Vai al contenuto

Cécile Hernandez

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Cécile Hernandez
NazionalitàFrancia (bandiera) Francia
Para-snowboard
Specialitàsnowboard cross, banked slalom
CategoriaSB-LL1 e SB-LL2
SquadraLes Angles
France Douanes
Palmarès
Competizione Ori Argenti Bronzi
Paralimpiadi 1 2 1
Mondiali 1 3 0

Vedi maggiori dettagli

 

Cécile Hernandez-Cervellon, conosciuta anche come Cécile Hernandez (20 giugno 1974), è una snowboarder francese paralimpica, vincitrice di quattro medaglie ai Giochi paralimpici invernali: oro a Pechino 2022, argento a Soči 2014, argento e bronzo a Pyeongchang 2018.

Gareggia per le squadre Les Angles e France Douanes,[1][2] così come per la squadra nazionale paralimpica francese. Come occupazione, è un'ufficiale doganale, giornalista e scrittrice.[1][2]

Hernandez-Cervellon ha iniziato la sua carriera sportiva come pilota di BMX in competizioni internazionali,[1][3] prima di scoprire lo snowboard. Il 21 ottobre 2002 ha avuto un attacco di sclerosi multipla che le ha paralizzato le gambe per due mesi.[3][4][5] Di conseguenza, ha interrotto lo sport e si è rifugiata nella scrittura, pubblicando due libri per Éditions du Rocher e lavorando per Europe 1 (dal 2011) e Le Figaro (dal 2012), a copertura delle Paralimpiadi estive del 2012 a Londra.

Hernandez-Cervellon è sposata con Frédéric, e hanno una figlia, Victoire-Eléonore.[6]

A maggio 2012, Hernandez-Cervellon ha organizzato una gara di resistenza per atleti, sia disabili che normodotati, viaggiando da Lione a Bordeaux in bicicletta e kayak.[3] Nel 2013, quando ha provato di nuovo a fare snowboard sulle Alpi francesi, è stata notata da un membro della squadra francese di para-snowboard.[3] È stata successivamente selezionata per la squadra di snowboard paralimpica per i Giochi di Soči a febbraio 2014. Incoraggiata dalla sua esibizione alla World Para Snowboard World Cup del mese precedente, ma con poco più di un mese per prepararsi,[3] ha comunque vinto una medaglia d'argento a Sochi, con un tempo di snowboard cross di 2:07.31.[1] A giugno 2014 è stata nominata cavaliere dell'Ordine Nazionale al Merito dall'allora presidente François Hollande.[1]

Coppa del Mondo

[modifica | modifica wikitesto]

Nella stagione 2014-2015, Hernandez-Cervellon ha vinto il Grande Slam con tutte le fasi della Coppa del mondo di para-snowboard, sia in snowboard cross che in banked slalom; la sua prima stagione completa le è valso un Crystal Globe e ha concluso la stagione a La Molina, con una medaglia d'argento nello snowboard cross e incoronata campionessa del mondo in banked slalom.[7] Nel 2015-16, ancora in competizione per i Les Angles squadra, ha vinto 10 gare tra Europei e Mondiali e altri 2 Crystal Globes — un gros globe per aver guidato la classifica World Para Snowboard e un petit globe per il primo posto nello slalom sopraelevato, così come la medaglia d'argento per lo snowboard cross.[8]

Campionati mondiali

[modifica | modifica wikitesto]

Il 4 febbraio 2017, al Campionato mondiale di Big White, ha vinto un'altra medaglia d'argento nello snowboard cross,[9] vincendo l'argento nello slalom banked 3 giorni dopo.[10] Alla fine della stagione 2016-17 del mese successivo, con 7 posti sul podio, di cui 5 vittorie, ha vinto un terzo gros globe ed entrambi i petits globes per lo snowboard cross e lo slalom sopraelevato.[11]

Ai Campionati mondiali di sport sulla neve 2021 che si sono tenuti a Lillehammer, in Norvegia, ha vinto la medaglia d'argento nello slalom SB-LL1 femminile[12][13] e la medaglia d'oro nell'evento SB-LL1 di snowboard cross femminile.[14][15]

Il 20 gennaio 2017 si è unita alla squadra France Douanes, con l'obiettivo di partecipare a Pyeongchang assieme alla squadra paraolimpica francese per i Giochi invernali 2018,[16][2] dove ha vinto il bronzo nello snowboard cross[17] e l'argento nello banked slalom.[18]

Classificata come una snowboarder SB-LL1, alcuni giorni prima dell'inizio della competizione alle Paralimpiadi invernali del 2022, Hernandez ha appreso che le era stato permesso di competere.[19] In precedenza non era consentito, in quanto non ci sono eventi SB-LL1 per snowboarder nel programma di snowboard.[20][21] Ha vinto la medaglia d'oro nell'evento snowboard cross SB-LL2 femminile[22][23] e ha gareggiato nello banked slalom femminile SB-LL2.[23]

  1. ^ a b c d e (EN) Hernandez-Cervellon Cecile, su Paralympic. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2018).
  2. ^ a b c (FR) Top départ pour les Jeux Paralympiques avec l'Equipe France Douane, su Douane France, 7 marzo 2018. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2019).
  3. ^ a b c d e (FR) Cécile Hernandez-Cervellon : «La maladie m'a forgé un mental de guerrière», su L'Equipe, 20 dicembre 2016. URL consultato il 31 luglio 2022.
  4. ^ (EN) Athlete Profile - Cecile Hernandez, su Pyeongchang 2018. URL consultato il 13 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2018).
  5. ^ (EN) Erin Migdol, 3 Athletes With Multiple Sclerosis to Watch for at the Paralympics, su The Mighty, 7 marzo 2018. URL consultato il 31 luglio 2022.
  6. ^ (FR) Maman et handicap : Cécile, mère extra ordinaire, su Cote famille, 5 gennaio 2010. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 13 luglio 2018).
  7. ^ (FR) Snowboard: deux médailles, dont un titre pour Cécile 10 mars 2015, su Handisport. URL consultato il 31 luglio 2022.
  8. ^ (FR) Bilan 2016 : 7 globes et 28 victoires coupe du monde pour les bleus, su Ski handisport. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale l'11 agosto 2021).
  9. ^ (FR) Cécile Hernandez et Maxime Montaggioni vice-champions du monde en snowboard cross, su Coeur handisport. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2018).
  10. ^ (FR) Maxime Montaggioni champion du monde en banked slalom Cécile Hernandez en argent, su Coeur handisport. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2018).
  11. ^ (FR) CdM : triple globe de cristal pour Cécile Hernandez en snowboard, su Coeur handisport. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2018).
  12. ^ (EN) Lisa Bunschoten trails, falls, recovers and wins third straight world title, su Paralympic, 14 gennaio 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  13. ^ (EN) Michael Houston, United States win three snowboard golds at World Para Snow Sports Championships, su Inside the games, 14 gennaio 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  14. ^ (EN) Canada's Tyler Turner beats 'best of the best' for first World Championships gold, su Paralympic. URL consultato il 31 luglio 2022.
  15. ^ (EN) Patrick Burke, Pedersen clinches third gold of World Para Snow Sports Championships in Lillehammer, su Inside the games, 21 gennaio 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  16. ^ (FR) Cécile Hernandez (parasnowboard), su Douane France. URL consultato il 31 luglio 2022.
  17. ^ (EN) Medals and Ranking - Women's Snowboard Cross SB-LL1, su Pyeongchang 2018. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2018).
  18. ^ (EN) Medals and Ranking - Women's Banked Slalom SB-LL1, su Pyeongchang 2018. URL consultato il 31 luglio 2022 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2018).
  19. ^ (EN) Dhruv Munjal, Legal fight won, Hernandez and Huckaby enjoy success on the snow, su Reuters, 7 marzo 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  20. ^ (EN) Harriet Orrell, Winter Paralympics: Para-snowboarders 'too disabled' for Games win battle to compete, su BBC World Service Service, 20 gennaio 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  21. ^ (EN) Patrick Burke, Hernandez and Huckaby lead women's SB-LL2 snowboard cross qualifying at Beijing 2022, su Inside The Games, 6 marzo 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  22. ^ (EN) Patrick Burke, Hernandez takes snowboard cross gold at Beijing 2022 Winter Paralympics, su Inside the games, 7 marzo 2022. URL consultato il 31 luglio 2022.
  23. ^ a b (EN) Official Para Snowboard - Results Book - V 1.0 - 11 11 (PDF), su 2022 Winter Paralympics. URL consultato il 12 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2022).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN56937469 · ISNI (EN0000 0000 0227 8883 · BNF (FRcb15621527z (data)