livegen
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av livegen | Positiv | |
---|---|---|
Attributivt | ||
Obestämd singular |
Utrum | livegen |
Neutrum | liveget | |
Bestämd singular |
Maskulinum | livegne |
Alla | livegna | |
Plural | livegna | |
Predikativt | ||
Singular | Utrum | livegen |
Neutrum | liveget | |
Plural | livegna | |
Kompareras inte. | ||
Adverbavledning | – |
- ofri i ett feodalt samhälle, bunden till bo på samma plats och/eller lyda under samma ägare
- de mäktiga feodalherrarnas gränslösa förtryck mot sina livegna bönder
- hon antogs vara född i liveget stånd
- Besläktade ord: livegenskap
- Etymologi: Av tyska leibeigen
Översättningar
[redigera]ofri i ett feodalt samhälle, bunden till bo på samma plats och/eller lyda under samma ägare
Substantiv
[redigera]- (substantiverat) en livegen person
Översättningar
[redigera]livegen person
- engelska: serf (en), villein (en)
- italienska: servo della gleba m
- rumänska: iobag (ro) m, șerb (ro) m
- ryska: крепостно́й (ru) m
- spanska: siervo (es) m
- tyska: Leibeigener m, Leibeigene f
Danska
[redigera]Adjektiv
[redigera]- livegen
- Besläktade ord: livegenskab
- Etymologi: Av tyska leibeigen