Pokémon Red Version и Pokémon Blue Version — первые игры серии Pokémon, выпущенные за пределами Японии. 28 сентября 1998 года игры вышли в продажу в Северной Америке, 23 октября 1998 года — в Австралии и Новой Зеландии, а 5 октября 1999 года — в Европе. В Северной Америке пара пристально следила за дебютом английского даба аниме, который вышел в эфир 8 сентября 1998 года, а через год Pokémon стала хорошо известна как популярная франшиза Nintendo.

В отличие от более поздних поколений, Red и Blue не были такими же, как их соответствующие японские релизы Pokémon Red и Green. Помимо дистрибутива Pokémon, красный и синий цвета, такие как графика, скрипты и спрайты, в основу дизайна положен Pokémon Blue.

Несмотря на то, что они были выпущены к концу жизни Game Boy, они быстро стали бестселлерами не только ролевых игр, выпущенных для Game Boy, но и самых продаваемых ролевых игр всех времён.

Рекламное объявление[]

История[]

Иллюстрируя оригинальные концепции геймплея Pokémon, игрок (канонически известный как Ред) начинает свою игру в Паллет Тауне, небольшом городке в регионе Канто, в тот же день, что и его бывший лучший друг, а теперь соперник. После встречи с профессором Оуком, когда он пытается уйти на Route 1, Оук просит игрока и его соперника выбрать стартового покемона, Бульбазавра, Чармандера или Сквиртла из ближайшего к нему стола. Окк позволяет игроку выбирать первым, а соперник быстро завидует, выбирает стартовика, чей тип суперэффективен против стартовика игрока, а затем бросает вызов игроку на битву.

После битвы Оук позволяет двум новым тренерам отправиться в путешествие по Канто. Остановившись в Поке Маркете в Виридиан Сити, игрок обнаруживает, что для профессора прибыла посылка, и секретарь просит, чтобы она была доставлена ему. После этого профессор передает игроку один Покедекс, а другой & сопернику и отправляет их в путь. В Виридиан Сити есть Гим, но он заперт.

Соединение[]

Игроки могут обмениваться покемонами между собой или сражаться с друг другом с помощью соединительного кабеля Game Boy Link Cable. Чтобы в полной мере воспользоваться этой функцией, несколько покемонов являются эксклюзивными для каждой игры, а другие эволюционируют при обмене, что делает обмен необходимым для завершения Покедекса.

Разработка[]

Дата выпуска[]

Изначально игры планировалось выпустить 21 декабря 1995 года, согласно старому рекламному флаеру Nintendo of Japan. Это можно объяснить 1995 годом, год авторского права, который появляется в начальной заставке игр, а также на всех последующих играх и официальной продукции.

Покемоны[]

Каждая игра содержит предварительно записанные данные по 151 виду покемонов, включая Мью — покемон, недоступный для игроков обеих игр в нормальных условиях. Несмотря на это, не все покемоны доступны игроку вне зависимости от версии; для того чтобы заполнить свой покедекс без использования жульничества или глюков, необходимо совершать сделки между игроками. Мью — единственный покемон в этих играх, который должен быть приобретен в результате участия в спонсируемом Nintendo мероприятии, сбоя или мошенничества.

Концепт арт покебола

Покеболы[]

Некоторые концепт-арты изображают покеболы на земле, который состоят из двух частей. Вероятно, это осталось с тех времён, когда Pokémon был ещё концептом к Capsule Monsters. Интересно, что оригинальные спрайты покеболов из Pokémon Red и Green не имеют кнопки в центре покебола.

Повторные бои с тренерами[]

В интервью с Шьоко Накагава для её книги "Shōko Nakagawa: Pokémon Taught Me The Meaning of Life" Цунэкадзу Исихара рассказал, что изначально игра была запрограммирована так, чтобы сражение с каждым тренером начиналось всякий раз, когда игрок проходил мимо него, даже если этот тренер уже был побеждён ранее. Также шанс встреч с дикими покемонами изначально был значительно выше. Повторные бои с тренерами были удалены из финальной версии игры, а шанс встреч с дикими покемонами был ощутимо снижен.^[1]

Предрелизная история[]

На странице 153, книги "New Game Design от Game Freak" за декабрь 1995 года прикреплено краткое изложение финального сюжета Red и Green. На двух скриншотах из игры показана изображена рамка, напоминающая рамку Super Game Boy. В ней текст "POCKET MONSTERS!" написан другим размером. В рамке изображено больше покемонов, чем в рамке Super Game Boy из финальной версии игры. На финальной версии по бокам изображены четыре покемона - Пиджи, Клефэйри, Кангасхан. А на двух других, которые черно-белые, изображены только первые три. Кангасхана не изобразили.

Скриншот титульного экрана из New Game Design.

Скриншот экрана боя из New Game Design.

Рамка финала игры Super Game Boy для сравнения.

Концепт-арт[]

На игровой выставке под названием Game On были представлены ранние концепт-арты Capsule Monsters, созданные Кеном Сугимори, а также материалы из предрелизной версии Pokémon Ruby и Sapphire. Концепт-арты изображают приблизительные версии различных идей, которые в итоге вошли в финальные версии игр первого поколения. Среди них можно увидеть сцены сражений, Сафари-зону, Реда, плывущего на Лапрасе, Бластойза, Селадон-Сити, Силф-Ко, а также город с фонтаном, который, возможно, стал прообразом Селадон-Сити. Некоторые покемоны узнаваемы в своей сырой или полу-завершенной форме, такие как Гастли, а другие остались прототипами целых типов покемонов, например, Нормальные Драконнего-типа.

Игровой центр CX[]

Эксклюзивный японский выпуск программы GameCenter CX (известной за пределами Японии как Retro Game Master), посвящённый Pokémon, включал интервью с Сатоси Тадзири. В этом интервью были показаны ранние профили персонажей покемонов, таких как Нидокинг, Слоубро и Кадабра. Примечательно, что им присваивался номер Национального Покедекса, совпадающий с их внутренним индексным номером, а не с финальным номером Канто Покедекса. Например, Нидокинг был указан как #007, а не #034, что может указывать либо на альтернативный метод упорядочивания покемонов, либо на отражение их порядка в исходных данных игры. Последнее подтверждается интервью с Кеном Сугимори, который сообщил, что Райдон (индексный номер 001) был первым созданным покемоном. Это также подтверждается ранними эскизами из Capsule Monsters, на которых фигурировал Райдон.

Capsule Monsters Cover2.jpg

концепт арт Capsule Monsters

концепт арт 2 Capsule Monsters

концепт арт 3 Capsule Monsters

Интересно то, что Нидокинг в этих материалах назван マイコー♂ (Maikō♂), что указывает на использование временных обозначений или альтернативных имён для покемонов на ранних этапах разработки Pokémon Red и Green.

Спрайты[]

Для Pokémon Blue были запланированы другие передние спрайты покемонов, в частности для Ратикэйт, Райдон, Дитто, Драгонэйр и Мьюту. Эти спрайты были представлены в ноябрьском выпуске журнала CoroCoro в 1996 году, в котором публиковалась основная информация об игре.

Имена покемонов

В период промо-кампании перед выходом на английском языке анимационного сериала и игр Pokémon Red и Blue было показано множество покемонов с именами, отличающимися от их финальных версий. Некоторые из этих имен были похожи на окончательные, другие близки к их японским именам, а третьи полностью отличались от всех известных на сегодняшний день.

Кроме материалов, распространенных до выхода игр на английском языке, в книге Pokémon Trainer's Survival Guide, одном из первых руководств для игроков в Северной Америке, ошибочно упоминается, что Хаунтер называется Спектр (Spectre), что соответствует его имени в предрелизной версии.

Гимы[]

Игроки знакомятся с первыми восемью гимами серии Pokémon, каждый из которых имеет свою типовую принадлежность, под руководством Брока (), Мисти (), Лейтенанта Сурджа (), Эрики (), Коги (), Сабрины (), Блэйна () и Джованни ().

Брок Пьютер-Сити	Мисти Церулин-Сити	ЛейтенантСердж Вермилион-Сити	Эрика Селадон-Сити
Кога Фуксия-Сити	Сабрина Саффрон-Сити	Блейн Остров Синнабар	Джованни Виридиан-Сити

Элитная Четверка[]

Элитная четверка Канто — на шаг впереди остальных, все расположены на плато Индиго и готовы принять всех претендентов. По порядку они — Лорелей (), Бруно (), Агата () и Ланс (). Финальный бой против чемпиона покемонов, соперника, у которого нет специализации по типу.

Лорелей

Бруно

Агата

Ланс

Блу

Эксклюзивные покемоны[]

Следующих покемонов можно получить только в одной игре этой пары. Для того чтобы получить Покемона, эксклюзивного для другой игры этой пары, они должны быть выменяны либо из этой игры, либо из другой совместимой игры Поколения I или Поколения II, в которой есть такие покемоны.

Эксклюзивные покемоны

Red	Blue
#023 Эканс	#027 Сэндшру
#024 Арбок	#028 Сэндслэш
#043 Оддиш /	#037 Вульпикс
#044 Глум /	#038 Найнтэйлс
#045 Вайлплум/	#052 Мяут
#056 Манки	#053 Персиан
#057 Праймейп	#069 Беллспраут /
#058 Гроулит	#070 Випинбелл /
#059 Арканайн	#071 Виктрибел /
#123 Сайтер /	#126 Магмар
#125 Электабазз	#127 Пинсир

Галерея[]

Экран загрузки Red (Game Boy Color)

Экран загрузки Blue (Game Boy Color)

Экран загрузки Red (Super Game Boy)

Экран загрузки Blue (Super Game Boy)

Экран загрузки Red (Virtual Console)

Экран загрузки Red Secret (Virtual Console)

Даты выхода[]

В 1996 году в Японии выходит Pokemon Red and Green, в том же году в Японии выходит Pokemon Blue. В 1998 году в Америке выходит Pokemon Red and Blue. В 1999 году в Европе выходит Pokemon Red and Blue. В 1998 году в Японии выходит Pokemon Yellow. В 1999 году в Америке выходит Pokemon Yellow. В 2000 году в Европе выходит Pokemon Yellow. Pokémon Red, Blue, Yellow были выпущены для Виртуальной консоли Nintendo 3DS в Северной Америке, Европе, Австралии и Новой Зеландии 27 февраля 2016 года, в день 20-летнего юбилея Pokémon. Выпуск совместим с игрой Poké Transporter, которая может отправлять Pokémon из этой игры в Pokémon Bank, где их можно вывести в Pokémon Sun, Moon, Ultra Sun, Ultra Moon и Pokémon Sword and Shield.