ES - Lostpedia
ES - Lostpedia
Advertisement
"Pilot - Part 2"
1x02 CharlieKate
Temporada
Episodio

1
02
Emisión
29 de septiembre de 2004
Duración
40:17
Flashback
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
{{{centrado}}}
Día(s)
Título en España
Piloto - Parte 2
Título en Latinoamérica
Piloto - Parte 2
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

{{{noacreditado}}}
En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"Pilot - Part 2" es la segunda parte del episodio piloto de Lost. Fue originalmente dividido en dos partes, cada una se emitía en semanas diferentes. Se emitió en su formato original el 2 de octubre de 2004. En ésta segunda parte, seguimos a un grupo de supervivientes en su intento de sintonizar una señal de auxilio, mientras Jack intenta salvar al hombre que tiene una pieza de metal del avión clavada en un costado. Los flashbacks nos muestran los instantes previos al accidente desde el punto de vista de Kate y Charlie.

Sinopsis[]

Flashbacks[]

1x02-CharlieOnPlane

Charlie en el avión.

El flashback comienza mostrándonos a una estrella fracasada del rock, Charlie Pace, sentado en el avión y moviendo sus dedos un tanto nervioso. Ve a los auxiliares de vuelo hablando, seguramente de él, y rápidamente se levanta y entra en uno de los servicios. Llega al de primera clase, justo al lado de la cabina, entra y toma un poco de heroína. Antes de que pueda tirarla por el retrete, se produce una turbulencia, sale del servicio y se sienta en el asiento más cercano para ponerse el cinturón y la máscara de oxígeno.

1x02-KateAndMarshal

Kate y el Marshal en el avión.

También vemos a Kate Austen conversando con el Marshal Edward Mars, que la tiene esposada y la está escoltando a los Estados Unidos. Cuando comienzan las turbulencias, él no es capaz de ponerse la máscara de oxígeno, y es golpeado por una maleta dejándolo inconsciente. Kate hace lo que puede para salvar su vida, liberándose de las esposas y poniéndole la máscara de oxígeno. Una vez que los dos llevan las máscaras puestas, la parte trasera del avión se desprende en mitad del vuelo.

Sucesos en tiempo real[]

1x02-TransceiverJungle

Jack, Kate y Charlie probando el transceptor.

Jack, Kate y Charlie están regresando a la playa, y Jack intenta captar una señal con el transceptor que han cogido de la cabina. No tienen éxito, ya que parece que se ha roto en el accidente. Mientras, Kate le pregunta a Charlie qué estaba haciendo en los servicios del avión mientras ella y Jack estaban con el piloto. Charlie le contesta que estaba mostrando su cobardía, vomitando. Kate, sin embargo, le dice que no es ningún cobarde.

En la playa, Shannon está tomando el sol, para la incredulidad de Boone. Confiada en que pronto serán rescatados, no le interesa en absoluto ayudar al resto de supervivientes a sacar las maletas del fuselaje. Claire, que está al lado y ha escuchado la conversación, le pregunta si tienen algún tipo de relación, y se entera de que en realidad son hermanos. Claire confiesa que no ha notado al bebé desde el día anterior.

Playa abajo, Sun está mirando a Jin mientras éste coge alguna especie de marisco de las rocas. En ese momento aparece Michael, que está teniendo dificultades para encontrar a su hijo, Walt. Sin embargo, ni el hombre ni su esposa pueden ayudarle debido a su aparente incapacidad de hablar inglés. Antes de irse, Michael ve cómo Jin grita a Sun, obligándola a que se ate el botón superior de su blusa. Walt está cerca de la playa, justo donde empieza la jungla, buscando a su perro Vincent. Mientras le está buscando encuentra unas esposas. En ese momento llega Michael, que le dice que no debe alejarse tanto. También se intriga por el hecho de haber encontrado las esposas.

1x02-SayidSawyer

Sayid peleando con Sawyer

No mucho después, Sayid y Sawyer están peleándose hasta que llega Jack a separarles. Según parece, Michael ha revelado al grupo que había un prisionero a bordo del avión y Sawyer, con sus prejuicios, ha supuesto que Sayid, como árabe, ha sido el responsable de estrellar el avión. Sayid se siente alabado por el hecho de que Sawyer le hubiera observado y hubiera tenido la audacia de acusarle. Sus gritos sólo cesan cuando Kate les calma, y pregunta si alguien puede arreglar el transceptor roto. Sayid dice que él puede intentarlo, mientras Sawyer se marcha enfadado.

1x02-HurleySayidRadio

Hurley observa cómo Sayid arregla el transceptor.

Hurley visita a Sayid mientras éste trabaja arreglando el transceptor. Hurley también ha sufrido los insultos de Sawyer mientras intentaba poner paz durante la pelea. Se presentan, y empiezan a hablar del pasado militar de Sayid y de cómo combatió en la Guardia Republicana. Hurley, creyendo que había luchado en la parte americana, le pregunta en que división del ejército había luchado. "En la Guardia Republicana", le contesta Sayid.

1x02 sun

Sun mirando a Kate bañarse en la orilla, dándose cuenta de que ella puede enseñar su cuerpo libremente

Siguiendo la orilla, encontramos a Kate bañándose en el agua. Se da cuenta de que Sun está detrás de ella, hablándole en coreano y señalando a algún punto de la playa. Kate asiente y Sun, con una pequeña sonrisa en la cara, se va. Después de secarse y cambiarse de ropa, Kate se acerca a Sayid para comprobar los progresos de la reparación del transceptor. Parece que está arreglado, pero no consigue recibir señal, lo que significa que no puede enviar ningún mensaje de rescate. Sin embargo, Sayid explica que hay una manera para poder recibir señal: escalar hasta la cima de las montañas en busca de una altura más elevada. Entonces Kate visita a Jack, quien sigue ocupado salvando la vida del hombre con el hierro en el estómago. Kate le dice que va a irse con Sayid, a pesar de que ambos saben lo que hay en la jungla. A pesar de las quejas de Jack, Kate se muestra firme, ya que las baterías del transceptor no durarán mucho y no pueden esperar más.

En la orilla, Jin prepara los mariscos que ha cogido para dárselos a los demás supervivientes, aunque no a su propia esposa. Mientras la deja atrás, Sun se desata el último botón de la blusa, desafiante. Jin le ofrece uno de los mariscos a Hurley, pero éste declina la oferta. Mientras, Michael habla con Walt mientras el niño está leyendo un comic en español. Las habilidades como padre de Michael parecen ser nulas.

1x02 sawyer

Sawyer lee su carta

Mientras, el resto de supervivientes está ocupado con diferentes tareas. Jack le pide a Hurley que busque antibióticos entre el equipaje, Charlie se esconde para tomar más heroína y Boone se sienta con Shannon, que está llorando junto al cuerpo muerto del hombre que les salvó la vida al no dejarles subir en primera clase. Boone, sin embargo, no se compadece de ella, y le dice que llorar a los muertos es inútil, y que aún no ha hecho nada útil desde que se estrellaron. Shannon, para contradecirle, decide ir con Sayid y Kate a buscar la señal. Charlie, al enterarse que Shannon va a ir, también se apunta, lo mismo que Boone. Mientras, vemos a Sawyer leyendo una carta que se ha sacado del bolsillo y que parece ponerle de mal humor. Ve a Kate y al grupo alejarse y decide unirse a ellos.

En el campamento, Michael habla con Jack sobre el perro perdido, y Jack le dice que ha visto un Labrador amarillo en la jungla, justo después del accidente. En otra parte, Walt se acerca a Locke, que le enseña las reglas del backgammon mientras el chico le explica que no conocía a Michael, y que está a su cuidado porque su madre había muerto dos semanas antes. Es entonces cuando Locke le pregunta si quiere saber un secreto.

Jin continúa ofreciendo sus muestras de pescado a los supervivientes, esta vez a Claire. Aunque no parece muy convencida, acepta la invitación. Inmediatamente después de comerse lo que le ofrece Jin, Claire salta de emoción. Ha notado cómo su bebé le daba una patada.

1x02-DeadPolarbear

El grupo, frente al oso polar muerto

El grupo de supervivientes que va en busca de la señal discute sobre el momento idóneo para comprobar la radio y arriesgarse a quedarse sin batería. Sin embargo, un rugido en la distancia les interrumpe, y Kate se da cuenta de que puede ser la misma cosa que mató al piloto. Mientras la criatura se acerca, Kate ordena a todos que corran, pero Sawyer se queda quieto. En los últimos momentos, saca una pistola y casi vacía el cargador. El grupo vuelve para ver qué es lo que ha matado Sawyer: un oso polar. Kate le pregunta a Sawyer de dónde ha sacado el arma, y él le revela que un Marshal de los Estados Unidos iba en el avión, y que también le había cogido la placa. Entonces Sayid sugiere que Sawyer era el prisionero que llevaba el Marshal. Kate consigue quitarle la pistola a Sawyer mientras éste está de espaldas. Sayid le dice cómo desmontarla, y le da la pistola a Sayid y la munición a Sawyer. Mientras se la da, Sawyer le dice: "conozco a las de tu tipo".

En la playa, Hurley ayuda a Jack a atender al hombre herido, después de haber encontrado algunos antibióticos del avión. Mientras Jack quita el objeto de su estómago, Hurley se desmaya al ver la sangre. Luego, mientras Jack cose la herida, el dolor causa que el hombre recupere la consciencia. Sus únicas palabras son: "¿Dónde está ella?"

Distress signal

Shannon, intentando traducir la señal de la francesa

Cuando Kate y el grupo llegan a la cima, Sayid intenta enviar una señal, pero se da cuenta de que hay una transmisión bloqueando la suya, lo que significa que ya hay una señal emitiendo desde la Isla. Consigue localizar una señal francesa y Shannon, única del grupo que habla algo de francés, intenta traducirla. La señal es de una mujer francesa y dice: "Los ha matado, los ha matado a todos". Sayid calcula, a través del contador que tiene la señal, que el mensaje lleva repitiéndose unos 16 años. El grupo se da cuenta de que si el mensaje todavía está en marcha significa que la llamada de socorro nunca fue contestada. La situación se resume en la pregunta que Charlie lanza al aire: "Tíos... ¿dónde estamos?"

Curiosidades[]

Gazapos y errores de continuidad[]

  • Cuando matan al oso, Boone pregunta "¿puede ser ésto quién mató al piloto?". Pero en ese momento Boone no podía saber lo del piloto, ya que Jack, Kate y Charlie deciden no contárselo a los demás.

General[]

A través del "Pilot - Part 1" y de esta segunda parte sólo vemos lo que Jack, Charlie, Kate, Rose, Locke, Boone, Shannon y el marshal estaban haciendo en el avión.

  • Si la predicción de Sayid de que la transmisión de la francesa ha estado repitiéndose durante 16 años y 5 meses es correcta, entonces la grabación fue hecha en abril (el cuarto mes) de 1988.
  • J.J. Abrams ganó un Emmy por dirigir el piloto de Lost. Él, Damon Lindelof y Jeffrey Lieber también consiguieron una nominación al Emmy por escribir el piloto.


Notas de producción[]

BearLaunchFreeze

El oso polar falso utilizado originalmente en las pruebas para el piloto parecía ridículo cuando se paraba la imagen

  • La escena en la que Sawyer dispara al oso polar fue muy problemática. La prueba original se hizo con un oso de peluche que parecía irreal cuando se paraba la escena (imagen de la derecha). Finalmente, se decidió reemplazarlo por un oso generado por ordenador mucho más realista.
  • La transmisión en francés fue traducida al alemán para la versión francesa.
  • Este episodio iba a comenzar con una escena de Shannon y Claire en la playa. Sin embargo los productores cambiaron de idea y decidieron arrancar en la selva que fue donde el capítulo anterior terminó.


Guión[]

Versión final del borrador de producción del guión del episodio piloto, en Inglés.

Análisis[]

Temas recurrentes[]


Temas recurrentes en Lost
Accidentes de cocheAislamientoAmputacionesAnimalesApodosBlanco y negroBueno y maloConexiones entre personajesDestino frente a libre albedríoEngaños y estafasLluviaLos NúmerosOjosRedenciónRelaciones paternalesRenacimientoSacrificioSecretosSueñosTiempoVida y muerte


Referencias culturales[]

Referencias culturales en LOST
(solo referencias directas)
ArteLibrosCochesJuegosCine y TVMúsicaFilosofíaReligión e ideologías


Técnicas literarias[]

Técnicas literarias
FlashbacksFlashforwardsIroníaYuxtaposiciónArquetipoGiro argumentalSimbolismoPresagioCliffhangerCamisa rojaPersonajes no vistosFigura de Cristo


Conexiones entre episodios[]

Referencias a episodios[]

  • Descubrimos por qué Charlie pasó corriendo entre Jack y Rose en el avión, y lo vemos desde su punto de vista. ("Pilot - Part 1")
  • Se revela que Kate estaba frotándose las muñecas cuando conoce a Jack porque llevaba esposas en el avión. ("Pilot - Part 1")


Preguntas sin responder[]

Preguntas sin responder
Atención editores:
  1. No responder las preguntas aquí.
  2. Guardar la composición de las preguntas: no sugerir respuesta.
Para ver teorías de fans que responden estas preguntas, ver: Pilot - Part 2/Theories

Galería[]


Charlie Pace
Interpretado por Dominic Monaghan
vde
Episodios "Pilot - Part 2" • "The Moth" • "Homecoming" • "Exodus - Part 2" • "Fire + Water" • "Greatest Hits"
Personajes en flashbacks Boone CarlyleCindy ChandlerCompradorCura inglésClaire LittletonDexter StrattonDirector del anuncioFrancis HeathertonGroupiesJDKaren PaceLiam PaceLilyLucy HeathertonJack ShephardMegan Pace (madre)Megan Pace (hija)Miembro anónimo de Drive ShaftNadiaRoderickShannon RutherfordSimon PaceRose NadlerTommy
Objetos Anillo de CharlieEstatuas de la Virgen MaríaGuitarraLista de Grandes ÉxitosMantequilla de maníPianoVoltron
Véase Tambien: Personajes principales
Advertisement