helt
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]helt
- böjningsform av hel
Adverb
[redigera]helt
- avledning till adjektivet hel; till 100 %; fullständigt
- Tanken är helt fylld.
- Jag är helt slut!
- Jag är mycket trött!
- Synonymer: alldeles, fullständigt, fullkomligt, totalt, precis, exakt
- Fraser: helt och hållet
Översättningar
[redigera]Översättningar
Bokmål
[redigera]Adverb
[redigera]- helt
- ända
- Det møtte ialt 14 ingeniører, hvorav enkelte utenbysfra, bl. a. helt fra Lillehammer.
- Det kom totalt 14 ingenjörer, varav några tillresta, bl. a. ända från Lillehammer.
- Det møtte ialt 14 ingeniører, hvorav enkelte utenbysfra, bl. a. helt fra Lillehammer.
Adjektiv
[redigera]helt
- böjningsform av hel
Substantiv
[redigera]| Böjningar av helt | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | helt | helten | helter | heltene |
| Genitiv | helts | heltens | helters | heltenes |
helt m
- hjälte, huvudperson
- uten mat og drikke duger helten ikke
- utan mat och dricka duger hjälten icke
- Sammansättningar: heltedikt, heltedyrking, heltedåd, helterolle, krigshelt, programhelt, tøffelhelt
- Besläktade ord: heltemodig, heltemot
- uten mat og drikke duger helten ikke
Danska
[redigera]Adjektiv
[redigera]helt
- böjningsform av hel
Substantiv
[redigera]| Böjningar av helt 1 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | helt | helten | helte | heltene |
| Genitiv | helts | heltens | heltes | heltenes |
| Böjningar av helt 2 | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | helt | helten | helt | heltene |
| Genitiv | helts | heltens | helts | heltenes |
helt u
- hjälte
- uden mad og drikke duer helten ikke
- utan mat och dricka duger hjälten icke
- Sammansättningar: drømmehelt, filmhelt, folkehelt, frihedshelt, heltebedrift, heltedigt, heltedyrkelse, heltefond, heltegerning, heltehistorie, heltekvad, heltesagn, krigshelt, nationalhelt, sportshelt, søhelt, tøffelhelt
- Besläktade ord: antihelt, helteagtig, heltinde, superhelt
- uden mad og drikke duer helten ikke
- (fiskar) sik, fisk av familjen Coregonidae
- Besläktade ord: heltling
Nynorska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av helt | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | helt | helten | heltar | heltane |
helt m
- hjälte, huvudperson
- Sammansättningar: heltedikt, heltedyrking, heltedåd, helterolle, krigshelt, programhelt, tøffelhelt
- Besläktade ord: heltemodig, heltemot