Un Resfriado sobre la Casa Loud (One Flu Over the Loud House en E.U.A, Alguien Enfermó sobre el Nido de los Loud en España) es el quincuagésimo episodio de la Primera Temporada de la serie, y el número 50 en general.
Sinopsis
Un resfriado infesta a la casa Loud y todos se comportan como zombies infectados.
Trama
Lincoln se despierta una noche de sábado, y se sorprendió al oír nada en absoluto. Él sale de su habitación para encontrar que el pasillo de arriba es una ruina. Él ve a Lana y a Lola saliendo de su habitación, enfermas, él trata de retroceder, sólo para encontrar a Lori y a Lynn enfermas. Él continúa retrocediendo, sólo para ser retirado a la habitación de Lisa. Él encuentra a Leni, Luna, Luan, Lucy y a Lisa y toman su temperatura para asegurarse de que no está enfermo.
Cuando saben que no está enfermo, explican lo que pasó. Lori tuvo la gripe, luego estornudó en la pelota de baloncesto de Lynn, lo que causó que quedara infectada. Lynn va y bebe el zumo de naranja de la caja, por lo que cuando Lana bebe el zumo de naranja, se infecta. Lana estornuda en Lola, haciendo que se infecte, y el resto se había refugiado en la habitación de Lisa para evitar la enfermedad.
Lincoln llama a Clyde y le dice que la gripe está invadiendo la casa, y Clyde llora cuando escucha que Lori tiene la gripe. Lincoln le hace saber a Clyde que los seis de ellos están bien, sólo para escuchar a Luan estornudar, luego asumen que Luan está infectada, cuando dice que no lo está, se convierte en un "zombi", y la lanzan hacia fuera de la habitación.
Lincoln dice que necesitan salir de la casa, y Leni dice que deben ayudar a su familia. Todos van con Lincoln, que agarra una pistola llena de sopa de pollo. Ellos se van y antes de que bajen a la planta baja, Luna accidentalmente se arrincona y eventualmente se infecta. Ellos la hacen bajar, sabiendo que Luna se infectó y pensando que Lucy se infectó. Tratan de salir por la puerta principal, pero los animales están fuera e infectados. Tratan por la puerta de atrás, y encuentran a las hermanas más infectadas. Se dirigen al cuarto de mamá y papá, y los encuentra infectados, pero también encuentran que Lucy no estaba infectada.
Lincoln intenta contactarse con Clyde, pero su walkie talkie está muerto. Se cuelan en la habitación de Lisa por las baterías, y ven a Lily infectada también. Lily envía una burbuja de moco en ellos, pero se agachan y se va por la ventana. Recargan el walkie talkie y lo llevan a la cocina. La burbuja de moco vuela a través de la ventana e infecta a Lucy, que infecta tanto al pomo de la puerta como a Lisa.
Leni dice que va a quedarse y ayudar a los demás, lo que permite escapar a Lincoln. Por desgracia, Luna está a punto de estornudar en Leni, pero Lincoln salta delante de ella y se expone a ser infectado. Le dice a Leni que merecía estar más sana que él, antes de estornudar en ella.
Ahora que todos ellos están enfermos, Clyde trae sus alimentos de salud a la sala de estar, y todos terminan comiéndolos.
Personajes
Mayores
Menores
Referencias Culturales
- El título es una parodia de la novela, el juego y película de 1975 One Flew Over the Cuckoo's Nest.
Curiosidades
- Este es el primer segmento en que aparece Lori sin tener lineas de dialogo.
- Es el segundo episodio junto con "El Precio de la Admisión" que fue para un especial de Halloween
- A partir de este episodio, Lincoln es el único miembro de la familia Loud en tener líneas en todos los segmentos que aparece.
- Este es el segundo segmento después de "El Precio de la Admisión" en estrenarse una mañana de fin de semana.
- Esta es una parte de los episodios especiales de Halloween de Nickelodeon, aunque ni esto ni su episodio emparejado están situados en Halloween.
- Pero eso si, es una tradición para los Nicktoons de tener de un episodio que este basado en algo de Terror y un Especial de Halloween.
- Esta es la primera vez que Clyde le habla a los espectadores.
- La cara de Rita se muestra una vez más, aunque sólo se muestra su boca. El cuerpo completo de papá se muestra en la sombra de nuevo.
- En este segmento es la primera vez que un personaje se enferma.
- Leni es la única hermana Loud que no creía en la infección de gripe zombie.
- Clyde es el único personaje en este segmento que no se infecta.
- El orden en que los Loud recibe un golpe con la gripe de zombi son:
- A partir de 2020, el episodio dejo de ser emitido en Estados Unidos y en otros paises debido a que la trama del mismo refleja la situación actual de la pandemia por el COVID-19, aunque sigue siendo emitido en Nicktoons CEE y Nickelodeon del sureste de Asia.
- Sin embargo se desconoce si el cambio también es aplicado en Latinoamérica.
Chistes recurrentes
- Un miembro de la familia Loud infectándose.
- Lincoln asumiendo que Lucy está infectada y Lucy diciendo que es la forma en que ella siempre se ve.
- Leni queriendo hacer que su familia se sienta mejor.
