Милашка(англ. That's No Lady) - это двадцать восьмая серия четвёртого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 75b. Вышла 25 ноября 2006 года в США и 11 декабря 2006 года в России.
Патрик бегает и играет сам с собой, но вдруг к нему подходит незнакомец с портфелем и кричит ему "Прочь из города!", из-за чего Патрик пугается и убегает. В то же время к незнакомец подходит к прохожим и со словами "Прочь из города" даёт им объявление на поездку на курорт на солнечный берег. Патрик бежит к Губке Бобу рассказать о проблеме, что его прогоняют из города. И когда Патрик говорит, что у незнакомца был портфель, Губка Боб пугается и думает, что это может быть наёмный убийца. Патрик убеждается, что он в опасности, и говорит Губке Бобу, что собирается переехать. Губка Боб плачет и спрашивает, кто поедет с ним на следующую выставку медуз. Патрик говорит, что Боб может сделать эти дела с одним из своих друзей. Затем Патрик собирает "свои" вещи (которые на самом деле принадлежат Губке Бобу) и собирается уходить. Но Губка Боб не готов отпустить своего друга, ведь кто будет выполнять с ним его повседневные дела по списку, а Патрик говорит, что покидает Бикини Боттом навсегда.
И тут к Бобу приходит идея замаскировать Патрика. Сначала он пытается дать Патрику очки, но тот пугается и врезается в стену. Ларри, проходящий мимо, узнаёт Патрика и ему нравятся очки. Патрик готов сдаться и иронично прощается со всеми, даже с неодушевлёнными предметами. Однако Губка Боб не сдаётся и надевает водоросли на голову Патрика, и тот думает, что он мистер капустный монстр. Губка Боб говорит, что в Бикини Боттом уже есть капустный монстр, но растительность на голове Патрика навела его на мысль.
Патрик, переодетый в девушку, выходит из гримёрки, которую Губка Боб называет "Патрицией". Они ходят по городу, чтобы посмотреть, сработал ли их план, и все думают, что "Патриция" — это девушка, и друзья радуются от того, что их план сработал. Затем мистер Крабс встречает Губку Боба и заставляет его работать в "Красти Крабе" (несмотря на то, что ресторан будет открыт через два часа), но тут же влюбляется в "Патрицию" и нанимает её на работу официанткой.
Затем Сквидвард видит "Патрицию" и тоже влюбляется в "неё", однако мистер Крабс заказывает две порции и предлагает "Патриции" разделить трапезу. Но Патриция всё съедает и идёт работать дальше. Но на кухне Сквидвард также пытается понравиться "Патриции". Затем Крабс и Сквидвард пытаются назначить "Патриции" свидание, но каждый раз получают отказ. "Патриция" сходит с ума и не понимает, почему мистер Крабс и Сквидвард с "ней" так дружелюбны. Патрик чувствует, что больше не может терпеть такого отношения к нему и устал притворяться тем, кем он не является. Губка Боб говорит, что нельзя избавляться от маскировки, иначе ему придется покинуть город, но Патрик всё равно решает.
Как только он собирается объявить всем о своей истинной личности, он видит незнакомца, который хотел прогнать его из города, и паникует. Патрик при виде незнакомца с портфелем говорит, что доест все, что осталось на тарелках клиентов. Незнакомец просит "Патрицию" подойти. Когда "Патриция" и Губка Боб подходят к незнакомцу, тот узнаёт Патрика. Губка Боб кричит незнакомцу, что не позволит ему выгнать Патрика из города (мистер Крабс и Сквидвард шокированы тем, что пытались назначить свидание Патрику). Однако незнакомец просто хотел вручить ему рекламный буклет с роскошным отдыхом по сходной цене. Затем Патрик срывает всю свою маскировку, полностью обнажая себя. Увидев, голого Патрика, посетители шокированы, глаза Сквидварда засыхают и кальмар говорит, что стоит принять душ. Мистер Крабс увольняет Патрика, потому что он не женщина, и, опустив глаза, уходит в свой кабинет. Затем Губка Боб и Патрик выбегают из "Красти Краба", выполняя свои неотложенные дела по списку.
Постоянные шутки[]
Мистер Крабс и Сквидвард флиртуют с "Патрицией" и каждый раз получают отказ.
На 10 июня 2019 года, база данных фильмов в интернете IMDB присваивает этому эпизоду рейтинг 7,4/10 на основе 279 оценок пользователей.
Пользователи TV.com оценили этот эпизод на 8,3/10 на основе 130 голосов.
Интересные факты[]
Когда Патрик упаковывает чемодан, он упаковывает штаны Губки Боба, арахисовое масло и солёные огурцы.
Это первый эпизод, в котором трек "Hawaiian Train" используется в качестве музыки для заставки после эпизода "Школа управления катерами", в котором его соседний эпизод также использовал его в качестве музыки для заставк��, хотя используются разные части музыки.
Это второй эпизод, в котором говорят, что "Красти Краб" открыт в воскресенье, несмотря на то, что обычно в этот день он закрыт. Первый — "Выходной Сквида".
Это последний эпизод, подписанный Группой доступа к СМИ на WGBH.
В немецком и голландском дубляжах этот эпизод называется "Патриция", имя новой личности Патрика.
В итальянском дубляже, этот эпизод называется "equivoco ООН Гроссо", что означает "Большое недоразумение".
В дубляже на хинди у Патрика был другой псевдоним вместо Патриции.
Этот эпизод был запрещён в некоторых странах за переодевание в женскую одежду и грязные шутки.
Слова Патрика: "За мной охотятся" и "Уеду из города" являются отсылкой к серии "Снежный ком".
Ошибки[]
При первом показе листовки отображается надпись "На чудесный морской курорт", но без буквы в конце. Когда Губка Боб смотрит на листовку, там написано: "На чудесный курорт в солнечный берег".
Когда Патрик бежит к дому Губки Боба, на его окнах нет штор, но в следующей сцене на одном из окон есть шторы.
После того, как Губка Боб показал Патрику фотографию выставки медуз, ноги Губки Боба отсутствуют в следующем кадре.
Когда глаза мистера Крабса взрываются, когда он видит "Патрицию", его левая рука отсутствует.
Когда мистер Крабс расстилал скатерть, знак №7 каким-то образом исчез.
Когда "Патриция" подходит к шкафу, там находится верхняя Т-образная прямая линия. Однако, когда "Патриция" открывает шкаф, появляется небольшая линия, пересекающая верхнюю часть указанной линии.
Когда Патриция говорит Сквидварду "Ни за что" во время использования шланга для воды, моллюски появляются на его макушке и снова быстро исчезают.
Когда Патрик оплакивает свою новую личность, его зелёная юбка на долю секунды становится жёлтой.
Когда незнакомец говорит: "Вы забыли взять проспект", его жёлтые глаза на несколько кадров становятся белыми.
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl