Temat tego artykułu nie posiada oficjalnego polskiego tłumaczenia. Poniższe tłumaczenie jest nieoficjalne i ma za zadanie ułatwić odbiór i zrozumienie treści z zachowaniem kontekstu.
Niebieskie Tornado[1] (ブルートルネード,Burūtorunēdo?, ang. Blue Tornado) – atak wykorzystywany przez drużynę Sonic. Może go wykonać Sonic the Hedgehog.
Opis[]
Niebieskie Tornado jest jednym z ataków, które może wykonać Sonic. Gracz musi podskoczyć w górę i wcisnąć przycisk ataku będąc w powietrzu, aby stworzyć wir. Po wykonaniu tej czynności, Sonic zatoczy koło i utworzy nieruchomą, niebieską trąbę powietrzną. Będzie ona ogłuszała lub wyrzucała w powietrze pobliskich wrogów (takich jak Egg Pawny, Camerony, Egg Knighty). Przeciwnicy wyrzuceni w powietrze będą następnie spadać na ziemię, przy czym będą otrzymywali dodatkowe obrażenia od upadku. Będą wówczas leżeć na ziemi bezbronni, co da szansę do ataku. Przeciwnicy ogłuszeni tym atakiem, będą się zazwyczaj kołysać przez krótki okres czasu. Dodatkowo, jeśli przeciwnik posiadał w dłoni tarczę, zostanie mu ona wytrącona po uderzeniu Niebieskim Tornadem. Niebieskie Tornado nie działa na wszystkich przeciwników. Wir utrzymuje się w jednym miejscu przez kilka sekund, po czym zanika.
Poza swoim ofensywnym zastosowaniem, Niebieskie Tornado przydaje się również do wspinania się po słupach. Wystarczy że gracz wykona atak w pobliżu słupa, a zacznie się wspinać w górę.
