Первый сезон мультсериала «Мой шумный дом» выходил в эфир со 2 мая 2016 года по 8 ноября 2016 года. Всего в первом сезоне было 26 серий.
Список серий[]
Номер в целом | Номер в сезоне | Серия | Дата выхода (США) | Дата выхода (Россия) | Производственный код | Порядок трансляции |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1a | Одни в темноте Left in the Dark |
2 мая 2016 | 28 мая 2016 | 001 | 1 |
2 | 1b | Вот, что я скажу Get the Message |
2 мая 2016 | 28 мая 2016 | 008 | 2 |
3 | 2a | Сестрошторм Heavy Meddle |
3 мая 2016 | 29 мая 2016 | 004 | 3 |
4 | 2b | Попасть на полку Making the Case |
3 мая 2016 | 29 мая 2016 | 007 | 4 |
5 | 3a | Блондинка за рулем Driving Miss Hazy |
9 мая 2016 | 4 июня 2016 | 011 | 11 |
6 | 3b | Без риска нет славы No Guts, No Glori |
10 мая 2016 | 4 июня 2016 | 012 | 12 |
7 | 4a | Милое местечко The Sweet Spot |
6 мая 2016 | 5 июня 2016 | 014 | 9 |
8 | 4b | Столовые приколы A Tale of Two Tables |
6 мая 2016 | 5 июня 2016 | 013 | 10 |
9 | 5a | Проект «Дом Лаудов» Project Loud House |
5 мая 2016 | 11 июня 2016 | 003 | 7 |
10 | 5b | Палаточный парламент In Tents Debate |
5 мая 2016 | 11 июня 2016 | 010 | 8 |
11 | 6a | Звук тишины Sound of Silence |
19 мая 2016 | 12 июня 2016 | 006 | 19 |
12 | 6b | Пришельцы в комнате Space Invader |
20 мая 2016 | 12 июня 2016 | 002 | 20 |
13 | 7a | Совершенный снимок Picture Perfect |
11 мая 2016 | 18 июня 2016 | 005 | 13 |
14 | 7b | Бельевое безумие Undie Pressure |
12 мая 2016 | 18 июня 2016 | 009 | 14 |
15 | 8a | Заплыв Линкольна Linc or Swim |
13 мая 2016 | 19 июня 2016 | 018 | 15 |
16 | 8b | Меняем ребенка Changing the Baby |
18 мая 2016 | 19 июня 2016 | 015 | 18 |
17 | 9a | Мгновенный успех Overnight Success |
20 июля 2016 | недоступен | 019 | 28 |
18 | 9b | Семейные узы Ties That Bind |
7 июня 2016 | 25 июня 2016 | 017 | 22 |
19 | 10a | Дареный конь Hand-Me-Downer |
16 мая 2016 | 26 июня 2016 | 016 | 16 |
20 | 10b | Преступление или наказание Sleuth or Consequences |
17 мая 2016 | 26 июня 2016 | 020 | 17 |
21 | 11a | Эффект бабочки The Butterfly Effect |
9 июня 2016 | 2 июня 2016 | 021 | 24 |
22 | 11b | Зеленый дом The Green House |
8 июня 2016 | 2 июня 2016 | 022 | 23 |
23 | 12a | А вот и сестра Along Came a Sister |
4 мая 2016 | 3 июня 2016 | 024 | 5 |
24 | 12b | Уборка и мир Chore and Peace |
4 мая 2016 | 3 июля 2016 | 023 | 6 |
25 | 13a | И грянул Рок For Bros About to Rock |
6 июня 2016 | 2 октября 2016 | 025 | 21 |
26 | 13b | Этот громкий, громкий, громкий дом! It's a Loud, Loud, Loud, Loud, House! |
10 июня 2016 | 2 октября 2016 | 026 | 25 |
27 | 14a | Жабы и тиары Toads and Tiaras |
21 июля 2016 | 4 октября 2016 | 027 | 29 |
28 | 14b | Два мальчика и младенец Two Boys and a Baby |
19 июля 2016 | 4 октября 2016 | 028 | 27 |
29 | 15a | Сестры под прикрытием Cover Girls |
1 августа 2016 | 11 сентября 2016 | 029 | 31 |
30 | 15b | Спасти свидание Save the Date |
4 августа 2016 | 11 сентября 2016 | 030 | 34 |
31 | 16a | Дефицит внимания Attention Deficit |
3 августа 2016 | 1 ноября 2023 (Megogo) | 031 | 33 |
32 | 16b | На лимузине Out on a Limo |
2 августа 2016 | 18 сентября 2016 | 032 | 32 |
33 | 17a | Домашний концерт House Music |
18 июля 2016 | 25 сентября 2016 | 033 | 26 |
34 | 17b | Свежая идея A Novel Idea |
22 июля 2016 | 25 сентября 2016 | 034 | 30 |
35 | 18a | Правила первого апреля April Fools Rules |
23 сентября 2016 | 9 октября 2016 | 035 | 44 |
36 | 18b | Охотник за хлопьями Cereal Offender |
18 октября 2016 | 9 октября 2016 | 036 | 48 |
37 | 19a | Линкольн Лауд: Гуру по девчонкам Lincoln Loud: Girl Guru |
13 сентября 2016 | 16 октября 2016 | 037 | 36 |
38 | 19b | Большая распродажа Come Sale Away |
12 сентября 2016 | 16 октября 2016 | 038 | 35 |
39 | 20a | Стать круче Roughin' It |
14 сентября 2016 | 1 ноября 2023 (Megogo) | 040 | 37 |
40 | 20b | Выжидательная тактика The Waiting Game |
15 сентября 2016 | 23 октября 2016 | 039 | 38 |
41 | 21a | Гол Лауда The Loudest Yard |
16 сентября 2016 | 6 ноября 2016 | 041 | 39 |
42 | 21b | Чистая сделка Raw Deal |
19 октября 2016 | 6 ноября 2016 | 042 | 49 |
43 | 22a | Танцуй, брат, танцуй Dance Dance Resolution |
19 сентября 2016 | 13 ноября 2016 | 045 | 40 |
44 | 22b | Памятная ярмарка A Fair to Remember |
20 сентября 2016 | 13 ноября 2016 | 043 | 41 |
45 | 23a | Один среди мальчиков One of the Boys |
17 сентября 2016 | 20 ноября 2016 | 048 | 47 |
46 | 23b | Ябеда-корябеда A Tattler's Tale |
21 сентября 2016 | 20 ноября 2016 | 046 | 42 |
47 | 24a | Цирк, да и только Funny Business |
7 ноября 2016 | 27 ноября 2016 | 047 | 51 |
48 | 24b | Уставшие от снега Snow Bored |
8 ноября 2016 | 27 ноября 2016 | 049 | 52 |
49 | 25a | Цена билета в кино The Price of Admission |
15 октября 2016 | 30 октября 2016 | 044 | 45 |
50 | 25b | Чума на дом Лаудов One Flu Over the Loud House |
15 октября 2016 | 30 октября 2016 | 050 | 46 |
51 | 26a | Учитель просто класс Study Muffin |
20 октября 2016 | 4 декабря 2016 | 051 | 50 |
52 | 26b | Дом вверх дном Homespun |
22 сентября 2016 | 4 декабря 2016 | 052 | 43 |
пустяки[]
- В 2015 году было выпущено 24 эпизода в одиннадцать минут («Влево в темноту» на «Чоре и мир»), а оставшиеся 28 («Для братьев на скале» до «Homespun») были выпущены в 2016 году.
- Крис Савино - режиссер каждого эпизода сезона.
- Это первый и пока единственный сезон, в котором нет полноценных серий.
- Грант Палмер озвучил Линкольна всего за 42 одиннадцатиминутных эпизода, а Коллин Дин озвучил Линкольна в остальной части сезона и далее с тех пор, как «Один из мальчиков».
- Это единственный сезон, где Грант Палмер озвучивает Линкольна в английском дубляже.
- Это первый сезон, который транслируется в США за год.
- Лица Риты и Линн-старших скрыты на протяжении всего сезона.
- Это первый сезон без каких-либо утечек в сети или по запросу.
- X — единственная буква английского алфавита, которая не встречается ни в одном английском названии серии этого сезона.
- X не было ни в одном из названий эпизодов до эпизода 2 сезона «Friend or Faux?», Что сделало этот эпизод первым в сериале с этой буквой в английском названии.
- Срок выпуска: 190 дней
- Этот сезон имеет самый короткий период выпуска.
- В этом сезоне больше всего эпизодов, премьера которых начинается за один месяц; Премьера 20 серий состоялась в мае 2016 года в течение четырех недель. По совпадению, Мой Шумный Дом состоялся в мае 2016 года (США). Второй по величине эпизод премьеры за один месяц в сентябре 2016 года, когда 10 эпизодов премьера в течение двух недель.
- Пока что это единственный сезон, в котором полностью отсутствуют Бенни, Берни, Дана, Марго, Молли Ветта, директор Хаггинс, Сэм и Сеймур из 2-го сезона и выше.
- Это единственный сезон за десятилетие 2010-х годов, в котором его премьерный эпизод разделен на два сегмента, а не на полноценный эпизод. Вторым сезоном, который сделает это, будет сезон 6, почти шесть лет спустя.
- В этом сезоне больше всего эпизодов, которые транслировались в рамках премьерных недель - 50. Единственным эпизодом, который не входил ни в одну из премьерных недель, был эпизод 25 - «Цена билета в кино» и «Чума на дом Лаудов».
Факты о дубляже[]
- В турецком дубляже это единственный сезон, в котором Лени дублирует Серпил Сарач.
- В латиноамериканском испанском дубляже это единственный сезон, в котором Лили дублирует Абриль Гомес.
- В сербском дубляже это единственный сезон, в котором Риту дублирует Мария Видакович.
- В венгерском дубляже после первых 24 эпизодов Лори и Линн меняются дублерами.
- В итальянском дубляже это единственный сезон, в котором Риту дублирует Катя Фоллеса, только в первой половине сезона. Ее заменит Люсия Валенти, начиная со второго тайма.
- В малайском дубляже это единственный сезон, в котором Нуридана Шамсуддин озвучивает Ронни Энн.
- В польском дубляже это единственный сезон, в котором:
- Лиама озвучивают Яцек Вольщак и Адам Плучиньски.
- Scoots озвучивает Ханна Киндер-Кисс.