| La Minaccia del Drago | |
|---|---|
 | |
| Informazioni | |
| Stagione: | 1 |
| N ep. della stagione: | 7 |
| N ep. in totale: | 7 |
| Prima visione: |  26/11/2010 14/09/2011
|
| Scritto da: | Meghan McCarthy |
| Storyboarders: | Sabrina Alberghetti Nicole Wang |
| Vedi anche | |
| Copione • Speculazioni | |
| Episodi | |
| Episodio precedente: Una Cialtrona in Città |
Episodio successivo: Una Notte tra Amiche |
La Minaccia del Drago è il settimo episodio della prima stagione di My Little Pony: L'Amicizia è Magica. In questo episodio il fumo emesso da un drago addormentato offusca i cieli di Equestria, inducendo i pony a tentare di liberarsene; tuttavia, Fluttershy è troppo spaventata per avvicinarsi.
Trama[]
Il Fumo[]
Fluttershy nota il fumo.
L'episodio comincia con Fluttershy mentre sta dando del cibo agli animali che vivono intorno a casa sua. Mentre tenta di far mangiare Angel, egli sembra notare qualcosa che lei non nota: comincia a tossire e dopo diversi tentativi falliti di Fluttershy per capire cosa volesse dire il coniglietto, le mostra un'inquietante nuvola di fumo nero che si dirige verso Ponyville. Credendo che il fuoco potesse provenire da un incendio, Fluttershy si precipita ad avvertire tutti ma non riesce ad attirare l'attenzione di nessuno a causa della sua flebile voce e la sua mancanza di assertività. Solamente quando Twilight Sparkle arriva, gli altri pony si accorgono del fumo.
Preparazioni per il viaggio[]
"Siete pronte ad affrontare il drago?"
Le protagoniste si radunano nella biblioteca, dove Twilight spiega le informazioni provenienti da Princess Celestia: il fumo in questione non proviene da un incendio, ma da un drago addormentato. Celestia avverte che se il drago non se ne andasse, il fumo causato dal suo russare potrebbe benissimo offuscare tutta Equestria per i prossimi cento anni. A Twilight e le sue amiche viene assegnato il compito di occuparsi del problema.
Le protagoniste pronte per il viaggio.
Vi è poi un intermezzo in cui i pony si preparano per il viaggio, con uno stile che ricorda molto le serie televisive e film d'azione americane degli anni '70 e '80. Il gruppo si rincontra vicino alla montagna occupata dal drago. Fluttershy, che ha mostrato pochissimo entusiasmo all'idea di andare dal drago, tenta di abbandonare la missione e Rainbow Dash concorda, facendo notare la timidezza di Fluttershy e preoccupandosi che possa rallentare il gruppo, cosa che effettivamente succede lungo tutto l'episodio. Comunque Twilight Sparkle continua a sostenere che il talento del pegasus pony di interagire con gli animali selvatici possa risultare utile. Spike rimane a Ponyville per badare agli animali di cui solitamente si occupa Fluttershy, nonostante le sue obiezioni.
Il Viaggio[]
|
«Ho paura dei draghi!»
|
Fluttershy impaurita dai rumori del drago.
Inizialmente, lo scetticismo di Rainbow Dash sembra giustificato. Sentendo il suono distante del drago che russa, le ali di Fluttershy si bloccano, rendendole impossibile il volo. Un altro rumore di russare la fa irrigidire e cadere di lato facendole emettere il belato di una pecora, alludendo al fatto che alcune pecore quando vengono spaventate si irrigidiscono. Applejack è costretta a trascinarla per una via più lunga per raggiungere gli altri pony. Più tardi, quando può nuovamente muoversi, avrà ancora difficoltà a balzare oltre uno stretto precipizio e dovrà essere incoraggiata da una delle Hai Voglia di Saltare di Pinkie Pie; e una foglia caduta sulla sua schiena la fa gridare di paura, causando inavvertitamente una frana che rischia di travolgerle e che prolunga nuovamente il viaggio.
Fluttershy fronteggia il drago.
Arrivano alla fine a destinazione: la cava in cui riposa il drago. Twilight vorrebbe andare dentro assieme a Fluttershy, nella speranza che tra loro due ella possa convincere il drago ad andarsene. Ma Fluttershy sostiene di essere impaurita dai draghi adulti. Dopo qualche tentativo di tirare su il morale a Fluttershy, le sue amiche decidono di finire il lavoro senza di lei.
Confronto con il drago[]
Twilight tenta di ragionare con il drago, ma viene ignorata completamente. Quindi Rarity tenta di utilizzare il suo fascino su di lui ma fallisce quando tenta di impadronirsi dei gioielli che il drago sorveglia. Pinkie Pie entra nella caverna con un buffo costume con palloncini, occhiali giganti, pinne e trombetta, ma esce senza alcun successo. Il tentativo di Rainbow Dash di ricorrere alla forza bruta finisce col far infuriare il drago: esce dalla caverna e comincia ad attaccare i pony. Durante la battaglia i pony vengono stesi a terra e il nascondiglio di Fluttershy viene distrutto, rivelandola. Guardando le sue amiche stordite guadagna abbastanza coraggio da volare davanti al muso del drago per rimproverarlo per ciò che lei chiama bullismo. Intimorito dai toni di Fluttershy, il drago tenta di giustificare la sua furia spiegando che Rainbow Dash gli aveva dato un calcio.
Fluttershy si scusa per l'aggressione di Dash, ma dice anche al drago che essendo molto più grande di un pony dovrebbe avere molto più buon senso. Lo rimprovera inoltre per dormire in un posto che mette a repentaglio la salute delle altre creature. Il drago tenta debolmente di controbattere, ma Fluttershy non glielo permette. Dopo essere stato redarguito così duramente il drago scoppia in lacrime, viene consolato da Fluttershy e infine vola via dalla montagna.
Sequenza conclusiva[]
Fluttershy continua a svenire.
L'episodio continua a Ponyville, dove Spike sta avendo difficoltà nel badare agli animali, in particolare Angel. Twilight Sparkle manda un messaggio a Princess Celestia informandola del successo della missione e che ha imparato a non perdere mai la fiducia nei propri amici. L'episodio termina con le protagoniste che guardano Rainbow Dash tentare di battere nuovamente il record di palleggi. Pinkie Pie le fa uno scherzo imitando il ruggito del drago facendo trasalire Rainbow Dash in maniera simile a Fluttershy poco prima nell'episodio. Nonostante ciò il ruolo dei due pegasus pony non è del tutto ribaltato; quando Rainbow Dash soffia un'altra fogliolina sulla schiena di Fluttershy, essa si irrigidisce e sviene. L'episodio si conclude con le protagoniste che ridono all'impaurita Fluttershy.