Споём песню Патрика(англ. Sing a Song of Patrick) - это двадцатая серия пятого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 89b. Вышла 19 февраля 2007 года в США и 5 декабря 2008 года в России.
Губка Боб и Патрик находятся в магазине комиксов. Пока Боб выбирает комиксы, Пат прочитывает один и съедает его. К нему подходит Боб с огромной кучей комиксов. Но Патрик рыгает и отрыгивает кусочек комикса с рекламой. На нём было написано: "Пришли нам свою песню и мы запишем её". Но вдобавок нужно было прислать сто долларов и текст песни. Патрику тут же приходит идея написать песню, но у него нет денег. И, по счастливой случайности у Губки Боба выпадает кошелёк, из которого Патрик достаёт сто долларов, говоря, что это знак и он должен написать песню. Он уходит из магазина. А Губку выгоняют оттуда, ибо ему нечем платить.
Воспоминания Патрика
Патрик приходит в гости к Губке Бобу, чтобы начать писать. Друг даёт Патрику бумажку, карандаш и сажает за стол. Но тут Пат вспоминает, как он в детстве рассказал стишок и его закидали мячами физрук и одноклассники. С тех пор морская звезда боится писать стихи. В этот момент в комнату заходит Боб и делится с ним своим рассказом. Губка утешает друга, что его никто не закидает мячами, ведь у них даже нет мячей. И тогда Патрик принимается за работу. Он так сильно думает, что из его головы идёт дым и ужасный запах, и это возмущает Сквидварда. Через некоторое время Патрик заканчивает писать песню, кладёт её в конверт и отправляет на запись.
"Давайте, ребят. Мы запишем это, даже если сдохнем"
Песня приходит в студию. Группа, которая должна была её записывать, читает текст. Песня настолько ужасна, что у одного из музыкантов даже засыхают глазные яблоки. Но они решают всё равно записать эту песню, потому что уже потратили сто долларов. После записи песни все члены группы умерли. На похоронах гробовщик передаёт Патрику и Губке Бобу диск с песней. Дома у Губки Боба Патрик всё же сомневается ставить песню, боясь, что его закидают мячами, однако Боб убеждает друга, что никаких мячей нет. Затем Патрик ставит у огромную колонку и врубает песню на максимум. От её звучания весь дом Губки Боба тает. Но Бобу эта песня нравится, и он считает, что её нужно поставить на радио.
Друзья поставили песню на радио
Ребята приходят на радио, но их выгоняют оттуда. Тогда они залезают на вершину антенны и ставят там диск с песней, приклеив жвачку и проигрыватель к антенне. Песня слышна по всему городу, и горожан она настолько раздражает, что по городу проходят беспорядки. Они устраивают восстание с факелами и вилами и загоняют Боба и Патрика в угол. Затем приходит старый физрук Патрика, раздаёт всем мячи и Губку с Патриком закидывают.
Постоянные шутки[]
Горожан раздражает песня Патрика.
Руки Губки Боба отрываются от его тела.
Патрику не удаётся написать хорошие стихи, из-за чего его учитель физкультуры призывает всех закидать его мячами.
Сцена, где шестерёнки крутятся в голове Патрика также появлялась в серии "Патрик – умные штаны".
Песня Патрика, похоже, никому не нравится, кроме самого Патрика, Губки Боба и Старика Уолкера.
Патрик точно описывает бунт как "разъярённую толпу с вилами и факелами", но Губка Боб ошибочно принимает бунт за фан-клуб. Тем самым показывая превосходство Патрика в интеллекте.
Это второй эпизод после эпизода "Сэнди, Спанч Боб и червяк", в котором трек "Hilo Rag" используется в качестве музыки для заставки, а также последний эпизод, в котором он используется.
Это также первый эпизод, в котором "Grass Skirt Chase" звучит как последний трек к эпизоду перед его окончанием.
Намёк: Губка Боб упоминает пару рентгеновских очков, которые он купил однажды, и они видели не сквозь кожу людей, а сквозь их одежду.
Культурные отсылки[]
Название эпизода представляет собой игру слов на тему детской песенки "Споём песенку о шести пенсах".
Один из комиксов Near Mint Comic Books содержит изображение существа, похожего на Годзиллу.
На одном комиксе в магазине комиксов можно увидеть комикс про Атома, который является отсылкой на Радиоактивного Человека из Симпсонов.
Когда Губка Боб и Патрик лезут на антенну, мимо них пролетает Спутник-1 - первый спутник Советского Союза, запущенный в 1957 году.
Радиомачта на радиостанции выглядит точно так же, как Варшавская радиомачта в Польше, которая была самым высоким сооружением в мире, пока не рухнула в 1991 году.
Ошибки[]
Когда мозг Патрика работает, двери нигде не видно. Однако через несколько мгновений в дверь стучится Губка Боб.
Когда продюсер даёт Губке Бобу и Патрику единственную копию песни Патрика, это компакт-диск. Позже, когда Губка Боб и Патрик находятся на вершине радиовышки, это виниловая пластинка.
Когда Фред говорит: "Откуда раздаётся эта ужасная песня?" губы Фонового 27 синхронизируются с тем, что говорит Фред.
В одной из сцен Фред носит синие штаны вместо коричневых.
В некоторых странах, например в Индонезии, временная карта "На следующий день" обрезана по неизвестным причинам. Та же ошибка возникает и в эпизоде "Обмен по-французски".
Когда Патрик пугается Губки Боба, свет каким-то образом включается, хотя его никто не включал.
В малайском дубляже песня Патрика является инструментальной, без слов.
В валлийском дубляже Том Ясуми указан как режиссер анимации вместо Алана Смарта.
В русском дубляже временная карточка "На следующий день" отсутствует. Вместо неё был показан переход на 1-секудный чёрный фон.
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl
