This is the transcript of the Sonic Prime episode, "Double Trouble".

[Scene: New Yoke City]

[A mysterious robot steps out, approaching three of the members of the Resistance...]

Chaos Sonic: Heads up, furbag!

[...and charges straight towards Sonic, punching him and sending him flying to a wall. The other two Resistance members jump back in fear.]

Sonic: [Surprised] Is that a... knockoff me?

[The robot grabs onto Sonic.]

Chaos Sonic: "Knockoff"?! Oof, that stings! [Winks and taps his metallic head] From the top of my titanium reinforced head to my industrial-grade tookus! [Throws Sonic up to a ceiling. He begins to fall back down, to which the other two Resistance members join forces again, about to attack the robot, but he kicks Sonic away, and knocks down both of the other Resistance members at the same time. The robot does a hand-stand and winks again. Sonic gets thrown to a far edge of the Yoke HQ, and almost falls off.]

Sonic: [Maintaining his balance] Woah, woah, woah! [Looks at the robot.]

Chaos Sonic: The name is Chaos Sonic. Like regular Sonic, but with twice the charm [Winks] and none of the FAILURE!

Sonic: Failure? You've got the wrong hedgehog, pal!

Chaos Sonic: Au contraire, blue-hair! I know a fox that might disagree with you.

Renegade Knucks: Another trap... I know that fox would set us up!

Sonic: That's a lie!

Chaos Sonic: I was not programmed to lie! [Jumps towards Sonic from a far distance and punches him]

[The opening theme plays]

[Scene: New Yoke City, flashback]

[The caption BEFORE appears on the screen. In a flashback to New Yoke City, Eggforcers can be seen pushing down trees to re-build what once resembled Green Hill into an entire city. Some of the trees being pushed hit Rebel Rouge, causing her to be pushed alongside the trees. The other citizens begin to run away in fear, while some Security Drones begin to pick them up to stop them from getting away.]

Mr. Dr. Eggman: To New Yoke City!

[Dr. Done-It laughs.]

[Scene: Yoke HQ]

[The Chaos Council can be seen watching a video monitor that is recording the process of the damage being done to the world around them.]

Dr. Done-It: The seed from which our empire will someday bloom. [The Chaos Council all cheer and dine their cups of coffee together for a toast] Cheers! [Dr. Done-It and Dr. Babble drink from their cups] Now, first things first...

[Mr. Dr. Eggman taps a stick onto his cup, interrupting Dr. Done-It as Dr. Babble wipes some coffee off his face. Mr. Dr. Eggman clears his throat.]

Mr. Dr. Eggman: As Mayor, President, Chief, Superintendent, High Chancellor--

[Dr. Deep spits out his coffee. He then throws his cup away.]

Dr. Deep: Who died and made you Emperor Egg?!

Mr. Dr. Eggman: No one. Yet. But since we can all agree [Points to Dr. Done-It] he's too old for the job--

Dr. Done-It: [Scoffs] Too old?! [Mumbles] Horsefeathers! [Begins to fire up lasers into the tennis balls at the end of his walking cane. He aims the cane to Mr. Dr. Eggman.]

Mr. Dr. Eggman: Not so fast! [Points a device to Dr. Done-It] Or you really will be ancient history.

Dr. Done-It: I oughta teach you to respect your elders-- [Coughs]

Mr. Dr. Eggman: Ugh? See? My point exactly. All in favor of me ruling the city, say aye.

Dr. Deep: And let you doom us to mediocrity? Hardly. Leadership requires vision--

Dr. Don't: Guess that rules you out.

Dr. Deep: You think you could run a city?

Dr. Don't: [Turns away] Better than you.

Dr. Deep: Why you--

[Dr. Deep gets out some weapons resembling shurikens. Suddenly, Dr. Don't begins controlling an Eggforcer and stands up in his seat, forcing Dr. Deep to lower his weapon.]

Mr. Dr. Eggman: [Scoffs] You can't even run the dishwasher.

Dr. Don't: [Mockingly] "You can't even run the dishwasher." That's what you sound like.

Mr. Dr. Eggman: [Gasps] Don't you take that tone with me!

Dr. Don't: You're not my dad!

[Mr. Dr. Eggman turns to Dr. Done-It, who is still firing up lasers in the tennis balls at the end of his walking cane.]

Dr. Done-It: Yeah, don't tell us what to do!

[Mr. Dr. Eggman, Dr. Deep, Dr. Don't & Dr. Done-It are all shown in four different screens, angrily mumbling at each other. All of a sudden, the screens break apart, as Dr. Babble raises his arms in the air.]

Dr. Babble: [Babbles, unintelligible monologue. He places his hands onto different parts of his eating tray.]

Dr. Done-It: [To Dr. Babble] Oh, you mean... divide the city?

Mr. Dr. Eggman: Five sectors. One for each of us.

Dr. Deep: The baby has a point. Surely a council of equals is preferable to total chaos?

Dr. Babble: [Babbles]

[The camera cuts to an outside view of the Yoke HQ. Security Drones are seen flying around.]

Dr. Done-It: [Offscreen] Conquer then divide? So be it.

[The caption NOW appears on the screen, with the time skipping to the present. The camera cuts back to inside the Yoke HQ. Eggforcers can be seen blasting lasers at Renegade Knucks and Rebel Rouge, but they fight back using their own laser guns.]

Renegade Knucks: Looks like your pal... [Groans] ...set us up! [Runs outside, with Rebel Rouge following behind]

[Scene: Outside the Yoke HQ]

Sonic: No! [Puts his hand in front of his face, avoiding an attack from Chaos Sonic] Nine wouldn't do that!

[Sonic charges at Chaos Sonic, getting ready to punch him, but Chaos Sonic quickly dodges, and grabs onto Sonic's arm. He spins Sonic around, then throws him far away. Sonic gets up, preparing for Chaos Sonic's charging attack. Chaos Sonic begins to repeatedly punch Sonic, while Sonic spins around, lifting his leg up in the air, trying to kick Chaos Sonic down, but he misses. Sonic then tries to punch him, but misses once again. Chaos Sonic turns around and does an air-kick at Sonic.]

Chaos Sonic: Hi-yah! Fail!

Sonic: Hi-- Oh! [He gets up and sees Chaos Sonic charging for him, but he headbutts Chaos Sonic, knocking him back. Sonic gets dizzy.] I've gotta get Nine out of there!

Renegade Knucks: [From a far distance] Forget that two-timing punk! [Cuts to a close up shot of Renegade Knucks himself] Get in, get the Shards, get out! That's it!

Sonic: [Points at himself] Some of us are fast enough-- [Chaos Sonic suddenly appears, giving Sonic a headbutt back] Ow! [Sonic feels his head in pain, groaning. Chaos Sonic appears again, and begins to try and punch Sonic, but Sonic is using his hands to protect himself. They begin to arm-wrestle.]

Chaos Sonic: Wow, looking at you is like looking in a mirror! [Mockingly with a "sad" expression on his face] Only I'm all sad and pathetic!

Sonic: [Furious] You're gonna be sad in a minute!

[They both stop arm-wresting, while Sonic gives Chaos Sonic another headbutt. Soon, Chaos Sonic turns around and pushes Sonic, while they both spin around on the ground, trying to dodge each other's attacks.]

Chaos Sonic: Come on!

[Sonic kicks his feet up in the air, sending Chaos Sonic flying. The robot almost falls off the edge of the Yoke HQ, but manages to climb back up. He jumps in the air to behind Sonic, and they begin to do another round of an arm-wrestle. This time, Chaos Sonic seems to be winning, and starts to push Sonic further to the edge of the Yoke HQ, hinting that the robot is giving the hedgehog his revenge.]

Chaos Sonic: Ugh, I can't take it! You're just so tragic and smelly! Here, let me help.

Sonic: [Groaning, trying the hardest that he can to make Chaos Sonic let go] Please... Stop talking...! Ah! [Sonic's legs begin to shake, then he falls off the edge of the Yoke HQ. Just as he thinks he is about to fall, Chaos Sonic grabs onto his hand.]

Chaos Sonic: Gotcha! Saved your life.

[Chaos Sonic begins spinning Sonic around, then soon lets go. Sonic goes flying.]

Sonic: Woah! [Begins to scream, until falling into a garbage bin.]

Chaos Sonic: [Jumps down] Have I told you my three-step plan yet? [Sonic lifts himself up out of the garbage bin, gasping for air. Suddenly, the garbage bin's lid closes, as Chaos Sonic is sitting on top of it. Sonic is left inside once more.] Oh, you're gonna love it.

Sonic: Hey!

Chaos Sonic: [Crosses his legs] Step one: Beat you to a pulp. Obviously. [Stands up, spreading his arms out] Step two: Rebrand!

[The camera cuts to inside the garbage bin. Chaos Sonic continues to talk outside the bin, while Sonic begins to get annoyed.]

Sonic: Ugh, this guy just won't stop talking.

[Sonic spin-dashes out of the garbage bin, sending Chaos Sonic and the bin's lid flying. Chaos Sonic, luckily, manages to land on his feet.]

Sonic: First of all, stop talking! And second--

Chaos Sonic: [Grabs Sonic and throws him to the ground] Ah, ah, ah! You didn't hear my step three. [Walks over to Sonic, putting his foot onto the hedgehog, pinning him back down to the ground. Sonic looks up at Chaos Sonic, but then looks down again in annoyance.] I diversify! T-shirts. Pop albums. A chili dog flavored soft drink called "Chaos Sonic's Chaos Tonic!"

[Sonic rolls his eyes in annoyance.]

[Scene: Yoke HQ]

[Back at the Yoke HQ, Renegade Knucks and Rebel Rouge continue to fight the Eggforcers. Renegade Knucks uses his laser gun to shoot at two Eggforcers, knocking them down. Rebel Rouge goes up to him.]

Rebel Rouge: Nice one.

Renegade Knucks: That the last of 'em?

Rebel Rouge: Better be. [Looks down, seeing Sonic and Chaos Sonic fighting down below on the ground] Sonic looks like he could use a hand.

Renegade Knucks: Spoke too soon...

[Both Renegade Knucks and Rebel Rouge turn around, seeing two Jumbo Eggforcers emerging from inside the Yoke HQ. They begin to walk towards the duo. Renegade Knucks shoots at the two Jumbo Eggforcers, but his laser gun runs out of ammo.]

Renegade Knucks: Classic. [Throws his laser gun away]

Rebel Rouge: Help Sonic! [Shoots at one of the two Jumbo Eggforcers] I'll hold them off as long as I can.

Renegade Knucks: I ain't leaving you.

Rebel Rouge: Yes, you are. That's an order. Go!

[Renegade Knucks runs off to go and help Sonic, while Rebel Rouge continues to fight the Eggforcers. As both of the Eggforcers get hit, they blast lasers in sync at Rebel Rouge, but she dodges. Renegade Knucks looks back, worried about Rebel Rouge's safety, but then realizes that he has to help Sonic in any way that he can. Renegade Knucks backflips off the Yoke HQ and glides to where Sonic and Chaos Sonic are.]

Chaos Sonic: What's the matter? Stage fright? Don't worry. [Sonic looks up, and sees Renegade Knucks approaching] The show's almost over, and you've had a good run, but it's time to take your final bow. [Chaos Sonic gets into a bowing position, but gets knocked down to the ground by Renegade Knucks. Sonic is sent flying back.]

Sonic: [Determined] Aw, yeah!

Renegade Knucks: I think you're getting rusty, Blue. This guy ain't so tough. [Taps on Chaos Sonic, but suddenly, Chaos Sonic emerges from the ground, sending Renegade Knucks flying. Sonic looks angrily at Chaos Sonic.]

Chaos Sonic: Two-on-one? Tsk-tsk. That's cheating. [Tightens his fist] Guess I'll have to even the odds.

[Chaos Sonic runs up to Sonic, pulling a happy face and doing two peace signs at him. While Sonic is distracted, Chaos Sonic punches Sonic and sends him flying, knocking him out. Renegade Knucks gets back up, and begins to repeatedly try to punch Chaos Sonic, but dodges every single time. Chaos Sonic sits down on a nearby bench, tricking Renegade Knucks, but runs off again as Renegade Knucks prepares to attack him, breaking the bench.]

Renegade Knucks: Stand still!

Chaos Sonic: Missed me, missed me, now here comes my fisty! [Punches Renegade Knucks, knocking him out]

Sonic: [Begins to regain consciousness] Ugh, he's tough. Maybe I can run down his battery. [Runs over] Hey, you want to be the new me?

Chaos Sonic: [Looks at Sonic] I am the new you.

Sonic: Well, how about a race? [Gets into a crouching position as he prepares for an upcoming race between them both]

Chaos Sonic: Oh, I'd love a race! [Claps his hands together in delight. He goes right up to Sonic, preparing to race as well.]

Sonic: See if you can keep up with the original.

[They both begin to race.]

Renegade Knucks: [Gets up] Hm.

[Renegade Knucks looks up at the Yoke HQ, and then decides to go back and help Rebel Rouge with taking down the Eggforcers.]

[Scene: Yoke HQ, computer room]

[On the monitor, Sonic and Chaos Sonic can be seen racing each other.]

Tails Nine: [Upset] What have I done?

Mr. Dr. Eggman: A great service... for us, that is.

Dr. Done-It: Mighty charitable of you, selling out your blue chum like that. [He laughs at Tails Nine. Nine looks down in sadness.] Even if it was just a slip of the tongue.

[The rest of the Chaos Council begin to laugh.]

Mr. Dr. Eggman: The hedgehog has met his match. Chaos Sonic will destroy him! And with our endless supply of power, the Resistance is all but over. [Begins to walk off, with the rest of the Chaos Council following behind. They all walk into a different room.] Now that we've seen what the Shards can do on a small scale, what say we widen our lens?

[Tails Nine tries to follow the Chaos Council, but a nearby Eggforcer grabs onto his arm, stopping him in his tracks. Tails Nine shakes his arm from the Eggforcer's grasp, and looks at him angrily.]

Mr. Dr. Eggman: Personally, I've always felt my sector could use more smokestacks.

Dr. Deep: Must you be so pedestrian? What we need is a museum! Something to commemorate our achievements. Colonnades, archways, friezes, busts--

Dr. Don't: Theme park.

Dr. Deep: [Annoyed] Ugh. Save it for the bridge and tunnel crowd.

Dr. Don't: [Begins to get angry] Theme. Park.

Dr. Babble: [Babbles, unintelligible monologue. He begins to bang his fists on his eating tray. Soon, they all begin to argue.]

Dr. Deep: [Annoyed] Museum!

Mr. Dr. Eggman: [Annoyed] Smokestacks!

Dr. Don't: [Annoyed] Theme park.

Dr. Done-It: [Yelling] Everyone pipe down! Staying local was never part of the plan. Conquer, then divide, remember?

Mr. Dr. Eggman: The old man is right... for once. However, with this much Shard power at our disposal, we don't have to conquer those worlds... We can transform them into whatever we want, just like that. No more oceans, no more jungles. With the proper adjustments to the Shatterdrive, the portals could stay open as long as we need. We wouldn't have to go anywhere! Imagine universal domination from the comfort of our own home!

[Just as the Chaos Council were concentrating on watching Mr. Dr. Eggman speak about his demonstration, they get distracted by a familiar voice from behind them. They turn around to see Tails Nine.]

Tails Nine: Uh, I wouldn't do that.

[The camera cuts back to Mr. Dr. Eggman.]

Mr. Dr. Eggman: Who's asking you?

[The camera then cuts to Tails Nine.]

Tails Nine: The portals aren't natural. Keeping them open will have repercussions on a universal scale.

Dr. Done-It: The varmint makes sense.

Dr. Don't: What makes him the expert?

Tails Nine: I invented the Shatterdrive technology.

Dr. Deep: And we're improving it. Pay no attention to the squirrel.

[Mr. Dr. Eggman lifts up a device he has in his hand and presses a button on it, which shuts the door to the room that Tails Nine is standing in.]

Mr. Dr. Eggman: Now, where was I? Ah, yes. Why fight over one New Yoke when we can have five?

[The Chaos Council are all shown across five different screens, laughing evilly. The camera cuts back to the middle of New Yoke City, where Sonic and Chaos Sonic can be seen still racing each other. A few seconds later, Sonic begins to perform a Peel Out as he runs, so does Chaos Sonic. As they continue to race, they race up a building.]

Chaos Sonic: Hello again!

Sonic: Ugh!

[Sonic begins to Peel Out again, while Chaos Sonic does the same. As they jump to another building, they are shown in slow motion. Time skips back to the normal pace, and Chaos Sonic catches up to Sonic.]

Chaos Sonic: Gotcha.

Sonic: Stop. Seriously, knock it off!

Chaos Sonic: [Copying Sonic] Stop. Seriously, knock it off!

Sonic: Stop copying me!

Chaos Sonic: [Copying Sonic] Stop copying me!

[The duo continues to do their race, determined to complete it.]

Chaos Sonic: Boo!

[Sonic skids to a stop. Suddenly, Chaos Sonic also stops as well, and flies towards Sonic, doing an air punch. Sonic is knocked down to the ground.]

Chaos Sonic: And down goes Sonic! He can taste his impending defeat, which I'm guessing tastes like... concrete.

Sonic: [Gets up] Ugh. If I'm half as annoying as this guy, I really need to make some changes.

Chaos Sonic: Let's start by changing your face!

[Both Sonic and Chaos Sonic begin to do another arm-wrestle.]

Sonic: Ugh... At least I have a face!

[Sonic looks away from Chaos Sonic, and sees a bus passing by. An idea clicks into Sonic's head.]

Chaos Sonic: I got to hand it to you, you don't just lose, you lose epically! [Chaos Sonic spins around, throwing Sonic away] Face it, you'll never beat me! You're too slow.

[Sonic sees the bus again. He decides to put his idea into motion.']

Sonic: [Points to himself] Quit your yapping and come get me.

[Sonic runs off and Chaos Sonic follows behind. Sonic looks behind him, hoping that he can get the timing just right, and quickly runs in a different corner. In slow motion, Sonic jumps in the air, as Chaos Sonic does the same. The bus gets closer, and as Chaos Sonic realizes what's going to happen, Sonic waves to him.]

Chaos Sonic: Oh, no.

[Time reverts back to its normal speed. Suddenly, Chaos Sonic is gone, and Sonic looks to see the bus has bumped into Chaos Sonic. The bus begins to lose control, and even bumps into a building itself.]

Sonic: Bus-ted!

[Sonic gasps, and looks up at the Yoke HQ. He begins to run back. Knuckles the Dread emerges from down an alleyway.]

Knuckles the Dread: Sonic! [Sees where Sonic is headed] He'll lead me right back to me beauty...

[Scene: Yoke HQ]

[The Chaos Council begin to exit from inside the Yoke HQ out onto the rooftop.]

Mr. Dr. Eggman: Doctors! Rejoice! For today, we demonstrate the true power of the Shards--

Dr. Don't: [Off-screen] Must you make a speech every time? Just do the thing.

Mr. Dr. Eggman: [Scoffs] Fine. Whatever. [Mr. Dr. Eggman gets his communicator out] Dr. Deep. Begin Operation "Chaos Terraformation".

[Scene: Yoke HQ, inside]

[Dr. Deep can be seen standing at the computer than controls the Shards' energy.]

Mr. Dr. Eggman: [Through the communicator] Start it up!

[Dr. Deep types on the computer, then presses a button.]

Dr. Deep: Energy extraction from the Shards is underway. Over to you, Dr. Babble.

[The camera pans over to Dr. Babble, who is at a different device. He begins to type on its keyboard, then presses a button. Soon, the top of the Yoke HQ turns to the left, and Dr. Deep pulls a lever. The Shards' energy begins to expand, combining together, and shoots a massive laser out of the rear window of the HQ's top. A green portal opens.]

Mr. Dr. Eggman: [Chuckles] That should do the trick.

[The camera moves to inside the green portal...]

[Scene: Boscage Maze]

[...and inside the portal is the Boscage Maze world. Buildings begin to grow in the world, and the Scavengers all get confused by what's happening around them. Thorn Rose appears with Birdie, and looks around herself in horror. She looks at the red portal leading to New Yoke City.]

[Scene: Yoke HQ, inside]

[Dr. Babble presses another button, and the top of the Yoke HQ now turns to the right. Dr. Deep pulls the lever again, and the Shards' energy creates another massive laser that opens a blue portal...]

[Scene: No Place]

[...and inside the portal is the No Place world. Buildings begin to emerge from underneath the water, and the Angel's Voyage crew look around in horror. Sails Tails, who can be seen on the Angel's Voyage's balcony, looks around frantically. The camera cuts to the Kraken. Both Black Rose and Rusty Rose stand together, looking at the buildings. Rusty Rose realizes what's going on.]

Rusty Rose: The Chaos Council.

[Scene: Yoke HQ, outside]

[Mr. Dr. Eggman, Dr. Don't, and Dr. Done-It can be seen standing together. The camera zooms out to reveal both the green and blue portals.]

Dr. Done-It: [Proudly] At last! Our empire blooms.

[Back with Renegade Knucks and Rebel Rouge, they have finished taking down more Eggforcers. They both end up backing into each other accidentally.]

Renegade Knucks: [Exhausted] Finally. We're done here.

[Three more Eggforcers appear.]

Renegade Knucks: [Annoyed] Oh, come on.

[Both Renegade Knucks and Rebel Rouge begin to aim at the Eggforcers, but Sonic shows up, spin-dashing them all down. He shows up to their assistance.]

Sonic: Sorry I'm late.

Renegade Knucks: Where's your evil, slightly more annoying twin?

Sonic: [Points behind himself down to the ground] He had a bus to catch. [Sonic winks at Renegade Knucks and Rebel Rouge, making Rebel Rouge herself shocked. Back with Chaos Sonic, he can be seen pushing the bus away. He begins to charge up, getting furious, and runs back to the Yoke HQ. Back at the Yoke HQ, Sonic can be seen stretching, shutting one of his eyes twice at the same time.]

Rebel Rouge: What are we supposed to do about these? [Points to the No Place portal] That can't be good.

Renegade Knucks: We ain't going to be able to punch our way out of this one.

[Sonic nods, agreeing with Renegade Knucks. They both look at Rebel Rouge.]

Rebel Rouge: The sooner we get the Shards, the sooner we can stop this.

[Sonic nods again, even smiling at the same time]

Sonic: Great point, Rebel. [Looks behind himself] Let's go! [Sonic charges towards a Jumbo Eggforcer, and spin attacks it. Renegade Knucks and Rebel Rouge fire at another Eggforcer, but then run out of ammo. They decide to follow behind Sonic.]

Sonic: Go, go, go! [Begins to run with Renegade Knucks and Rebel Rouge]

[Rebel Rouge manages to gain ammo back on her laser gun, and fires at two Eggforcers. She throws the laser gun away, when suddenly...]

Chaos Sonic: [To Sonic] Hey, bro! Miss me?

[...Chaos Sonic shows up, immediately charging at Sonic. He pushes Sonic in the air, then Sonic lifts himself off Chaos Sonic.]

Chaos Sonic: Now, where were we? Oh, yeah.

[Chaos Sonic and Sonic begin to fight again.]

Chaos Sonic: Ka-pow!

[Chaos Sonic tries to do an air kick to Sonic, but the latter dodges. They try to arm-wrestle, but Chaos Sonic pushes Sonic to the ground. Sonic quickly spin-dashes, and looks behind him, seeing Chaos Sonic charging at him. They both spin on the ground again, trying to dodge each other's attacks, but Sonic lifts Chaos Sonic off himself. Sonic tries to do an air kick this time, but is unsuccessful. They both do another arm-wrestle.]

Chaos Sonic: [Cackling] Now this... is just fun. [Chaos Sonic grabs onto Sonic and spins him around, then throws him to the ground]

[Scene: Yoke HQ, outside]

[Back outside with the Chaos Council, Dr. Babble shows up in his mech suit and Dr. Deep walks outside.]

Mr. Dr. Eggman: [Reading a device] I'm picking up at least two more Shard signatures undiscovered somewhere in the Void. Which means...

Dr. Deep: [Takes the device] To each his own Shatterverse.

Dr. Don't: And then?

Dr. Babble: [Babbles, lifts his arms up high in the air with his mech suit]

Dr. Done-It: Hear, hear! [Coughs]

[The Chaos Council begin to cheer together.]

Mr. Dr. Eggman: Well done! [Does a fist bump with Dr. Babble]

[Scene: Yoke HQ, inside]

[Back with Sonic and Chaos Sonic, they are continuing to battle each other. They can be seen jumping from wall-to-wall, then jumping back onto the ground. Chaos Sonic punches the ground, while Sonic dodges his attack. Chaos Sonic punches and kicks Sonic multiple times.]

Chaos Sonic: Feel free to add this butt-kicking to your long list of failures, Sonic!

[Chaos Sonic puts his feet against Sonic's force, giving the latter a ground pound. Sonic looks at Chaos Sonic with an angry face on his face.]

Chaos Sonic: You want to know the biggest difference between you and me?

Rebel Rouge: [Flying towards Chaos Sonic] He's got us.

[Rebel Rouge charges against Chaos Sonic, sending the robot flying. She goes over to assist Sonic. Chaos Sonic does a hand-stand, then stands up again.]

Renegade Knucks: And you're on your own.

Renegade Knucks raises his fist, getting ready to punch Chaos Sonic.]

Chaos Sonic: [Tightens his grasp, then grabs onto Renegade Knucks and throws him] Nah... Friends are a weakness!

[Renegade Knucks lands into Rebel Rouge. She is then sent flying.]

Sonic: No!

Chaos Sonic: Remember, Sonic, this is all on you.

[He points at Sonic, then goes after Renegade Knucks and Rebel Rouge again. Chaos Sonic grabs onto Rebel Rouge and throws her.]

Rebel Rouge: Huh? [Yelling]

[Renegade Knucks jumps far up high into the air, ready to attack Chaos Sonic again, but Chaos Sonic jumps up to Renegade Knucks and performs an air kick onto the latter. Renegade Knucks is knocked to the ground. Sonic walks over to Chaos Sonic in pain, holding his hand in his arm, then becomes furious.]

Sonic: [Furious] Leave them alone!

[Sonic and Chaos Sonic begin to arm-wrestle again.]

Chaos Sonic: After I'm done with you, I'm going to destroy your friends.

[Sonic groans. Suddenly, a coconut is thrown at Chaos Sonic. Knuckles the Dread shows up, wielding his sword high in the air.]

Knuckles the Dread: Avast, scurvy dog!

Sonic: Dread?

[Knuckles the Dread hits Chaos Sonic with his sword.]

Sonic: [Points at Knuckles the Dread] You're okay!

Knuckles the Dread: [To Sonic] I owe ye one for saving me hide. But once we're squared, it's every one for themselves when it comes to me beauty. Nya ha ha! [Runs off]

Renegade Knucks: [Confused] Must have took one too many punches today.

Rebel Rouge: That makes two of us... and two of you.

Sonic: Don't question it. What better way to win a fight than with a pair of Knuckles? [Pumps his fists together, then runs off]

Rebel Rouge: No argument there. [Both Rebel Rouge and Renegade Knucks follow after Sonic]

[Knuckles the Dread swings his sword at Chaos Sonic again, while Sonic tries to spin attacks him. Chaos Sonic jumps in the air, but is met with an air kick by Rebel Rouge. He ducks down as Renegade Knucks tries to punch him, then dodges another attack from Knuckles the Dread. He punches Knuckles the Dread away, then Renegade Knucks, while Sonic kicks him and Rebel Rouge does a spinning air kick towards him. Soon, both Knuckles the Dread and Renegade Knucks begin to prepare to punch Chaos Sonic, and they both punch the robot in sync. The robot loses its battery and powers off.]

Knuckles the Dread: [Notices Renegade Knucks] Shiver me timbers! Ye be me! [Points at Renegade Knucks]

Renegade Knucks: [Points back at Knuckles the Dread] Are you making fun of me?

[Chaos Sonic regains his battery and powers back on again. He gets up and spins his legs together, kicking both of the Knuckle's.]

Sonic: Knuckle's... Woah!

[Suddenly, the ground begins to shake. Everybody tries to keep their balance.]

[Scene: Yoke HQ, outside]

Mr. Dr. Eggman: [Proceeds to do a handshake with Dr. Done-It] And you, Dr--

[The ground begins to shake outside. All of the Chaos Council look on in confusion. The Boscage Maze and No Place portals also begin to decay, while Tails Nine does his best to keep balance. He uses his metallic tails to hold him up.]

[Scene: The Void]

[Back in the Void, everything in it is also shaking as well. Shadow dodges a glass rock flying towards him.]

Shadow: Well, this is new.

[Shadow looks around in confusion. The camera zooms out.]

[Scene: Yoke HQ, outside]

Dr. Don't: [Gets up, confused] What was that? An earthquake? [Climbs back onto his seat]

Mr. Dr. Eggman: No, bigger! A ripple in time and space.

[The Chaos Council look at both of the portals which continue to decay.]

[Dr. Babble cheers and claps.]

Dr. Done-It: The varmint was right, guess that's what happens when one goes drilling holes in reality. [Angrily points at Mr. Dr. Eggman, Dr. Deep, and Dr. Don't] You overeager fools!

Mr. Dr. Eggman: Whatever it is, we can fix it later. No sense stopping now.

[The Chaos Council continue to watch on as the portals decay.]

[Scene: Yoke HQ, inside]

Tails Nine: [Annoyed] These fools are going to tear the Shatterverse apart. Enough is enough.

[Tails Nine looks around at the Eggforcers who are keeping their eye on him, making sure he does not try to escape. He lifts up one of his metallic tails and uses it to unlock the handcuffs he is locked inside. As the handcuffs unlock, time turns into slow motion, and the handcuffs slowly fall to the ground. Just as they hit the ground, time reverts back to its normal speed, and all of the Eggforcers look at Nine. The latter looks at an Eggforcer, and gets his metallic tails out, ready to attack. The Eggforcers use both their lasers and electric devices to try and stop Tails Nine, but they are unsuccessful. He disables their function, and they all fall to the ground. He begins to make his way to the computer room. Soon, Sonic and Chaos Sonic can be heard. Tails Nine runs to the computer room, and sees that the monitor is recording Sonic and Chaos Sonic's fight.]

Sonic: Ah!

Chaos Sonic: Take this!

[Tails Nine gets determined. He runs up to a keyboard that controls the monitor, and speaks to Sonic via his Regulator.]

Tails Nine: Hey, Sonic, are you there?

Sonic: [On Regulator] Sorry, pal, but I'm a little busy at the moment. Woah! [He backflips to dodge an attack from Chaos Sonic, then does a hand-stand kick. Just as Chaos Sonic is about to attack Sonic back, Rebel Rouge shows up and lifts Chaos Sonic up, throwing him into a bunch of barrels. Renegade Knucks and Knuckles the Dread assist her in taking down the robot, while Sonic looks at them with a smile on his face.]

Tails Nine: [On Regulator] I have a plan. Follow my directions and lead it to me.

Sonic: [On Regulator] You sure?

Tails Nine: [On Regulator] Positive. But you got to hurry.

Sonic: [On Regulator] What else is new? [To Chaos Sonic] Hey, slow poke!

[Chaos Sonic looks at Sonic. Sonic can be seen telling Chaos Sonic to follow his lead.]

Rebel Rouge: [Holds her hand out] Sonic, wait!

[Sonic runs off, while Chaos Sonic spins to get Rebel Rouge, Renegade Knucks, and Knuckles the Dread off him. He runs after Sonic.]

Renegade Knucks; I'm starting to think he likes traps.

Knuckles the Dread: Aye, he does. [Puts his pirate hat back onto his head]

Rebel Rouge: [Looks at both of them] This is too weird.

[Back with Sonic, he is running, getting Chaos Sonic to follow him. He is listening to Nine's instructions.]

Tails Nine: [On Regulator] Quick, take a right.

[Sonic takes a right.]

Tails Nine: [On Regulator] And a left.

[Sonic takes a left.]

Tails Nine: [On Regulator] Take a right, then up the stairs!

[Sonic takes a right again, then runs up a set of stairs.]

Tails Nine: [On Regulator] Exit the top floor! The lab is at the end of the hall!

[Sonic enters the top floor, and looks behind him to make sure Chaos Sonic is still following. Tails Nine comes out of the computer room, waving his arms in the air. Sonic stops and looks at Nine.]

Tails Nine: [On Regulator] Lead him this way!

[Sonic nods, listening to Nine's instructions. Sonic runs around in a circle, with Chaos Sonic following behind, then runs into the lab. Tails Nine pulls a lever, and the Shards' energy creates a massive laser that aims straight for Chaos Sonic. Sonic bends down to avoid being hit by the laser, while Chaos Sonic then gets hit by it. He is sent flying out of the Yoke HQ.]

Sonic: We did it! [Sonic runs up to Tails Nine and hugs him, spinning around] Oh, sorry. [Lets go of Nine] I, uh... I know you're not really a hugger.

Tails Nine: [Upset] No... I'm sorry. [Looks down in sadness] The Chaos Council used me. I didn't...

Sonic: [Puts his arm onto Tails Nine's shoulder] Hey, I never doubted you for a second. And that proves why. Only a true friend could pull off a save like that.

Tails Nine: [Smiles] Friend? We're friends?

Sonic: You bet we are! Uh, quick question. How are we gonna carry them all? They seem extra... Shard-y right now.

[Tails Nine looks around, then notices some boxes.]

Tails Nine: This will only take a moment.

[Scene: Yoke HQ, outside]

[Back outside the Yoke HQ, Dr. Babble can be seen lifting Chaos Sonic up. Babble begins to cry out loud, while the rest of the Chaos Council look on in confusion. Dr. Babble shows the rest of the Council members what has happened to Chaos Sonic, who is broken apart and dying.]

Chaos Sonic: I'm the best! [He shuts down]

[Scene: Yoke HQ, inside]

[Tails Nine pushes over a case.]

Tails Nine: This case should hold the Shards and contain their energy. [Opens each lid of the boxes attached to the case] The more the Shards interact, the more volatile and potentially catastrophic they could become.

Sonic: [Puts the Blue Shard into the first box...] Genius. [...then the Green Shard...] As always. [...and finally the Red Shard. Tails Nine activates the case, and it begins to hover. Sonic runs up to Tails Nine, holding his hand in the air.] Yay, teamwork!

[Tails Nine looks at Sonic confused, but then realizes what Sonic is asking for; a high-five.]

Tails Nine: Oh... High-five!

[They both high-five each other.]

Sonic: Yes! [Clicks his fingers]

[They both laugh together, until...]

Dr. Done-It: [Off-screen] Aha!

[...the Chaos Council find both Sonic and Tails Nine.]

Dr. Done-It: Stop right there, varmints! [He begins to fire up lasers into the tennis balls of his walking cane]

Sonic: [Annoyed] I hate this place.

[The episode ends and the credits appear.]