pressure strata. Its power will not be neutralised even when colliding with Excalibur. Gate of Babylon Xếp Hạng: E~A++ Loại: Kháng Nhân Phạm Vi: - A key-like sword that connects to the “Golden Capital”. The spatial connection with the treasury allows for easy access to the items within. The rank changes to E~A++ because Gilgamesh put all the originals of Noble Phantasms into the treasury. In other words, E~A++ reflects the rank of the items in the treasury. If the treasury does not contain a wealth of valuables, then it will not be a useful Noble Phantasm. The favourite Noble Phantasm within the Gate of Babylon is the chain which has captured the Bull of Heaven – Enkidu. It is an anti-deity Noble Phantasm that increases in strength as the target’s Divinity increases. It was able to completely seal Herakles. ↑ TECH GIAN February 2004 Issue - trang 157 ↑ Fate/Grand Order El-Melloi (boy): Ascension is a reform to become stronger! What is the point of turning back to my old, half-assed self?! Stheno: For you, there are things that can be done because of that figure.... Stheno: No, maybe the meaning here is that the "starting point of conception*" lies in that figure. Stheno: Look, the abilities as a Servant have not dropped right? Stheno: When you are fighting as a "leading actor", that is your strongest.... no, your most fitting figure. ↑ 36,0 36,1 [v] Fate/stay night Premium FanBook, p.047 - Q: How strong are Servants? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q: How strong are Servants? Nasu: Well you see, attack power is about the same as one fighter. A fighter has way too much power for one person too stand up against, but to destroy one city they'll have to refuel many times. But what makes these guys dangerous is that since they're spiritual bodies, regular weapons won't work against them. As far as destructive power goes, there are more numerous powerful weapons among modern ones, but as normal weapons won't do a thing to them, they're among the most powerful. Anyway, just as fighters can load a nuclear warhead, they each have their own Noble Phantasms and among the Servants there are ones that have ridiculously powerful ones. That's why when I meant strength being the same as a fighter I thought it would be easier to image. Oh and, if I were to say it in a sort of non-serious way, they'd be 1/4th of Tsukihime's Arcueid I suppose? The strength of one I mean. Against one Servant, Arc would probably win, but against two, while Arc's having trouble against the one, the other could get behind her and nail her... maybe. Q: That's more like, whoah, Arc's tough, heh. Nasu: (Grinning) 1/2 of Neko Arc. Ｑ：サーヴァントの強さとは、どれくらいのなモノなんでしょう？ きのこ：これはですね、攻撃能力はだいたい戦闘機一機分なんですよ。 戦闘機は個人で立ち向かうには強力すぎる力をもっているけれども、 一つの街を滅ぼすには何度も補給しなければならない。 ただ連中（サーヴァント）が厄介なのは、奴ら霊体なので通常攻撃が効かないんですよ。 破壊力においては近代兵器のほうが強力なものが多いんですけど、 通常兵器が聞かないと言う時点でいまだ最強。 で、戦闘機も核弾頭を搭載できたりするように、宝具をそれぞれ備えており、 中にはとんでもない宝具を持ってる奴がいる。 だから、強さは戦闘機ぐらいだと言うのがイメージしやすいかなと。 あと、ギャグっぽく言うならば「月姫」のアルクェイドの4分の1くらいかな？ 一人頭の強さは。サーヴァント一人だとアルクが勝つだろうけど、 サーヴァント二人だとアルクがてこずってる間に後ろからプスッと…いけるかな。 Ｑ：むしろアルクェイド強えーって話ですねソレ きのこ：（ニヤリとしつつ）猫アルク2分の1くらいの強さだぞと。 ↑ 37,0 37,1 Tạp chí Comptiq số 10-2005 - Fate Dojo Hỏi đáp: Q: I have a question about the Servants vs. other character answer in the 9th issue of Comptiq. About a Servant with an average Noble Phantasm, who would have one and what rank would that have been? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q. I have a question about the Servants vs. other character answer in the 9th issue of Comptiq. About a Servant with an average Noble Phantasm, who would have one and what rank would that have been? A: That's a serious question. The level of the Noble Phantasm would be B, and ability being represented by numbers would be called an average Noble Phantasm. Broken Phantasm, Barrier of the Wind King (C), Gae Bolg (thrown) (B), that sort. On the other hand, those with conceptual effects, destiny interference types fall into a special category. With Gae Bolg (regular), no matter how much Arcueid might be superior to Lancer in numbers, she will be killed depending on her luck, you see. Ｑ：9月号のサーヴァントと他作品キャラ比較についての質問です。対象は平均的な宝具を持ったサーヴァントとのことでしたが、本編でいうとどのくらいのランクの宝具を持った、誰がそれに近いのでしょうか？ Ａ：まじめな質問です。宝具のレベルはB、能力が数値で表せるものが平均的な宝具 といえます。ブロークンファンタズム(不明)、風王結界(C)、ゲイボルグ（投げ）(B+)、といったものでしょうか。逆に効果が概念的なもの、運命干渉系が特殊な部類です。ゲイボルグ（通常）はいかにアルクェイドが能力値的にランサーを凌駕していようと、運次第でコロっと殺されますから。 ↑ Fate/Grand Order - Orleans - Section 6 - One Thing After Another ↑ Fate/Grand Order - London - Section 3 - The Demonic Fog Laughs ↑ 40,0 40,1 Fate/stay night hướng đi Fate: Ngày 10 – Cuộc họp tác chiến ↑ 41,0 41,1 Fate/stay night hướng đi Heaven's Feel: Ngày 16 – Chiến lược ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works: Day 14 - Ideal ↑ 43,0 43,1 [v] Fate/complete material II: Character Material - Characters: Kirei Kotomine, p.066-069 Tiếng Việt Tiếng Nhật Kirei Kotomine Character Data 009 Affiliation: True Identity: Gender: Height: Weight: Three sizes: Image Color: Talents: Likes: Dislike: Worst enemy: Origin: Nasu Kinoko & Takeuchi Takashi • Character Discussion >The catalyst for Kirei Kotomine's birth Nasu: I do feel like we might have been a little too intense with Kirei, but I've learned my lesson. Takeuchi: Yeah, he was pretty scruffy right from the earliest design drafts. The trademarks of characters like this are always developed and emphasised over time. Nasu: Kirei is just full of mystery, and part of that was because we wanted characters to suspect him of being a boss character upon first glance. We also wanted the players to dislike him, like he was the reason they didn't want to go to church. Another key phrase for Kirei's character was "dark saint". It was merely his beliefs that put him at odds with the game's protagonists, and he himself is not what you would consider a villain. Of course, from most perspectives, Kirei totally looks like your common bad guy. Takeuchi: Kirei was one of those designs that came off as "all wrong" at first, wasn't he? Nasu: I'll admit the initial draft showed me a man who wasn't at all the way I had pictured Kirei in my mind... but I also didn't think it was altogether wrong, so I decided to give it a fair shake. Takeuchi: Kirei was based on a vocalist I really like. I did my best to infuse Kirei's design with the same distinct presence and charisma that said vocalist possesses. By the way, why did we add that whole Bajiquan bit to his concept? Kirei: When you asked me if Kirei is a fighter type, I replied that he'd be able to fight using Black Keys at the very least, much like Ciel. That's when you started incessantly demanding that he be a Bajiquan fighter... Takeuchi: Oh... right. (laughs) I thought it sounded like something I'd suggest. Nasu: It came up when I was trying to figure out what type of martial arts Kirei would pursue, and I felt that Bajiquan would be a good fit for him. The whole idea of being strict with yourself and honing your physical body was right up Kirei's alley. This particular aspect of his concept really blossomed in "Zero". >Kirei's prowess Nasu: You want to know exactly how powerful Kirei is? You'll have to ask Gen Urobuchi. (laughs) Takeuchi: Well, after being doused in so much of the Holy Grail, I imagine his physical body has been weakened significantly from his "Zero" days. Nasu: For someone who died like that to be alive ten years later is quite a feat in and of itself. Kirei has quite a few Command Spells on his arms, and we were actually thinking about using cool visual effects to show the Command Seals being expended when he was defeating Zouken in "stay night". Even a flesh-and-blood human could damage a Heroic Spirit by using ten or so Command Spells. Unfortunately, we didn't get the change to show this because True Assassin was less effective than we had all hoped. (laughs) Takeuchi: I imagine people who played the game felt the same way, though it remains unclear as to whether it was a case of Kirei being too strong or True Assassin not being strong enough. Nasu: True Assassin is a careful servant who never lowers his guard. He uses distance to defend against and ultimately finish the target. As his final checkmate move, True Assassin uses Zabaniya: Delusional Heartbeat, but even he wasn't sure what to think when he tried to use his Noble Phantasm on Kirei. Takeuchi: He was like "This guy doesn't even have a heart...?" Nasu: That was all the opportunity Kirei needed to get to Zouken... so it was definitely True Assassin's lack of preparation that resulted in Zouken's demise. Takeuchi: I don't think anyone can really blame him, though. Why would anyone stop to think that this living, breathing human being might not have a normal human heart, right? Nasu: Kirei's role in Sakura's route was essentially the opposite of the whole "wouldn't it be scary if Saber was an enemy?" concept in that we took the guy everyone hated and made him a formidable ally. I believe that particular idea was summed up well in that one scene where Kirei was running with Illya in his arms. While Shirou was the uncertain adolescent in "stay night", Kirei had already dealt with his uncertainties by "Zero", making him incredibly powerful. When infiltrating Einzbern Castle, Kirei asked "You haven't even been rock climbing before?" as if it was the most basic milestone of childhood. It makes you wonder about Kirei's childhood... (laughs) Takeuchi: Speaking of being powerful... Who's stronger: Ciel or Kirei? Nasu: Ciel is by far more powerful. Just take her lineage into consideration, and add to that her immortality. Kirei's prowess in "Zero" was rooted in the sheer number of Command Spells at his disposal as much as it was in his obsession with Kiritsugu. Suffice to say, it was his golden age. I believe the "Zero" Kirei could have defeated Ciel. >Regarding Kirei's character design Takeuchi: I wanted to make Kirei as manly as possible. The way his hair curls up at his collar was part of that, but it came to be described as merely "unkempt"... Nasu: During the hanafuda mini-game in "hollow", Taiga mentions her desire to cut off all that mess. Takeuchi: I'm certain Kirei likes his hairstyle. Nasu: Every morning, he looks at himself in the mirror and predicts how each day will go based on the way his hair curls... like a horoscope! >The message Kirei carries as a character Nasu: He is the greatest of villains, but he is not a contradiction. His premise may be a paradox but he, as a man, is not. "stay night" was my attempt at telling a story without an absolute evil. When you have an obvious "evil" milling about in your story, it almost always turns out to be the same thing... the feeble pursuit of anything that might justify one's own convictions. When all was said and done, it would have been easy to declare both Kirei and Zouken as evil. While Zouken may have been a villain, he did hold himself to a higher standard and his ambitions were guided by something greater than himself. Meanwhile, the final confrontation between Kirei and the main character revealed that Kirei was a sort of "mirror" to Shirou. This whole story was based on the theme of "All the World's Evil", and in that sense you could say Kirei was "the other protagonist". The irony of Kirei's role is reflected in his name which, in terms of Japanese definitions, is actually quite beautiful. All of this resulted in my growing quite fond of Kirei despite the fact that he is not the main character, and that in turn led to him having way too many lines of dialogue. I had to go in more than once and edit out some of his lines. Takeuchi: You know, some people believe that Kirei intentionally lost to Shirou at the end. Nasu: Simply put, they just ran out of time. Kirei didn't really care whether he won that fight or not, but I will say that he definitely did not take it easy on Shirou. I think the illustration added for the final battle in the PS2 version was pretty cool. Takeuchi: I really wanted to portray the fact that Kirei "doesn't have a heart" through an illustration, and I am sad that I couldn't. Regardless, Sakura's route was the grand stage for Kirei. Nasu: I loved that scene where Kirei was running with ease as he carries Illya in his arms. In my mind, that represents the epitome of manliness! It really underlined the difference between him and Shirou, who is still a youth. Takeuchi: Kirei is 193cm tall, which made Illya look even smaller. In a way, Kirei serves as a face from "Fate" as well. Nasu: Yeah... and a really big one at that. Takeuchi: Yeah, we might have made him a little too big. (laughs) The fact that he is second only to Berserker in size pretty much drives that point home. 言峰綺礼 Character Data ００９ 所属： 真名： 性別： 身長： 体重： スリーサイズ： イメージカラー： 特技： 好きな物： 苦手な物： 天敵： 出身： 奈須 きのこ&武内崇 • キャラクター別対談 言峰はどれくらい強いのか 奈須：それは虚淵玄に聞いてくれ(笑)。 武内：でも本編の言峰は、聖杯の泥をかぶって肉体は『Zero』の時代より衰えたんじゃ？ 奈須：あそこで死んだ人間が10年後も生きていただけですごいけどね。彼の腕には令呪が何個もあるんですが、実は『stay night』本編で臓硯を倒す時に消費される令呪をガンガン効果的に表示しようというアイデアもあったんです。たとえ生身の人間だったとしても、令呪を10個近く使えば英霊にダメージが与えられますから。でも結局はやる機会がなかった。ええ、思った以上に真アサシンが頼りなかったので(汗)。 武内：ゲームをプレーした人にはそういう快感もあっただろうけど、言峰が強かったのか真アサシンが弱かったのかは微妙かな。 奈須：真アサシンってどんな時でも油断しない慎重なサーヴァントなんですよ。遠くから獲物を投げて敵を仕留めるような。で、最後のチェックメイトで妄想心音を使うんだけど「こいつ心臓ないッス」ってヘタれた(笑)。 武内：「あれ、心臓出てこないよ？」ワキワキワキ。 奈須：その隙を突かれて、臓硯を狙われたというお馬鹿さんですから……。あれは詰めを誤った真アサシンが悪い。 武内：さすがに想定外だとは思うけどね。生きている人間に心臓がないなんて。 奈須：ちなみに桜ルートにおける言峰は、セイバーが敵に回ったら怖いというのとは逆に「今まで嫌だった奴が味方に回ったら頼もしいぞ」というコンセプト。イリヤを抱いて走るシーンにその全てが集約されています。『stay night』で士郎が迷える少年であるのに対し、言峰は『Zero』においてすでに迷える時期を抜けて一個人として完成している人間なので、ハンパない強さなんです。アインツベルン城に潜入する時も「ロッククライミングぐらい嗜んでいないのか？」って言ってましたけど、普通嗜んでないから。お前はどんだけ厳しい少年時代をすごしたんだよ、と(笑)。 武内：強さといえば、シエルと言峰はどっちが強いの？ 奈須：シエルのほうが圧倒的に強いです。不死身だしあの血筋ですから。『Zero』の頃の言峰が強かったのは、彼が有していた異常なほどの令呪数と切嗣に対する妄執が原因であり、人生で一番輝いていた瞬間だったんですよ。あの頃の言峰ならシエルにも勝てる。 ↑ Fate/stay night Unlimited Blade Works: Day 14 - Rin's clever attack ↑ Fate/EXTRA - Week 1 ↑ [v] Fate/EXTRA CCC Fox Tail Material - Alter Ego G Tiếng Việt Tiếng Nhật Alter Ego G Master: ??? Real Name: Kingprotea Gender: Female Height/Weight: 30~?m/?kg Alignment: Lawful Good Sức mạnh: EX Sức bền: EX Nhanh nhẹn: A Ma lực: D May mắn: B Bảo Khí: - Alter Ego of thirst of love. G means gigantism, growing, greed. It was formerly sealed at the ends of the imaginary number space. Alter Egos are complexes made from several goddesses, however Protea is created from the essence of the great Mother Goddess that is common throughout all mythologies. Her self can be treated as a Noble Phantasm as she does not possess a Noble Phantasm. As with the Golden White Face, she's a hazard that can only be overcome in battle through the combined strength of several servants. Class Skills ■ Huge Scale - EX A cheat skill that evolved from Self-Modification. There is no limit to how large she can get. Once the upper limit is reached, the upper limit is further increased. This is infinitely repeated. Basically infinite growth of infinite growth. Anywho, she's a planet destroying universe level disaster, but giant transformation makes her lose complex intelligence and function. This skill cannot bear common sense, so one completely self-destructs. ■ Grow Up Grow - EX Cheat Skill evolving from Experience Point Bonus. Experience Point Bonus allows one to gain a bonus percentage of experience points after a battle. King Protea's skill cheats and changes it to "Always gaining Experience Points." Personal Skills ■ Self-Suggestion - EX Suggestion applied to oneself. A skill that raises resistance against mental interference. At A rank "I do not age = Truly stops aging" level of assumption is possible. At EX level, whatever is going on in that mental world is outside of understanding. アルターエゴ G マスター：？？？ 真名：キングプロテア 性別：女性 身長・体重：３０～？ｍ／？kg 属性：秩序・善 筋力：EX 耐力：EX 敏捷：A 魔力：D 幸運：B 宝具：－ 渇愛のアルターエゴ。 Gはgigantism,growing,greed,の意。 かつては虚数空間の果てで封印されていた。 アルターエゴは複数の女神の複合体だが、プロテアはあらゆる神話に共通する大母神のエッセンスから創られた 。彼女自身が宝具扱いである為、宝具は所持していない。 金色白面同様、複数のサーヴァントが一丸となって戦って初めて打倒できる災害。 クラス別能力： ■ ヒュージスケール：EX スキル「自己改造」が暴走したチートスキル。 限界のない規模拡大を可能とする。レベルが上限に達すると自らの規格を巨大化させ、さらなるレベル上限を設 定。これを無限に繰り返す。無限増殖とも。 いずれは星を破壊する宇宙レベルの災害だが、巨大化すれ場するほど知性・機能の複雑化が失われていくだめ、 通常の知性体ではこのスキルに耐えられず、自己崩壊してしまう。 ■ グロウアップグロウ：EX スキル「経験値ボーナス」が暴走したチートスキル。 「経験値ボーナス」は戦闘によって得る経験値に何パーセントかの追加ボーナスが入るものだが、キングプロテ アはこのスキルをされにチート化、「常時、経験値を取得する」ものに変えてしまった。 固有スキル ■ 自己暗示：EX 自身にかける暗示。 精神攻撃への耐性をあげるスキルで、Aランクにまでなると　”私は歳を取らない＝本当に老化が止まる　”レ ベルの思い込みが可能となる。EXレベルになると、もう心象世界では何がおきているか理解の外 である。 ↑ Tạp chí Comptiq số 09-2005 - Fate Dojo Hỏi đáp: Q: In the other Type-Moon works, who else besides Arc can fight against Servants? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q: In the other Type-Moon works, who else besides Arc can fight against Servants? A: If we're working on the condition of one on one, with an extremely average Noble Phantasm. Generally most of the 27 Ancestors, Kishima Kouma, Aozaki Aoko. If it's just a defensive fight, but would still be a fight, then Ciel. Shiki (Rakkyo), Shiki (Tsukihime) are no match for Servants....but Ryougi Shiki (3rd personality) might be able to go as far as the Ciel class. Ｑ：TYPE-MOON他作品で、アルク以外にサーヴァントとガチンコできるのは誰ですか？ Ａ：一対一、宝具が極めて平均的なものであるなら…という前提でいきます。二十七祖のほぼ全員、軋間紅摩、蒼崎青子。防衛戦だが戦闘になる、というのであればシエル。式、志貴の主人公コンビはサーヴァントには及びません…でも、「両儀式」ならシエルクラスまであがるかも。 ↑ [v] TYPE-MOON Fes. Official Pamphlet 10th Anniversary Q & A Booklet: Q: Since Saber and Gilgamesh have physical bodies in Fate/Stay Night, can Shiki see lines on them? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q: Since Saber and Gilgamesh have physical bodies in Fate/Stay Night, can Shiki see lines on them? (@LestatDusk) A: Not just when they have a physical body, the Mystic Eyes of Death Perception are effective even when they're in spiritual bodies. For Shiki [Ryougi], if the opponent can be recognized as "living" (not "life", but "live"), she can see the lines of death. For example, the ghosts in Overlooking View were dead, but they were "living" in the sense that they can interfere with the current world. Also, why she didn't succeed against the Sarira in Araya's arm is because it belonged to an enlightened one who achieved "becoming extinguished, alive." To kill it by the lines of death means she has to decipher advanced "lines of death" levels higher than the normal concept of death. But what's sad about bones is that rather than having to do that, they'll turn into ash if you burn them. If you have time to be using Death spells, level up and beat it physically. Ｑ：セイバーとギルガメッシュは、フェイト／ステイナイトでは肉体をもっているので、シキは彼らの死の線を見ることができますか？ Ａ：肉体を持っているどころか、霊体のままでも直死の魔眼は効果アリ。式にとって“生きている（ライフではなくライブ）”という認識が当てはまる相手なら死の線は見えています。たとえば俯瞰風景の幽霊たちは死んでいるけど、現世に介入できる時点で「生きている」。 また、荒耶が埋め込んでい仏舎利に後れを取ったのは、アレが”いきながら入滅した”覚者のものだから。死の線で殺すには、通常の死の概念よりなん段階も高度な”死の線”を読み解かなければならない。でもそんなことをするより焼いてしまえばあっさり灰になるのは骨の悲しさ。ザキ系の呪文を使っている暇があるならレベルをあげて物理で殴れ、である。 ↑ Fate/Zero - Einzbern Consultation Room 6 ↑ Tạp chí Comptiq số 11-2006 - Fate Dojo Hỏi đáp: Q: Who'd win if the Servants and the 27 Ancestors fought each other? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q: Who'd win if the Servants and the 27 Ancestors fought each other? Also, who'd win in a fight between Bazett, a renowned powerhouse of the Association, and Ciel, top class in even the Association? A: Depends on compatibility, but basically Servants will have the slightly higher advantage. With Saber, Lancer, and Archer classes, we ought to be able to relax and see decent fights. In particular, Saber has THAT sort of Noble Phantasms so against guys like the 27 Ancestors that overwhelm by material quantity and alienness, she'd be REALLY tough. ....Well, there are also some of those tough Ancestors that can withstand a direct hit from Excalibur-class attacks, but against those guys that just (emphasis on just; other stats don't match up) have wickedly high HP, Lancer-aniki'd be pretty tough. Ｑ：サーヴァントと27祖が戦ったらどちらが勝つんでしょうか？ また、協会屈指の実力者・バゼットと、教会でも最高クラスの シエルが戦ったらどっちが勝つんですか？（新潟県/神田聖一） Ａ：相性の問題もありますが、基本的にはサーヴァントがやや有利。 セイバー、ランサー、アーチャークラスなら安心して戦いを見守れます。 特にセイバーは宝具がアレなんで、二十七祖みたいな“物量と異質さで圧す”連中には滅法強いかと。……まあ、中にはエクスカリバークラスの直撃を受けても耐えられるタフな祖がいるので、そういうHPだけバカ高いヤツにはランサー兄貴が強かったりするワケです。 あとバゼットさんとシエル嬢ですが、ホロウの段階ではシエルの勝ちは動きません。バゼットさんが開眼してフラガラックを使いこなせるように なるといい勝負になります。 ↑ [v] Fate/complete material III: World material - FAQ with Nasu: Miscellaneous, p.136 Q: Who would be stronger if Servants fought the 27 Ancestors? Tiếng Việt Tiếng Nhật Q: Who would be stronger if Servants fought the 27 Ancestors? Servant's also have superhuman battle ability, but the 27 Ancestors are also superhuman monsters.... I got the impression that ORT, Primate Murder, Altrouge Brunestud, and so on were obviously stronger than Servants. A: All I can is they're both powerful.... They're both beings that live in mystery, so the only thing that can be said is that it all depends on the situation the moment it comes done to ""having the means of killing the other guy somehow". Among those, Earth rules won't even apply to ORT in the first place and Primate Murder has the super advantage against primates so they're in a league of their own, I suppose. Speaking of which, for one Primate Murder, seven Guardians would be the appropriate amount. Ｑ：サーヴァントと”吸血鬼の二十七祖”が戦った場合、どちらのほうが強いでしょうか？サーヴァントも人外の戦闘能力を持っていますが、二十七祖も人間離れした怪物ですし......。特にORTやプライミッツマーダー、アルトルージュ・ブリュンスタッドなどは、あからさまにサーヴァントよち強いような印象を受けました。 Ａ：どっちもどっち、としか･･････。どちらも神秘に生きるものたちなので、"なんとかして殺す手段がある"時点で状況次第としか言えません。そんななか、 ORTはそもそも地球上でのルールが成立しないし、プライミッツマーダーは霊長に対して超有利なので別格でしょうか。ちなみに、プライミッツマーダー1匹に対して守護者七騎であたるのが妥当なところです。 ↑ Tạp chí Comptiq số 09-2005 - Fate Dojo Hỏi đáp:[T]Dịch từ tiếng Nhật bởi MageOftheBeginning aka FateAverruncus Hỏi: Ngài Nấm đã so sánh sức mạnh của Arc và các Servant trong fanbook, nhưng sự so sánh đó là với Arc ở trạng thái chỉ có thể sử dụng khoảng 30% sức mạnh hay là trạng thái toàn lực? Tiếng Việt Tiếng Nhật Hỏi: Ngài Nấm đã so sánh sức mạnh của Arc và các Servant trong fanbook, nhưng sự so sánh đó là với Arc ở trạng thái chỉ có thể sử dụng khoảng 30% sức mạnh hay là trạng thái toàn lực? Đáp: Cái nào ư, là Arc 30%. Vốn dĩ cần 7 Thủ Hộ Giả để chế ngự một con Linh Trưởng Sát Nhân nào đó, và 7 Servant trong Cuộc Chiến Chén Thánh có vẻ là phỏng theo điều đó, là vậy đấy. Ｑ：きのこ氏がファンブックで仰っていたアルクとサーヴァントの強さ比較ですが、この比較されているアルクって、30％程度しか力を出せていない状態と、全力状態のどちらでしょか？ Ａ：どっちかてーと30％のアルクです。もともと某プライミッツマーダーを御するには七騎の守護者が必要とされており、聖杯戦争の七騎のサーヴァントというのはこれになぞらえているらしいですよ、どうにも。

Các nhân vật thuộc Fate

Các nhân vật xếp theo series Fate/stay night Nhân vật chính: Emiya Shirou • Saber • Tohsaka Rin • Matou Sakura • Illyasviel von Einzbern • Archer • Kotomine Kirei Nhân vật thứ chính: Assassin • Berserker • Caster • Gilgamesh • Lancer • Rider • Matou Shinji • Kuzuki Souichirou • Assassin Thật • Matou Zouken Nhân vật phụ: Atrum Galliasta • Mitsuduri Ayako • Bedivere • Claudia Hortensia • Gotou Gai • Ryuudou Issei • Makidera Kaede • Himuro Kane • Leysritt • Justeaze Lizrich von Einzbern • Hotaruzuka Otoko • Sella • Fujimura Taiga • Vivian • Saegusa Yukika Fate/hollow ataraxia Nhân vật chính: Bazett Fraga McRemitz • Avenger • Caren Hortensia Nhân vật thứ chính: Assassin • Dilo • Chị em nhà Edelfelt • Luviagelita Edelfelt • Mitsuzuri Minori • Master của Assassin • Perseus • Ryuudou Reikan • Saber • Scáthach • Stheno • Euryale Fate/Zero Nhân vật chính: Emiya Kiritsugu • Irisviel von Einzbern • Saber • Kotomine Kirei • Waver Velvet • Rider • Tohsaka Tokiomi • Archer Nhân vật thứ chính: Tohsaka Aoi • Assassin • Berserker • Caster • Matou Kariya • Kayneth El-Melloi Archibald • Lancer • Hisau Maiya • Kotomine Risei • Uryuu Ryuunosuke • Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri Nhân vật phụ: Matou Byakuya • Fionn mac Cumhaill • Glen và Martha Mackenzie • Grainne • Jubstacheit von Einzbern • Natalia Kaminski • Emiya Norikata • Shirley Fate/EXTRA Fate/EXTELLA Nhân vật chính: Kishinami Hakuno • Saber • Archer • Caster • Gilgamesh • Tohsaka Rin • Rani VIII • Matou Sakura • BB Nhân vật thứ chính: Alice • Archer • Assassin • Berserker • Berserker • Caster • Caster • Dan Blackmore • Jinako Carigiri • Julius B. Harwey • Launcher • Sessyoin Kiara • Lancer • Lancer • Lancer • Run Ru • Leonardo B. Harwey • Meltryllis • Gatou Monji • Passionlip • Rider • Saber • Saver • Matou Shinji • Twice H. Pieceman Nhân vật phụ: Amaterasu • Aozaki Aoko • Mabi Chishiki • Yuutou Ikuyo • Ryuudou Issei • Kotomine Kirei • Ryougi Shiki • Sialim Eltnam Re-Atlasia • Fujimura Taiga • Aozaki Touko Fate/Apocrypha Nhân vật phe Đen: Caules Forvedge Yggdmillennia • Darnic Prestone Yggdmillennia • Fiore Forvedge Yggdmillennia • Gordes Musik Yggdmillennia • Rikudou Reika • Roche Frain Yggdmillennia • Celenike Icecolle Yggdmillennia • Archer Đen • Assassin Đen • Berserker Đen • Caster Đen • Lancer Đen • Rider Đen • Saber Đen Nhân vật phe Đỏ: Shishigou Kairi • Shirou Kotomine • Rottweil Berzinsky • Jean Rum • Deimlet Pentel • Cabik Pentel • Feend vor Sembren • Archer Đỏ • Assassin Đỏ • Berserker Đỏ • Caster Đỏ • Lancer Đỏ • Rider Đỏ • Saber Đỏ Nhân vật khác: Sieg • Ruler Nhân vật phụ: Aias • Alma Petresia • Alzir • Bram Nuada-Re Sophia-Ri • Fafnir • Hector • Lord El-Melloi II • Reines El-Melloi Archisorte • Rocco Belfeban • Serge • Toole • Shishigou Touki • Trimmau • Victor Frankenstein Fate/Prototype Nhân vật chính: Sajyou Ayaka • Saber • Reiroukan Misaya • Lancer • Archer • Rider • Sajyou Manaka Nhân vật thứ chính: Master của Archer • Assassin • Beast • Berserker • Caster • Isemi Aro • Sajyou Hiroki • Sancraid Phahn Fate/Prototype: Fragments Sajyou Manaka • Saber • Elsa Saijo • Archer • Nigel Saward • Lancer • Isemi Shizuri‎ • Rider • Reiroukan Aritoshi • Caster • Kitano Tatsumi • Berserker • Jinga Seiji • Assassin Fate/Labyrinth Sajyou Manaka • Norma Goodfellow • Saber • Archer • Caster • Assassin • Gray • Lord El-Melloi II • Wolfgang Faustus Fate/strange Fake Cuộc Chiến Giả: Flat Escardos • Berserker Giả • Tiné Chelc • Archer Giả • Sói Bạc • Lancer Giả • Kuruoka Tsubaki • Rider Giả • Orlando Reeve • Caster Giả • Jester Karture • Assassin Giả Cuộc Chiến Thật: Ayaka Sajyou • Người Chơi • Saber • Sigma • Watcher • Bazdilot Cordelion • Archer Thật • Francesca Prelati • Caster Thật • Haruri Borzak • Berserker Thật • Faldeus Dioland • Assassin Thật • Doris Lusendra • Rider Thật Nhân vật khác: Fillia • John Wingard • Vera Levitt • Clan Calatin • Hansa Cervantes • Lord El-Melloi II • Kuruoka Yuukaku • Cashura • Galvarosso Scladio • Rohngall • Saint Germain • Master của Archer (Fate/strange Fake) • Shamhat Fate/Grand Order Nhân vật chính: Fujimaru Ritsuka • Mash Kyrielight Nhân vật trong phần 1: Romani Archaman • Leonardo da Vinci • Olga Marie Animusphere • Fou • Sherlock Holmes • Lev Lainur Flauros • Goetia • Tiamat Nhân vật trong phần 1.5: Baal • Phenex • Zepar • Beast III/R • Ashiya Douman • Raum • Randolph Carter Nhân vật trong phần 2: Goredolf Musik • Jingle Abel Meuniere • Sion Eltnam Sokaris • Nemo • Tamamo Vitch • Grigori Rasputin • Kotomine Kirei • Vu Nữ Của Thần Dị Tinh • Thần Dị Tinh • Kadoc Zemlupus • Ophelia Phamrsolone • Akuta Hinako • Scandinavia Peperoncino • Kirschtaria Wodime • Beryl Gut • Daybit Sem Void • Senji Muramasa • Người Chaldea • David Bluebook Nhân vật khác: Marisbury Animusphere • Galahad • Các nhân vật trong Fate/Grand Order Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II Nhân vật chính: Lord El-Melloi II • Gray • Reines El-Melloi Archisorte Nhân vật thứ chính: Add • Trimmau • Flat Escardos • Svin Glascheit • Luviagelita Edelfelt • Adashino Hishiri • Melvin Weins • Faker • Doctor Heartless Nhân vật phụ: Flueger • Heine Istari • Jiroubou Tokitou Seigen • Clown • Orlocke Caesarmund • Rosalind Istari • Geryon Ashborn • Aozaki Touko • Inorai Valuayeta Atroholm • Byron Valuayeta Iselma • Diadora Valuayeta Iselma • Estella Valuayeta Iselma • Carina • Regina • Maio Brishisan Clynelles • Islo Sebunan • Mick Grazilier • Atrum Galliasta • Caules Forvedge • Yvette L. Lehrman • Olga Marie Animusphere • Trisha Fellows • Karabo Frampton • Rodin • Leandra • Jean-Mario Supinerra • Bersac Blackmore • Magdalena • Zepia Eltnam Atlasia • Fernando Croze • Sơ Ilumia • Vua Xác • McDonell Trambelio Elrod • Rufleus Nuada-Re Eulyphis • Asheara Mystras • Calugh Ithred Những Cuộc Phiêu Lưu Của Lord El-Melloi II Nhân vật chính: Lord El-Melloi II • Gray • Reines El-Melloi Archisorte • Ergo Nhân vật phụ: Add • Tohsaka Rin • Latio Crudelis Hiram • Tangere • Vu Chi Kỳ • Flat Escardos • Luviagelita Edelfelt Garden of Avalon Agravain • Artoria • Galahad • Gawain • Guinevere • Kay • Lancelot • Merlin • Morgan le Fay • Tristan • Vortigern Fate/kaleid liner Nhân vật chính: Illyasviel von Einzbern • Miyu Edelfelt • Chloe von Einzbern • Tohsaka Rin • Luviagelita Edelfelt • Magical Ruby • Magical Sapphire Nhân vật thứ chính: Emiya Shirou • Sella • Leysritt • Emiya Kiritsugu • Irisviel von Einzbern • Caren Hortensia • Bazett Fraga McRemitz • Tanaka • Beatrice Flowerchild • Angelica Ainsworth • Darius Ainsworth • Pandora • Emiya Shirou (thế giới Miyu) • Julian Ainsworth • Kischur Zelretch Schweinorg • Lord El-Melloi II • Katsura Mimi • Gakumazawa Tatsuko • Kurihara Suzuka • Moriyama Nanaki • Fujimura Taiga • Matou Shinji • Matou Sakura Fate/Requiem Nhân vật chính: Utsumi Erice • Voyager • Karin • Berserker • Koharu F Riedenflaus • Saber • Manazuru Chitose • Lancer • Nzambi • Anubis Nhân vật thứ chính: Caren Fujimura • Makki • Kuchime • Rurihime Fate/type Redline Nhân vật chính: Akagi Kanata • Fujimiya Tsukumo • Saber Nhân vật thứ chính: Archer • Berserker • Thiếu tá Magatsu • Kaname • Thiếu tá Reiter • Assassin • Caster • Rider • Lan Lan Phương • Lancer Fate/Koha-Ace Nhân vật chính: Sakura Saber • Kohaku • Akiha • Ma Nhân Archer • Artoria • Rider • Oryou • Kotomine Caren • Lancer • Thiếu tá Matou • Berserker • Assassin • Caster • Thiếu tá Reiter • Fuhrer • Lancer Nhân vật khác: Saber • Majin Saber • Tôn Ngộ Không Khác Viện Trưởng • Gazamy • Seihai-kun • Kischur Zelretch Schweinorg • Magical Amber • Magical Caren • Moby Dick • Tohsaka Nagato • Neco-Arc • Phantas-Moon • Fujimura Raiga • Saber Lion • Typhon • Danh sách các nhân vật theo thống kê Master Fate/stay night Emiya Shirou • Tohsaka Rin • Illyasviel von Einzbern • Matou Shinji • Kuzuki Souichirou • Caster • Kotomine Kirei • Matou Zouken • Matou Sakura • Atrum Galliasta Ernest Gravehill Fate/hollow ataraxia Bazett Fraga McRemitz • Caren Hortensia • Chị em nhà Edelfelt • Master của Assassin • Master nhà Einzbern Fate/Zero Emiya Kiritsugu • Kotomine Kirei • Tohsaka Tokiomi • Uryuu Ryuunosuke • Waver Velvet • Matou Kariya • Kayneth El-Melloi Archibald • Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri Fate/EXTRA Fate/EXTELLA Kishinami Hakuno • Tohsaka Rin • Rani VIII • Leonardo B. Harwey • Run Ru • Dan Blackmore • Matou Shinji • Alice • Julius B. Harwey • Gatou Monji • Twice H. Pieceman • Jinako Carigiri • Sessyoin Kiara • Meltryllis • BB • Sakagami Kazuhito • Izaya Kii • Leila Raidou • Misao Amari • Atrum Galliasta Fate/Apocrypha Shishigou Kairi • Shirou Kotomine • Rottweil Berzinsky • Jean Rum • Deimlet Pentel • Cabik Pentel • Feend vor Sembren • Gordes Musik Yggdmillennia • Fiore Forvedge Yggdmillennia • Darnic Prestone Yggdmillennia • Celenike Icecolle Yggdmillennia • Roche Frain Yggdmillennia • Caules Forvedge Yggdmillennia • Caster Đen • Rikudou Reika • Sagara Hyouma • Sieg Fate/Prototype Sajyou Ayaka • Reiroukan Misaya • Sajyou Manaka • Sancraid Phahn • Isemi Aro • Jinga Seiji • Isemi Shizuri‎ • Kitano Tatsumi Fate/Labyrinth Sajyou Manaka • Norma Goodfellow] • Wolfgang Faustus Fate/strange Fake Tiné Chelc • Kuruoka Tsubaki • Orlando Reeve • Jester Karture • Flat Escardos • Sói Bạc • Ayaka Sajyou • Sigma • Faldeus Dioland • Cashura • Francesca Pretali • Doris Lusendra • Haruri Borzak • Bazdilot Cordelion Fate/Grand Order Fujimaru Ritsuka • Kirschtaria Wodime • Ophelia Phamrsolone • Kadoc Zemlupus • Scandinavia Peperoncino • Akuta Hinako • Beryl Gut • Daybit Sem Void Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II Doctor Heartless Fate/Requiem Utsumi Erice • Karin • Koharu F Riedenflaus • Manazuru Chitose • Makki • Kuchime • Rurihime • Ahasuerus Fate/type Redline Akagi Kanata • Kaname • Thiếu tá Magatsu • Thiếu tá Reiter • Master của Caster • Sĩ quan bí ẩn • Lan Lan Phương Koha-Ace Kohaku • Artoria • Thiếu tá Matou • Kotomine Caren Fate/kaleid liner Người Sử Dụng Thẻ Bài: Illyasviel von Einzbern • Miyu Edelfelt • Angelica Ainsworth • Beatrice Flowerchild • Julian Ainsworth • Tohsaka Rin • Luviagelita Edelfelt • Matou Shinji Fate/Samurai Remnant Miyamoto Iori • Chiemon • Trịnh Thành Công • Yui Shousetsu • Tsuchimikado Yasuhiro • Dorothea Coyett • Takao Dayu Servant Trường Phái Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Ruler • Avenger • Alter Ego • Moon Cancer • Shielder • Beast • Grand Servant (Grand Archer • Grand Assassin • Grand Caster • Grand Lancer • Grand Rider) • Saver • Gunner • Gatekeeper • Foreigner • Funny Vamp • Faker • Watcher • Pretender • Servant không trường phái Fate/stay night Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Archer • Assassin Shielder Fate/hollow ataraxia Avenger • Saber • Assassin Fate/Zero Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Fate/EXTRA Servant khả dụng: Saber • Archer • Caster • Gilgamesh Servant không khả dụng: Saber (Fergus mac Róich • Gawain • Gozen) • Lancer (Cú Chulainn • Elizabeth • Fionn mac Cumhaill • Leonidas I • Vlad III) • Archer • Rider (Francis Drake • Vánagandr) • Caster (Andersen • Nursery Rhyme) • Assassin • Berserker (Arcueid • Caligula • Lã Bố • Minamoto-no-Raikou) • Launcher • Moon Cancer • Saver • Assassin • Armstrong Alter Ego: Passionlip • Meltryllis • Violet • Kingprotea • Kazuradrop Fate/EXTELLA Servant khả dụng: Saber (Artoria • Attila • Attila nhỏ • Gawain) • Lancer (Cú Chulainn • Elizabeth • Karna • Scáthach • Archer • Rider (Alexander • Astolfo • Francis Drake • Medusa) • Caster • Assassin • Berserker (Darius III • Lã Bố • Lancelot) Servant không khả dụng: Saber • Caster • Berserker • Ruler Fate/Apocrypha Hắc Trận Doanh: Saber Đen /Sieg • Lancer Đen • Archer Đen • Rider Đen • Caster Đen • Assassin Đen • Berserker Đen Xích Trận Doanh: Saber Đỏ • Lancer Đỏ • Archer Đỏ • Rider Đỏ • Caster Đỏ • Assassin Đỏ • Berserker Đỏ • Amakusa (Ruler) Khác: Ruler Thiết kế bị hủy: David • Musashibou Benkei • Georgios • Sakata Kintoki Fate/Prototype Fragments Cuộc Chiến lần 1: Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Cuộc Chiến lần 2: Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker • Beast Fate/strange Fake Cuộc Chiến Giả: Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Cuộc Chiến Thật: Archer Thật • Rider Thật • Caster Thật • Assassin Thật • Berserker Thật • Watcher Fate/Grand Order Saber: Arthur Pendragon • Artoria Pendragon • Artoria Pendragon (Alter) • Artoria Pendragon (Lily) • Fergus • Gawain • Jacques de Molay • Mordred • Nero • Okita Souji • Saitou Hajime • Serizawa Kamo • Siegfried • Suzuka Gozen Lancer: Brynhild • Scáthach • Cú Chulainn • Cú Chulainn (Prototype) • Diarmuid Ua Duibhne • Elizabeth Bathory • Enkidu • Karna • Leonidas I • Lý Thư Văn (trẻ) • Nagao Kagetora • Vlad III Archer: Arash • Arjuna • Asagami Fujino • Atalanta • Ko-Gil • Chiron • Chloe von Einzbern • EMIYA • EMIYA Alter • Gilgamesh • Oda Nobunaga • Robin Hood Rider: Achilles • Alexander • Artoria Pendragon (Santa Alter) • Astolfo • Edward Teach • Francis Drake • Medusa • Odysseus • Ozymandias • Sakamoto Ryōma Caster: Avicebron • Circe • Gilles de Rais • Hans Christian Andersen • Illyasviel von Einzbern • Medea • Miyu Edelfelt • Nero Bride • Nursery Rhyme • Sieg • Tamamo-no-Mae • William Shakespeare • Von Hohenheim Paracelsus Berserker: Caligula • Darius III • Quái vật của Frankenstein • Henry Jekyll và Hyde • Heracles • Hijikata Toshizou • Kijyo Koyo • Lancelot • Lữ Bố • Mori Nagayoshi • Spartacus • Ushiwakamaru • Vlad III Assassin: EMIYA • Fuuma Kotarou • Gray • Hassan Tay Nguyền • Hassan Trăm Mặt • Hassan Tĩnh Mịch • Jack the Ripper • Lý Thư Văn (già) • Okada Izou • Ryougi Shiki • Sasaki Kojirou • Semiramis Ruler: Amakusa Shirou Tokisada • Jeanne d'Arc • Jeanne (Alter) Shielder: Shielder Avenger: Amakusa Shirou Tokisada • Angra Mainyu • Iri Đen • Jeanne Alter • Oda Nobunaga Alter Ego: Kingprotea • Meltryllis • Okita Souji Alter • Passionlip Moon Cancer: BB • BB (Đồ bơi) Foreigner: Voyager Beast: Cath Palug • Tamamo Vitch Koyanskaya Pretender: Hephaestion Mnemosyne • Oberon Vortigern Xem thêm Fate/kaleid liner Cuộc Chiến lần 5: Archer (Gilgamesh) • Assassin (Assassin • Assassin) • Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Berserker Cuộc Chiến lần 6: Assassin • Berserker • Berserker Fate/Requiem Voyager • Berserker • Saber • Lancer • Caster • Anubis • Assassin • Avenger • Rider • Hendrik van der Decken • Barbarossa • Circe • Edward Teach • El Cid • Jacques de Molay • Hannibal • Marcus Vipsanius Agrippa • Minamoto Kurou Yoshitsune • Elizabeth Bathory • Mata Hari • Foreigner • Asclepius • Odysseus Fate/type Redline Saber • Archer • Berserker • Assassin • Caster • Rider • Lancer • Lancer (nhân tạo) Koha-Ace Sakura Saber • Lancer • Ma Nhân Archer • Majin Saber • Rider • Caster • Assassin • Berserker • Tôn Ngộ Không • Lancer Bát Hoa • Tokugawa Ieyasu Fate/Samurai Remnant Các Servant chính: Saber • Lancer • Archer • Rider • Caster • Assassin • Berserker Khác: Saber Vô Chủ (Munenori) • Saber Vô Chủ (Yoshinaka) • Lancer Vô Chủ • Archer Vô Chủ • Rider Vô Chủ (Tamamo Aria) • Rider Vô Chủ (Triệu Vân) • Caster Vô Chủ • Caster (Oto Tachibana-hime) • Assassin Vô Chủ • Berserker Vô Chủ (Samson) • Berserker Vô Chủ (Kishimojin) • Ruler (Gilgamesh) • Ruler (Ibuki-douji) Khác Saber Lion • Faker • Các Servant trong Fate/Grand Order x Vũ Trụ Himuro

Ma Thuật
Sinh vật
Ác Ma • Doll • Golem • Homunculus • Huyễn Tưởng Chủng • Khiển Sứ Linh • Linh Thể • Loài Người • Loài Rồng • Ma • Ma Cà Rồng • Pháp Sư • Phù Thủy • Thần Linh
Cuộc Chiến Chén Thánh
Anh Linh • Bảo Khí • Chén Thánh • Đại Chén Thánh • Kỹ Năng • Lệnh Chú • Master • Quy Tắc Thông Số • Servant • Servant Card • Vật Xúc Tác
Tổ chức
27 Tử Tông • Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea • Giáo Hội • Hiệp Hội Pháp Sư • Tổ Chức Trừ Ma
Khái niệm
Căn Nguyên • Chiếu Ảnh • Cố Hữu Kết Giới • Danh sách Ma Thuật • Kết Giới • Khắc Ấn Ma Thuật • Không Tưởng Hiện Thực Hóa • Lễ Khí • Linh Địa • Linh Hồn • Lời Phép • Ma Lực • Ma Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma Pháp • Đệ Tam Ma Pháp • Đệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma Thuật • Nguyên Tố • Siêu Năng Giả • Thần Bí • Thế Giới • Vũ Khí Khái Niệm • Xưởng Phép

Fate
Tác phẩm chính
Fate/hollow ataraxia • Fate/stay night (Unlimited Blade Works • Heaven's Feel) • Fate/Zero
Fate/EXTRA series
Fate/EXTRA (Last Encore • Record) • Fate/EXTRA CCC • Fate/EXTRA CCC Fox Tail • Fate/EXTELLA • Fate/EXTELLA LINK
Fate/Grand Order series
Fate/Grand Order • Fate/Grand Order Arcade • Fate/Grand Order Duel • Fate/Grand Order VR • Fate/Grand Order: Waltz in the Moonlight/Lostroom • Fate/Grand Order: First Order • Fate/Grand Order: Moonlight/Lostroom • Fate/Grand Order -mortalis:stella- • Fate/Grand Order -turas réalta-
Các tác phẩm parody
Carnival Phantasm (Take Moon) • Fate/Grand Carnival • Fate/GUDAGUDA Order • Fate/Koha-Ace • Fate/Grand Order Gutentag Omen • Fate/Grand Order Gutentag Omen Adios • Fate/Grand Order MyCraft Lostbelt • Fate/Grand Order Quest • Fate/mahjong night: Holy Tile War • Fate/school life • Fate/stay night Comic Battle • Fate/tiger colosseum • Fate/Zero Black • Koha-Ace • Học chơi FGO cùng Manga! • Oshiete FGO! Ijin to Shinwa no Grand Order • Bữa Ăn Hôm Nay Của Gia Đình Emiya • TYPE-MOON Academy Chibichuki!
Tác phẩm khác
Dominate Grail War • Fate/Apocrypha • Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA • Fate/Labyrinth • Fate/Prototype • Fate/Requiem • Fate/strange Fake • Fate/type Redline • Fate/unlimited codes • Fate/Zero Next Encounter • Garden of Avalon • Những Cuộc Phiêu Lưu Của Lord El-Melloi II • Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II
Thuật ngữ
Admirable Đại Chiến Lược • Ahnenerbe • Anh Linh • Bàn Tròn • Bảo Khí • Bát Cực Quyền • Binh Khí Thần Tạo • Clan Calatin • Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea • Dạ Chiến Đại Anh Đế Quốc • Đồng Minh Chính Nghĩa • Fianna • Giáo Hội • Hassan-i-Sabbah • Hiệp Sĩ Bàn Tròn • Hiệp Sĩ Cành Đỏ • Jack the Ripper • Kỹ Năng • Lợi thế • Ma Pháp Thiếu Nữ • Ma Thuật • Master • Mười hai Lạc hầu của vua Charlemagne • Quy Tắc Thông Số • Loài Rồng • Saberface • Servant • Tam Đại Hóa Sinh Nhật Bản • Tamamo Nine • Thần Linh • Thành phố Fuyuki • Thánh • Thời Đại Thần Thánh • Thuốc lá Rồng
Các Cuộc Chiến Chén Thánh
"Hậu" Chiến • Á Chủng • Ainsworth • Đại Chiến • Đế Đô • Fuyuki • Grand Order • Mặt Trăng • Thật & Giả • Tokyo