RangerWiki
RangerWiki
Advertisement
RangerWiki
Icon-timerangerThis article is about a song in Mirai Sentai Timeranger.

CHI-KA-RA 2000 ~Owaranai Mirai No Tame Ni~ (CHI・KA・RA 2000 〜終わらない未来のために〜) is an insert theme produced for Timeranger.

Credits[]

  • Artist & Lyrics: NAT'S
  • Composition & Arrangement: Yoshihide Tsuge (拓植 由秀 Tsuge Yoshihide)

Appearances: Timeranger Episodes 16, 23, 27, 45

Romanized Lyrics[]

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

...Element of love
It begins with a smile...

Iku-okuman-nen zutto kurikaesarete kita HISTORY
Mune ni kizamikome
Dare mo ga onaji itami hontou wa kanjite omotai
Page mekurenai

Sabitsuite shimau kono chikyuu ima boku-tachi wo noseta mama de
Mawari-tsuzukeru yo Itsu datte namida korae I said, Don't cry my Heart

Owaranai mirai no tame ni Sono hitomi mamoru tame ni
Kanashimi no yami wo surinuke Yomigaere Chi-ka-ra

Yume kara sameta you ni kono jidai ni umarete kita
Kimi ni au tame ni
Yuuki ga ai wo yonde kiseki wo umidaseru Story
Egaku no wa dare

Kizutsuite shimau Kono uchuu kesshite kurikaesarecha ikenai
Sora no mukou made todoku you ni negai wo ima I said, Don't cry me heart

Owaranai mirai no tame ni Onaji yume egaku tame ni
Ikusen no namida atsumete Shining one and all Chi-ka-ra

Owaranai mirai no tame ni Sono egao mamoru tame ni
Atarashii seiki no tobira hirakareru Chi-ka-ra

...For neverending future
Let it shine forever...


REPLACE WITH ENGLISH LYRICS

Episode playing the song[]

Advertisement