El Poni Que Quiero Ser (en castellano: Ser Como Quiero Ser, y en inglés The Pony I Want to Be) es la octava canción de la quinta temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad, y la tercera (parte principal) y quinta (reprise) de seis canciones que aparecen en el décimo octavo episodio Crusaders de la Mark Perdida. Esta canción marca el primer solo de Diamond Tiara.
Producción[]
La inspiración de Amy Keating Rogers para hacer está canción fue "Cuando Alguien Me Amaba" de Toy Story 2.[1]
Letra en Español Latino[]
- [Diamond Tiara]
- Si soy diamante
- ¿Por qué hoy me siento así?
- Soy muy fuerte
- Pero eso no importa ya no
- Hay algo roto en mí
- Pues no todo hice bien
- Yo era fuerte
- Pero hoy creo que me romperé
- Podrías creer
- ¿Qué siempre deseé ser distinta a quien soy?
- No puedo ver
- Que debo hacer para ser quien yo quisiera ser
- Siempre a mí me dijeron
- Que hacer, que decir
- Yo no sabía que
- Otra forma podía existir
- Y hoy perdida estoy
- Y no sé lo que hacer
- La tierra se unde
- Y siento que voy a caer
- Podrías creer
- ¿Qué siempre deseé ser distinta a quien soy?
- No puedo ver
- Que debo hacer para ser quien yo quisiera ser
- Para ser quien yo quisiera ser
Reprise[]
- [Diamond Tiara]
- Construiremos un patio
- Para jugar
- Lleno de juegos
- Para poder disfrutar
- Aquí estoy y yo quiero
- En todo ayudar
- Hoy un gran cambio habrá
- Este va, a ser el plan
- ¡Por aquí! Eso es, ¡no se detengan! Oye, la de la fuerza asombrosa. ¿Nos ayudas a mover el volatín al otro lado? ¡Muchas gracias! Y tú el de los súperdientes, necesitamos ayuda con el sube y baja. ¡Bien hecho! ¡Esa es la actitud!
- Hay mucho que yo puedo hacer
- Para ayudar
- Veo una luz que brilla aquí
- Hay una versión mejor de mí
- El ayer se fue
- Y ahora el futuro brilla en mí
- Mi Cutie Mark me liberó
- Para hacer el bien y ser el poni que quiero ser
- ¡Y ser el poni que quiero ser!
Letra en Español Castellano[]
- [Diamond Tiara]
- ¿Si soy brillante por qué me siento tan mal?
- Yo soy fuerte aunque no es suficiente, da igual
- Ahora algo se rompe en mí porque me equivoqué
- Pensé que era más dura y me voy a romper
- No lo creerás
- Yo desearía ser otro poni, cambiar
- No puedo ver
- qué debo cambiar para ser como yo quiero ser
- Toda mi vida me han dicho cómo he de ser
- Nadie me ha enseñado otra forma de ver
- Y ahora estoy tan perdida, no sé lo que hacer
- El suelo se hunde a mis pies y me siento caer
- No lo creerás
- Yo desearía ser otro poni, cambiar
- No puedo ver
- Qué debo cambiar para ser como yo quiero ser
Referencias[]
- ↑ Amy Keating Rogers (10-10-2015). Escribiendo la letra de la canción de Diamond Tiara, tenía "Cuando Alguien Me Amaba" en mi cabeza (Inglés). Twitter. Consultado el 10 de octubre de 2015.