Nîjer

Tu dikarî vê gotarê ji gotarên wekhev ên Wîkîpediyayên fransî û îngilîzî bi riya wergerê berfireh bikî. Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike. Binêre versiyoneke wergerandî ya gotara fransî. Amûrên Microsoft Bing an Google Translate ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin! Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin. Pêwîst e ku ji ber mafên telîfê di kurteya guhartinê de ev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê: Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya fransî [[:fr:Niger]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê. Divê li beşa çavkaniyan a rûpelê şablona {{werger çavkanî|fr|Niger|oldid=numeraya guhartina dawî}} zêde bikî.

Jamhuriyar Nijar  Nîjer Nijar
Ala Mertal
Dirûşm: Fraternity, Work, Progress
Sirûd: La Nigérienne
Nîjer li ser nexşeyê
Paytext		Niamey  17°Bk, 10°Rh
Zimanên fermî		zimanê fransî
Zimanên tên bikaranîn		Hausa zimanê fransî Central-Eastern Niger Fulfulde Libyan Arabic Tahoua
Rêber
•	Serokdewlet	Mohamed Bazoum (2021–2023), Mahamadou Issoufou (2011–2021), Salou Djibo (military junta, 2010–2011), Mamadou Tandja (1999–2010), Abdourahamane Tchiani (military junta, 2023–)
•	Serokwezîr	Ali Lamine Zeine (2023–), Ouhoumoudou Mahamadou (2021–2023), Brigi Rafini (2011–2021), Mahamadou Danda (2010–2011), Ali Badjo Gamatié (2009–2010), Albadé Abouba (acting, 2009–2009), Seyni Oumarou (2007–2009), Hama Amadou (2000–2007), Ibrahim Assane Mayaki (1997–2000)
Avakirin
•	Dema avakirinê	1960
•	Rûerd	1.267.000 kîlometre çargoşe
Gelhe
•	Giştî	21.477.348 (2017)
Demjimêr		UTC+1 Africa/Niamey
Hatûçûna ajotinê		right
Koda telefonê		+227
Malper http://www.presidence.ne

Nîjer (bi fransî: Niger) dewletek li Afrîka ye. Li wir dora 22,3 milyon kes hene (sal: 2020). Paytextê xwe Niamey (bi kurdî: Nîyamêyî) ye. Nîjer di salê 1960 da serbixwe bû û xwe ji Fransa qetand.

Rûberê Nîjer nêzîkî 1,267 milyon km² ye. Nîjer di bakurê da digê Cezayêr û Lîbya, di rojavayê da digê Malî, di rojhilatê da digê Çad û di başûrê da Nîjêriya û Bênîn. Du sêyek ji dewletê li Sehra da ne.

Li Nîjer da 94 % dînê xwe Îslame, kesên din Xiristiyanî ne.

Zimanê fermî yê Nîjer fransî ye, hên li wir kes zimanê hausa dengdikin.

Nifûs li gorî salan

Sal Nifûs ±% 1960 3.337.141 —     1961 3.429.301 +2,8% 1962 3.525.797 +2,8% 1963 3.626.224 +2,8% 1964 3.729.912 +2,9% 1965 3.836.373 +2,9% 1966 3.945.602 +2,8% 1967 4.057.818 +2,8% 1968 4.173.030 +2,8% 1969 4.291.280 +2,8% 1970 4.412.638 +2,8% 1971 4.537.090 +2,8% 1972 4.664.739 +2,8% 1973 4.795.926 +2,8% 1974 4.931.095 +2,8% 1975 5.070.583 +2,8% 1976 5.214.731 +2,8% 1977 5.363.565 +2,9% 1978 5.516.743 +2,9% 1979 5.673.727 +2,8% 1980 5.834.248 +2,8% 1981 5.998.722 +2,8% 1982 6.167.768 +2,8% 1983 6.341.634 +2,8% 1984 6.520.599 +2,8% 1985 6.705.210 +2,8% 1986 6.895.733 +2,8% 1987 7.093.264 +2,9%

Sal Nifûs ±% 1988 7.300.220 +2,9% 1989 7.519.642 +3,0% 1990 7.753.907 +3,1% 1991 8.004.058 +3,2% 1992 8.270.248 +3,3% 1993 8.552.812 +3,4% 1994 8.851.763 +3,5% 1995 9.167.078 +3,6% 1996 9.499.605 +3,6% 1997 9.849.621 +3,7% 1998 10.215.806 +3,7% 1999 10.596.258 +3,7% 2000 10.989.815 +3,7% 2001 11.396.434 +3,7% 2002 11.817.297 +3,7% 2003 12.254.040 +3,7% 2004 12.708.897 +3,7% 2005 13.183.798 +3,7% 2006 13.679.705 +3,8% 2007 14.197.289 +3,8% 2008 14.737.895 +3,8% 2009 15.302.948 +3,8% 2010 15.893.746 +3,9% 2011 16.511.462 +3,9% 2012 17.138.707 +3,8% 2013 17.831.270 +4,0% 2014 18.534.802 +3,9% 2017 21.477.348 +15,9%

Çavkanî: Li ser Wîkîdaneyê bibîne

 Li Wikimedia Commons medyayên di warê Nîjer de hene.

 Wîkîferheng: Nîjer – Mane, etîmolojî, werger û bêhtir

Ev gotara li ser cihekî erdnîgariyê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) n g b