mort

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Version från den 14 september 2024 kl. 13.00 av Frodlekis (diskussion | bidrag) (Tidy: ‌mellanslag‌)
(skillnad) ← Äldre version | se nuvarande version (skillnad) | Nyare version → (skillnad)
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Se även: mört

Bokmål

[redigera]

Substantiv

[redigera]

mort

  1. mört

Franska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av mort 1. Singular Plural
Femininum mort morts
Böjningar av mort 2. Singular Plural
Maskulinum mort morts

mort f

  1. död
    Synonymer: fin, trépas, décès
    Etymologi: Av latinets mortem, ackusativ av mors, "död". Ytterst av urindoeuropeiska *mr̥-, *mr̥-to-, "död". Besläktat med svenska mord, mörda, mördare.
  2. död person, i synnerhet man
    Synonymer: défunt
    Etymologi: Av mort, "död".
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: morte

Adjektiv

[redigera]
Böjningar av mort  Singular Plural
Maskulinum mort morts
Femininum morte mortes

mort

  1. död
    Synonymer: décédé
    Antonymer: vivant
    Etymologi: Av fornfranska mort med samma betydelse, av latinska mortuus med samma betydelse, perfektparticip aktiv av morior, "jag dör". Egentligen perfektparticip av mourir, "att ".

Verb

[redigera]

mort

  1. böjningsform av mourir

Katalanska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av mort 2 Singular Plural
Maskulinum eller femininum mort morts

mort

  1. (femininum) död
  2. död person; avliden, döing

Adjektiv

[redigera]
Böjningar av mort  Singular Plural
Maskulinum mort morts
Femininum morta mortes
Kompareras inte.

mort

  1. död

Verb

[redigera]

mort

  1. böjningsform av morir
    45.000 abelles han mort
    45 000 bin har dött

Nederländska

[redigera]

Verb

[redigera]

mort

  1. böjningsform av morren

Rumänska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]

mort

  1. död
    Antonymer: viu
    Besläktade ord: muri, moarte

Skotsk gäliska

[redigera]

Substantiv

[redigera]

mort m

  1. mord

Verb

[redigera]

mort

  1. mörda