gezèt

gezèt v (Nederlands: krant, dagblad, kletstante)

• Mofers: gezèt (gezètte, gezètje)

Verbuging

gezètte, gezètje

gezèt v /ɣə'ze̞t/

1. e deil blajer (van pepier) worin 't nuuts besjreve steit

   Dao steit weer nieks inne gezèt!

2. (euverdrechtelik) emes dae al 't nuuts taengen ederein zaet

Aafbraeking

• ge-zèt

Variaasje

• †kezèt

Synoniem

• (humoristisch) leugeblaedje

Aafleijinge

• gezèttekal, gezèttendraeger, gezèttestök, gezèttewinkel
• aovendjgezèt, dörpsegezèt, vastelaovesgezèt

Verwantje wäörd

• daagblaad, maondjblaad, waekblaad

Zagswies

• 'n wanjelendje gezèt: emes dae ummer oppe huuegdje is van al 't nuuts
• zich de gezèt laeze

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 138.

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gezèt		gezètte	gezètten
	IPA	/ɣə'ze̞t/	/ɣə'ze̞d/	/ɣə'ze̞te/	/ɣə'ze̞ten/
dim.	sjrif	gezètje	gezètjen	gezètjes
	IPA	/ɣə'ze̞ce/	/ɣə'ze̞cen/	/ɣə'ze̞ces/	/ɣə'ze̞cez/

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gezèt

Fins: sanomalehti Frans: journal m Ieslandjs: blað(is:) ó Ingels: newspaper(en:) Japans: 新聞(ja:) Nederlandjs: krant g, courant g, gazet g

Pools: gazeta(pl:) v Pruus: Zeitung v Russisch: газета(ru:) v Servisch: лист(sr:) m, list(sr:) m Spaans: diario m, periódico m Zweeds: tidning g

gezèt ó /ɣə'ze̞t/

1. (gerundium) gerundium I van zètte
   

Raod

Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.

Aafbraeking

• ge-zèt

Variaasje

• ↑gezit

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gezèt		—
	IPA	/ɣə'ze̞t/	/ɣə'ze̞d/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gezèt		—
	IPA	/ɣə'ze̞t/	/ɣə'ze̞d/	—