Пришельцы в комнате (Space Invader) - серия 1 сезона сериала «Мой шумный дом».
участок[]
После ссоры Линн и Люси Линкольн соглашается позволить Линн ночевать в своей комнате на ночь.
Бросать[]
- Грант Палмер, как Линкольн
- Кэтрин Табер, как Лори
- Лилиана Муми в роли Лени
- Ника Футтерман в роли Луны
- Кристина Пучелли в роли Луана
- Джессика ДиЧикко в роли Линн/Люси
- Серый Гриффин, как Лили
- Лара Джилл Миллер в роли Лизы
- Калил Харрис, как Клайд
У Ланы и Лолы нет реплик в этом эпизоде, но было слышно, как они задыхались от Линн и Люси, когда дрались.
Мелочи[]
- Как и в «Оставленных в темноте», этот эпизод написан, раскадрован и снят Крисом Савино, который также разделяет авторство сюжета с Карлой Сакас Шропшир.
- Лори ломает четвертую стену, ухмыляясь в камеру после того, как обманула Лени, заставив ее потерять счет того, сколько раз она расчесывала волосы.
- Это первый раз, когда кто-то кроме Линкольна ломает четвертую стену.
- Когда Люси и Линн дерутся в начале эпизода, нос Люси похож на ее взгляд из пилотной короткометражки и премьеры сериала.
- Этот эпизод показывает, что Линн и Люси храпят.
- Подсказка: Линн говорит Линкольну, что в его комнате «не хватает яиц». Он смотрит вниз с неловким выражением лица, но затем Линн показывает, что она имеет в виду отсутствие спортивных мячей.
- Ирония:
- Линн говорит Линкольну: «Научись делиться», но не делится зубной пастой с Люси.
- План Линкольна по примирению Люси и Линн работает за счет того, что их комната становится грязной и снова использует его комнату.
- Линкольн мог просто спать на диване в гостиной вместо ванны.
- В качестве альтернативы, он мог бы переночевать с Люси.
Международные правки[]
- Когда Линн упоминает о нехватке мячей в комнате Линкольна, она упоминает футбол, американский футбол и бейсбол. Эта сцена была локализована для нескольких иностранных версий, вероятно, потому, что американский футбол популярен только в Соединенных Штатах:
- Во французском дубляже она упоминает волейбол, футбол и бейсбол.
- В дубляже на иврите она упоминает баскетбол вместо футбола.
- В польском дубляже она упоминает футбол, волейбол и теннис.
- В европейском испанском дубляже она упоминает футбол (названный футболом), регби и баскетбол.
- В Соединенном Королевстве вырезана пауза между Линн, рассказывающей Линкольну об «отсутствии мячей» и перечисляющей различные типы мячей, а также реакция Линкольна на Линн и камеру. Его лицо также редактируется, чтобы не меняться, когда Линн говорит ему об отсутствии яиц, чтобы уменьшить вышеупомянутую инсинуацию.
- Хотя у близнецов Лолы и Ланы нет реплик в этом эпизоде, и они остаются синхронными в одних и тех же позах, к счастью, они фигурируют в актерском составе сестринского эпизода «Звуки тишины».
- Единственный раз, когда Луна говорила, было в начале, только когда она пела, умывая лицо.
Рекомендации[]
- Space Invader - название является пародией на видеоигру 1978 года Space Invaders; титульная карточка также пародирует игровой процесс.
- Из-за этой ссылки даже музыка, которая играет на титульном листе, звучит как 8-битная видеоигра.
- «Звездный путь» — фраза Линкольна «Космос, последний рубеж...» — это строчка из начального повествования этого телесериала.
- Skylanders: Trap Team — музыка, которая играет, когда Линкольн и Линн сражаются за лучадор, такая же, как и музыка, использованная в битве шеф-повара Пеппер Джека с боссом и в теме злодея.
Ошибки[]
- Рюкзак Линкольна в этом эпизоде коричневый, тогда как в других эпизодах он обычно носит синий.
- Этот эпизод мог быть снят до "Heavy Meddle".
- После того, как Линн возвращает ведро Линкольну, оно исчезает, когда Линн продолжает играть со своими вещами.
- Когда Линн и Люси делят кровать с Линкольном в конце эпизода, кровать становится больше.
- Когда Линн тянет жаровню на Линкольна, веснушки на правой стороне ее лица отсутствуют.
- В польском дубляже Линн шевелит ртом, но не произносит ни слова, когда тянет жаровню на Линкольна.
- Линн и Линкольн большую часть этого эпизода не носят пижамы.
- Когда остальные сестры выходят из спальни Люси и Линн, у Ланы видны передние зубы.