greun

greun (Nederlands: groen)

• Mofers: greu\n (greu\nder, greu\nste)

Verbuging

greune m, greun v/p, greunder, greunste

greun ó (Nederlands: groen, winterrapen, voeder)

• Mofers: greu\n

Verbuging

—, —

greun /ɣrø̀:n/

1. greun (↓) van kluuer zeendje
2. (euverdrechtelik) good veur 't miljeu

   Veer höbbe greune stroum heim.

3. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur ónriep
4. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur ónvolwasse

Aafbraeking

• greun

Aafleijinge

• greune, greunigheid, greunsig, greunte
• greunalg, greunbemèsting, greunblievendj, greunen tieë, Greunlandj, greunspaan, greunstaar, greunvink, greunvoor
• graasgreun, spa greun, zieëgreun

Verwantje wäörd

• gelp, grujje

Zagswies

• greun zeen: ónvolwasse zeen
• (nag) greun achtere oeare zeen: ónvolwasse zeen
• zich greun en gael ergere: zich versjrikkelik ergere
• zoea greun wie graas: ram greun

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 144.

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	greune	greunen	greun		greun		greun		greun		greunt
	IPA	/ɣrø̀:nə/	/ɣrø̀:nən/	/ɣrø̀:n/		/ɣrø̀:n/		/ɣrø̀:n/		/ɣrø̀:n/		/ɣrø̀:n̥t/	/ɣrø̀:nd/
kómparatief	sjrif	greundere	greunderen	greunder		greunder		greunder		greunder		greundert
	IPA	/ɣrø̀:ndərə/	/ɣrø̀:ndərən/	/ɣrø̀:ndər/		/ɣrø̀:ndər/		/ɣrø̀:ndər/		/ɣrø̀:ndər/		/ɣrø̀:ndər̥t/	/ɣrø̀:ndərd/
superlatief	sjrif	greunste	greunsten	greunste		greunste		greunste		greunste		greunste
	IPA	/ɣrø̀:n̥stə/	/ɣrø̀:n̥stən/	/ɣrø̀:n̥stə/		/ɣrø̀:n̥stə/		/ɣrø̀:n̥stə/		/ɣrø̀:n̥stə/		/ɣrø̀:n̥stə/
partitief	sjrif											greuns
	IPA											/ɣrø̀:n̥s/	/ɣrø̀:nz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) greuns (toe)	(wie) greuntj (geer)
	IPA	/wì: ɣrø̀:n̥s tú:/	/wì: ɣrø̀:ɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) greunders (toe)	(wie) greundertj (geer)
	IPA	/wì: ɣrø̀:ndər̥s tú:/	/wì: ɣrø̀:ndər̥c ʝ̊é:r/

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: greun

Arabisch: أخضر(ar:) Baskisch: berde(eu:), orlegi(eu:) Bengaals: সবুজ(bn:) Estisch: roheline(et:) Fins: vihreä(fi:) Frans: vert Hindi: हरा(hi:) Ieslandjs: grænn(is:) Ingels: green(en:) Koreaans: 파랗다(ko:) Litouws: žalias(lt:)

Luuksembörgs: gréng Nederlandjs: groen(nl:) Pruus: grün Russisch: зелёный(ru:) Sjinees: 綠(zh:) Spaans: verde Tadzjieks: сабз(tg:) Tagalog: luntian(tl:) Viëtnamees: sống sít(vi:) Zweeds: grön

greun ó /ɣrø̀:n/

1. 'n primair kluuer van leech mit 'n golflingdje tösse 520 en 565 nm, die me krieg door gael en blaw te verminge, de kluuer van graas:       
2. (euverdrechtelik) de blajer van plantjen en buim

   Kies wie sjoean det greun in die wei steit.

Aafbraeking

• greun

Aafleijinge

• wintjergreun

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 144.

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	greun		—
	IPA	/ɣrø̀:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	greun		—
	IPA	/ɣrø̀:n/		—

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: greun

Baskisch: berde(eu:) Fins: vihreä(fi:) Ingels: green(en:)

Japans: 緑(ja:) Koreaans: 녹색(ko:), 초록(ko:) Nederlandjs: groen(nl:) ó

greun /ɣrø̀:n/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• greun

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	greun
	IPA	/ɣrø̀:n/
kómparatief	sjrif	greunder
	IPA	/ɣrø̀:ndər/
superlatief	sjrif	greunste
	IPA	/ɣrø̀:n̥stə/